Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Hôn Cùng Ngày Đi Chiếu Cố Sư Đệ, Ta Đi Ngươi Khóc Cái Gì - Chương 231 bị lừa, Chân Linh ấn ký

Bước vào động phòng, Mạnh Bà đưa hôn ước văn thư, chứng kiến hai người ký tên, điểm huyết ấn, bấy giờ mới rời đi.

Mạnh Bà rời đi, Tố Bình Tâm ngồi trên giường, chiếc chăn mền đỏ thêu uyên ương đã được trải sẵn gọn gàng.

Hồn Vũ nhất thời không biết phải làm gì, hơi câu nệ ngồi trước bàn.

Tố Bình Tâm bấy giờ mới lên tiếng:

“Mạnh Bà nói, vào động phòng rồi thì phải vén khăn voan lên trước.”

Hồn Vũ sững sờ một chút, nói:

“Ách, a, tốt!”

Khi hắn vừa vén khăn voan lên, trong khoảnh khắc, trái tim đột nhiên thắt lại, hắn lẩm bẩm:

“Thật đẹp!”

Mái tóc đen nhánh tựa tơ lụa, phất phơ theo gió, lông mày phượng dài và mảnh, đôi mắt tựa tinh tú, sáng như vầng trăng rằm. Chiếc mũi ngọc thanh tú, tinh xảo, gò má ửng hồng, môi son tựa cánh anh đào mọng nước. Khuôn mặt thẹn thùng ẩn chứa tình ý, đẹp hoàn mỹ không tì vết. Làn da tuyết trắng mịn màng, đẹp lạ lùng, dáng người nhẹ nhàng, thanh thoát thoát tục.

Thướt tha như mây bồng bềnh, uyển chuyển tựa rồng kinh ngạc. Nhan sắc tựa ngà ngọc, mắt đẹp như vẽ. Nhìn từ xa, sáng rỡ như mặt trời ban mai; nhìn từ gần, lộng lẫy tựa sen hé nở từ sóng biếc.

“Ở Cô Xạ Sơn có một thần nhân cư ngụ. Da thịt như băng tuyết, dáng vẻ thanh nhã như thiếu nữ; không ăn ngũ cốc, chỉ hút gió uống sương; cưỡi mây, ngự rồng bay lượn ngoài bốn bể. Thần thái của nàng cô đọng, khiến vạn vật không bệnh tật mà ngũ cốc chín vàng. Ta cho đó là lời cuồng ngôn, chẳng đáng tin.”

Hắn chưa từng nghĩ rằng, trời lại có thể dùng những lời lẽ hoa mỹ trong kỳ thư « Tiêu Dao Du » để miêu tả một Thần Nhân như vậy.

Tố Bình Tâm khóe miệng khẽ cong lên nụ cười nhàn nhạt, cũng không hề thẹn thùng trước ánh mắt say đắm pha lẫn tán thưởng của hắn.

Ngược lại, nàng nhẹ giọng nói:

“Tướng công tên là Hồn Vũ, là người Hồn tộc sao?”

Hồn Vũ lấy lại tinh thần, ngượng ngùng đáp:

“Phải, ta là Hồn Vũ. Nhan sắc tiên nữ của cô nương khiến Hồn Vũ hổ thẹn, kết minh hôn này thật sự đã làm Tố cô nương phải chịu thiệt thòi. Chỉ vì cô nương quá đỗi xinh đẹp, Hồn Vũ nhất thời nhìn đến si mê, có nhiều thất lễ, mong cô nương đừng trách tội!”

Tố Bình Tâm cười cười, nói:

“Chẳng cần để tâm. Cái đẹp trên thế gian vốn là để người ta thưởng thức, nếu cứ che giấu, thì hà cớ gì lại bày ra trước mặt người khác? Tướng công nói thẳng thắn, ánh mắt tuy si mê nhưng lại trong trẻo, không hề mang ý dâm tà, vậy ta sao lại trách tội chứ? Mặc dù là minh hôn, nhưng cũng coi như đã thành vợ chồng, bất luận sau này ra sao, ít nhất trên danh nghĩa, chàng và thiếp đã là vợ chồng. Tướng công vẫn nên nói ít lời khách sáo lại. Thiếp gọi chàng là tướng công, mà chàng lại gọi thiếp là Tố cô nương, quả thật khiến thiếp không được tự nhiên cho lắm.”

Hồn Vũ có chút đắng chát, khẽ nói:

“Cho dù là minh hôn, ta cũng thật sự đã làm lỡ dở cô nương...... danh tiết của Nương Tử, thật sự là......”

Tố Bình Tâm cười lắc đầu, nói:

“Tướng công không cần tự ti, cũng không cần quá câu nệ như vậy. Chúng ta là thành hôn, chứ đâu phải ra mắt, chàng cứ khách sáo như vậy thật không phải lẽ.”

“Thiếp nghe nói tướng công muốn đích thân tiến vào u minh địa phủ, là vì tìm kiếm U Minh táng thần hoa kia, từ đó cứu chữa nữ tử mà tướng công yêu mến sao?”

Hồn Vũ nghe vậy, gật đầu, nói:

“Phải, bởi vì nhất thời lơ là sơ suất của ta, Linh Nhi đã bị oán linh mang sức mạnh Hoàng Tuyền ăn mòn. Nàng vì truy tìm ta, bất chấp oán linh hãm hại, bất chấp sinh mệnh trôi qua, dứt khoát đoạn tuyệt với cha mẹ, huynh đệ của mình. Mất đi Vân Di, ta muốn báo thù, nàng vẫn bất chấp thương tích thân thể, hầu cận bên ta. Cuối cùng, bởi vì vận dụng quá nhiều lực lượng, nàng đã đến thời khắc hấp hối. Chỉ còn mười tám ngày, nếu ta không thể mang về U Minh táng thần hoa, Linh Nhi sẽ không thể xoay chuyển được nữa.”

“Cho nên ta tìm đến Quỷ Thành, muốn dùng lệnh bài Tu La Vương để tiến vào u minh địa phủ, lại được Mạnh Bà cáo tri, nhất định phải kết minh hôn với cô nương, mới có thể hư hóa thân thể, tự do tiến vào u minh địa phủ. Vì thế, Hồn Vũ lòng sinh cảm kích, nhưng cũng rất bứt rứt, đã làm lỡ dở danh tiết của Nương Tử mà không có gì để đền bù. Nay gặp Nương Tử có tiên nhan như vậy, ta lại càng thấy mình không xứng, vô cùng áy náy.”

Tố Bình Tâm khẽ “phốc” một tiếng bật cười, nói:

“Tướng công thế nhưng đã bị Mạnh Bà lừa rồi! Chàng nắm giữ lệnh bài Tu La Vương, có thể tự do tiến vào u minh địa phủ mà không phải lo lắng, người của bộ tộc Tu La còn có thể tự giúp chàng tìm kiếm U Minh táng thần hoa. Cô nương Linh Nhi trong lời tướng công, quả thật là si tình với tướng công, chàng nhất định phải đối xử thật tốt với nàng, đừng cô phụ tấm chân tình của nàng.”

Hồn Vũ sững sờ người, nói:

“Gạt ta? Đây là vì cái gì?”

Tố Bình Tâm cười nói:

“Việc này thiếp không tiện nói rõ, kẻo nàng lại oán trách thiếp. Nhưng suy cho cùng, nàng vẫn là vì thiếp. Chờ sau này thời cơ chín muồi, thiếp sẽ đích thân giải thích với tướng công.”

Hồn Vũ cười khổ, không ngờ mình lại bị lừa gạt. Nhưng việc đã đến nước này, hắn cũng không thể nói những lời làm tổn thương người khác được.

Tố Bình Tâm hỏi:

“Chàng vừa mới nói, cô nương Linh Nhi bị trúng oán linh, sắp lìa đời, chàng muốn vì nàng tìm kiếm U Minh táng thần hoa để chữa lành cho nàng. Còn một người tên là Vân Di, nàng là ai? Nàng cũng là người thương của chàng sao?”

Nhắc đến Vân Di, tâm tình Hồn Vũ càng thêm nặng nề. Hắn cũng không hề giấu giếm, đem chuyện quá khứ và việc nàng bị hãm hại kể cho Tố Bình Tâm nghe.

“Lần này tới u minh địa phủ, ngoài việc tìm kiếm U Minh táng thần hoa cho Linh Nhi, ta vốn định rằng, nếu có cơ hội, xem liệu có thể tìm được chút manh mối nào về Vân Di trong địa phủ hay không, để sớm chuẩn bị cho việc cứu nàng trở về sau này.”

Tố Bình Tâm nghe vậy, cảm nhận được nỗi đau thương trong lòng hắn, nói:

“Vậy thì, tướng công cứ đi nghỉ trước. Thiếp sẽ sai người đi hỏi thăm một chút ngay bây giờ, xem liệu có tin tức nào về việc này không.”

Vừa dứt lời, nàng liền đứng dậy. Thì đúng lúc này, Hồn Vũ cảm thấy một cơn bối rối kịch liệt ập đến, hắn nằm vật xuống bàn, mê man bất tỉnh.

Tố Bình Tâm hướng khoảng không vô định nói:

“Ngươi có từng nhìn thấy thần hồn hoặc Chân Linh của Vân Liên Tinh chưa?”

Tựa như đối thoại xuyên qua vô tận thời không, âm thanh của một nam tử vang lên, chỉ có nàng mới có thể nghe thấy:

“Từ khi hắn bước vào Quỷ Thành, ta liền biết được. Từ khi ngươi quyết định gả cho hắn, ta đã thu thập được năm đạo Chân Linh ấn ký. Vân Liên Tinh mất, giữa trời đất sinh ra mười đạo Chân Linh ấn ký, trong U Minh, ta chỉ lấy được năm đạo Chân Linh, năm đạo còn lại không ở trong địa phủ.”

Tố Bình Tâm khẽ lẩm bẩm:

“Năm đạo ư? Năm đạo còn lại không thể cảm nhận được sao?”

Âm thanh của nam tử kia đáp:

“Không thể nào. Chân Linh của Vân Liên Tinh có liên quan đến nhân quả dòng sông thời gian, không thể dò xét, cũng không thể truy tìm.”

Tố Bình Tâm thở dài, bấm ấn quyết, nói:

“Thiếu mất năm đạo, liền không thể tái tạo Chân Linh, và cứ thế không thể phục sinh được......”

“Không đúng. Thân thể Vân Liên Tinh vẫn chưa tiêu tán, chỉ có thần hồn tịch diệt. Có người dùng Vĩ Lực bảo vệ linh thức, gửi gắm vào mười đạo Chân Linh ấn ký. Tìm lại tất cả Chân Linh ấn ký cùng thân thể của nàng, dùng thủ đoạn nghịch thiên để dung hợp lại lần nữa, Vân Liên Tinh tự nhiên sẽ trở về. Đây không phải phục sinh người chết, mà là đoàn tụ Chân Linh, gọi về thệ ngã và chân ngã dung hợp lại, nàng vẫn là nàng của thuở ban đầu.”

Nam tử kinh ngạc nói:

“Lại là như vậy sao? Xem ra, bên cạnh Vân Liên Tinh có một lực lượng không thuộc về thế giới này đang thủ hộ nàng, sau khi trở về cũng không phải là một bản sao, mà là bản ngã ư? Nếu vậy, cũng liền không tính là làm trái Thiên Đạo, càng không tính nghịch chuyển luân hồi.”

Tố Bình Tâm nói:

“Có thể đưa năm đạo Chân Linh kia cho thiếp không? Để lại cho tướng công, cũng coi như thiếp đền bù cho chàng, làm cho chàng một việc.”

Thanh âm nam tử bình thản, nói:

“Ngươi hà cớ gì phải khổ sở như vậy chứ? Biết rõ hắn không phải người đó...... Năm đạo Chân Linh ấn ký này, nể mặt ngươi, ta sẽ không mang đến nơi đó, nhưng cũng sẽ không để hắn tùy tiện đạt được đâu. Ta sẽ triệu hồi Phù Đồ luyện tâm tháp, đem năm đạo Chân Linh đặt vào đó, nếu muốn đạt được, thì hãy dẫn hắn đến xông tháp đi!”

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free