(Đã dịch) Đại Hoang - Chương 332: Bị hao tổn
Thập Tam không nén được lòng, hỏi: “Vô Tận Vực Sâu rốt cuộc là nơi nào?”
“Chẳng lẽ các ngươi cũng hồ đồ giống Sở công tử sao?” Béo đạo nhân cười lạnh nói. “Từ xưa tương truyền, trong Vô Tận Vực Sâu giam giữ những tu tiên giả dị chủng, mỗi người đều hung ác cực độ.”
“Ta thấy bộ dạng của Sở Hoa, chưa chắc đã hung ác đến vậy.” Vô Cực lắc đầu nói. “Cứ như vậy, cũng có thể giải thích vì sao chủ nhân hồ đồ của ta lại hiểu được ma tu. Hắn không phải con ruột của Sở Hoa, nhưng dù sao cũng là con nuôi, việc Sở Hoa dạy hắn công pháp tu luyện khác là hoàn toàn hợp tình hợp lý, chỉ là --”
“Chỉ là Sở Hoa kia vì sao lại uống nhầm thuốc? Mấy năm nay lại hành hạ hắn như vậy?” Tang Phi Long lập tức nghĩ đến mấu chốt của vấn đề.
“Đúng vậy!” Vô Cực hít một hơi thật sâu. Những người Sở gia quả thực chẳng có giá trị gì, những điều có thể hỏi cũng đã hỏi hết rồi. Sở Hoa bọn họ cũng đã gặp qua, nhưng gặp qua thì sao chứ? Hắn là một Đại Thành Vương Giả, hà cớ gì phải có lý do chính đáng để giải thích bất cứ chuyện gì cho bọn họ? Có lẽ, Sở Hoa cũng giống lão tổ nhà mình, là một kẻ biến thái.
Vô Cực lắc đầu, cảm thấy nghĩ về lão tổ nhà mình như vậy thật sự có chút quá phận, nhưng quả thực có một số chuyện lão tổ nhà mình làm vô cùng dị thường.
“Vấn đề này, e rằng không thể đi hỏi hắn.” Thập Tam đột nhiên cười nói. Hắn mơ hồ đoán được Sở Nhạn Tê dường như cũng đang che giấu bọn họ chuyện gì, chỉ là hắn không nói, bọn họ cũng không tiện hỏi. Nhất là những vấn đề kiểu này, nếu hỏi người khác, e rằng đã cận kề với việc bị Đại ca tát tai rồi.
“Vậy hãy tìm hắn bàn bạc một chút, rồi tiến vào Độc Hỏa Tước Trì đi.” Vô Cực nói.
“Ừm!” Về vấn đề này, đương nhiên không ai phản đối.
Lại nói Sở Nhạn Tê trở về phòng thay quần áo, sau đó tựa vào ghế, bắt đầu ngẩn người. Hắn cũng như Vô Cực và những người khác, cảm thấy có điều gì đó không ổn. Vô Tận Vực Sâu này vậy mà lại có liên lạc với Thập Phương Quỷ Vực? Khi còn ở Thập Phương Quỷ Vực, Kiêu Nô từng nhắc với hắn rằng Hoàng Tuyền Thủy nối liền Vô Tận Chi Hải. Con thuyền lớn của Long Nô có thể đi vào Vô Tận Chi Hải, vậy thì, trải qua ngần ấy năm, mặc dù bọn họ không thể rời đi, nhưng vẫn có thể liên lạc tin tức với bên ngoài.
Sa Nô biết hắn cũng không có gì lạ, nhưng hắn vẫn không hiểu được. Kiêu Nô kia quả thật vừa già vừa tàn, đầu óc không tốt, nhưng Sa Nô này nhìn có vẻ vẫn ổn, không giống vẻ vừa già vừa tàn, vậy mà đầu óc cũng không linh hoạt sao? Chỉ liếc mắt một cái đã nhận định hắn là chủ nhân của họ? Họ đều là Đại Thành Vương Giả. Song chủ nhân này của hắn lại là... phế tài tu luyện?
Thật sự, nếu khi ở Thập Phương Quỷ Vực, Kiêu Nô không giúp hắn phá trừ phong ấn, vậy thì, hắn thật sự chính là một kẻ phế tài tu luyện.
“Sa Nô!” Sở Nhạn Tê thở dài nói, “Ta hỏi ngươi một vấn đề.”
“Bệ hạ cứ hỏi ạ.” Sa Nô cung kính đáp.
“Ngươi chưa từng hoài nghi sao? Ta căn bản không phải bệ hạ của các ngươi?” Sở Nhạn Tê hỏi thẳng.
“Điều này sao có thể chứ?” Sa Nô nhếch miệng cười nói. “Bệ hạ, xin đừng nói đùa.”
“Vậy tại sao ngươi lại nhận định ta là?” Sở Nhạn Tê chỉ vào mũi mình, hỏi.
“Bởi vì người chính là như vậy!” Sa Nô trả lời một cách quả quyết, giống y hệt Kiêu Nô. Điều này khiến Sở Nhạn Tê một lần nữa xác định, đây là một đám lão yêu ngu ngốc.
“Thôi thôi thôi, ngươi đi gọi Tịch Ma đến đây cho ta.” Sở Nhạn Tê vẫy tay. Hỏi hắn cũng chẳng ra trò trống gì, khi còn ở Thập Phương Quỷ Vực, hắn đã hỏi công khai lẫn lén lút vô số lần, Kiêu Nô rõ ràng biểu hiện ra vẻ sợ hắn đến chết, nhưng đối với vấn đề này, bọn họ chính là không nói.
Sở Nhạn Tê nhớ lại. Khi rời khỏi Thập Phương Quỷ Vực, Vu Nô từng đề nghị để Tịch Ma phải chịu nỗi khổ phân thần thêm một lần nữa. Tịch Ma trong tình thế cấp bách, từng muốn nói điều gì đó, nhưng đã bị Kiêu Nô ngăn lại. Sau khi rời khỏi Thập Phương Quỷ Vực, Sở Nhạn Tê từng hỏi qua hai lần, nhưng Tịch Ma cũng không trả lời.
“Bệ hạ, trời đã tối rồi, người nên nghỉ ngơi sớm đi ạ.” Sa Nô cung kính nói.
“Ta biết trời đã tối, nhưng bây giờ ta vẫn chưa buồn ngủ, ngươi đi gọi Tịch Ma đến đây cho ta.” Sở Nhạn Tê phân phó.
“Vâng!” Nghe Sở Nhạn Tê nói vậy, Sa Nô đành bất đắc dĩ, chỉ có thể đi ra ngoài. Không bao lâu sau, đã đưa Tịch Ma đến.
“Ngươi lui xuống đi, ta muốn thỉnh giáo Tịch Ma một vài điều.” Sở Nhạn Tê vẫy tay, bảo Sa Nô rời đi.
“Vâng!” Sa Nô cũng không nói gì thêm, chỉ nhìn chằm chằm Tịch Ma một cái, trong ánh mắt ngầm chứa ý cảnh cáo đã thể hiện rõ mồn một. Sở Nhạn Tê thấy rõ điều đó, nhưng cũng không nói gì.
Tịch Ma đi tới trước mặt Sở Nhạn Tê, quỳ xuống ở chỗ cách hắn chừng ba bước, cúi đầu, không nói một lời.
Sở Nhạn Tê lấy ra một lá bùa cách âm, trực tiếp dùng linh lực mở ra, rồi nhìn Tịch Ma nói: “Được rồi, hắn đi rồi, ngươi đứng lên nói chuyện đi.”
Tịch Ma lắc đầu, một lúc lâu sau mới nói: “Bệ hạ muốn hỏi điều gì, tội nô Tịch Ma quỳ xin được đáp lời.”
Sở Nhạn Tê nhìn dáng vẻ của hắn, nhớ lại khi ở Thập Phương Quỷ Vực, hắn cũng có bộ dạng như vậy, lúc này thở dài, hỏi: “Ngọc Thủy Thanh là ai?”
Đối với vấn đề này, Tịch Ma không biết nên nói gì cho phải, một lúc lâu sau, hắn mới nói: “Ngọc Thủy Thanh chính là Ngọc Thủy Thanh đó ạ...”
“Hồng Bào lão tổ thì sao?” Sở Nhạn Tê lại hỏi. “Người đó là ai, tại sao khí tức của các ngươi lại tương tự đến vậy?” Khí tức của Hồng Bào lão tổ và Tịch Ma thật s��� rất tương tự, lần trước hắn tưởng rằng Hồng Bào lão tổ muốn giả mạo Tịch Ma nên cố ý sử dụng, nhưng bây giờ xem ra, hiển nhiên không phải như vậy.
“Ta cũng không biết hắn là ai!” Tịch Ma nói. “Hắn luôn mang theo mặt nạ, ta chưa từng thấy mặt hắn! Tuy nhiên, nghĩ đến hắn hẳn cũng là người trong Ma Tu chúng ta, có thể cũng là kẻ trốn ra từ Vô Tận Vực Sâu.”
“Một khi đã như vậy, t��i sao ngươi và bọn họ lại động thủ với nhau?” Sở Nhạn Tê lại hỏi. “Các ngươi không phải hẳn là bằng hữu sao?”
“Ta và Ngọc Thủy Thanh trước kia vốn đã không hợp!” Tịch Ma nói. “Ngọc Thủy Thanh hẳn là cũng bị thương, nếu không thì...”
“Nếu không thì sao?” Sở Nhạn Tê khó hiểu hỏi.
Tịch Ma chần chừ một lát, rồi vẫn kể cho hắn nghe: “Khi rời khỏi Thập Phương Quỷ Vực, Kiêu đại nhân sợ ta bất lợi với ngài, bởi vậy đã đánh trọng thương ta. Trong thời gian ngắn, e rằng ta không có cách nào khôi phục được. Nếu như hắn không bị thương, cũng sẽ không thành ra bộ dạng này.”
Sở Nhạn Tê gật đầu, hỏi: “Hiện tại, các ngươi có thể duy trì tu vi ở cảnh giới nào?”
“Ta miễn cưỡng cũng chỉ có thể duy trì tu vi Đại Thành Vương Giả Sơ Cảnh mà thôi.” Tịch Ma cười khổ nói.
“Hắn cũng kém không nhiều lắm sao?” Sở Nhạn Tê hỏi.
“Ngọc Thủy Thanh hẳn là cũng gần như vậy, còn Hồng Bào lão tổ thì ta không biết.” Tịch Ma hôm nay cảm thấy có chút kỳ lạ. Theo trực giác, Ngọc Thủy Thanh và Hồng Bào lão tổ liên thủ, cho dù bọn họ đều bị thương, cũng sẽ không đến mức yếu ớt như vậy chứ? Nhất là Ngọc Thủy Thanh lại dùng những thủ đoạn hèn hạ như thế?
Không đúng, hôm nay Hồng Bào lão tổ dường như căn bản không ra tay, hoặc nói, hắn có động thủ, nhưng lại không đến gần hắn. Chẳng lẽ nói, trong chuyện này còn có duyên cớ gì khác? Lần trước ở Đông Hoang Thương Vũ Hoàng Triều, hắn ra tay với Tang Cuồng Phong một cái, tuyệt đối không chỉ có tu vi bậc này. Hắn không tin Hồng Bào lão tổ sẽ hạ thủ lưu tình với hắn.
Bản dịch tinh túy này chỉ được phép lan truyền trên truyen.free.