(Đã dịch) Đại Lão Quật Khởi Chi Phong Nguyệt - Chương 108: Đại thụ phía dưới tốt hóng mát
Trước mặt Lý Phi, Bạch Hà chẳng hề che giấu sự yếu đuối của một người phụ nữ.
"Ôi."
Bạch Hà khẽ thở dài, bỗng nhiên cảm thán: "Những lúc nguy nan thế này, vẫn cần đến mấy người đàn ông các cậu. Đầu óc chị thì làm sao mà xoay sở cho nổi."
"Đàn ông thì phải thế chứ."
Thấy cô ấy cứ thổn thức mãi, Lý Phi liền mỉm cười với nàng.
Có lẽ t��m trạng đã tốt hơn.
Bạch Hà dùng khăn giấy lau miệng, bất chợt khẽ cười nói: "Cái đầu óc này của cậu mà không làm quan thì phí quá, câu nói đó người ta nói thế nào ấy nhỉ?"
"Không sợ lưu manh biết võ, chỉ sợ lưu manh có văn hóa!"
Lý Phi im lặng.
"Ai?"
Lý Phi giận dỗi hỏi: "Chị, chị nói ai là lưu manh? Có ai lại nói em trai mình như vậy không?"
Bạch Hà ha ha ha cười duyên, đôi mắt lấp lánh tinh thần phấn chấn.
Ăn uống no nê.
Không uống rượu.
Hai người bước ra khỏi quán đồ nướng, đồng thời dừng lại, mới nhận ra trên bầu trời đã bắt đầu lất phất vô số bông tuyết.
Đợt không khí lạnh ập đến, nhiệt độ đột ngột giảm sâu.
Dường như thời tiết ở Lâm Hải ngày càng thất thường, vừa qua mùa hè đã trực tiếp chuyển sang mùa đông.
Lý Phi thì không cảm thấy gì nhiều, chỉ xoa xoa hai bàn tay, nhưng Bạch Hà lại rùng mình một cái. Hai người vội vã vào xe, bật điều hòa lên.
Chiếc Audi A8 lăn bánh về phía tiểu khu Hạc Minh.
Đường không xa.
Chiếc A8 dừng lại bên ngoài cổng tiểu khu.
Chỉ chớp mắt.
Bông tuy���t đã bay múa khắp trời.
Lý Phi vội vàng đưa áo khoác của mình cho cô. Nhìn Bạch Hà khoác chiếc áo, xuống xe, giẫm gót giày cao gót bước vào tiểu khu.
Trong lòng Lý Phi chợt cảm thấy man mác.
Khung cảnh này như đã từng quen thuộc, nhưng lại mang cảm giác đổi thay.
Anh quay đầu chiếc A8.
Lý Phi lái xe về nhà. Khi dừng đèn đỏ ở ngã tư, anh vội lấy điện thoại ra xem.
Trương Hiểu Lam đã gửi vài tin nhắn, Lý Phi chưa kịp trả lời. Tin nhắn cuối cùng cô ấy gửi vào lúc 3 giờ 40 chiều, sau đó thì không thấy tin nào nữa.
Tin nhắn có vẻ rất vội vàng, nhìn qua cô ấy có chút uể oải.
"Có lẽ em sẽ phải thường trú ở Đảo Thành."
Lý Phi vội vàng trả lời tin nhắn: "Ừ."
Lúc này, đèn xanh bật sáng, tài xế phía sau sốt ruột bấm còi inh ỏi. Lý Phi vội cất điện thoại, rồi chầm chậm lái xe rời đi.
Về đến nhà, anh bật điều hòa.
Tắm rửa một cái.
Lý Phi nằm xuống giường, đắp chăn, nhìn những bông tuyết bay tán loạn ngoài cửa sổ. Một nỗi mệt mỏi sâu sắc dâng lên trong đầu, anh thử nhắn tin cho Trương Hiểu Lam.
"Ngủ chưa?"
Một lát sau.
Trương Hiểu Lam trả lời tin nhắn: "Ừm... em hơi mệt."
Lý Phi vội an ủi: "Ngủ sớm đi nhé."
Tắt đèn.
Lý Phi nhanh chóng chìm vào giấc ngủ, ngoài cửa sổ đã sớm là một màu trắng xóa.
Khoảng thời gian tiếp theo, Lý Phi bắt đầu bận tối mắt tối mũi, ngày ngày đi đi lại lại giữa cửa hàng, nhà riêng, trà lầu của Triệu Đức Sinh, văn phòng luật sư, và các cơ quan hành chính nhà nước.
Đăng ký chuyển nhượng cổ phần, tìm luật sư soạn thảo hợp đồng, ký kết hợp đồng...
Trong sự bận rộn đó.
Hơn mười ngày trôi qua.
Sáng sớm thứ Sáu.
Mấy cổ đông một lần nữa tề tựu, trước mặt họ là một tờ chi phiếu trị giá 24 triệu.
Cầm lấy chi phiếu.
Lý Phi bắt đầu phân chia lợi nhuận.
Lần này, bốn người đã nhượng lại tổng cộng 30% cổ phần. Thái Tiểu Kinh và Lý Mai mỗi người góp 5% và nhận về 4 triệu tiền mặt.
Lý Phi và Bạch Hà mỗi người góp 10% và nhận về 8 triệu.
Triệu Đức Sinh chi tiền một cách vô cùng sòng phẳng.
Không hề có chút mập mờ nào.
Ông Triệu này có phong thái làm việc khá khác biệt, tiền bạc thì sòng phẳng, tài nguyên thì cung cấp đầy đủ, quả thực mang khí phách sát phạt quyết đoán như trong truyền thuyết.
Xem ra ông ta thực sự định đánh cược một ván lớn.
Sau một hồi im lặng trong nhà.
Thái Tiểu Kinh có chút mơ màng hỏi: "Mình là triệu phú rồi sao?"
Lý Phi cười cười, nhẹ giọng nói: "Đúng vậy, triệu phú đích thực."
Trong tiếng cười khúc khích.
Thái Tiểu Kinh liền vỗ đùi, xuýt xoa: "Ôi... Đồng tiền này kiếm được thật đúng là quá khó khăn. Hóa ra một người bình thường muốn kiếm được mấy triệu, còn khó hơn cả cầm dao đi chém người nữa!"
Lý Mai ở một bên bĩu môi nói: "Không phải chứ, cả Trung Quốc này có bao nhiêu người có thể có 4 triệu tiền tiết kiệm? Chắc chắn không quá 5%!"
"Một khoản tiền lớn như vậy đấy, ngay cả nhiều tỉ phú có tài sản cả trăm triệu cũng chưa chắc cầm ra được."
Thái Tiểu Kinh ngờ vực hỏi: "Thật hả, chị Mai?"
Lý Mai, với sự hiểu biết của mình, lập tức khẳng định: "Đương nhiên rồi, tiền tiết kiệm và tài sản là hai chuyện khác nhau mà!"
Nhìn hai người họ cười nói vui vẻ.
Lý Phi và Bạch Hà nhìn nhau một cái.
Họ nhìn nhau mỉm cười.
"Đi thôi!"
Lý Phi đứng dậy, hài lòng nói: "Đi ngân hàng thôi!"
Mất một lúc để thực hiện chi phiếu và chuyển tiền vào tài khoản ngân hàng của từng người, Lý Phi với 8 triệu tiền tiết kiệm trong tay, quyết định mời mọi người một bữa thật ngon.
Bước ra khỏi ngân hàng.
Lý Phi liền vỗ vai Thái Tiểu Kinh, nhắc nhở: "Tiêu xài tiết kiệm một chút nhé, đừng quên đi nộp thuế đấy!"
Tiếp đó.
Mấy người lái xe thẳng đến cảng cá.
Sau khi thưởng thức một bữa tiệc hải sản thịnh soạn.
Rồi lại đi ngâm suối nước nóng.
Bốn người chia thành hai nhóm nam nữ, mỗi người tự do tận hưởng dịch vụ thư giãn chính quy tại khu dành cho nam và nữ.
Thái Tiểu Kinh vẫn còn đắm chìm trong sự hưng phấn, nghĩ xem nên tiêu số tiền đó thế nào.
Thái Tiểu Kinh quay sang, hào hứng nói với Lý Phi: "Anh Phi, em thấy chị Mai nói có lý, em định dùng 8 triệu để mua nhà."
Lý Phi đáp: "Ừ, mua đi."
Mua nhà năm 2011 đương nhiên là có lời rồi.
8 triệu có thể mua được m��t căn nhà tốt hơn 100 mét vuông.
Rất nhanh sau đó.
Thái Tiểu Kinh lại hăm hở nói: "Anh Phi, em định thi bằng lái, mua một chiếc xe, không cần quá xịn, khoảng hai ba chục triệu là đủ rồi."
"Số tiền còn lại em định đưa mẹ, để bà ấy gửi tiết kiệm lấy lãi!"
Lý Phi không nhịn được bật cười: "Nha, cậu cũng là đứa con hiếu thảo đấy chứ?"
Thái Tiểu Kinh ngượng ngùng cười ngây ngô.
Sau một hồi mơ mộng thỏa thuê.
Trong buổi chiều nhàn rỗi.
Thái Tiểu Kinh đã ngủ thiếp đi trong phòng khách của khu suối nước nóng.
Lý Phi cố nén cơn buồn ngủ, cầm điện thoại lên, tán gẫu vu vơ với Trương Hiểu Lam, người mà anh đã lâu không gặp vì khoảng cách địa lý.
Sau vài câu chuyện không đầu không cuối.
Trương Hiểu Lam bỗng nhiên nói: "Chuyện của chị dâu em... Em thật xin lỗi."
Lý Phi im lặng một lát, rồi nhắn lại vài chữ: "Cái này không thể trách em."
Sau đó cả hai lại chìm vào im lặng.
Đặt điện thoại xuống.
Nằm trong phòng khách ấm áp như mùa xuân của khách sạn, Lý Phi định ngủ một giấc thật ngon. Trong cơn mơ màng, anh nghĩ về những gì mình đã được và mất trong mấy tháng qua.
Trong lúc bất tri bất giác.
Năm 2011 sắp kết thúc, chỉ vài ngày nữa là đến Tết Nguyên Đán 2012.
Trong những được mất ấy.
Thời gian qua coi như khá suôn sẻ.
"Qua cái Tết Nguyên Đán này..."
Lý Phi lẩm bẩm một mình, rằng anh nên tiến vào giai đoạn tiếp theo.
Bỗng nhiên nghĩ tới điều gì đó.
Lý Phi lại mở mắt, cầm điện thoại lên, hỏi Trương Hiểu Lam: "Này nàng dâu, Tết Nguyên Đán này em có về Lâm Hải không?"
Rất nhanh.
Trương Hiểu Lam gửi một tin nhắn khiến anh cảm thấy hụt hẫng: "Chỉ sợ không được rồi, kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán này em phải cùng bố mẹ đi tỉnh thăm người thân, bái phỏng một vị trưởng bối rất quan trọng."
Lý Phi ngầm hiểu, chắc hẳn vị trưởng bối đó chính là chỗ dựa của nhà họ Trương.
"Được, em nhớ chú ý an toàn nhé."
Lần nữa nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh mắt Lý Phi sâu thẳm như thể nhìn xuyên thời không. Anh đang dốc hết vốn liếng để nhanh chóng hoàn thành việc tích lũy tư bản cho mình.
Người nhà họ Trương...
Hoặc nói rộng hơn, nhiều người khác cũng chẳng hề nhàn rỗi.
Người có lúc hợp tan, buồn vui, trăng có khi tròn khi khuyết.
Chuyện không như ý trong đời vẫn thường chiếm đến tám chín phần.
Trong những suy nghĩ miên man không dứt đó, Lý Phi dần chìm vào giấc ngủ sâu.
Sáng sớm ngày hôm sau.
Bốn người bước ra khỏi khách sạn suối nước nóng, Lý Phi chợt nhận được điện thoại của Triệu Đức Sinh, hẹn anh đến trụ sở tập đoàn Tân Hải để nói chuyện.
Lý Phi lập tức đồng ý: "9 giờ, tôi sẽ đến đúng hẹn."
Cúp điện thoại.
Lý Phi biết mình nên thể hiện chút bản lĩnh thật sự ra.
Lúc này, Bạch Hà đang ngồi ghế phụ cạnh tài xế, hơi bận tâm hỏi: "Lý Phi, cậu thật sự muốn giúp Triệu Đức Sinh và tập đoàn Tân Hải 'khởi tử hồi sinh' ư?"
Lý Phi nhìn cô ấy, vừa cười vừa nói: "Chị, chị cũng quá đề cao em rồi, mọi chuyện còn chưa đâu vào đâu, làm gì em có bản lĩnh ấy."
Thế nhưng, Bạch Hà lại có một niềm tin mù quáng vào Lý Phi.
Suy nghĩ một lát.
Bạch Hà rất thẳng thắn nhắc nhở: "Cậu nên đề phòng Triệu Đức Sinh. Con người ông ta, tôi hiểu rất rõ... có thể cùng chung hoạn nạn nhưng không thể cùng hưởng phú quý."
Lý Phi mỉm cười, đáp: "Vâng, em biết rồi."
Người xưa từng có lời dạy.
Chim hết thì cung được cất đi, thỏ khôn chết rồi thì chó săn bị mổ thịt.
Lý Phi bình thản nói: "Em đưa chị về nhà trước, sau đó mới đến tập đoàn Tân Hải."
Anh nhìn đồng hồ.
Thời gian vẫn còn sớm.
Vẫn kịp.
Tiếp đó.
Lý Phi vừa cười vừa nói: "Chị, chị cũng đừng quá lo lắng. Người xưa có câu, 'đại thụ dưới bóng râm'."
Cái cây đại thụ Tân Hải tập đoàn này tuy đã khô héo, sắp chết già rồi, nhưng cành lá vẫn còn xum xuê lắm.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này thuộc về truyen.free.