(Đã dịch) Đại Lão Tưởng Hồi Gia - Chương 171: Thiên Cung Thánh Yến
Nhạc Dương tính cách tếu táo, hoạt bát, còn định nói thêm vài câu, nhưng thấy vẻ mặt Tần Phong nên đành thu lại sự không đứng đắn, nghiêm túc đưa một tấm thiệp mời và nói:
“Tần tiền bối, Lộ tiên tử, Thái Vũ Đại Thế Giới sau khi sáp nhập những phế tích Động Cung, thực lực càng thêm hưng thịnh. Thế giới không chỉ mở rộng diện tích mà quan trọng hơn là đã xuất hiện vị Thái Ất cảnh siêu thoát nhập thánh thứ tư – Vị Lai Tinh Túc Phật Chủ. Vì lẽ đó, cung chủ chuẩn bị tổ chức Thiên Cung Thánh Yến để chiêu đãi chúng tiên.”
“Thiên Cung Thánh Yến?” Tần Phong chưa từng nghe nói đến.
Nhạc Dương giải thích:
“Bình thường mà nói, Thiên Cung Thánh Yến cứ mỗi ngàn năm mới tổ chức một lần. Người có tư cách tham gia Thiên Cung Thánh Yến chỉ có các sơn chủ tiên sơn, cùng với một vài Thiên Tiên, Huyền Tiên có triển vọng lớn. Lần này là để chúc mừng Vị Lai Tinh Túc Phật Chủ trở lại cảnh giới Thái Ất nhập thánh mà tổ chức.”
Nghe Nhạc Dương giải thích, Tần Phong lập tức mất hết hứng thú. Sau khi lạnh nhạt nói một câu không có hứng thú, hắn cùng Lộ Vũ định rời đi.
Nhạc Dương thấy thế vội vàng nói:
“Khoan đã, Tần tiền bối! Ta trước khi đến, cung chủ đặc biệt dặn dò rằng, trong Thiên Cung có Phong Đô Điện, nơi có thể thông tới Địa Phủ, xuyên qua Cửu U, ngay cả người như ngài cũng có thể đi qua.”
Tần Phong cuối cùng dừng bước và quay đầu lại.
Nhạc Dương liền đưa thiệp mời lần nữa đến trước mặt Tần Phong, rồi bổ sung thêm một câu:
“Tần Phong tiền bối đã hoàn thành giao dịch với cung chủ, giúp Thái Vũ Đại Thế Giới giải quyết nguy cơ. Ngài ấy có thể để ngài đến Phong Đô Điện, tiến vào Địa Phủ.”
Nghe lời Nhạc Dương nói, trong lúc Tần Phong còn chưa kịp phản ứng, Lộ Vũ đã giật lấy tấm thiệp mời và nói:
“Ngươi về nói với cung chủ của các ngươi, chúng ta nhất định sẽ đến dự tiệc.”
Đợi đến khi Nhạc Dương rời đi, Tần Phong nhìn tấm thiệp mời trong tay Lộ Vũ mà nói:
“Ngươi sau khi trở về từ Địa Phủ đã nói với ta rằng Địa Phủ của Thái Vũ Đại Thế Giới không đủ vững chắc, sau khi đến Cửu U sẽ không quay về được.”
Lộ Vũ đương nhiên biết kết quả này, nhưng nàng vẫn cười gượng gạo nói:
“Có lẽ ngươi lấy lại Địa Hồn, sau khi khôi phục có thể tìm được những biện pháp khác để trở về.”
Tần Phong tin rằng có những cách khác để trở về, nhưng hắn cũng hiểu rằng dù có cách đi chăng nữa, thì thời gian để quay lại sẽ rất dài. Trong khoảng thời gian đằng đẵng đó, có thể sẽ xảy ra những chuyện mà hắn không biết trước, nhưng hắn biết rõ rằng mình không muốn phải hối tiếc.
Trầm mặc hồi lâu, Tần Phong cuối cùng hạ quyết tâm nói:
“Ta không muốn lấy lại Địa Hồn của mình.”
Lời nói của Tần Phong rõ ràng khiến Lộ Vũ ngây người.
“Vì sao?” Lộ Vũ hỏi.
“Ta không muốn rời xa nàng.” Tần Phong nói.
“Sau khi lấy Địa Hồn, nàng vẫn có thể trở về mà.” Lộ Vũ đáp.
“Ta có thể đợi đến khi tu vi của nàng đạt Thiên Tiên rồi cùng đi lấy Địa Hồn.” Tần Phong nói.
“Không được.” Lộ Vũ kiên quyết.
“Vì sao?” Lần này đến lượt Tần Phong hỏi ngược lại.
“Bởi vì chàng đã trả giá nhiều như vậy vì ta, ta không thể tiếp tục ích kỷ nữa.” Lộ Vũ nói.
“Thế nhưng là…”
Tần Phong rất muốn nói, có lẽ khi hắn thu hồi Địa Hồn, hoàn toàn khôi phục ký ức, hắn sẽ nhớ lại những điều không tốt, thậm chí những chuyện tồi tệ có thể xảy ra.
“Thế nhưng là cái gì?” Lộ Vũ nhận ra điều bất thường của Tần Phong, bèn hỏi.
“Không có gì.” Tần Phong cuối cùng lắc đầu, đồng ý cùng Lộ Vũ tham gia Thiên Cung Thánh Yến.
............
Nhân vật chính của Thiên Cung Thánh Yến lần này là Vị Lai Tinh Túc Phật Chủ, cũng chính là vị siêu thoát nhập thánh thứ tư của Thái Vũ Đại Thế Giới.
Vị Lai Tinh Túc Phật Chủ, với Phật quang rạng rỡ đầy mặt, ngồi trên vị trí chủ tọa cuối cùng trong số bốn vị trí.
Trong bốn vị trí chủ tọa, vị trí đầu tiên là cung chủ Huyền Bạch Trúc, vị trí thứ hai là phó cung chủ Bằng Vạn Lý. Vị trí thứ ba để trống, có lẽ là dành cho vị siêu thoát nhập thánh thứ ba của Thái Vũ Đại Thế Giới, Phong Đô Đại Đế.
Tần Phong và Lộ Vũ đến muộn. Khi họ đến, những chỗ ngồi vốn thuộc về chủ nhân của mười tám tòa tiên sơn đã đầy người. Tuy nhiên, bây giờ số chỗ ngồi không còn là mười tám mà đã thành hai mươi, hai chỗ ngồi thêm vào đó là dành cho Linh Sơn và Vạn Giới Sơn.
Lộ Vũ cùng Tần Phong tìm đến chỗ ngồi của Vạn Giới Sơn. Vừa mới ngồi xuống, hai ánh mắt đã quét về phía họ.
Man Thiên!
Chính là Man Thiên hộ pháp của Nghịch Thiên Minh, kẻ đã từng khiến cả Thiên Giới không thể an bình.
Hắn ta vì sao lại ở đây? Nghịch Thiên Minh bây giờ, vì nguyên nhân của mình, mặc dù sẽ không tiếp tục đối địch với Thiên Cung, nhưng cũng chẳng hề hữu hảo.
Ngoài ra, một nữ tử bên cạnh Man Thiên khiến Tần Phong cảm thấy quen thuộc. Một lúc lâu sau, Tần Phong mới nhớ ra.
Đó là Mạnh An Quân, đã từng là lệnh chủ của Ám Ảnh Tĩnh Hư.
Lúc ấy Mạnh An Quân mới là tu vi Chân Tiên cửu trọng, nay đã là Huyền Tiên tu vi, bởi vậy Tần Phong trong chốc lát không nhận ra.
Man Thiên và Mạnh An Quân cũng sớm nhận ra sự xuất hiện của Tần Phong và Lộ Vũ, nhưng vì lý do đặc biệt, họ không lại gần chào hỏi mà chỉ ngồi tại chỗ của mình, xa xa cúi đầu chào.
Man Thiên và Mạnh An Quân không thể không làm vậy, bởi vì lần này họ đến là để đại diện cho Cửu Quy Đại Thế Giới.
Kể từ sau trận chiến Vạn Giới Sơn, khi tất cả người của Nghịch Thiên Minh rời khỏi Thái Vũ Đại Thế Giới, nhiều năm trôi qua, Nghịch Thiên Minh từng vang danh khắp Thiên Giới đã dần bị người ta lãng quên.
Thế nhưng, dù đã bị quên lãng, nhưng có những mối thù hằn không thể dễ dàng bỏ qua.
Năm đó, cao tầng Nghịch Thiên Minh và cao tầng Thiên Cung tương đối kiềm chế. Ngoại trừ một trận so tài giữa ba vị cường giả Thái Ất cảnh siêu thoát nhập thánh, thì không có xung đột lớn nào xảy ra.
Nhưng giữa những tiên nhân cấp thấp, đặc biệt là giữa những tiên nhân thuộc các vực Tiên Giới không biết rõ nội tình của Nghịch Thiên Minh và mười hai chi Ám Ảnh, đã thực sự bùng nổ những cuộc xung đột đẫm máu quy mô lớn.
Cho nên, thánh yến vừa mới bắt đầu đã có người ở Tiên Giới bắt đầu xì xào bàn tán.
“Thiên Cung Thánh Yến, không ngờ người của Nghịch Thiên Minh cũng dám đến tham gia.” Một vị Huyền Tiên cửu trọng đến từ Nội Tứ Vực của Tiên Giới nói với ngữ khí không mấy thiện cảm.
Man Thiên liếc nhìn xéo người kia một cái, không nói gì, nhưng sắc mặt hắn lại thể hiện rõ vẻ khinh thường: “Ngươi không xứng nói chuyện với ta.”
Nếu Man Thiên chỉ là một tiên nhân bình thường, vẻ khinh bỉ trần trụi ấy đã sớm chọc giận đối phương. Nhưng Man Thiên là một cường giả có tu vi tiệm cận Thái Ất cảnh, một người như hắn, ngoại trừ vài vị cung chủ Thiên Cung và Đại trưởng giả Đan Thư Thu, không ai dám trêu chọc.
“Thôi được, hôm nay là yến hội chúng ta chúc mừng Phật Chủ trở lại Thái Ất cảnh. Những chuyện không vui trước đây hãy quên đi.”
Cung chủ Huyền Bạch Trúc nói.
Một khi Huyền Bạch Trúc đã lên tiếng như vậy, tự nhiên không còn ai dám phản bác nữa.
Thiên Cung Thánh Yến chính thức bắt đầu. Trân tu trăm vị, dị quả món ngon, từ từng đạo nhân và đồng tử đưa đến trước mặt mỗi vị tiên nhân dự tiệc. Ngọc dịch quỳnh tương, hương tửu mỹ vị, mang theo từng đợt hương thơm nồng nàn. Ngay cả các vị đắc đạo tiên nhân đang ngồi cũng không khỏi say đắm.
Tần Phong cầm lấy một chén ngọc dịch quỳnh tương, khẽ nhấp một miếng. Hắn cảm thấy từng luồng tiên khí từ đầu lưỡi thẩm thấu vào cơ thể. Thế nhưng, thứ ngọc dịch quỳnh tương có thể giúp tiên nhân tăng tiến tu vi một đoạn nhỏ này, đối với Tần Phong lại chẳng khác nào rượu thường, hoàn toàn không có tác dụng gì.
Tần Phong đã sớm biết sẽ là kết quả như vậy, liền đặt chén rượu xuống, nói với Lộ Vũ:
“Nàng uống nhiều vài chén đi, đối với tu vi của nàng cũng có chút trợ giúp.”
Trong lúc Tần Phong mời rượu, Lộ Vũ đã uống cạn chén ngọc dịch quỳnh tương của mình, uống xong còn không khỏi tặc lưỡi hai lần.
“Vạn Giới Sơn của chúng ta có phải là quá keo kiệt không? Đừng nói loại ngọc dịch quỳnh tương này, ngay cả chút rượu tầm thường cũng chẳng có.”
Lộ Vũ nói. Vạn Giới Sơn của nàng dù được xưng là một trong hai mươi tòa tiên sơn cao cao tại thượng của Cửu Trọng Thiên, nhưng thật ra, e rằng còn chẳng bằng những đại phái ở Tiên Giới.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mọi câu chuyện được dệt nên từ những sợi tơ kỳ ảo nhất.