(Đã dịch) Đại Hôn Cùng Ngày Đi Chiếu Cố Sư Đệ, Ta Đi Ngươi Khóc Cái Gì - Chương 598: là ta trước yêu ngươi
Ta từng mơ thấy mình sống lại một đời. Kiếp đó, người xuất hiện, cuối cùng xuất quan khi ta mười tám tuổi, và ta nghịch thiên mà đi, đón lấy khoảnh khắc huy hoàng của chính mình.
Thế nhưng người lại bỏ mình, ta tận mắt chứng kiến người bị đồ đệ phản bội trọng thương. Ta ôm lấy thân thể người, dần cảm nhận được sự lạnh giá, cuối cùng người v��nh viễn chìm vào bóng tối.
Ta từng một mình xông vào u minh địa phủ, tại Thiên Thư cầu xin Chân Linh ấn ký, chỉ để người được phục sinh.
Một năm sau, người trở về, nhưng lại mang theo một thân tử khí, rồi lại vì an nguy của ta, vì thiên hạ vạn linh mà sắp một lần nữa tan biến trước mắt ta.
Ta làm sao đành lòng, làm sao có thể chấp nhận? Ta cũng chỉ là một đứa trẻ, chỉ muốn sống trong thế giới có người, ta có tội tình gì chứ?
Trời cao đã có mắt, ta cuối cùng cũng được đoàn tụ cùng người ở thế giới này, đúng vào thời điểm đẹp nhất, khoảnh khắc tuyệt vời nhất. Người không rời đi, mà ở lại bên ta, cùng ta trải qua những năm tháng đẹp nhất của tuổi trẻ. Đây chính là cảnh tượng mà ta nằm mơ cũng phải cười khi tỉnh giấc.
Hồn Vũ không biết từ lúc nào đã nhảy xuống nước, chậm rãi đi về phía Vân Liên Tinh.
Khi hắn đến gần nàng, đôi mắt vốn sáng trong như vì sao của hắn giờ đây đã đỏ hoe, như thể bị vô tận bi thương và nỗi nhớ nhung bao trùm.
Hắn nhìn chăm chú khuôn mặt tuyệt mỹ của Vân Liên Tinh, giọng hắn hơi run run cất lời:
“Thế giới này hoàn mỹ không tì vết, chân thực sống động đến mức ta gần như quên đi những tháng ngày đã từng sống trong nơm nớp lo sợ – lo sợ người sẽ quay lưng rời đi bất cứ lúc nào, từ đó biến mất khỏi thế giới của ta;
cũng không còn phải bận lòng xem bao giờ chúng ta mới có thể vĩnh viễn ở bên nhau mà ngày đêm ủ dột lo âu.”
“Chính bởi vì sự hoàn mỹ không tì vết này, bởi vì sự vô tư vô lự này, trong sâu thẳm nội tâm ta dần nổi lên những gợn sóng khác thường, một loại tình cảm khó nói nên lời lặng lẽ nảy mầm.
Dần dần, ta bắt đầu không còn an phận với cuộc sống bình yên trước mắt. Ta bàng hoàng nhận ra mình đã sớm chìm đắm sâu sắc trong tình yêu dành cho người, không cách nào tự kiềm chế.”
Nói đến đây, Hồn Vũ dừng lại một lát, sau khi hít sâu một hơi, hắn tiếp tục thổ lộ:
“Suốt bao năm qua, ta cứ liều mạng đè nén tình cảm này, chôn giấu nó thật sâu vào nơi bí ẩn nhất trong đáy lòng. Thế rồi vào ngày đó, mọi cố gắng đều sụp đổ trong khoảnh khắc, ta hoàn toàn mất đi khả n��ng kiểm soát tình cảm của mình.
Khoảnh khắc ta nhìn thấy người, từng cái nhíu mày, từng nụ cười của người, mọi cử chỉ như mang theo ma lực chí mạng, khiến ta không thể tự chủ mà say mê, si tình lưu luyến.”
“Nhất là khoảnh khắc ta ôm lấy người, đôi môi đỏ tươi kiều diễm ướt át như đóa hoa vừa hé nở của người càng khiến ta hoàn toàn đắm chìm, lý trí vào thời khắc ấy hoàn toàn sụp đổ.
Ta chẳng còn bận tâm bất cứ điều gì khác, chỉ muốn ôm chặt lấy người, hôn lên đôi môi của người... Đây hết thảy đều là những gì đã thực sự, rõ ràng xảy ra!”
“Nếu như người vì thế mà oán hận ta, vậy cứ thỏa sức trách mắng ta đi, thậm chí ra tay đánh ta cũng được, nhưng cầu xin người tuyệt đối đừng rời xa ta!
Ở thế giới này, người là trụ cột duy nhất của cuộc đời ta. Nếu mất đi người, ta sẽ vô cùng sợ hãi, dù chỉ là một giây ngắn ngủi, e rằng ta cũng không thể tiếp tục sống sót.”
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Hồn Vũ cả người như hóa đá, ngây người đứng tại chỗ, hoàn toàn mất đi khả năng phản ứng.
Một thân thể mềm mại như tơ, dường như không có xương cốt nâng đỡ, siết chặt vòng quanh ôm lấy hắn.
Cảm giác mềm mại tột cùng ấy như dòng điện lan khắp toàn thân hắn trong khoảnh khắc, khiến lòng hắn dấy lên từng đợt gợn sóng, tâm thần không tự chủ được xao động.
Loại cảm giác kỳ diệu và xa lạ này khiến trái tim Hồn Vũ như bị vô số kiến bò nhẹ nhàng gặm nhấm, từng đợt cảm giác tê dại dâng lên từ đáy lòng, nhanh chóng lan khắp toàn thân.
Hắn cảm nhận rõ ràng mỗi tế bào và mỗi dây thần kinh trong cơ thể đều đang điên cuồng rung động, như đang nhảy cẫng hoan hô, ăn mừng sự tiếp xúc thân mật bất ngờ này.
Lúc này, Vân Liên Tinh đang nhẹ nhàng tựa vào bờ vai rộng của Hồn Vũ. Giọng nàng dịu dàng như gió nhẹ lướt qua mặt hồ, chậm rãi vang lên bên tai Hồn Vũ.
“Tại sao phải trách cứ người đây? Lại vì sao phải đánh mắng người ư? Còn có lý do gì để rời bỏ người chứ? Người nghĩ rằng ta sẽ chán ghét người sao?
Người sở dĩ cứ mãi đè nén tình cảm chân thật trong lòng, không dám thẳng thắn nói với ta, chính là sợ ta s�� không vui, có đúng không?”
Nghe đến đó, Hồn Vũ vẫn đứng bất động tại chỗ, kinh ngạc nhìn nàng, tựa như một tôn pho tượng.
Tim hắn đập càng lúc càng nhanh, yết hầu không tự chủ nuốt khan một ngụm nước bọt, sau đó hỏi bằng giọng đầy lo lắng:
“Vì cái gì?”
Vân Liên Tinh khẽ thở dài một tiếng, rồi nói tiếp: “Bởi vì, từ rất lâu trước kia, ta đã nhận ra trái tim vốn bình lặng như nước của ta chẳng biết tự lúc nào đã lặng lẽ rung động vì người.
Hơn nữa, ta đã sớm có một cảm giác mãnh liệt rằng thân thể và linh hồn của ta dường như không còn thuộc về chính mình, mà hoàn toàn bị người nắm giữ, chi phối.”
“Đối mặt tình cảm này, ta hoàn toàn bất lực kháng cự, cũng không cách nào tự lừa dối mình để phủ nhận sự tồn tại của nó. Thậm chí ngay cả muốn lừa dối người, cũng trở thành một điều gần như không thể làm được.
Nếu phải nói ai là người xứng đáng phải gánh chịu đau khổ và giày vò nhất trong mối tình này, thì người đó không nghi ngờ gì chính là ta mới đúng chứ...
Là ta đã động lòng trước bởi thứ tình cảm cấm kỵ, sớm đã bất tri bất giác yêu người, và chìm sâu trong đó.”
Hồn Vũ cả người như bị đóng đinh tại chỗ. Hắn trừng lớn hai mắt, mặt đầy kinh ngạc nhìn Vân Liên Tinh trước mắt, mấp máy môi mà không thốt nên lời. Mãi một lúc lâu sau mới như bừng tỉnh khỏi giấc mộng, lắp bắp hỏi:
“Ngươi... người nói... cái... gì?”
Vân Liên Tinh lẳng lặng nhìn Hồn Vũ, ánh mắt nàng ôn nhu như nước, nhưng lại ẩn chứa vài phần kiên định và quyết tuyệt.
Nàng khẽ thở dài, chậm rãi nói:
“Không cần phải kinh ngạc đến vậy, càng không cần phải hoài nghi. Người cũng không nghe lầm đâu. Đúng vậy, ta sớm đã chìm đắm sâu sắc trong tình yêu dành cho người, không cách nào tự kiềm chế.
Mối tình cấm kỵ này, giống như một chiếc hộp ma thuật, một khi đã chạm vào và mở ra, sẽ không còn có khả năng đóng lại nữa.”
Nói đến đây, Vân Liên Tinh hơi cúi đầu xuống, trên mặt hiện lên một vệt ửng hồng nhàn nhạt:
“Ta từng ngây thơ nghĩ rằng mình có thể chôn sâu tình yêu này dưới đáy lòng, để nó trở thành bí mật cả đời của ta, một mình gánh chịu nỗi khổ tương tư ấy.
Nhưng mà, tình yêu là thứ luôn khiến người ta bất ngờ không kịp trở tay. Nó lặng lẽ đến, trong lúc bất tri bất giác đã đâm rễ nảy mầm, lớn mạnh không ngừng.”
Nàng ngẩng đầu, ánh mắt nàng một lần nữa giao nhau với Hồn Vũ, tiếp tục nói:
“Tình cảm này đến không hề đột ngột, mà dần hình thành trong những ngày tháng ở cạnh nhau.
Ta từng cố gắng kháng cự, bởi vì ta biết mối quan hệ giữa chúng ta không tầm thường, nhưng cuối cùng phát hiện mình căn bản không có sức chống cự lại thủy triều tình cảm mãnh liệt này.”
“Hơn nữa, ta đã từng vì suy nghĩ về tình cảm này trong lòng mà vô cùng hổ thẹn và xấu hổ, bởi vì ta cho rằng người chỉ xem ta như một trưởng bối mà người yêu mến và chăm sóc mà thôi,
nên cứ mãi xấu hổ không dám thổ lộ với người, suýt nữa đã tự tay đánh mất đoạn tình yêu Thiên Tứ say đắm này.”
Xin vui lòng tham khảo bản dịch tại truyen.free, nơi sở hữu quyền đối với nội dung này.