(Đã dịch) Đại Lão Tưởng Hồi Gia - Chương 205: Trong mưa đạo quán cứu đồng đạo
Cố Phong sau khi nghe, cẩn thận quan sát, quả nhiên phát hiện trong số những kẻ đang theo dõi xung quanh, có vài nhân vật cường đại. Chỉ có điều, tu vi của những người này được che giấu rất khéo léo, nếu không có Cố Bắc Minh nhắc nhở, Cố Phong căn bản không thể nhận ra.
Thấy Cố Phong đã nhận ra, Cố Bắc Minh kéo Cố Phong đi về phía ngoài thành, vừa đi vừa nhỏ giọng nói:
“Sau này những nơi có quan phủ giám sát gắt gao như thành phủ thế này thì nên hạn chế lui tới. Một khi tu vi bị bại lộ, muốn chạy trốn cũng khó lòng thoát thân, trừ phi...”
Cố Bắc Minh không nói hết “trừ phi thế nào”. Nếu thật sự bị lộ thân phận, họ muốn giữ được mạng sống thì chỉ có thể nhờ Tần Phong ra tay, nhưng Cố Bắc Minh không hề muốn Tần Phong phải ra mặt lần nữa.
Ai mà biết được Tần Phong ra tay nhiều sẽ ảnh hưởng thế nào đến Cố Phong.
Như lần trước Tần Phong ra tay, Cố Phong đã run rẩy, chân tay bủn rủn, mọi thứ đều mềm nhũn ra, phải mất vài ngày mới hồi phục. Lỡ đâu Tần Phong ra tay nhiều quá, Cố Phong lại thành mềm yếu cả đời thì phiền toái lớn.
Sau khi Cố gia ba người rời khỏi thành phủ, họ chỉ tìm đến những huyện thành nhỏ hẻo lánh mà đi. Cho dù là thành nhỏ hẻo lánh, ba người Cố gia cũng hiếm khi nghỉ lại trong thành, cố gắng tìm những nhà nông ở ngoài thành để nghỉ chân, hoặc là dứt khoát ăn gió nằm sương.
Một hôm nọ, đang đi trên con đường trong núi, đột nhiên trời đổ mưa lớn. Trước không thôn xóm, sau không quán trọ. Mặc dù cả ba đều là người có tu vi, không sợ mưa lớn, nhưng cứ dầm mưa mãi cũng khó chịu.
Cũng may, khi đi lên một tiểu sơn lĩnh, trước mắt họ xuất hiện một ngôi đạo quán nhỏ đổ nát. Đạo quán đã cũ nát, rõ ràng là nơi đã lâu không có người ở.
“Nhanh, chúng ta vào trong tránh mưa một chút.” Cố Bắc Minh nói rồi dẫn Cố Phong và Lăng Hương Hà vào đạo quán.
Trong đạo quán đã có người. Thấy gia đình Cố gia ba người bước vào, họ cảnh giác nhìn ba người. Đặc biệt là khi thấy ba người vừa từ trong mưa lớn đến nhưng trên người lại không hề bị ướt, vẻ đề phòng trong mắt họ càng nặng nề.
Vừa bước vào đạo quán, Cố Bắc Minh đã nhận ra thái độ cảnh giác của những người kia. Không muốn xảy ra xung đột, bèn chắp tay nói:
“Các vị, không ngờ các vị đã đặt chân tại đây trước. Vậy chúng tôi xin phép rời đi ngay.”
Có lẽ là bởi vì Cố Bắc Minh nói chuyện khách khí, hoặc có lẽ cũng kiêng kỵ tu vi của Cố Bắc Minh, một người đàn ông trung niên trong số họ đứng dậy nói:
“Bên ngoài mưa lớn, ba vị không bằng cứ ở đây chờ tạnh mưa rồi hẵng đi. Dù sao chân khí mặc dù có thể che mưa, nhưng duy trì chân khí ngoại phóng liên tục cũng là một việc tốn sức.”
Sau khi người đàn ông trung niên nói xong, Cố Bắc Minh nhìn sâu vào người đàn ông trung niên một cái.
Cố Bắc Minh không phải người ngu, trái lại, hắn là lão làng giang hồ. Từ lời nói của người đàn ông trung niên, Cố Bắc Minh ngửi thấy mùi vị thăm dò.
Người đàn ông trung niên nói chân khí che mưa, mà không phải linh khí che mưa, rõ ràng là đang dò xét xem hắn tu đạo hay tu võ.
“Chẳng lẽ mấy người kia là người của quan phủ?”
Trong lòng Cố Bắc Minh nhanh chóng xoay chuyển. Trang phục của mấy người trước mắt không giống người của quan phủ, nhưng Cố Bắc Minh cũng biết, để phán đoán có phải người của quan phủ hay không, căn bản không thể chỉ dựa vào trang phục.
Dù là ở Nam Cương hay tại tỉnh Thiên Nam, Cố Bắc Minh đã không ít lần gặp cảnh người của quan phủ cải trang thành người bình thường, thậm chí là tu sĩ, để bắt giữ những tu sĩ chân chính.
Nghĩ tới đây, Cố Bắc Minh mở miệng nói:
“Đúng vậy, mở chân khí che mưa quả thật rất mệt mỏi, chúng ta không bằng cứ ở đây chờ tạnh mưa vậy.”
Cố Bắc Minh vừa dứt lời, liền nghe thấy một tràng cười lớn từ bên ngoài đạo quán vọng vào. Bảy tám người mặc trang phục quan sai xông vào, kẻ dẫn đầu vừa cười lớn vừa nói:
“Quả nhiên là dùng khí để che mưa. Mà đám tu sĩ các ngươi chỉ có linh khí, làm gì có chân khí chứ!”
Tên quan phủ kia vừa dứt lời, người đàn ông trung niên đang ở trong đạo quán liền triệu ra một thanh phi kiếm. Mũi phi kiếm chĩa thẳng vào đám quan sai, sắc mặt người ấy vô cùng ngưng trọng.
Tên quan sai dẫn đầu không hề sợ hãi, nói với người đàn ông trung niên:
“Ngô Ân, ta đã truy ngươi từ rất lâu rồi, hôm nay sẽ giải quyết ngươi ngay tại đây.”
Dứt lời, tên quan sai dẫn đầu ra hiệu cho đám thuộc hạ chia ra mấy người để bắt giữ gia đình Cố Bắc Minh, còn mình thì dẫn số còn lại lao về phía Ngô Ân và đồng bọn.
Chưa nói đến cuộc chiến bên Ngô Ân, hãy nói về phía Cố gia.
Thấy ba tên quan sai xông tới, Cố Bắc Minh không ra tay, mà cùng Lăng Hương Hà lùi lại hai bước, nấp sau lưng Cố Phong.
Cố Phong Đạo Võ Song Tu, trên đường đi gặp phiền phức, Cố Bắc Minh và Lăng Hương Hà hiếm khi phải ra tay, chủ yếu dựa vào tu vi võ đạo của Cố Phong để giải quyết.
Tu vi võ đạo của Cố Phong đã đạt đến Đoán Cốt Kỳ. Dù chưa phải là cao thủ lừng lẫy, nhưng ở những huyện thành nhỏ hẻo lánh này, hắn đã được coi là một hảo thủ, có thể tự mình giải quyết những rắc rối thông thường.
Tựa như hôm nay, ba tên quan sai đều ở Dịch Cân Kỳ, Cố Phong chỉ bằng ba quyền hai cước đã đánh gục cả ba tên xuống đất.
Đánh ngã ba tên quan sai, Cố Phong cảm thấy vẫn chưa đã tay, bèn vung nắm đấm, lao về phía những quan sai khác.
Đám quan phủ này đều là quan sai của một huyện thành nhỏ xung quanh. Làm gì có cao thủ, võ giả Đoán Cốt Kỳ duy nhất chính là tên quan sai dẫn đầu kia.
Chính vì không có cao thủ, bọn chúng mới dám theo dõi Ngô Ân và đồng bọn nhiều ngày như vậy, chỉ vì Ngô Ân có chút tu vi mà đã dám nhảy ra đòi giết người.
Kết quả không nghĩ tới, lại vô tình đụng độ cả gia đình Cố Bắc Minh.
Cố Phong chẳng màng đám người này có phải quan sai hay không, ra tay cực kỳ nặng. Một quyền đã đủ để đánh gãy xương cốt của đám quan sai, trừ tên dẫn đầu.
Lúc này, tên quan sai dẫn đầu không ngừng kêu khổ trong lòng. Trước đó hắn thật sự không ngờ đứa bé Cố Phong này lại là một cao thủ lợi hại đến vậy. Giờ đây hai người giao đấu, hắn mới phát hiện mình không phải đối thủ của đứa bé này.
“Tiểu anh hùng, mau dừng tay, hiểu lầm, hiểu lầm! Ta phụng mệnh đuổi bắt yêu nhân tu đạo, ta vừa lầm các ngươi thành yêu nhân tu đạo, ta xin lỗi ngươi!”
Tên quan sai dẫn đầu lớn tiếng nói.
Cố Phong khẽ đáp:
“Hiểu lầm? Không có hiểu lầm gì hết! Ngươi chẳng phải muốn đuổi bắt yêu nhân tu đạo ư? Ta nói cho ngươi hay, ta chính là đây!”
Nói đoạn, Cố Phong tung một quyền đánh trúng thanh đao của tên quan sai, khiến nó văng ra. Tên quan sai hai tay dùng sức muốn rút đao về, thì đột nhiên cảm thấy ngực tê rần, toàn thân khí lực nhanh chóng tiêu tan như thủy triều rút.
Hắn cúi đầu, phát hiện lồng ngực mình xuất hiện một lỗ máu. Khóe mắt liếc nhìn trong đạo quán, một thanh phi kiếm nhanh như chớp, thu về sau khi cắt đầu đám quan sai khác.
“Tu sĩ Kim Đan Kỳ từ đâu ra vậy?”
Đó là suy nghĩ cuối cùng của tên quan sai, rồi thi thể hắn đổ bịch xuống đất.
Tên quan sai kia không biết tu sĩ Kim Đan Kỳ từ đâu xuất hiện. Nhưng Ngô Ân và đồng bọn lại nhìn thấy rõ mồn một: thanh phi kiếm giết hết đám quan sai kia, sau khi hoàn thành nhiệm vụ, đã vẽ một đường vòng cung rồi bay vào tay áo Cố Phong.
“Tạ ân cứu mạng của chân nhân!” Ngô Ân và đồng bọn vừa thoát chết, liền định quỳ lạy Cố Phong.
Cố Phong nào đã từng thấy qua cảnh tượng thế này, vội vàng trốn ra sau lưng Cố Bắc Minh.
Cố Bắc Minh đưa tay khẽ nhấc, Ngô Ân và đồng bọn đang định quỳ lạy liền không thể bái xuống được.
“Các vị đừng bái, người cùng đạo gặp nạn, lẽ nào lại không ra tay tương trợ?”
Bị một lực lượng vô hình nâng đỡ khiến không thể bái xuống, Ngô Ân và đồng bọn hai mắt sáng rỡ ngẩng đầu nhìn chăm chú Cố Bắc Minh.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.