(Đã dịch) Đại Lão Quật Khởi Chi Phong Nguyệt - Chương 119: Nhận biết, cùng tài phú
Thế là Lý Phi thản nhiên cầm cây bút bấm, ung dung nhìn nhóm tổng giám đốc và các quản lý cấp cao của tập đoàn Tân Hải đang xé toạc nhau, khẩu chiến gay gắt, ồn ào đến đỏ mặt tía tai.
"Công ty không thể bán!"
"Tôi phản đối hợp tác với ngoại thương!"
Giữa tiếng ồn ào.
Bà Triệu, người vừa gấp gáp trở về từ Nam California, dường như đã khiến nhiều người tức giận, bởi lẽ ngoại trừ bà chủ này, không ai muốn bán công ty cả.
Dù sao, những người có thể ngồi ở đây hiếm khi là kẻ ngu, ai nấy đều biết chuyện bà chủ kia đang chuyển dịch tài sản.
Khi tiếng phản đối vang lên khắp phòng họp, sắc mặt Triệu Đức Sinh càng trở nên khó coi, nhưng Lý Phi vẫn điềm nhiên không động sắc.
Hầu hết mọi công ty niêm yết gần như phá sản đều sẽ xuất hiện tình trạng này: tầng lớp quản lý cấp cao xảy ra mâu thuẫn gay gắt, cùng với đủ loại phương án vận hành kỳ quặc, thiếu thực tế.
Nhóm quản lý bắt đầu tranh cãi đúng sai như những đứa trẻ con ngây thơ, rồi đổ lỗi cho nhau.
Vậy là xong.
Cho dù tất cả mọi người đều không có lỗi thì sao?
Công ty vẫn sẽ chết.
Lý Phi biết rằng tập đoàn Tân Hải đi đến bước đường này, đương nhiên mỗi người đều có trách nhiệm.
Thế là Lý Phi nhớ đến câu danh ngôn kia: khi tuyết lở xảy ra, không có bông tuyết nào là vô tội. Lời này là của Voltaire, người Pháp.
Nhưng nguyên văn "Lời trích của Voltaire" lại là:
"Khi tuyết lở, không có bông tuyết nào cảm thấy mình có trách nhiệm."
Thú vị nhỉ.
Danh ngôn của người nổi tiếng luôn bị người đời xuyên tạc.
"Phanh phanh phanh."
Lúc này, Triệu Đức Sinh, thân là chủ tịch, vỗ bàn rồi lên tiếng nói vài lời.
Ông nhanh chóng bác bỏ kế hoạch quảng cáo tiêu tốn hai trăm triệu của phó tổng Triệu Đức Hải. Kế hoạch này quá mạo hiểm, lại không đúng thời điểm.
Tiếp đó.
Điều khiến Lý Phi vô cùng bất ngờ là, vị chủ tịch Triệu này còn bác bỏ cả kế hoạch cắt giảm nhân sự của vợ mình.
"Dây chuyền sản xuất không thể thu hẹp, công nhân tạm thời đừng sa thải."
Triệu Đức Sinh phất tay, quyết đoán nói: "Hãy cắt giảm từ chi tiêu hành chính, rồi đi vay thêm ít tiền ngân hàng, trước hết cứ để mọi người vượt qua năm nay đã."
Phòng họp trở nên yên tĩnh, Lý Phi nhìn vị chủ tịch Triệu tóc đã điểm bạc này, cùng những người khác rơi vào trầm mặc.
Mấy vị giám đốc đều đồng ý.
Chỉ có vợ ông là không mấy tình nguyện, khăng khăng muốn bán công ty.
Triệu Đức Sinh liền độc đoán đưa ra quyết định: "Cứ vậy đi, tan họp!"
Sau khi tan họp.
Lý Phi không đi, mà được mời đến văn phòng tổng giám đốc.
Trong văn phòng chỉ có hai người.
Nhìn vẻ mong đợi trên mặt Triệu Đức Sinh, Lý Phi biết mình nên thể hiện một chút, thế là liền nói những lời nghe có vẻ hợp lý nhưng thực chất vô nghĩa.
"Chủ tịch Triệu, thời đại đã thay đổi rồi."
Vừa nói, Lý Phi mở túi xách, lấy ra một đống đồ uống đủ loại có thể mua được trong siêu thị bày ra trước mặt: hồng trà, trà xanh, nước tăng lực...
Đây đều là những loại đồ uống phổ biến nhất, bán chạy nhất lúc bấy giờ.
Tiếp đó, Lý Phi trình bày ý tưởng của mình: "Chủ tịch Triệu, sản phẩm của chúng ta thực sự nên được điều chỉnh, để nhanh chóng tạo ra sản phẩm chủ lực của riêng mình!"
Về điều này, Lý Phi đã sớm có dự định, bắt đầu thong thả trình bày.
"Tôi đã khảo sát rồi, Coca chúng ta không làm được, chẳng lẽ hồng trà, trà xanh chúng ta cũng không làm được sao? Trong nước ép trái cây thêm vitamin thì có gì khó?"
"Nước chanh Tiên C Duy C."
Lý Phi nói năng lưu loát, trong lòng cũng biết những lời nghe có vẻ đúng đắn nhưng thực chất vô nghĩa này căn bản không thể thực hiện được, không giúp ích gì cho tương lai của tập đoàn Tân Hải.
Nếu có thể làm, Triệu Đức Sinh đã sớm làm rồi.
Vấn đề của tập đoàn Tân Hải có thể nói là rất nhiều, sản phẩm lỗi thời, hình ảnh không tốt, người trẻ không thích chỉ là một trong số đó.
Vấn đề của công ty này, nói mấy ngày mấy đêm cũng không hết.
Vấn đề lớn nhất vẫn là một chữ:
Nợ.
Quả nhiên.
Triệu Đức Sinh nhíu mày, dường như có chút thất vọng.
Sau đó, Lý Phi liền bắt đầu ba phải.
"Tôi thấy thế này, Chủ tịch Triệu, tôi nghĩ anh Đức Hải nói cũng có lý, quảng cáo marketing vẫn cần làm, nhưng ngân sách phải cắt giảm một nửa."
Suy nghĩ một lát.
Lý Phi đổi giọng, khẽ nói: "Tôi nghĩ phu nhân nói cũng có lý, công ty hiện tại thực sự cần tiết kiệm chi tiêu, vậy phúc lợi cuối năm thì bớt một chút đi."
Nói vậy thì khéo, chẳng đắc tội ai!
Thế là Triệu Đức Sinh cuối cùng cũng giãn mày, nhẹ gật đầu: "Ừm, đây đúng là biện pháp tốt nhất lúc này."
"Thôi được, cứ làm như thế đi!"
Triệu Đức Sinh cuối cùng hạ quyết tâm, quyết định lấy ra 80 triệu để làm quảng cáo, và cắt giảm một nửa phúc lợi nhân viên.
Sau đó, Triệu Đức Sinh cầm điện thoại lên, bắt đầu liên hệ ngân hàng vay tiền.
Lý Phi yên lặng đứng nhìn một bên, biết mình vừa làm một chuyện không mấy hay ho, nhưng trong lòng không hề có một chút cảm giác tội lỗi nào.
Một lúc lâu sau.
Lý Phi mới thở dài thườn thượt: "Ôi, chắp vá lại được một năm nữa rồi, trên dưới mấy nghìn con người trong công ty còn chờ miếng cơm."
"Chủ tịch Triệu... anh thực sự quá khó khăn."
Triệu Đức Sinh cười khổ: "Ai bảo không phải đây."
Lý Phi rất rõ ràng, điều Chủ tịch Triệu cần nhất lúc này không phải sự hồi sinh, mà là cần có người mang đến cho ông ấy giá trị tinh thần.
Rảnh rỗi trò chuyện thêm một lát.
Lý Phi mới đứng dậy cáo từ, bước ra khỏi văn phòng tổng giám đốc.
Buổi tối.
Tại nhà Bạch Hà.
Niếp Niếp vẫn như thường lệ đi ngủ lúc tám giờ.
Trên bàn phòng khách bày bia, vài món ăn thường ngày, Lý Phi ung dung kể lại chuyện cuộc họp ban ngày.
Bạch Hà nhíu mày, lo lắng nói: "Chiếc thuyền Tân Hải tập đoàn sẽ không chìm đấy chứ? Rốt cuộc anh nghĩ gì vậy?"
Lý Phi không trả lời, mà bình tĩnh nói: "Cơm phải ăn từng miếng một, việc phải làm từng bước một, trước hết cứ xử lý chuyện trước mắt đã."
Bạch Hà gật đầu, rồi đưa cho một chiếc USB, sau đó khẽ nói: "Phương Thúy Nhu sáng sớm nay đã về Lâm Hải, một mình về."
Lý Phi gật đầu.
Bạch Hà liền nhỏ giọng nói thêm: "Vụ 3 triệu đã được làm rõ, là công ty đầu tư mạo hiểm của Phương Thúy Nhu, bí mật đưa cho Triệu Minh Ba khoản phí giới thiệu ngầm."
Lý Phi ừ một tiếng.
Không ngoài dự đoán.
Bạch Hà hiếu kỳ hỏi: "Phí giới thiệu là gì?"
Lý Phi bình tĩnh nói: "Phí giới thiệu niêm yết."
Bạch Hà bừng tỉnh đại ngộ, kêu lên: "À... Vậy những chứng cứ này nếu đưa đến phân cục, có thể khiến bọn họ thân bại danh liệt không?"
Lý Phi thuận miệng nói: "Không thể, vì chứng cứ chúng ta thu thập không hợp lệ."
Bạch Hà lập tức ngây người.
"Vậy phải làm thế nào?"
Lý Phi càng bình tĩnh nói: "Phanh phui hắn trên mạng."
Bạch Hà suy nghĩ một lát, rất nhanh hiểu ra dự định của Lý Phi, sau đó liền tán thưởng: "Đúng đúng đúng, bây giờ Internet càng ngày càng mạnh, đây đúng là một cách hay."
Lý Phi liền một tay cầm bia, một tay cầm điện thoại, liếc nhìn những thông tin đang thịnh hành trên mạng xã hội.
Lý Phi trong lòng rất rõ ràng, xu hướng tiếp theo của thời đại này chính là truyền thông Internet, là thời đại của lưu lượng truy cập mà người ta vẫn nói.
Bất ngờ thay.
Truyền thông cá nhân bắt đầu trở nên phổ biến, các ngôi sao, nhân vật nổi tiếng, đủ loại thần tiên du lịch, ăn uống, quay phim, ngay cả tâm trạng tốt hay không cũng muốn đăng vài dòng suy nghĩ lên mạng.
Trong một năm vừa qua, các sự kiện nóng trên truyền thông diễn ra liên tiếp, từ Quách Sửu Sửu đến chấn động Nhật Bản, rồi đến Thiên Cung số một.
Mỗi lần đều gây ra dư luận ồn ào như núi lở biển gầm.
Và trong năm 2011 vừa qua, chủ đề Internet nóng bỏng nhất, là một người sáng lập quỹ đầu tư mạo hiểm họ Vương, tuyên bố bỏ trốn cùng cô bạn gái tiểu thư nhà hào môn của mình.
Chỉ cần biết cách làm, bỏ trốn cũng có thể lên hot search.
Lý Phi đang say sưa tưởng tượng điều gì đó.
Bạch Hà bỗng nhiên nói: "Cái này... hình như không được, muốn thông qua dư luận Internet khiến bọn họ thân bại danh liệt, điều này cần mối quan hệ rất mạnh đấy!"
Người từng trải lăn lộn trên thương trường vẫn rất hiểu những đạo lý này.
Đây là trò chơi mà chỉ giới tư bản lớn mới có thể chơi.
Lý Phi liền khen một câu: "Chị nói đúng, cho nên ngày mai chúng ta phải đến Sở Kế hoạch và Đầu tư, đăng ký thành lập một công ty MCN."
Bạch Hà hiếu kỳ hỏi: "Công ty gì?"
Lý Phi bình tĩnh nói: "Công ty truyền thông MCN, chuyên sản xuất và phân phối nội dung."
Đây chính là thứ mới mẻ, ra đời ở Mỹ hai năm trước, và cũng là những người hưởng lợi thực sự từ sự thịnh vượng của kinh tế Internet trong tương lai.
Lý Phi cảm thấy đã đến lúc phải lên kế hoạch, bởi vì việc thành lập một công ty truyền thông MCN và kinh doanh Tiên Quả Thiết, cùng với việc hồi sinh tập đoàn Tân Hải là liên quan chặt chẽ với nhau.
Trong thời điểm tập đoàn Tân Hải chưa đến bước ngoặt nguy hiểm, Lý Phi có thể không ra tay, nhưng nhất định phải chuẩn bị sẵn sàng từ sớm để ứng phó.
Không thể để con thuyền lớn này thực sự chìm.
V�� cơ hội chỉ dành cho người có sự chuẩn bị.
Lần này Bạch Hà thực sự không hiểu, cô mặt mày ngơ ngác nhìn Lý Phi, ánh mắt quyến rũ của cô ấy ánh lên vẻ trống rỗng.
Một lúc lâu sau.
Bạch Hà mới hoài nghi hỏi: "Có thể làm được sao?"
Lý Phi cười cười, chắc chắn nói: "Được!"
Bạch Hà liền không băn khoăn nữa, quả quyết nói: "Em nghe anh."
Sau đó hai người tiếp tục uống bia.
Lúc này, màn hình điện thoại Lý Phi sáng lên, Trương Hiểu Lam gửi tới tin nhắn, là một tấm ảnh từ album điện thoại của cô ấy.
Không biết từ khi nào, chức năng nhắn tin trò chuyện của ứng dụng liên tục được nâng cấp.
Lý Phi nghiêm túc nhìn tấm ảnh, đó là một que thử thai được chụp bằng điện thoại, rõ ràng chỉ có một vạch.
Không có thai.
Kèm theo đó là một biểu tượng mặt khóc.
Lý Phi vội vàng cầm điện thoại lên, gửi tới vài tin nhắn an ủi: "Không sao, không có thai thì cứ tiếp tục cố gắng nhé."
Sau đó lại gửi thêm một tin nhắn.
Kèm theo biểu tượng xoa đầu.
Ngồi đối diện, Bạch Hà vẫn đang suy nghĩ về mô hình vận hành của công ty MCN, nhưng rốt cuộc vẫn không hiểu gì.
Nàng thực sự không hiểu.
Lại một lần nữa.
Lý Phi đã đưa ra ý tưởng vượt xa giới hạn nhận thức của cô, và cũng vượt xa sự hiểu biết của phần lớn người Lâm Hải trong thời đại này.
Bất giác.
Lý Phi đặt điện thoại xuống, bỗng nhiên nói: "Chị, kỳ thực... một người vĩnh viễn không cách nào có được tài sản nằm ngoài giới hạn nhận thức của mình."
Mọi bản dịch trên truyen.free đều là công sức của đội ngũ biên tập viên tài năng.