(Đã dịch) Đại Lão Tưởng Hồi Gia - Chương 101 : Tiên giới phía trên cửu trọng thiên
Ám Ảnh lệnh chủ Mạnh An Quân gật đầu, hắn phức tạp nhìn Tần Phong trước mặt, người đàn ông mà nàng từng tôn thờ.
"Ngươi có biết chuyện về ta không?" Tần Phong lại hỏi.
Mạnh An Quân lại gật đầu: "Biết, nhưng không thể nói. Vấn đề này ngươi phải tự mình đi tìm đáp án."
"Có phải vì một quy tắc đã định sẵn không?" Tần Phong hỏi.
Mạnh An Quân mở to mắt: "Ngươi biết rồi sao?"
Tần Phong lắc đầu: "Ta không biết quy tắc này là gì, nhưng sau vài lần tiếp xúc với ý chí vô hình kia, ta có thể đoán rằng quy tắc ấy do ta và người đó cùng đặt ra."
Mạnh An Quân gật đầu, rồi im lặng không nhắc đến chuyện này nữa.
"Vậy đổi một câu hỏi khác, người đó là ai?" Tần Phong hỏi.
Mạnh An Quân vẫn ngồi yên tại chỗ, nhìn thẳng Tần Phong mà không nói lời nào.
"Kẻ muốn ngăn cản ta đến Vạn Giới Sơn chính là người đó." Tần Phong đột nhiên nói.
Mạnh An Quân dường như đã đoán trước Tần Phong sẽ hỏi như vậy, không tỏ vẻ kinh ngạc, cũng chẳng nói gì, vẫn bình tĩnh ngồi yên đó. Nhưng Tần Phong đã biết câu trả lời mình muốn từ biểu hiện của Mạnh An Quân.
Tần Phong không hỏi thêm những vấn đề liên quan đến mình nữa, mà nói: "Hãy kể cho ta nghe câu chuyện về Tiên giới này đi."
Lần này Mạnh An Quân không từ chối, hắn ngẩng đầu nhìn lên trời, nói:
"Ngươi có biết không, trên thế gian có Tiên giới, trên không Tiên giới có tiên sơn, tiên sơn nằm ở Cửu Trọng Thiên, và bên ngoài Cửu Trọng Thiên còn có Thiên Ngoại Thiên. Còn Tiên giới nơi chúng ta đang ở đây, thực chất chỉ là một mảnh đại lục Tiên giới nằm trên thế gian, về bản chất cũng chẳng khác gì thế gian.
Cách đây hàng chục vạn năm, khi mảnh đại lục Tiên giới này mới hình thành, chỉ có duy nhất thế gian tồn tại. Trải qua mấy vạn năm phát triển, rốt cuộc có người đắc đạo thành tiên, đặt chân lên Tiên giới đại lục này. Nhưng khi đó, Tiên giới đại lục chỉ là một vùng đất rất nhỏ, lớn nhỏ e rằng còn không bằng tòa thành này.
Lại trải qua mười mấy vạn năm phát triển nữa, những người đắc đạo thành tiên ngày càng nhiều, Tiên giới đại lục cũng ngày càng mở rộng, đồng thời có thêm những Tiên giới đại lục mới được phát hiện.
Trên thực tế không phải là được phát hiện, mà là chúng mới hình thành, giống như Nam Hoa Châu nơi ngươi ở tại thế gian, trước đó không hề tồn tại, chỉ là sau khi hình thành mới được con người phát hiện.
Cuối cùng, có người nhận ra vấn đề này và bắt đầu không ngừng tìm kiếm những đại lục mới, cho đến khi họ tìm thấy tòa tiên sơn đầu tiên đang bồng bềnh trên không trung Tiên giới.
Tiên sơn mới chính thức là Tiên gia phúc địa, chứ không phải cái chốn nửa người nửa tiên hỗn tạp, dở dở ương ương như Tiên giới đại lục. Hài đồng sinh ra trên tiên sơn, khi trưởng thành đều có thể trở thành tiên nhân.
Thời điểm tiên sơn được phát hiện, cũng chính là lúc đại kiếp vạn năm của Tiên giới bắt đầu. Tất cả mọi người, dù là tiên nhân hay phàm nhân, đều tham gia vào trận đại kiếp tranh giành tiên sơn này, cho đến khi vị sơn chủ đầu tiên của tiên sơn ra đời.
Vị sơn chủ đầu tiên của tiên sơn này cũng trở thành chủ nhân của thế giới, con cưng của khí vận. Tu vi của hắn đột nhiên tăng mạnh, cho đến khi chạm đến cuối con đường tiên đạo.
Đáng tiếc, vị sơn chủ đầu tiên của tiên sơn này, cuối cùng cũng không thể xuyên phá cuối con đường tiên đạo, mà tiêu tan sau vạn năm. Những vị sơn chủ kế tiếp cũng đều như vậy, cho đến khi Cửu Trọng Thiên xuất hiện.
Tiên sơn nằm ở Cửu Trọng Thiên. Khi Cửu Trọng Thiên xuất hiện, trên không Tiên giới đã có ba tòa tiên sơn. Nhưng ngay cả như vậy, ba vị sơn chủ cũng không một ai xuyên phá cuối con đường tiên đạo, cuối cùng đều hóa thành xương khô, cho đến một ngày, có người đến từ ngoài thiên địa.
Không ai biết ba vị sơn chủ và người khách đến từ ngoài thiên địa đã nói chuyện gì, chỉ biết từ ngày đó về sau, Tiên giới phát sinh biến hóa nghiêng trời lệch đất. Tiên giới, vốn chỉ vỏn vẹn ba vùng, vậy mà liên tiếp xuất hiện các giới vực mới, và trên không Tiên giới, cứ mỗi vạn năm lại có một tòa tiên sơn mới xuất hiện.
Cuối cùng, khi Tiên giới đại lục từ ba vùng ban đầu đã phát triển thành mười hai vực của Tiên giới, Ma giới có chín dãy sườn núi, Yêu giới có tám ngọn núi, Phật giới có hai Phật quốc, thì ba vị sơn chủ ban sơ đã đi đến cuối con đường tiên đạo, xuyên phá Cửu Trọng Thiên, và dựng lên Thiên Cung tại Thiên Ngoại Thiên.
Và tất cả những điều này đều đã trở thành truyền thuyết Tiên giới, được lưu truyền rộng rãi khắp các đại lục."
Tần Phong lắng nghe câu chuyện Tiên giới của Mạnh An Quân, không hỏi thêm bất kỳ vấn đề nào khác, bởi vì qua câu chuyện Tiên giới này, Tần Phong đã biết lai lịch của mình, cũng như biết được kẻ đã cùng hắn định ra quy tắc và ngăn cản hắn đến Vạn Giới Sơn đến từ đâu.
"Khi nào phi thuyền vượt giới của ta sửa xong?" Tần Phong đứng dậy, kéo Lộ Vũ hỏi.
"Khi nào xong, ta sẽ đi cùng ngươi đến thông đạo lưỡng giới." Mạnh An Quân nói.
Tần Phong gật đầu, trước khi rời đi đột nhiên hỏi: "Ngươi có biết nhà của ta và Lộ Vũ ở đâu không?"
Tần Phong ngỡ rằng Mạnh An Quân sẽ không trả lời, nhưng không ngờ lần này Mạnh An Quân lại trả lời. Câu trả lời của Mạnh An Quân rất đơn giản, vì nàng chỉ nhẹ nhàng lắc đầu, nhưng cái lắc đầu ấy lại khiến lòng Tần Phong chìm xuống tận đáy cốc.
Truyền thuyết Tiên giới chỉ có thể gián tiếp chứng minh Tần Phong đến từ ngoài thiên địa, nhưng không thể chứng minh Lộ Vũ đến từ nơi nào. Mạnh An Quân lắc đầu có thể hiểu là không biết nhà của Tần Phong và Lộ Vũ ở đâu trong Tiên giới, nhưng cũng có một cách giải thích khác: nhà của Tần Phong và Lộ Vũ không ở Tiên giới này, cũng không ở trên chín tầng trời, mà là ở ngoài thiên địa.
Nếu đúng là như vậy, thì Lộ Vũ đến từ nơi nào, vì sao lại luân hồi ba mươi sáu kiếp tại thiên địa này? Mọi câu trả lời có lẽ đều nằm ở Vạn Giới Sơn.
............
Việc sửa chữa phi thuyền vượt giới không khiến Tần Phong phải chờ lâu. Bảy ngày sau, phi thuyền vượt giới đã sửa chữa xong được đưa đến tay Tần Phong. Mạnh An Quân không hề xuất hiện, người mang phi thuyền đến nói với Tần Phong rằng, những người của họ sẽ chờ Tần Phong ở trước thông đạo lưỡng giới.
Tần Phong thu phi thuyền vượt giới, cùng Lộ Vũ, Nhan Phóng, Triệu Dũng bay về phía thông đạo lưỡng giới.
Tĩnh Hư vực, Thiên La vực và Vân Hải giới đều như nhau, xây dựng một thành lũy tên là Bằng Vũ Thành ở phía trước thông đạo lưỡng giới. Thế nhưng, Bằng Vũ Thành, từng là cửa ngõ của Tĩnh Hư vực, giờ đây hoàn toàn mất đi vẻ uy nghi vốn có của một tòa thành lũy.
Tường thành đổ nát, đất đai hoang vu, dân cư thưa thớt, nơi đây không còn là một tiên thành mà đã trở thành một vùng đất hoang phế.
Tuy nhiên, hôm nay Bằng Vũ Thành lại tụ tập vài trăm người, không một bóng phàm nhân, tất cả đều là tiên nhân. Liễu Khai ngồi ở vị trí phủ chủ tiên thành ngày trước, nhìn đám người tụ tập bên ngoài phủ thành chủ, nói:
"Chư vị, xin mời trở về. Con Tất Phương kia rất mạnh, để tránh gây hại đến người vô tội, những ai chưa đạt đến tu vi Chân Tiên xin hãy rời đi."
Lời nói của Liễu Khai là vì lo lắng cho mọi người. Dù tất cả đều là tiên nhân, nhưng sự chênh lệch giữa Huyền Tiên và Du Tiên lớn như phù du và Côn Bằng, không thể nào đong đếm được.
Nhưng những người ở Tĩnh Hư vực này những năm qua đã chịu đựng sự hành hạ của Tất Phương. Quan trọng nhất là vì tiên khí bị nhiễm một tia hỏa linh khí của Tất Phương, khiến tu vi của mọi người những năm qua trì trệ không tiến triển. Nên đối với đề nghị chiêu tập cao thủ tiêu diệt Tất Phương lần này của Liễu Khai, tất cả đều tích cực hưởng ứng.
"Liễu Vực chủ, dù tu vi của họ không cao, nhưng sau khi kết thành tiên trận, cũng có thể gây ra chút phiền toái cho Tất Phương." Vu Bạch Ca, chưởng môn phái Côn Ngộ, nói.
"Nhưng làm vậy, rất nhiều người sẽ phải chết." Liễu Khai nói.
"Nếu đã là một phần tử của các phái ở Tĩnh Hư vực, làm như vậy cũng là trách nhiệm của tất cả chúng ta." Vu Bạch Ca nói.
"Rốt cuộc vẫn là do tu vi của ta quá thấp, không thể hoàn thành trách nhiệm của một vực chủ, nên mới cần mọi người phải làm đến mức này." Liễu Khai thở dài, rồi cúi người chào tất cả mọi người, nói.
Lúc ngẩng đầu lên, Liễu Khai đã không còn vẻ ôn hòa lúc trước. Khí thế của hắn bùng nổ, sát khí hướng thẳng vào Tất Phương đang đứng trước thông đạo lưỡng giới.
Lúc này, trước thông đạo lưỡng giới đã có sẵn người. Những người này mặc trang phục Ám Ảnh Tĩnh Hư, đối mặt với thần điểu Tất Phương. Đứng đầu trong số họ là Mạnh An Quân.
Thần điểu Tất Phương khép hai cánh, híp mắt, có vẻ như đang chợp mắt, hoàn toàn không thèm để mắt đến những người trước mặt.
Mạnh An Quân biết, Tất Phương có quyền không để họ vào mắt, bởi vì họ căn bản không phải đối thủ của Tất Phương. Mạnh An Quân cũng chưa từng nghĩ sẽ dựa vào họ để tiêu diệt Tất Phương.
Mạnh An Quân đang đợi người, đợi Liễu Khai đến. Lần này nàng muốn cùng Liễu Khai liên thủ, chứ không phải để Liễu Khai một mình đối mặt Tất Phương như lần trước.
Liễu Khai không làm Mạnh An Quân thất vọng, hắn đã đến. Nhưng Liễu Khai lại rất đỗi kinh ngạc, vì hắn không ngờ Mạnh An Quân cũng sẽ xuất hiện.
"Sao ngươi lại đến đây?" Liễu Khai không vui hỏi Mạnh An Quân.
"Ngươi có thể đến, sao ta lại không thể?" Mạnh An Quân đáp.
"Ta đến vì trách nhiệm của một vực chủ." Liễu Khai nói.
"Ta đến vì trách nhiệm của Ám Ảnh lệnh chủ." Mạnh An Quân không hề nhượng bộ.
"Ngươi không nên đến." Liễu Khai muốn khuyên Mạnh An Quân rời đi.
"Bởi vì ngươi không tự tin có thể giết được Tất Phương." Mạnh An Quân trực tiếp vạch trần nỗi lo lắng trong lòng Liễu Khai.
Liễu Khai vậy mà không phản bác nổi.
Tất Phương nghe thấy cuộc đối thoại của hai người, dùng một chân chống cơ thể, mỏ chim rỉa lông vũ, uể oải nói:
"Ta nói hai người các ngươi tình cảm nồng nàn thật đấy, đừng quên kẻ mà các ngươi muốn giết đang ở ngay trước mắt. Nói những lời đó mà giết ta, chẳng phải không thích hợp sao?"
Liễu Khai hừ một tiếng nói:
"Hôm nay, trừ phi ngươi rời khỏi nơi này, nếu không thì ta và ngươi chỉ có thể một sống một còn."
"Haha..." Tất Phương cười lớn: "Ngươi đâu phải không biết ai đã khiến ta xuất hiện ở đây?"
Liễu Khai lạnh giọng nói: "Ta đương nhiên biết, nhưng ở Tĩnh Hư vực này, ta là một vực chủ, không giống như bọn họ. Bọn họ vì lợi ích của mình có thể không màng sống chết của bách tính trong vực này, nhưng ta sẽ không."
Lần này Tất Phương không cười nữa. Nó nhìn Liễu Khai một lúc lâu rồi mới nói:
"Đây cũng là lý do tại sao là ta xuất hiện ở đây, mà không phải mấy con hung thú khác. Liễu Khai, ngươi hẳn phải hiểu rõ, một mình ngươi không thể nào đấu lại bọn họ, ngay cả ta cũng không thể không làm theo ý họ."
Liễu Khai hiểu rằng Tất Phương nói đúng. Nhưng hiểu là một chuyện, còn Liễu Khai lại không thể nào làm ngơ mọi chuyện đang xảy ra ở Tĩnh Hư vực.
"Nếu đã vậy, hãy chiến một trận đi." Liễu Khai dùng Nguyên Dương Lôi Hỏa Đao chỉ thẳng vào Tất Phương.
Tất Phương kêu lên một tiếng, một luồng liệt diễm phun thẳng về phía Liễu Khai. Liễu Khai không hề yếu thế, Nguyên Dương Lôi Hỏa Đao chém tan luồng liệt diễm, tiếp tục bổ về phía Tất Phương. Nhưng không ngờ luồng liệt diễm của Tất Phương không chỉ có một mà là vô số luồng.
Liễu Khai và Tất Phương đều có tu vi Huyền Tiên. Tu vi của Liễu Khai tuy thấp hơn Tất Phương, nhưng không quá chênh lệch. Nguyên Dương Lôi Hỏa Đao và xích diễm liệt hỏa của Tất Phương giao tranh kịch liệt với nhau, trong chốc lát không phân định được thắng bại.
"Cùng tiến lên!" Chưởng môn phái Côn Ngộ và Mạnh An Quân đồng thanh nói.
Hai vị tiên nhân Chân Tiên cửu trọng gia nhập, san bằng sự chênh lệch giữa Liễu Khai và Tất Phương. Đợi đến khi các Chân Tiên khác cũng gia nhập, Tất Phương bắt đầu lộ vẻ chật vật.
Tất Phương bị một đám người vây công, sau một hồi lâu bắt đầu lộ ra vẻ bại tướng, nó giận dữ nói:
"Liễu Khai, lần này ngươi lại muốn ép ta ra tay độc ác sao?"
"Lần này, ngươi hoặc là rời đi, hoặc là chết." Nguyên Dương Lôi Hỏa Đao trong tay Liễu Khai đã để lại vài vết thương trên người Tất Phương.
"Đã như vậy, vậy ngươi liền lại nếm hương vị của Hùng Thần Ma Diễm Phần Thiên Địa một lần nữa đi."
Dứt lời, trên người Tất Phương bùng lên liệt hỏa hừng hực. Trước đó, Tất Phương tựa như một tiên hạc, thân thể xanh biếc với những vằn đỏ, nhưng giờ đây, Tất Phương tựa như Hỏa Thần. Những Du Tiên có tu vi không đủ ở xung quanh, dù đứng rất xa, cũng đã cảm thấy liệt diễm như thiêu đốt thân thể. Những người đứng gần hơn, thậm chí thân thể bị thiêu đốt, thần hồn cũng không thể thoát ra.
Liệt diễm không ngừng lan tràn vào Tĩnh Hư vực, nhiệt độ khắp nơi lại lần nữa dâng cao. Đặc biệt là Bằng Vũ Thành, tường thành đổ nát không lửa mà tự bốc cháy, trên không trung tràn ngập khắp nơi là hỏa diễm.
Tần Phong cùng ba người kia vừa đến Bằng Vũ Thành, đối mặt với hỏa diễm đột ngột xuất hiện. Tần Phong không cảm thấy gì, Lộ Vũ vì có pháp y cấp tiên bảo trên người nên cũng không cảm thấy gì, nhưng Nhan Phóng và Triệu Dũng thì không được. Với tu vi Du Tiên nhất trọng, họ cảm thấy thần hồn mình đang không ngừng bị thiêu đốt.
"Hai người có sao không?" Tần Phong hỏi.
Mồ hôi trán Nhan Phóng không ngừng chảy xuống, đôi môi khô khốc của nàng khẽ nói:
"Cảm giác ngọn lửa này có thể thiêu đốt thần hồn. Nếu lại gần thêm nữa, e rằng không cần Tất Phương ra tay, ta đã bị thiêu chết rồi."
"Hai người cứ ở lại đây, ta đi phía trước xem sao." Tần Phong nói.
"Ta cũng đi." Lộ Vũ không muốn ở lại.
Tần Phong thấy Lộ Vũ không bị liệt diễm thiêu đốt, gật đầu nói: "Được, nhưng phải cẩn thận."
Hai người càng lại gần thông đạo lưỡng giới, nhiệt độ càng cao. Họ đã thấy lác đác vài tiên nhân đang rút lui khỏi thông đạo lưỡng giới. Tất nhiên, cũng có một số người đã chết dưới liệt diễm.
Cho đến khi đến trước thông đạo lưỡng giới, những người còn có thể đứng vững trước mặt Tất Phương chỉ còn lại Liễu Khai, Mạnh An Quân và Vu Bạch Ca.
"Thần điểu Tất Phương." Tần Phong cuối cùng đã nhìn rõ hình dáng Tất Phương. Cùng lúc đó, Tất Phương cũng đã nhìn thấy Tần Phong.
Tất Phương lừng lẫy khi nhìn thấy Tần Phong, vậy mà cái chân đang chống đỡ cơ thể nó vậy mà run rẩy. Lúc này trong lòng Tất Phương như có vạn con Thảo Nê Mã đang phi nước đại.
"Những kẻ ở Thiên Cung bắt ta chặn thông đạo lưỡng giới, hóa ra là vì mục đích này!"
Nhìn thấy Tần Phong, Tất Phương lập tức hiểu ra mọi chuyện.
Tất Phương nhận ra Tần Phong.
Tần Phong đến từ đâu, nó không biết. Tần Phong có tu vi gì, nó cũng chẳng rõ. Nhưng khi Tần Phong giáng lâm thế giới này, Tất Phương đã trông thấy. Cái loại uy áp khi Tần Phong giáng lâm, không một thần thú nào không biết. Loại uy áp mạnh mẽ đến mức khiến tất cả thần thú phải phủ phục ấy đã sớm in sâu vào tâm trí mọi thần thú, và Tất Phương cũng không ngoại lệ.
Cho nên Tất Phương khi nhìn thấy Tần Phong, run rẩy chân. Nó suýt chút nữa đã quỳ xuống, nhưng cuối cùng sự kiêu ngạo của một thần thú không cho phép nó làm vậy.
"Thượng thần, sao lại là ngài?" Tất Phương thu lại Hùng Thần Ma Diễm, đứng trước mặt Tần Phong, cung kính nói.
"Ngươi nhận ra ta sao?" Tần Phong hỏi, hắn bị phản ứng của Tất Phương làm cho ngớ người.
"Đương nhiên rồi." Tất Phương không dám thở mạnh, cẩn thận từng li từng tí nói.
"Ta là ai?" Tần Phong hỏi.
"Cái này..." Tất Phương nhận ra nó vậy mà không thể trả lời câu hỏi này. Kh��ng phải nó không thể trả lời, mà là nó thực sự không biết.
"Sao ngươi lại biết về ta?" Tần Phong hỏi.
"Lúc Thượng thần giáng lâm, ta đã từng nhìn thấy từ đằng xa." Tất Phương nói.
"Nói như vậy ta quả thật không phải người của thế giới này." Tần Phong mặc dù đã có dự đoán từ trước, nhưng khi được chứng thực thì khó tránh khỏi có chút thất vọng.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.