Đêm nay trăng rất tròn, gió đêm se lạnh, Sa Hoàng Thành nhất định không ngủ.

Trên Lâm Uyên Hà, Đao Quân giao chiến cùng Chỉ Thủy. Trong trạng thái đỉnh cao nhất của mình, Chỉ Thủy ngưng tụ thành Thủy Long, Đao Quân thất bại và vội vàng tháo chạy.

Quân Mạc Sầu mang theo thần uy lửa giận xuất hiện, cùng Chỉ Thủy giằng co trên không Lâm Uyên Hà, suýt chút nữa đã quyết đấu.

Hoa Vũ Lâu đến tìm, bị Thanh Huy Đạo Trưởng mạnh mẽ bức lui. Với một trăm giọt Vô Căn Thủy và Chỉ Thủy Hoàng Khí làm tiền cược, Quân Mạc Sầu và Chỉ Thủy hẹn ba ngày sau sẽ quyết đấu đỉnh cao trên Lâm Uyên Hà.

Thanh Huy Đạo Trưởng mở rộng mời gọi hào kiệt thiên hạ đến đây quan chiến.

Tin tức này vừa ra, toàn bộ Sa Hoàng Thành sôi trào. Tin tức lan truyền khắp mọi ngóc ngách, ngay cả chú chó vàng trước cổng thôn cũng ve vẩy đuôi truyền tin tức.

Những thuyền chở khách trên Lâm Uyên Hà, gần như ngay lập tức sau khi tin tức được tung ra đã bắt đầu tăng giá, đến mức độ khoa trương.

Khoang thuyền, phòng ốc, lầu khách quý, giá cả không chỉ tăng gấp mười lần mà boong thuyền cũng bắt đầu tính phí theo đầu người. Chi phí cho một vị trí đứng, không bao gồm bất kỳ dịch vụ nào, thậm chí còn vượt qua giá phòng trước kia, thật sự là quá mức.

Thế nhưng, dù vậy, trong vòng một canh giờ, tất cả vị trí trên thuyền đều bị vét sạch, không còn chỗ đặt trước.

Các thuyền thương lớn không chỉ đẩy nhanh tiến độ nghiệm thu những chiếc thuyền vẫn đang đóng, mà còn chạy đến các địa phương khác để mượn thuyền, nhưng vẫn không đủ dùng.

Những chiếc thuyền nhỏ, bè da dê, thuyền độc mộc trước kia không ai đoái hoài, nay cũng có người bỏ giá cao để thuê. Toàn bộ Sa Hoàng Thành đã đến mức không còn thuyền để dùng.

Trong khu vực yêu thú ma sủng, những ma thú chỉ biết bay lượn trên không, điển hình như loài "Ủm Ủm Thử", giá trị cũng tức thì tăng vọt, cung không đủ cầu.

Khu vực ngã tư vốn hoang vắng bên bờ Lâm Uyên Hà, chỉ sau một đêm cũng trở nên sôi động. Các thương hộ bắt đầu tranh giành địa bàn trước cửa hàng của mình.

Bàn ghế đã sớm được dọn ra, rượu đã được bày biện đầy đủ.

Một chiếc bàn vốn chỉ có bốn chỗ ngồi, nay đã kê thành tám.

Một vị trí, một bầu rượu, một đĩa lạc. Một gói dịch vụ đơn giản như vậy, thế mà hét giá lên tới mười linh thạch. Đặt vào trước kia, mười linh thạch đủ để ăn uống thỏa thích cả ngày ở đây.

Nhưng bây giờ, một khi mở bán liền vô cùng đắt hàng. Người xếp hàng đặt trước đã đông tới mức suýt nữa chen chân xuống Lâm Uyên Hà.

Phủ thành chủ bận tối mày tối mặt. Đàm Tây Sa cũng không ngờ, một trận quyết đấu giữa các tiểu bối lại có thể gây nên chấn động lớn đến vậy.

Sa Hoàng Thành liên tục tràn vào nhân khẩu. Không chỉ chỗ ở và đồ ăn trở nên thiếu hụt, ngay cả an ninh và giao thông cũng phải chịu áp lực gấp bội. Hệ thống trị an hiện tại hoàn toàn không đủ sức, chỉ đành điều động quân đội vào thành giữ gìn trật tự.

Sự việc vẫn đang lan truyền, tin tức vẫn đang được truyền đi rất nhanh.

Sau khi Hồn Vũ cùng Thanh Huy Đạo Trưởng lên bờ, hắn nói muốn được ở một mình để tĩnh tâm. Thanh Huy Đạo Trưởng mỉm cười đồng ý, rồi một mình rời đi.

Trên đỉnh một lầu các cao ngất, Hồn Vũ ôm bầu rượu. Trông dáng vẻ này, hắn đã say.

Cách đó không xa, Ma Tây nằm ngửa trên mái ngói, miệng ngậm cọng cỏ đuôi chó, đã nhai nát nhưng không nhổ ra.

Liếc nhìn Hồn Vũ đang say túy lúy, thần sắc ngây dại, lúc khóc lúc cười, Ma Tây chẳng hiểu mô tê gì.

“Rút dao chém nước nước càng chảy, nâng chén tiêu sầu sầu càng sầu a... Chỉ là ta không rõ, ngươi sầu cái gì? Ngươi có biết lão đạo kia là ai không? Có biết ngươi đã vớ được món hời lớn cỡ nào không? Có ông ấy làm sư phụ, là chuyện nằm mơ cũng có thể cười tỉnh, vậy mà ngươi còn ở đây cãi cự.”

Hồn Vũ đón gió, lại ực thêm một hớp rượu, giễu cợt nói:

“Thơ hay đấy, ngươi làm sao?”

Ma Tây cười khổ:

“Nếu ta mà làm được hai câu thơ này, thì còn lăn lộn ở đây làm gì? Sớm đã thành thánh rồi!”

Hồn Vũ cười nói:

“Cũng phải, ngươi một con yêu thú, ngẫu nhiên khoe khoang được hai câu đã là không tệ rồi. Thật muốn mà viết ra được hai câu này, ta lập tức quỳ xuống bái ngươi làm thầy.”

Cười xong, hắn lại cay đắng nói:

“Bái sư sao? Ta vẫn còn nhớ, khi ta chính thức bái Chu Nhã Thi làm sư phụ, cảnh tượng lúc đó là gì. Nàng yêu quý ta đến vậy, thậm chí còn cõng ta trên cổ để cưỡi ngựa. Đem thanh Ngân Kiếm tơ vàng mềm mại mà nàng yêu quý nhất, thứ mà bất cứ ai cũng không được động vào, cho ta chơi. Ta dùng nó chọc phân mà nàng cũng chẳng hề tức giận.”

“Có một lần, ta trèo cây móc trứng chim, bị một con chim sẻ chọc bị thương mắt, khóc rất lâu. Nàng đã chém giết sạch tất cả chim chóc bên ngoài tông môn, nướng cho ta ăn. Khi đó ta cảm thấy mình là đệ tử hạnh phúc nhất thiên hạ.”

Hắn lại tu một ngụm rượu lớn, ánh mắt mê dại, thần trí mơ hồ.

Ma Tây đột nhiên ngồi bật dậy, không thể tin nổi nhìn hắn, lẩm bẩm:

“Cái gì? Hắn từng là đệ tử của Chu Nhã Thi sao? Vậy sao...”

Hồn Vũ lại tiếp tục luyên thuyên:

“Năm đó trong giá rét tuyết rơi, ta bỗng nhiên liên tục phát sốt. Mấy ngày trôi qua vẫn không thuyên giảm, toàn thân nóng như có thể hấp chín trứng gà, sinh mạng tựa hồ ngàn cân treo sợi tóc.”

“Nàng cõng ta vượt qua gió tuyết, đi ròng rã mấy ngày mới tới được chỗ một Luyện Đan Sư nổi tiếng. Nàng không chỉ không rời ta nửa bước canh giữ, còn như người thường đút ta uống thuốc, lau người. Khi đó ta liền nghĩ, trưởng thành nhất định phải làm nên sự nghiệp, để nàng nở mày nở mặt. Hắc hắc hắc... hắc hắc...”

Rầm...

Uống cạn bầu rượu cuối cùng, hắn tiện tay ném nó lên nóc nhà.

“Ha ha ha... giả dối, tất cả đều là giả dối! Nàng vốn dĩ không hề yêu quý ta, tất cả những gì nàng làm chỉ là để tranh giành vị trí tông chủ.”

“Vân Sư Tổ đã nói, thiên phú của ta cường hãn, là tương lai của Thiên Huyền Tông. Nếu nàng có thể bồi dưỡng ta thật tốt, liền sẽ truyền lại vị trí tông chủ cho nàng. Ha ha ha... đúng vậy, cũng là vì ta, nàng mới ngồi được lên vị trí tông chủ.”

Ma Tây im lặng không nói, cau mày lắng nghe. Hắn muốn biết thêm nhiều chuyện, nhiều bí mật về tiểu tử này.

“Ha ha ha ha ha... Ngươi biết vì sao hôm nay ta suýt mất khống chế không? Chính là hắn, Hoa Vũ Lâu, năm đó cách không phế đi đan điền của ta, biến ta thành một kẻ phế vật từ đầu đến chân, một kẻ phế vật!”

“Chu Nhã Thi thì đứng cạnh bên, lạnh lùng nhìn ta, một lời cầu tình cũng chẳng nói. Ha ha ha... bởi vì nàng đã là tông chủ, không cần phải giả bộ nữa. Hắc hắc hắc...”

“Chu Nhã Thi, ha ha ha... Mộc Thanh Quán, ha ha ha ha...”

Ma Tây sững sờ, lông mày nhíu chặt. Hóa ra còn có bí mật như vậy, điều mà hắn chưa từng kể.

Hèn chi hắn luôn miệng nói rằng, với Hoa Thiên Cốc là mối thù truyền kiếp, là đại thù đến c·hết mới thôi, không có bất kỳ đường lui nào.

Hắn thế mà bị Hoa Vũ Lâu phế bỏ đan điền? Chậc!

Hắn cuối cùng cũng hiểu, vì sao khi đối mặt với một người như Thanh Huy Đạo Trưởng, người tha thiết muốn thu hắn làm đồ đệ, mà hắn vẫn cứ do dự.

Là bởi vì Chu Nhã Thi, vì những tổn thương quá lớn từ tuổi thơ. Đối mặt với cảnh ngộ tuyệt vọng như vậy, hắn tất nhiên đã có sự mâu thuẫn và sợ hãi với từ "sư phụ".

Hắn nhìn Hồn Vũ với ánh mắt phức tạp. Hồn Vũ đã ngủ say, dường như đã trải qua vô số lần sự đói khổ lạnh lẽo tương tự, quen thuộc cuộn tròn mình lại thành một khối, trốn vào góc khuất tránh gió.

Ngay cả khi trở mình, hắn cũng đảm bảo mình không bị lộ ra nơi đầu gió, sự thuần thục đó khiến người ta phải chạnh lòng.

Ngay lúc này, Thanh Huy Đạo Trưởng xuất hiện. Ông không biết đã đến đây từ lúc nào, chỉ nhìn thiếu niên đang cuộn tròn thành một khối, trong mắt tràn đầy đau lòng.

“Những lời hôm nay, không ai được nói ra, ngươi và ta cứ coi như không hề hay biết. Hắn có những tính toán riêng, không cần tự tiện can thiệp.”

Bản dịch này do truyen.free thực hiện, mang đến một góc nhìn mới mẻ về thế giới mà bạn yêu thích.