(Đã dịch) Đại Hạ Phong Thần Ký - Chương 3 : U ám tế đàn
Phong Diên khẽ gật đầu, nhẹ nhàng đặt Triệu Thái xuống, dịu dàng nói: "Mẹ đã có tính toán rồi, con cứ an tâm dưỡng thương đi, chờ tin tức tốt từ mẹ."
Nói đoạn, nàng đứng dậy bước ra ngoài sau tấm màn.
Triệu Thái gắng sức gọi theo: "Mẫu thân."
Phong Diên dừng bước, nghiêng đầu hỏi: "Con gọi mẹ có việc gì?"
Triệu Thái chợt dấy lên một chút cảm xúc, trịnh trọng nói: "Chuyện hài nhi khai khiếu, mong mẫu thân xin đừng tiết lộ, cứ xem như mọi chuyện vẫn như trước."
Phong Diên xoay người lại, thần sắc bình tĩnh nhìn chàng.
Triệu Thái chan chứa thâm tình nói: "Mẫu thân là chí thân của hài nhi, dù có biết hài nhi khai khiếu cũng sẽ không làm hại hài nhi. Nhưng trong chốn thâm cung này nguy hiểm trùng trùng, nếu bị kẻ khác biết được, hài nhi sợ sẽ rước họa sát thân."
"Mong mẫu thân vì sự an nguy của hài nhi, hãy thận trọng."
Phong Diên mỉm cười ôn hòa với chàng: "Mẹ đã rõ, con không cần lo lắng." Nói xong, nàng luyến tiếc rời đi.
Triệu Thái nhìn theo hướng Phong Diên khuất dạng, tự hỏi không biết những lời mình vừa nói, liệu có thể khiến nàng bớt nghi ngờ đi được bao nhiêu phần.
...
Phong Diên bước đến trong đại điện, hướng ra ngoài điện quát lớn: "Phong Nguyệt đâu?"
Đại cung nữ Phong Hòa Điện mang theo trường kiếm, xuất hiện trong bộ trang phục chỉnh tề, quỳ một chân trên đất đáp: "Nô tỳ có mặt, Chiêu Nghi có gì phân phó?"
Phong Diên nhìn người nữ mạnh mẽ đã cùng của hồi môn theo mình vào cung, trong mắt lóe lên một nét dịu dàng: "Không cần đa lễ, ngươi đi mang Phòng Đức về đây, sống chết không cần bận tâm."
"Vâng!"
Phong Nguyệt chấp tay đáp lời, nhanh chân bước ra ngoài điện.
Chỉ chốc lát sau, Đại cung nữ Phong Hòa Điện mang theo một thi thể trở về.
Phong Diên nhìn tiểu thái giám toàn thân không còn chút sinh khí nào, đã chết cứng từ lâu, trong lòng dấy lên một tia lo lắng.
"Phong Nguyệt, ngươi hãy cùng Phong Lộ, Phong Mục bảo vệ điện hạ không rời nửa bước. Cho đến khi bản cung trở về, bất kỳ kẻ nào cũng không được tiếp cận. Tất cả ẩm thực, nhất định phải được kiểm tra kỹ lưỡng."
"Phong Nam, Phong Ngô, hai người các ngươi nhanh chóng chuẩn bị xa giá, bản cung muốn đến Khôn Hòa Cung bái kiến Hoàng hậu nương nương."
Năm tên cung nữ đi theo của hồi môn của Phong Diên đồng loạt đáp: "Vâng!"
Ngay lập tức, dưới sự ra hiệu của Phong Nguyệt, Phong Lộ và Phong Mục tiến vào màn che, canh giữ bên cạnh Triệu Thái như những vị thần gác cửa.
Phong Nam và Phong Ngô nhẹ nhàng đỡ Phong Diên bước ra ngoài điện.
Đi được nửa đường, Phong Diên chợt nhớ ra một chuyện, nói với Phong Nguyệt: "Bản cung lúc trước đã lệnh Phong Nam chế biến một thang thuốc đại bổ thông mạch, hóa ứ máu. Ngươi đi đưa nó tới đây, sau khi kiểm tra xác nhận không có vấn đề, hãy giúp điện hạ uống hết."
Chỉ chốc lát sau, Phong Nguyệt bưng một bát chất thuốc đen sì, ngồi xuống cạnh Triệu Thái, một tay nhẹ nhàng đỡ chàng tựa vào vai mình, ngữ khí ôn nhu: "Điện hạ, uống thuốc."
Không đợi Triệu Thái trả lời, bát thuốc đã đưa đến bên môi chàng.
Triệu Thái ngoan ngoãn hé miệng, nhưng chỉ uống được một ít.
Phong Nguyệt thấy thế liền đặt bát xuống, phân phó Phong Nam đang đứng một bên: "Đi lấy cái thìa tới."
Từng muỗng một, môi đỏ khẽ thổi nguội, rồi đưa vào miệng chàng, nhẹ nhàng dùng khăn lau khóe miệng.
Sau một hồi được chăm sóc tận tình khi uống thuốc, Triệu Thái khắc sâu cảm nhận được sự sung sướng của tầng lớp thống trị trong xã hội phong kiến.
À, thật là sướng, một cảm giác mà người khác khó lòng tưởng tượng được.
Thuốc nước cũng không khó uống, khi vào đến dạ dày, một luồng hơi ấm rất nhanh lan tỏa, cấp tốc truyền khắp toàn thân.
Nhưng rồi đột nhiên xảy ra biến cố, thân thể Triệu Thái run lên, luồng hơi ấm đột ngột chảy ngược, tụ lại trong não hải.
Sâu trong óc, bỗng nhiên lóe lên một vầng sáng, rồi dần dần mở rộng, sau đó một tòa tế đàn toàn thân đen như ngọc chậm rãi dâng lên, hiện hữu trong ý thức của Triệu Thái.
Đây là cái gì?
Pháp bảo? Ký sinh thú?
Triệu Thái lo lắng bất an nghĩ thầm, nhưng trong lòng lại có một tia chờ mong.
Thế nhưng không ai trả lời chàng, chỉ có từng dải lưu quang xanh sẫm, như thiêu thân lao vào ánh sáng, rơi xuống tế đàn.
Những dải lưu quang xanh sẫm này, chính là dược hiệu sinh ra từ chén thuốc đen sì kia.
Sắc mặt Triệu Thái lập tức hơi khó coi, ngay cả chén thuốc chữa thương cũng bị ngươi cướp mất, thế thì ta còn làm được trò trống gì?
Tựa hồ cảm nhận được sự bất mãn của chàng, tế đàn phát ra ánh sáng, biến thành một hình ảnh.
Triệu Thái nhìn kỹ, thì ra là một tấm bảng:
Nhân vật: Tự Quý (Triệu Thái)
Thân phận: Thập Tam hoàng tử Đại Hạ Hoàng triều
Cảnh giới: Vu Sĩ tam giai
Công pháp: Mãng Ngưu Kình (ba tầng)
Năng lượng giá trị: 101
Đằng sau cảnh giới và công pháp, đều có một dấu "+" mờ nhạt.
Đây là kim thủ chỉ sao?
Triệu Thái suy tư một lát, khẽ kinh hỉ thầm nghĩ, đem ý niệm tập trung vào dấu "+" phía sau cảnh giới.
Tế đàn lập tức truyền đến phản hồi: "Có phải muốn tốn 100 điểm năng lượng để chữa trị thương thế trong cơ thể không?"
Triệu Thái không chút do dự chọn không.
Hiện tại chàng đang đứng ở tâm điểm của vòng xoáy, nếu lần này khỏi hẳn thật, ai sẽ tin tưởng chàng đã sống sót trở về từ cửa tử?
Tuy nhiên, đây thật là một tin tức quá tốt!
Từ khi tỉnh lại, chàng không giây phút nào không nghĩ cách làm sao để giữ được tính mạng trong cung, và làm sao để sống một cuộc đời an nhàn.
Sự xuất hiện của tế đàn, không nghi ngờ gì nữa, như một liều thuốc trợ tim cho chàng.
Chỉ là bây giờ tình huống đặc thù, chàng không có cách nào thử nghiệm xem nó có công hiệu cụ thể nào.
Đang lúc suy nghĩ miên man, một cơn mệt mỏi ập đến, Triệu Thái chậm rãi nhắm mắt lại, ngủ thật say.
...
Khôn Hòa Cung, Phong Diên cúi đầu thật sâu hướng Đồ Sơn Cầm: "Mời nương nương thay th��n thiếp làm chủ."
Đồ Sơn Cầm tiến lên đỡ nàng dậy, kéo nàng đến ghế ngồi xuống, rồi mới hỏi: "Muội muội vội vàng đến đây, gặp mặt li���n nói lời này, chẳng lẽ gặp chuyện khó gì?"
Phong Diên hai mắt đỏ hoe, nức nở nói: "Thập Tam vừa mới tỉnh lại, chàng nói cho thần thiếp biết, chàng không phải ngẫu nhiên rơi xuống nước, mà là có người phong bế Vu Lực của chàng, rồi đẩy chàng xuống long trì, muốn hại tính mạng chàng."
"Hậu cung lạnh lẽo, thần thiếp liễu yếu đào tơ, được Hạ Hoàng sủng hạnh vốn đã ít lại càng thêm ít. Cùng Thập Tam sống nương tựa lẫn nhau, thần thiếp mới có thể cảm nhận được chút ấm áp nhân gian. Hoàng hậu cũng là mẹ người, ắt hẳn sẽ hiểu được nỗi lòng thiếp."
Nói đoạn, nàng lại òa khóc.
Đồ Sơn Cầm nghe vậy mắt phượng mở to, giọng điệu gay gắt nói: "Là ai? Kẻ nào dám lớn mật như thế, dám mưu hại hoàng tử? Muội muội cứ nói thẳng, bản cung nhất định sẽ thay muội đòi lại công bằng."
Sau khi nức nở, trên mặt Phong Diên lộ ra vẻ cảm kích: "Tấm lòng che chở của Hoàng hậu, thần thiếp vô cùng cảm kích. Kẻ đã ra tay với Thập Tam hoàng tử đã sớm tự sát. Nhưng thần thiếp cho rằng, đằng sau kẻ này ắt hẳn có kẻ đứng sau giật dây, cho nên hi vọng có thể truy tìm đến cùng. Còn xin Hoàng hậu nương nương phê chuẩn."
Đồ Sơn Cầm nghĩa phẫn điền ưng nói: "Cho dù muội muội không đề cập tới, bản cung cũng phải truy tra đến cùng. Bây giờ muội muội đã có ý định, bản cung đương nhiên sẽ toàn lực ủng hộ. Muội muội muốn bản cung làm thế nào, cứ việc nói ra là được."
Phong Diên đứng dậy cúi người vái nói: "Thần thiếp bái tạ Hoàng hậu nương nương, chỉ là thần thiếp trong lòng chưa có chút manh mối nào, còn cần phải tự mình điều tra trước. Khi nào có manh mối, tự nhiên sẽ thỉnh cầu Hoàng hậu nương nương giúp đỡ."
Đồ Sơn Cầm chần chừ một lát, mỉm cười nói: "Như thế cũng tốt, cửa lớn Khôn Hòa Cung này lúc nào cũng mở vì muội muội."
Phong Diên khẽ gật đầu: "Đợi Thập Tam khỏi hẳn nhiều rồi, thần thiếp sẽ đưa chàng đến đây thỉnh an Hoàng hậu nương nương."
Đồ Sơn Cầm nhàn nhạt cười một tiếng: "Muội muội không cần khách sáo như vậy, cứ để Thập Tam an tâm tĩnh dưỡng, đợi khỏi hẳn rồi hẵng hay."
"Hiện tại, chắc hẳn muội đang nóng lòng truy tìm kẻ đứng sau hãm hại Thập Tam hoàng tử, bản cung sẽ không giữ muội lại nữa, muội cứ về đi. Nếu cần bản cung giúp đỡ ở đâu, cứ việc nói ra."
Phong Diên lần nữa cúi đầu: "Tạ ơn Hoàng hậu đã thông cảm, thần thiếp cáo lui."
Nói xong nàng chậm rãi lui ra.
Vừa đi không lâu, một cung nữ trẻ tuổi của Khôn Hòa Cung mang theo bất mãn nói: "Nương nương, ngài lại để nàng ngang nhiên truy tra kẻ đứng sau trong hậu cung ư? Nàng chỉ là một Chiêu Nghi, vạn nhất gây ra chuyện gì, không chỉ sẽ liên lụy nương nương, e rằng còn làm tổn hại uy nghiêm của nương nương."
Sắc mặt Đồ Sơn Cầm cấp tốc âm trầm xuống, lạnh lùng nhìn cô cung nữ vừa mở lời, lạnh giọng nói: "Tổn hại uy nghiêm ư? Người ta suýt chút nữa mất đi con ruột, ngươi còn không cho phép người ta trút giận một phen?"
"Ngươi muốn bản cung cưỡng ép đè xuống, để nàng bất mãn với bản cung sao? Hay là muốn tin đồn lan ra, khiến những phi tần đã quy thuận bản cung sinh lòng dị nghị?"
"Hơn nữa, bản cung thân là chủ nhân của hậu cung, nghe nói Hạ hoàng tử bị người mưu hại mà thờ ơ ư, chẳng lẽ không phải thất trách? Ngươi muốn Bệ hạ nghĩ thế nào? Ngươi muốn sáu cái tiện nhân kia chê cười ta thế nào?"
Cô cung nữ trẻ tuổi lúc này mới ý thức được mình đã lỡ lời, vội vàng quỳ rạp dưới đất: "Nô tỳ lỡ lời, khẩn cầu Hoàng hậu nương nương tha tội."
Đồ Sơn Cầm đi đến trước mặt nàng, ngồi xổm xuống thấp giọng nói: "Ngẩng đầu, nhìn bản cung."
Cô cung nữ trẻ tuổi không dám trái lời, nâng lên gương mặt xinh đẹp, hai mắt đẫm lệ nhìn nàng.
Đồ Sơn Cầm dùng tay nâng cằm nàng lên, quan sát hồi lâu, bỗng nhiên thở dài: "Mỹ nhân như thế, theo bản cung ở chốn thâm cung này chịu đựng cô đơn tháng ngày, thật tội nghiệp cho ngươi."
"Bản cung đã suy nghĩ kỹ càng, quyết định thả ngươi xuất cung trở về bộ tộc, và sẽ nhắn tin cho tộc trưởng cùng các trưởng lão trong tộc tìm cho ngươi một mối hôn sự tốt, tránh để phí hoài tuổi xuân."
Cô cung nữ trẻ tuổi như bị sét đánh ngang tai, Đại Hạ Hoàng cung này là nơi bao người khao khát cũng chẳng thể đặt chân đến, Hoàng hậu nương nương lại muốn đuổi nàng ra khỏi cung sao?
Nàng có thể tưởng tượng được, mình chật vật trở lại bộ tộc sẽ phải chịu biết bao lời chỉ trích và ánh mắt khinh miệt, chỉ sợ ngay cả cha mẹ ruột cũng sẽ không nhìn mặt nàng.
Trong cơn sợ hãi, nàng cuống quýt dập đầu cầu xin tha thứ: "Nương nương tha tội, nương nương tha tội, cầu nương nương hãy cho nô tỳ thêm một cơ hội nữa."
Đồ Sơn Cầm khẽ nhíu mày, thần sắc có vẻ không vui: "Bản cung có hảo ý, ngươi không muốn nhận sao?"
Vừa dứt lời, hai ma ma lớn tuổi, lặng lẽ tiến đến sau lưng cô cung nữ trẻ tuổi.
Cô cung nữ trẻ tuổi phát giác ánh sáng đột nhiên tối đi mấy phần, một cảm giác lạnh lẽo lan khắp toàn thân, cứ như sắp có chuyện kinh khủng xảy ra vậy.
"Nô, nô tỳ, tạ ơn Hoàng hậu nương nương đã thành toàn."
Cô cung nữ trẻ tuổi nói lắp bắp câu này, hai ma ma lặng lẽ rời đi, phảng phất chuyện gì cũng chưa từng xảy ra.
Cô cung nữ trẻ tuổi cả người buông lỏng, tê liệt ngã xuống đất.
Đồ Sơn Cầm ngay cả liếc mắt cũng không thèm nhìn nàng: "Người ngốc thì chẳng sao, nhưng ngốc mà còn nói năng bừa bãi, thật coi bản cung là cha mẹ ngươi, sẽ nuông chiều ngươi ư?"
Mọi câu chuyện trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả hãy luôn ủng hộ bản gốc để tác phẩm được tiếp tục.