(Đã dịch) Đại Lão Tưởng Hồi Gia - Chương 216: Ngũ thánh hợp mưu lừa gạt Tần Phong
Nghe xong, Tần Phong cười ha hả nói: "Không, ngươi sai rồi. Lý do ta không giết ngươi là bởi vì ngay lúc này, tên thế giới này đã thay đổi. Bây giờ nó không còn gọi Thất Thánh Đại Thế Giới, mà là Bát Thánh Đại Thế Giới." Nguyệt Như Sương lần này ngạc nhiên: "Cái gì? Không thể nào! Tổ sư khai phái của ta từng bị truy sát ròng rã mấy chục năm, sau khi được thế giới này công nhận, nó mới đổi tên thành Thất Thánh Đại Thế Giới. Tiền bối vừa tới mà thế giới đã đổi tên rồi sao?" Tần Phong cười hắc hắc nói: "Bởi vì thế giới này không muốn ta rời đi, thế nên nó đã tăng thêm độ khó cho ta, buộc ta phải bảo vệ ngươi cho đến khi thu thập đủ tất cả chân kinh. Bằng không, nếu cứ để ta ra tay giết, ta có thể giết sạch bọn chúng, không chừa một mống." Nguyệt Như Sương theo bản năng không tin, nhưng ngay lập tức nàng không thể không tin, bởi vì từ năm phương hướng khác nhau, năm luồng khí tức hùng mạnh truyền tới. Năm luồng khí tức này vô cùng mạnh mẽ, rõ ràng là năm vị cường giả đã bước vào cảnh giới Thái Ất Nhập Thánh. Năm vị cường giả Thái Ất Nhập Thánh, chỉ trong vài hơi thở đã xuất hiện trước mặt Tần Phong. Trong số đó, một gã đạo nhân gầy gò cười khẩy nói: "Hoan nghênh đạo hữu đã đến Khốn U Hư Cảnh." Khi gã đạo nhân gầy gò nói đến đây, hắn cố ý 'ồ' một tiếng rồi nói tiếp: "À phải rồi, chẳng phải đạo hữu không biết đây là Khốn U Hư Cảnh, mà cứ ngỡ đây là Thất Thánh Đại Thế Giới sao?" Tần Phong không phản ứng trước lời châm chọc khiêu khích của gã đạo nhân gầy gò kia. Hắn lạnh lùng nhìn những người trước mặt, rồi cất lời: "Các vị cùng tới đây, không phải để nói cho ta biết đây là Khốn U Hư Cảnh, mà là vì bản chân kinh trên người ta, đúng không?" Tần Phong nói xong, quả nhiên thấy gã đạo nhân gầy gò kia cười phá lên: "Đạo hữu quả nhiên khá tinh ý. Chi bằng hãy đưa chân kinh của ngươi cho chúng ta đi." Tần Phong đáp: "Đưa chân kinh cho các ngươi cũng được, chỉ là không biết sau khi đã tập hợp đủ tám bản chân kinh, trong số năm người các ngươi, ai sẽ là kẻ rời đi trước đây?" Gã đạo nhân gầy gò lại cười lạnh hai tiếng: "Chuyện này không cần ngươi bận tâm. Chẳng lẽ đạo hữu nghĩ rằng mấy vạn năm trôi qua, ta vẫn sẽ giống như trước đây, tranh đấu một hồi mà chẳng ai rời đi được sao?" Gã đạo nhân gầy gò không ngờ Tần Phong nghe xong lại gật đầu: "Quả đúng là vậy. Nhiều năm như thế, ta đoán các ngươi đã sớm có biện pháp thương lượng để giải quyết. Thậm chí có thể nói, việc Thánh Linh Hiên một mạch gần như đoạn tuyệt cũng là do các ngươi liên thủ làm, đúng không?" Gã đạo nhân gầy gò không ngờ Tần Phong lại biết nhiều đến vậy, nhưng sau khi suy nghĩ một chút, hắn liền hiểu ra. Hắn nói: "Xem ra ba người vừa chạy trốn khỏi đây là người của Thánh Linh Hiên, nếu không thì ngươi sẽ không biết nhiều đến thế." Tần Phong thẳng thắn nói: "Đúng là người của Thánh Linh Hiên, trong đó có Thiếu chủ của họ, hẳn là truyền thừa cuối cùng của Thánh Linh Hiên." Nghe nói quả nhiên là người của Thánh Linh Hiên, một lão giả khác vô cùng hứng thú hỏi: "Ba người kia là ai, và bọn chúng đã chạy trốn đi đâu rồi?" Tần Phong không trả lời, nhưng ba người trong số những kẻ đang đứng trước mặt hắn lại tranh nhau đáp: "Bọn họ chạy về hướng kia, trong đó một nữ tử là......" Ba kẻ này vừa định nói ra thân phận của Nguyệt Như Sương thì liền không nói tiếp được, bởi vì Thiên Nhất Kiếm của Tần Phong đã trực tiếp chặt đứt đầu và nghiền nát thần hồn của bọn chúng. "Ngươi muốn chết......" Lão giả phẫn nộ. Một vòng mặt trời đỏ từ tay lão ta bay ra, ép thẳng về phía Tần Phong. Tần Phong không hề sợ hãi trước vòng mặt trời đỏ đang lao tới. Hắn không dùng Thiên Nhất Kiếm, chỉ khẽ điểm một ngón tay. Thoạt nhìn, một ngón tay này của Tần Phong hoàn toàn không cân sức với vòng mặt trời đỏ, nhưng trên đó lại ẩn chứa khí tức liệt nhật đại đạo tương tự. Khi khí tức liệt nhật ấy va chạm với vòng mặt trời đỏ, một luồng hào quang chói lòa bùng nổ, sau đó cả liệt nhật và ngón tay đều đồng thời tan biến. Lão giả còn định ra tay, nhưng gã đạo nhân gầy gò đã nói chuyện trước đó liền lên tiếng: "Minh Hạo, dừng tay đi. Ngươi không phải là đối thủ của hắn." Lão giả tên Minh Hạo tuy dừng tay, nhưng vẻ mặt không cam lòng, lão ta nói: "Ô Mộc, ngươi đương nhiên không quan tâm đến Thánh Linh Hiên, nhưng ta thì có. Đừng quên, sau khi ngươi rời đi, sẽ đến lượt ta. Thế nhưng mấy người của Thánh Linh Hiên kia lại không biết trốn ở đâu, chúng ta mãi mà không tìm thấy họ. Hôm nay rốt cuộc có người biết tung tích của bọn chúng lại bị tên này giết mất. Hôm nay hắn mà không cho ta một lời giải thích thỏa đáng, thì ta sẽ không xong với hắn!" Lão giả Minh Hạo vô cùng tức giận. Ô Mộc, người mà lão giả vừa gọi tên, chính là gã đạo nhân gầy gò đã nói chuyện từ nãy giờ. Chờ Minh Hạo nói xong, hắn mới giả vờ làm người tốt, nói với Tần Phong: "Đạo hữu, ngươi cũng là cường giả Thái Ất Nhập Thánh, chúng ta cũng không muốn liều mạng với ngươi đến mức cá chết lưới rách. Chi bằng hôm nay ngươi giao chân kinh của ngươi ra, nói cho chúng ta biết hành tung của truyền nhân Thánh Linh Hiên kia, chuyện hôm nay của chúng ta sẽ được bỏ qua, ngươi thấy sao?" Nghe lời Ô Mộc nói, Tần Phong cười lạnh khẩy: "Xem ra ngươi đã sớm thu thập đủ bảy bản chân kinh, giờ chỉ còn thiếu bản trên người ta thôi." Ô Mộc không ngờ Tần Phong lại đột ngột nói vậy. Vì Tần Phong đã đoán ra, hắn liền thoải mái thừa nhận: "Đúng vậy, chúng ta đã thu thập đủ bảy bản chân kinh, nhưng bây giờ thế giới này đã biến thành Bát Thánh Đại Thế Giới, chúng ta liền cần bản chân kinh trên người đạo hữu kia. Chỉ khi có thêm bản chân kinh của đạo hữu, ta mới có thể rời đi. Đương nhiên, xem như trao đổi, chúng ta có thể dùng một bản chân kinh khác để đổi lấy bản của ngươi." Ô Mộc nói ra miệng thì có vẻ rất có lý, nhưng Tần Phong căn bản không tin. Hắn trào phúng nhìn Ô Mộc rồi nói: "Ngươi cho rằng ta rất dễ bị lừa sao? Nếu ngươi đã tập hợp đủ bảy bản chân kinh, vậy tại sao ngươi vẫn chưa rời đi? E rằng không phải ngươi không muốn, mà là không thể, đúng không? Sở dĩ ngươi không thể rời đi là bởi vì con số bảy, đã có một người rời đi trước rồi. Vì vậy, ngươi muốn rời đi thì nhất định phải thay đổi con số bảy này, đúng không?" Ô Mộc thực sự không ngờ Tần Phong lại nói ra những lời này, hắn kinh ngạc nhìn Tần Phong, thậm chí quên cả trả lời. Tần Phong lại thay hắn nói tiếp: "Sự xuất hiện của ta đã khiến con số bảy này biến thành tám. Vì vậy, ngươi chỉ cần có được bản chân kinh trên người ta là có thể rời đi. Mà các ngươi đã thương lượng xong, người tiếp theo rời đi sẽ là Minh Hạo kia, đúng không?" Trong chốc lát, tất cả mọi người không chỉ kinh ngạc, mà là hoàn toàn chấn động. Bọn họ vốn còn định giăng bẫy Tần Phong, lại không ngờ Tần Phong chỉ trong thời gian ngắn như vậy đã đoán ra được nhiều chuyện đến thế. Nhưng lời Tần Phong nói vẫn chưa dứt, hắn tiếp tục: "Thất Thánh Đại Thế Giới, bảy bản chân kinh, mà ở đây chỉ có năm vị cường giả Thái Ất Nhập Thánh cảnh giới như các ngươi. Vậy thì hai bản chân kinh truyền thừa còn lại, trong đó có một bản chính là Thanh Minh Bí Linh Chân Kinh của Thánh Linh Hiên, đúng không? Còn một mạch truyền thừa bên ngoài khác, hẳn là cũng giống Thánh Linh Hiên, suýt chút nữa bị các ngươi diệt đi. Về phần tại sao các ngươi phải làm như vậy, ta nghĩ các ngươi muốn thông qua việc đoạn tuyệt một trong số các môn truyền thừa của họ, để thay đổi con số bảy này, biến Thất Thánh Đại Thế Giới thành Lục Thánh Đại Thế Giới. Nhưng trước khi các ngươi kịp thành công, ta đã xuất hiện. Nên đạo hữu Ô Mộc căn bản không vội vàng đuổi giết người của Thánh Linh Hiên. Người sốt ruột ngược lại là Minh Hạo, kẻ sẽ rời đi tiếp theo. Các ngươi nói xem, ta nói có đúng không?" Nói đến đây, Thiên Nhất Kiếm đã nằm gọn trong tay Tần Phong.
Bản văn này đã được hiệu chỉnh và đăng tải độc quyền tại truyen.free.