(Đã dịch) Đại Hôn Cùng Ngày Đi Chiếu Cố Sư Đệ, Ta Đi Ngươi Khóc Cái Gì - Chương 275 mộng đoạn thạch đài?
Đầu To gầm thét đinh tai nhức óc, dốc hết toàn lực hòng tung ra đòn tấn công và giết chết Cô Tâm Nguyệt ngay tại chỗ.
Thế nhưng, nàng quá đỗi kiên cường, ý chí sắt đá của nàng khiến người khác phải khâm phục.
Cứ như thể chỉ cần Đầu To sơ sẩy một chút thôi, nàng liền có thể thoát khỏi trói buộc, dứt khoát kiên quyết tiến về phía trước.
Đát...
Theo sau tiếng bước chân nhỏ bé nhưng kiên định, Cô Tâm Nguyệt lại dịch chuyển về phía trước một bước nhỏ tưởng chừng vô nghĩa. Thế nhưng, chính cái cử động tưởng chừng không đáng chú ý ấy, lại khiến Đầu To kinh hoàng tột độ, hồn vía lên mây. Nó điên cuồng dùng sức kéo ngược lại, sợ rằng chỉ cần sơ sẩy một chút sẽ mất đi quyền kiểm soát tình thế.
Ken két...
Những gai nhọn sắc bén của xiềng xích quy tắc vô tình đâm sâu vào các khớp xương của Cô Tâm Nguyệt. Mỗi khi nàng dịch chuyển một cách khó nhọc, xiềng xích ma sát vào xương cốt, phát ra những âm thanh rợn người.
Dưới sức kéo cực lớn, xương cốt nàng không ngừng bị xê dịch. Bề mặt vốn trơn láng cũng bị xiềng xích nghiền ra những vết hằn sâu hoắm.
Cơn đau nhức kịch liệt ập đến, tựa vạn kiến xé thân, như lửa dữ đốt người, khiến người ta khó lòng chịu nổi.
Dù cho ý thức của Cô Tâm Nguyệt đã trở nên mơ hồ, sinh mệnh chỉ còn thoi thóp, đang đứng bên bờ sinh tử trong tuyệt cảnh, nhưng cơn đau phi nhân tính ấy vẫn cứ như thủy triều cuộn trào ập tới, đánh thức một lần nữa chút ý thức thanh tỉnh còn sót lại của nàng.
Loại thống khổ này khắc cốt minh tâm, như xuyên thấu qua thân xác, thẳng đến sâu thẳm linh hồn. Ngay cả thần hồn yếu ớt kia cũng đang kịch liệt run rẩy, lung lay sắp đổ, tựa như có thể sụp đổ bất cứ lúc nào.
Cô Tâm Nguyệt cắn chặt răng, cố nén nỗi thống khổ vô tận, lại bước thêm một bước kiên cường. Chợt, hơn nửa đoạn xiềng xích đang ghim trong cơ thể nàng thình lình đâm xuyên qua da thịt mà lộ ra ngoài, trên đó dính đầy thịt nát cùng những mảnh xương vỡ vụn to bằng móng tay, cảnh tượng ấy khiến người ta rợn tóc gáy.
Hồn Vũ trợn tròn mắt, vẻ mặt đầy hoảng sợ nhìn chằm chằm mọi thứ đang diễn ra trước mắt. Đột nhiên, một cảm giác nghẹt thở không cách nào diễn tả xông lên, khiến hắn gần như không thở nổi. Hắn cảm giác trái tim mình như bị một cây búa sắt cực lớn giáng mạnh, lại như bị ai đó vô tình siết chặt rồi tùy ý nhào nặn.
Ngay lập tức, Hồn Vũ hoàn toàn suy sụp, nước mắt tuôn ra như vỡ đê. Hắn điên cuồng gào thét, tiếng gào vang tận mây xanh.
Cơn đau tê tâm liệt phế kịch liệt đến vậy, lẽ nào người thường có thể chịu đựng được? Cho dù là đại hán thân thể cường tráng, e rằng cũng phải chết đi sống lại hết lần này đến lần khác trong nỗi thống khổ vô tận này, huống hồ nàng chỉ là một tiểu nữ hài yếu ớt, bất lực!
Lúc này, Già La Trụ Thiên đang được Hồn Vũ nắm chặt trong tay. Theo mỗi lần cánh tay hắn vung lên, nó không ngừng chém vào cột sáng khổng lồ kia. Mỗi nhát chém đều dốc hết toàn lực, không chút giữ lại. Thế nhưng, dù vậy, cột sáng kia vẫn không thể phá vỡ, không hề có dấu hiệu hư hại.
Mà những người chứng kiến trận đại chiến kinh tâm động phách này thì đã sớm bị cảnh tượng thảm khốc không nỡ nhìn ấy dọa đến trợn mắt há hốc mồm. Họ thậm chí không dám nhìn thẳng, sợ rằng chỉ thêm một cái liếc mắt cũng sẽ khiến bản thân chìm sâu vào nỗi sợ hãi tột cùng.
Cùng lúc đó, một bầu không khí bi thương vô tận lan tỏa, thấm sâu vào lòng mỗi người có mặt tại đây. Họ lần lượt rơi lệ, từng giọt nước mắt trong suốt trượt dài trên gương m���t, nhỏ xuống mặt đất, thể hiện nỗi bi thống và bất lực trong lòng.
“Nàng rốt cuộc có ý chí kiên cường đến nhường nào chứ! Ngay cả xương cốt đều đã bị mài nhỏ thành những mảnh vụn như ngói, vậy mà nàng vẫn có thể kiên trì chịu đựng... Đây rốt cuộc cần bao nhiêu dũng khí và nghị lực mới có thể chịu đựng cơn đau nhức kịch liệt đến vậy!”
Có người nhịn không được tự lẩm bẩm.
“Vì sao vận mệnh cứ luôn bất công với nàng như vậy? Nàng đã cô độc tịch mịch suốt mấy ngàn năm, khó khăn lắm mới tìm được một chút an ủi cho tâm hồn, vì sao bây giờ lại muốn nàng phải chịu đựng sự tra tấn phi nhân tính đến thế? Cái đau đớn thấu tận xương tủy ấy, liệu con người có thể chịu đựng nổi sao?”
Một người khác bi phẫn xen lẫn, chất vấn ông Trời.
“Xin người, buông tha nàng đi!”
Trong đám người truyền đến từng tiếng cầu khẩn, tràn đầy tuyệt vọng cùng đau thương.
Đát...
Cái dũng khí vô tận và ý chí cứng cỏi không biết từ đâu trỗi dậy ấy, khiến người ta vừa cảm thấy phát điên, vừa thấy nội tâm sục sôi.
Cô Tâm Nguyệt lại một lần nữa bước thêm một bước chân nhỏ bé, vô cùng nhỏ bé.
Cái bước chân tưởng chừng vô nghĩa này, lại tựa tiếng chuông hồng chung ngân vang, rung động lòng người!
Nó như cây búa khổng lồ có thể đâm thủng bầu trời, giáng mạnh vào sâu thẳm tâm hồn mỗi người, khơi dậy ngàn đợt sóng, gây nên vạn vật cộng hưởng, khiến cả trời đất cũng vì thế mà rung động không ngừng.
Máu tươi tựa hồ đã gần như cạn kiệt, thời gian và không gian cũng ngưng đọng, đình trệ vào khoảnh khắc này. Cuồng phong không còn gào thét, sóng biển cũng mất đi sức cuộn trào, vạn vật trong thế gian đều quên cả hít thở, chỉ còn trân trân nhìn Cô Tâm Nguyệt không chớp mắt, trong mắt ngấn lệ, chứng kiến cảnh tượng đau lòng đến vỡ nát ruột gan này.
Cái Đầu To khổng lồ kia lúc này hoàn toàn rơi vào hỗn loạn, nó dốc hết khả năng muốn hủy diệt triệt để người trước mắt.
Còn Hồn Vũ thì khí huyết cuộn trào, hai mắt đỏ ngầu vằn vện tơ máu, nhịp tim bỗng ngưng bặt.
Chỉ thấy hắn dốc sức giơ cao Già La Trụ Thiên được hội tụ từ lực lượng lôi điện, thân hình như điện xẹt, nhảy vọt lên cao. Ngay lập tức, vô số lôi quang lập lòe tụ tập trên thân kiếm, thế thân lôi điện cũng ngay lúc này dung nhập vào cơ thể hắn. Mái tóc bạc phiêu dật tung bay trong gió, đôi mắt bạc chăm chú nhìn thẳng vào cột sáng thông thiên triệt địa kia. Trong cơ thể, bí quyết chữ 'Đ���u' vận chuyển hết tốc lực, khí thế bàng bạc quanh thân như biển cả, phảng phất như Lôi Thần giáng thế, uy chấn bát phương.
Cô Tâm Nguyệt run rẩy cánh tay, từng chút một đưa tay tới gần U Minh táng thần hoa. Khoảng cách chỉ vỏn vẹn nửa mét ấy, lúc này lại tựa như một vực sâu không đáy, khiến lòng người dấy lên tuyệt vọng.
Trong thần hồn đang dần tan rã của Cô Tâm Nguyệt, một giọng nói đang thì thầm, không ngừng cổ vũ.
“Tới gần, sắp chạm đến, có thể, nhất định có thể. Đừng để người ta thất vọng, ngươi chỉ có một chút tác dụng nhỏ nhoi như vậy thôi, đừng làm ta mất mặt chứ!”
Nàng giống như một lão nhân gần đất xa trời, đã đến nước đèn cạn dầu, toàn thân đều đang run rẩy. Cánh tay bị vô tình kéo giật, nỗi đau thấu tận tim gan khiến nàng run rẩy không ngừng. Linh lực và khí lực khô kiệt khiến nàng gần như ngã gục trên thạch đài.
Thế nhưng, ý niệm không cam lòng và tín ngưỡng bất khuất ấy vẫn thúc đẩy nàng không thể gục ngã vào khoảnh khắc này. Những ràng buộc hạnh phúc tuyệt đẹp ấy giờ đây là tín niệm duy nhất nâng đỡ nàng.
Rất khó tưởng tượng, Cô Tâm Nguyệt, khi đã đến bờ vực của sự suy kiệt, lại có thể chống lại sức kéo cường hãn của Đầu To, kéo lê xiềng xích quy tắc to như cánh tay, từng chút một đến gần U Minh táng thần hoa. Sự tra tấn thống khổ vô biên, thấu tận xương tủy, lực lượng quy tắc lại càng như ngọn lửa nguyền rủa, thiêu đốt kinh mạch của nàng, thậm chí thiêu cháy cả xương cốt và thân thể tàn phế của nàng, thế mà nàng vẫn kiên trì được.
Thấy chỉ còn hai ba centimet nữa thôi, Cô Tâm Nguyệt liền có thể nắm U Minh táng thần hoa trong tay. Nhưng cái khoảng cách gang tấc ấy, lại như cách xa vô tận luân hồi thời không, quá đỗi gian nan, quá đỗi khiến người ta tuyệt vọng.
“Tiện nhân, ngươi dám!”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm từ tâm huyết của truyen.free.