(Đã dịch) Đại Đường Rể Khờ - Chương 655: Tính sổ
Trưởng Tôn Hoàng Hậu đã lo liệu xong xuôi mọi chuyện về sau, Lý Thế Dân cũng thở phào nhẹ nhõm rất nhiều. Song, việc xử phạt Trưởng Tôn Vô Kỵ vẫn phải đợi qua năm mới. Năm hết Tết đến, tạm thời gác lại, để hắn ăn Tết xong rồi sẽ xử lý.
Cùng lúc đó, Lộc Đông Tán đang bị bao vây, chỉ có thể vào mà không thể ra. Hắn có kháng nghị nhưng chẳng ai đáp lời.
Lúc này, Lộc Đông Tán hiểu rằng Đại Đường đã ra tay, muốn chỉnh đốn Thổ Phiên. Còn bản thân hắn, chính là cái cớ hoàn hảo nhất để Đại Đường xuất binh. Lộc Đông Tán rất muốn tự sát, nhưng hắn biết, nếu tự sát, Đại Đường sẽ có lý do càng thêm xác đáng, cho rằng hắn sợ tội tự vẫn. Đến lúc đó, hắn sẽ không còn cơ hội để phân trần. Nghĩ đến đây, Lộc Đông Tán vô cùng nóng ruột. Điều hắn lo sợ bấy lâu cuối cùng đã thành sự thật.
"Đại tướng, giờ đây chúng ta đều không ra được. Những người hoạt động bên ngoài trước đây cũng đều bị đưa về. Đại Đường đã sớm để mắt đến chúng ta rồi!" Một vị quan chức Thổ Phiên báo cáo với Lộc Đông Tán.
"Lão phu biết. Giờ đây, chúng ta chỉ còn cách chờ đợi, không còn bất cứ biện pháp nào khác. Không ai có thể cứu Thổ Phiên chúng ta, cũng không cứu được Thổ Cốc Hồn. Trừ phi đầu hàng... đúng, đầu hàng!" Lộc Đông Tán chợt nghĩ tới điều này. Chỉ có đầu hàng mới có cơ hội.
Bằng không, đến lúc đó Thổ Phiên sẽ không biết tổn thất nghiêm trọng đến mức nào. Chỉ cần đầu hàng, giữ được các quan viên và dân chúng Thổ Phiên, như vậy về sau vẫn còn cơ hội. Giữ lại được núi xanh, sợ gì không có củi đốt. Giờ đây phải tìm cách truyền tin tức về Thổ Phiên, như vậy mới có cơ hội. Nhưng hiện tại, nơi này đã bị bao vây, muốn truyền tin về là điều không thể!
"Đại tướng, nếu đầu hàng, các đại thần trong nước nhất định sẽ không đồng ý. Giờ đây, họ ngay cả tình hình ở đây của chúng ta cũng không biết, làm sao mà quyết định được."
"Dù cho chúng ta truyền tin tức về, ai sẽ nguyện ý đầu hàng? Giờ đây họ vẫn chưa biết quân đội Đại Đường mạnh mẽ đến mức nào, cho rằng chỉ cần dựa vào địa hình là có thể đánh bại quân đội Đại Đường, điều đó là không thể nào! Quân đội Đại Đường hiện tại gần như ngày ngày huấn luyện! Hơn nữa vũ khí trang bị ngày càng hoàn thiện, Thổ Phiên chúng ta căn bản không phải đối thủ!" Vị quan viên đó cũng nhìn Lộc Đông Tán mà nói.
"Lão phu biết, lão phu há lại không biết? Chỉ là lực bất tòng tâm mà thôi. Mọi hành động trước đây đều là hy vọng Thổ Phiên chúng ta có thể đuổi kịp Đại Đường, hoặc là khiến Đại Đường nội loạn. Nhưng Đại Đường không những không loạn, ngược lại, những kẻ từng hợp tác với chúng ta trước đây e rằng đều sẽ gặp phiền toái. Một khi họ gặp rắc rối, chúng ta sẽ còn phiền phức hơn."
"Giờ đây cũng không biết những quan chức bị bắt đã được thả ra hết chưa. Nếu có người chưa được thả, như vậy, chúng ta sẽ thực sự xong đời rồi. Lão phu không hiểu, chúng ta hành động bí ẩn như vậy, làm sao họ lại biết được?" Lộc Đông Tán ngồi đó, trầm ngâm suy nghĩ.
"Đại tướng, nơi này là Đại Đường, bất cứ ai cũng có thể là người giám sát chúng ta. Cho nên, hành động của chúng ta vẫn là quá lỗ mãng rồi!" Vị quan viên kia than thở nói.
"Không được, ngươi hãy yêu cầu được gặp quan chức Hồng Lư Tự, muốn gặp mặt bọn họ. Chúng ta muốn yết kiến Thiên tử, sau đó tìm cách truyền tin tức ra ngoài. Chỉ cần có thể diện kiến Thiên tử, là có cơ hội!" Lộc Đông Tán suy nghĩ một chút, nói với vị quan viên kia.
"Bây giờ sao? Làm sao có thể được? Sắp sang năm mới rồi, giờ đây Đại Đường càng ngày càng coi trọng dịp cuối năm. E rằng lúc này bên phía Đại Đường đã không còn ai xử lý chính vụ nữa." Quan chức đó nhìn Lộc Đông Tán nhắc nhở.
Lộc Đông Tán nghe vậy, cũng thở dài một tiếng. Thời điểm này họ nắm giữ thật khéo, khiến hắn không còn kế sách nào.
Còn tại phủ Vi Hạo, Vi Hạo lại vừa vui vừa phiền não. Vui vì có nhiều đứa trẻ con nô đùa trong phòng ấm, đứa thì tập đi, đứa thì tập nói. Một đứa gọi "ba", lập tức mười mấy đứa khác nhao nhao gọi theo.
Phiền não là, mấy đứa tiểu quỷ này, cứ thấy đồ vật là vớ lấy. Giờ đây Vi Hạo không dám pha trà trong phòng ấm, sợ làm tổn thương chúng. Chúng cứ thế mà đi loạn bò lung tung trên thảm trải sàn, thậm chí còn đánh nhau.
"Mau, đi tìm Đại Phu Nhân đến đây! Ta chịu hết nổi rồi, bảo họ bế mấy đứa tiểu quỷ này đi ngay, nhanh lên một chút!" Vi Hạo nhìn lũ trẻ mà nói.
Bực mình quá đi mất, không đứa nào chịu ngồi yên! Mặc dù ở đây có hai mươi nha hoàn đứng đó, nhưng mấy đứa bé này đâu có chịu để các nàng ôm.
"Lão gia, phu nhân nói, giờ đây trong nhà bận rộn, sáng nay, lão gia hãy chịu khó một chút, trông nom lũ trẻ. Các phu nhân khác thì cũng đang bận rộn chuyện cuối năm. Trong nhà cần tặng quà biếu quá nhiều, hơn nữa Đại Phu Nhân và Nhị Phu Nhân còn phải tính toán thu chi. Lão Thái Gia phải đến Tửu Lâu, Lão Phu Nhân thì đến nhà cũ để bồi mấy vị lão nhân. Cho nên, cũng không có thời gian. Buổi chiều, mọi người mới rảnh rỗi ạ!" Một nha hoàn trong số đó bẩm Vi Hạo.
"Các ngươi không thể bế chúng về sao? Để mỗi đứa về sân mình đi?" Vi Hạo bất đắc dĩ nhìn nha hoàn đó nói.
"Không được ạ, bọn chúng muốn chơi chung!" Nha hoàn đó cười đáp. Vi Hạo cũng đành chịu, chỉ có thể ngồi ở đó, nhìn lũ trẻ tinh nghịch chạy đến bên cạnh mình, kêu "ba" một tiếng rồi lại chạy đi.
Tiếp đó, những đứa trẻ khác cũng thi nhau bắt chước, khiến Vi Hạo trả lời không kịp xuể.
Cả buổi trưa, Vi Hạo đã gần như phát điên.
Đến trưa, mẫu thân hắn trở về, Vi Hạo liền nhờ mẫu thân đưa bọn trẻ đi. Bản thân hắn mới thoải mái được chút, nằm vật ra giường sưởi mà ngủ thiếp đi. Khi tỉnh dậy, hắn liền thấy Lý Lệ Chất đang ngồi đó tính sổ sách.
"Ơ kìa, sao nàng lại ở đây?" Vi Hạo ngồi dậy, nhìn Lý Lệ Chất hỏi.
"Chàng còn không biết xấu hổ à? Mới nhờ chàng trông con có nửa ngày mà đã đẩy cho mẫu thân rồi!" Lý Lệ Chất trừng mắt nhìn Vi Hạo mà nói.
"Nhiều đứa trẻ thế kia, đứa nào đứa nấy đều đang tuổi nghịch ngợm. Trời ạ, ta bó tay với chúng rồi. Nàng nhìn xem, trên người ta còn dính nước tiểu của chúng này! Lại nữa, mấy tên tiểu tử thối đó lại còn trêu chọc mấy đứa con gái, đánh nhau, giành đồ chơi, sau đó cả lũ tiểu quỷ hùa nhau đánh hội đồng. Thế thì ta phải làm sao đây?" Vi Hạo ngồi đó, nhìn Lý Lệ Chất mà than thở.
"Ha ha, đáng đời! Chàng nghĩ trông trẻ dễ dàng vậy sao?" Lý Lệ Chất nghe Vi Hạo than phiền, vui không kể xiết, cười phá lên.
"Hừ, các nàng rõ ràng là cố ý, lại bắt chúng đưa hết bọn trẻ đến đây!" Vi Hạo rất buồn rầu nói.
"Ai bảo chàng làm cha như thế, ngồi tù nửa tháng trời? Lũ trẻ ngày nào cũng tối tối tìm ba, thiếp có biện pháp gì? Hôm nay chàng trở về, chúng không đến tìm chàng thì tìm ai đây? Chàng không thấy bọn trẻ vui sướng đến thế nào không?" Lý Lệ Chất cười nhìn Vi Hạo nói.
"Thôi đi, vui, ta cũng vui, ôi chao là vui!" Vi Hạo bất đắc dĩ nói. Còn có thể nói gì nữa? Con cái của mình mà, chẳng lẽ lại không quan tâm sao?
"Vậy là được rồi!" Lý Lệ Chất cười nói, rồi tiếp tục: "Năm nay lợi nhuận tính ra, chàng có muốn nghe một chút không?"
"Không nghe. Chỉ cần nàng nói cho ta biết, trong nhà còn có một trăm ngàn xâu tiền không?" Vi Hạo khoát tay nói.
"Thế thì chàng coi thường người quá rồi. Trong nhà đâu chỉ có chút tiền này? Số lẻ còn tạm chấp nhận được!" Lý Lệ Chất nghe vậy, mỉm cười nói.
"Vậy là được rồi. Nếu dưới một trăm ngàn xâu tiền, nàng cứ nói cho ta biết. Còn lại, không cần nói với ta, ta cũng không để ý, dù sao số tiền này là của chung mọi người, cứ chi tiêu đi!" Vi Hạo nở nụ cười nói, cũng không muốn bận tâm đến những chuyện đó, vốn dĩ những chuyện này do Lý Lệ Chất và Lý Tư Viện quản lý, bản thân hắn cũng không có tâm tư đó.
"Vâng, năm nay trong nhà chi tiêu cũng rất lớn, mà lại vẫn còn dư không ít. Ngoài ra, phủ đệ mới còn cần phải xây dựng. Nhân lúc bây giờ có tiền, hãy xây nhà cho lũ trẻ. Thiếp cũng đã mua không ít cửa tiệm, chính là để sau này khi các khuê nữ xuất giá, có đồ hồi môn!" Lý Lệ Chất nói với Vi Hạo.
"Hả? Sớm vậy sao?" Vi Hạo nghe vậy, ngạc nhiên hỏi.
"Chàng không nghĩ xem chàng có bao nhiêu khuê nữ sao? Sau này còn có bao nhiêu khuê nữ nữa, vẫn còn sớm sao? Bây giờ không chuẩn bị, vậy đến khi nào chuẩn bị? Đến lúc đó chàng đột nhiên hỏi thiếp, thiếp biết tìm ở đâu ra cho chàng?" Lý Lệ Chất nhìn chằm chằm Vi Hạo nói.
"Được rồi, thôi được rồi, nàng lo liệu xong xuôi là được, ta không bận tâm!" Vi Hạo lập tức cười nói, cũng không cần hỏi nhiều nữa.
"Ngoài ra, phía Lý Thái, ngày hôm qua cũng đã trả tiền lại rồi. Phía Lý Khác, còn cả phía các Vương gia khác cũng lần lượt trả tiền lại rồi." Lý Lệ Chất nói với Vi Hạo. Vi Hạo gật đầu, vốn dĩ đã chia hoa hồng rồi, đương nhiên phải trả tiền lại, chính mình đã giúp họ kiếm được tiền mà.
"Được rồi, chuyện như thế, nàng không cần nói với ta làm gì. Nàng tự mình xử lý là được. Ta cũng không bận tâm những chuyện này, miễn là trong nhà có tiền là được. Không có tiền, ta lại đi kiếm là xong!" Vi Hạo không muốn Lý Lệ Chất nói thêm gì nữa.
Lý Lệ Chất cười nhìn Vi Hạo m��t cái, rồi thu xếp xong xuôi những quyển sổ sách kia. Giờ đây nàng quả thực là một phú bà rồi, tha hồ tiền bạc.
Còn tại Lập Chính Điện, Thái Tử Phi cũng đang báo cáo thu chi của Nội Nô trong năm nay. Trừ đi số tiền đấu giá các cửa hàng trước đó, năm nay Nội Nô thu nhập hơn 6 triệu xâu tiền, trong khi chi tiêu cũng đã lên tới hơn 3 triệu xâu. Trong đó, hơn một nửa số tiền, Lý Thế Dân đã điều đi hơn 1 triệu xâu, ngoài ra, chi tiêu của hoàng gia cũng lớn đến thế.
"Ừ, được. Số tiền này, Thận Dung nói, nên chi thì phải chi. Nếu còn dư, vậy sang năm con hãy trích ra 2 triệu xâu tiền để đến khắp các nơi trong cả nước mở trường học, giúp nhiều trẻ em được đến trường hơn. Hãy lấy danh nghĩa Cao Minh mà làm!" Trưởng Tôn Hoàng Hậu nói với Tô Mai.
"Dạ, vâng ạ. Bất quá, nếu những người khác có ý kiến thì sao ạ?" Tô Mai nghe vậy vô cùng vui mừng, biết đây là đang trải đường cho Lý Thừa Càn.
"Con sợ gì? Ai dám có ý kiến? Ngoài ra, phải nói rõ ràng, số tiền này chính là để mở trường học, không thể xảy ra chuyện tham ô, càng không thể có hành vi không làm tròn trách nhiệm. Nhất định phải dùng cho học sinh. Con phải đích thân đốc thúc, không thể tiêu tiền mà không làm được việc tốt, lại gây oán hận trong dân. Hiện nay người đi học cũng nhiều, mời các tiên sinh tư thục vẫn có thể mời được. Chuyện này, phải dốc lòng mà làm!" Trưởng Tôn Hoàng Hậu ngồi đó, nói với Tô Mai.
"Vâng, Mẫu Hậu, nhi thần nhất định sẽ làm tốt!" Tô Mai gật đầu nói.
"Ừ, bây giờ Cao Minh vẫn bận rộn đến vậy sao? Đến nỗi không có cơ hội ra ngoài xem xét một chút sao? Không nên cứ mãi ngồi trong Đông Cung, cũng cần ra ngoài một chút, hiểu nỗi khổ của dân gian, hiểu yêu cầu của trăm họ. Hắn là Thái tử, là Đế vương tương lai, cũng phải cần hiểu trăm họ!" Trưởng Tôn Hoàng Hậu nhìn Tô Mai nói tiếp.
"Dạ, đúng lúc này chàng ấy quả thực rất bận rộn. Các bản quyết toán, dự tính từ khắp nơi đều được đưa đến chỗ chàng ấy. Phụ hoàng có ý để Thái tử điện hạ xem xét trước, đưa ra ý kiến, sau đó mới dâng báo Phụ hoàng. Cho nên Cao Minh khoảng thời gian này đang chú tâm vào việc này, không muốn có bất cứ sai sót nào!" Tô Mai lập tức báo cáo.
"Được, như vậy thì tốt. Đúng rồi, lễ vật cuối năm đã chuẩn bị xong hết chưa? Đã đưa chưa?" Trưởng Tôn Hoàng Hậu hỏi tiếp.
"Đã đưa, đã đưa xong cả rồi ạ. Bên ngoài, những huân quý và các đại thần quan trọng cũng đã được tặng rồi. Trong cung, các nương nương cũng đã được tặng cả. Các hoàng đệ hoàng muội, còn các công chúa đã xuất giá cũng đã được gửi tặng ạ!" Tô Mai lập tức trả lời.
"Vậy thì tốt. Con là Thái Tử Phi, những chuyện này, con phải làm chu đáo cho Cao Minh. Bất kể họ có ủng hộ Cao Minh hay không, một phần lễ vật cũng không tốn bao nhiêu tiền, nhưng thể hiện sự đại độ, thể hiện sự hiểu lễ nghi." Trưởng Tôn Hoàng Hậu mỉm cười nói.
"Nhi thần đã hiểu, tạ ơn Mẫu Hậu dạy bảo!" Tô Mai gật đầu nói.
"Vậy được rồi, không còn chuyện gì khác nữa. Buổi tối, con và Cao Minh cũng đến đây dùng bữa nhé. Thanh Tước, Lý Khác và các hoàng tử, công chúa khác cũng sẽ đến, các con hãy đến sớm một chút." Trưởng Tôn Hoàng Hậu mở lời. Hôm nay là chiều cuối năm, Trưởng Tôn Hoàng Hậu muốn mời các con cùng ăn bữa cơm.
"Biết ạ, Cao Minh buổi sáng đã nói muốn nhi thần đến sớm để giúp đỡ. Nhi thần muốn báo cáo xong rồi sẽ ở lại đây giúp một tay cũng tốt." Tô Mai cười gật đầu nói.
"Được, vậy con cứ ngồi đây. Đúng rồi, người đâu, đi mời Vi Quý Phi đến đây!" Trưởng Tôn Hoàng Hậu cười nói. Rất nhanh, Vi Quý Phi liền đến, sau khi hành lễ với Trưởng Tôn Hoàng Hậu, cũng ngồi xuống nói chuyện phiếm.
"Thận Nhi đâu rồi, đã về chưa?" Trưởng Tôn Hoàng Hậu hỏi.
"Về rồi ạ. Ối chà, giờ đây nó đang ở trong thư phòng đọc sách, làm bài. Thận Dung đã giao không ít bài tập cho Thận Nhi. Thận Nhi đang ôn tập bài vở, bảo rằng sang năm sư phụ sẽ dẫn nó bắt đầu làm thí nghiệm, nói là cái gì điện đó. Thiếp cũng chẳng hiểu những thứ này, mặc kệ nó vậy!" Vi Quý Phi vui vẻ nói. Giờ đây Lý Thận rất chuyên tâm học hành.
"Điện? Thứ gì, sấm sét sao?" Trưởng Tôn Hoàng Hậu cũng hỏi.
"Không biết ạ, thiếp cũng đã hỏi rồi. Nó bảo đó là thứ có thể thắp sáng buổi tối, nói là còn rất nhiều công dụng, truy tìm nguồn gốc mọi thứ, thiếp thì chịu thôi. Nhưng giờ đây Thận Nhi quả thật rất cố gắng học tập!" Vi Quý Phi vẫn cười nói.
"Vậy thì tốt. Đứa nhỏ này, từ nhỏ đã hiếu học!" Trưởng Tôn Hoàng Hậu gật đầu nói.
"Vâng, vẫn là nhờ Thận Dung dạy dỗ tốt. Mặc dù mỗi ngày đọc sách, nhưng mỗi ngày đều dành ra một giờ, chia làm bốn lần để rèn luyện thân thể, ra ngoài đi dạo một chút. Cho nên, cũng không tồi chút nào. Nếu mà trở thành con mọt sách, cũng không hay!" Vi Quý Phi vẫn cười nói.
"Ừ, buổi tối nhớ bảo nó đến sớm một chút, để các hoàng huynh đệ khác cũng tới, nó cũng muốn gặp mặt một lần!" Trưởng Tôn Hoàng Hậu nhìn Vi Quý Phi nói.
Bản văn được trau chuốt này là tài sản của truyen.free.