(Đã dịch) Đại Lão Quật Khởi Chi Phong Nguyệt - Chương 135: Đạp tại đầu gió bên trên
Ngay trước khi tiến vào trạm thu phí đường cao tốc, Lý Phi lái xe chuyển hướng, nhanh chóng bám theo chiếc Cadillac của Triệu Đức Hải.
Vượt qua các làn đường, anh ta bám sát.
Với tố chất nghề nghiệp vượt trội, dù cách hàng chục chiếc xe, Lý Phi vẫn nắm rõ hành tung của Triệu Đức Hải, lặng lẽ theo dõi đối tượng.
Hai chiếc xe, một trước một sau, tiến vào khu vực trung tâm thành phố.
Từ lối ra trạm thu phí đến khu thương mại trung tâm, con đường phía trước càng lúc càng rộng mở, với mười làn xe song hành vừa được xây dựng.
Những lợi thế tự nhiên vượt trội của Đảo Thành hiện rõ mồn một: diện tích rộng lớn, đất đai vuông vức và vị trí địa lý thuận lợi, tất cả những điều mà Lâm Hải khó lòng sánh kịp.
Sau hơn một giờ theo dõi.
Chiếc Cadillac của Triệu Đức Hải cuối cùng cũng đến đích, đỗ vào bãi xe của khu thương mại sầm uất với những tòa cao ốc san sát.
Lý Phi cũng đỗ xe ở ven đường, nhìn Triệu phó tổng bước xuống xe, khóa cửa rồi vội vã đi về phía một tòa cao ốc.
Ánh mắt Lý Phi lập tức đổ dồn vào logo trên tòa cao ốc kia.
Nơi đây được gọi là Bờ Biển Vàng, cũng là khu trung tâm tài chính mới nổi những năm gần đây; các tòa cao ốc hàng chục tầng ở đây đều tập trung các cơ quan tài chính.
Một nửa nơi này là vịnh biển, nửa còn lại là sự phồn hoa độc đáo.
Lý Phi không tiếp tục theo dõi Triệu Đức Hải mà hướng ánh mắt về phía vịnh biển bên cạnh. Trong cảng, vài chiếc du thuyền đang neo đậu, và khắp nơi là những đàn hải âu đậu kín.
Những con hải âu này di cư từ vùng Tây Bá Lợi-a cực Bắc, hằng năm đều đến Đảo Thành ấm áp hơn để trú đông.
Cách sinh tồn của loài hải âu này, ngoài việc kiếm ăn bằng cách cướp giật, chúng còn rất thích ăn cá chết, tôm chết bị vứt bỏ trên thuyền cùng với thức ăn thừa, rượu cặn.
Ít phút sau.
Lý Phi lái xe lặng lẽ rời đi, thậm chí không muốn biết Triệu Đức Hải gặp ai, hay đang đàm phán gì với tổ chức nào.
Đây quả là một điều rõ như ban ngày: Triệu Đức Hải đang vội vàng thanh lý số cổ phần trong tay.
Lý Phi chẳng hề cảm thấy bất ngờ.
Cũng không muốn tiếp tục bám theo hắn nữa.
Khi chuẩn bị quay đầu xe để rời đi, Lý Phi bản năng liếc nhìn kính chiếu hậu và chợt thấy một bóng người quen thuộc cách đó vài chục mét.
Là Phương Thúy Nhu.
Anh ta thấy Triệu Đức Hải và Phương Thúy Nhu trò chuyện đôi ba câu, rồi cùng nhau bước vào tòa cao ốc.
Lý Phi sờ lên cái mũi.
Đúng là "nhà gần hồ hưởng trăng trước".
Đồng hương gặp gỡ đồng hương, hai mắt lưng tròng.
Triệu Đức Hải chắc chắn không phải đối thủ của Phương Thúy Nhu. Hắn ta vừa háo sắc lại còn mê rượu, vài chén vào là quên hết mình là ai.
Các cô gái Đảo Thành cũng phóng khoáng hơn, chiêu trò cũng tinh vi hơn nhiều so với Lâm Hải.
Không còn lưu luyến sự phồn hoa nơi đây, chiếc Audi A8 rẽ một cái ở ngã tư, lại một lần nữa hướng về trạm thu phí đường cao tốc.
Vào lúc chạng vạng tối.
Lâm Hải.
Lý Phi về đến nhà, lấy chìa khóa mở cửa, cởi áo khoác, thay dép đi trong nhà rồi nhìn vào căn phòng ngủ trống rỗng.
Dù vừa mới chia xa, lòng anh đã trỗi dậy nỗi nhớ nhung.
Cả ngày không ăn uống tử tế, Lý Phi lười biếng không muốn xuống các quán ăn bên dưới, liền xuống bếp tự làm chút gì đó để ăn.
Thế nhưng hai món một chén canh vừa mới làm xong, bên ngoài đã có tiếng gõ cửa.
Là Thái Tiểu Kinh.
Nhìn vẻ mặt mong chờ của Thái Tiểu Kinh, Lý Phi bật miệng hỏi: "Ăn chưa?"
Thái Tiểu Kinh thẳng thắn đáp: "Dạ, chưa ăn Phi ca!"
Lý Phi cạn lời.
Thằng nhóc này chắc là cố tình đến đúng bữa cơm đây mà.
Một lát sau.
Hai người liền ngồi xuống bàn ăn, vừa ăn cơm vừa trò chuyện.
Thái Tiểu Kinh hiếu kỳ hỏi: "Phi ca, tẩu tử đâu?"
Lý Phi đáp gọn: "Về nhà."
Thái Tiểu Kinh không hỏi thêm, bắt đầu vùi đầu ăn cơm.
Lý Phi giao cho hắn việc kinh doanh Tiên Quả Thiết, vậy mà hắn làm lung tung cả lên, sổ sách mỗi ngày cơ bản đều không khớp, lúc thì thừa, lúc thì thiếu.
Việc tiền thiếu thì còn có thể hiểu được, nhưng Lý Phi vẫn không tài nào hiểu nổi tại sao tiền lại thừa ra, cũng không biết khoản này được tính toán ra sao.
Tuy nhiên, ít nhất có một điều chắc chắn, Thái Tiểu Kinh không phải không cố gắng, mà là thật sự không có kinh nghiệm quản lý trong lĩnh vực này.
Lý Phi cũng không quá nghiêm khắc, có Bạch Hà một bên chỉ điểm, một bên hướng dẫn hắn học quản lý, sớm muộn gì hắn cũng sẽ làm tốt những việc này.
Bồi dưỡng một người luôn cần có chi phí.
Phải cho phép hắn phạm sai lầm, để hắn trưởng thành từ những sai lầm đó.
Trong nhận thức của Lý Phi, người tài đức vẹn toàn là Thánh Nhân, người có đức nhưng không tài là quân tử, người không tài không đức là kẻ tục nhân, còn người có tài mà không có đức là tiểu nhân.
Những việc trên đời này đều bị hủy hoại bởi những kẻ tiểu nhân có tài mà không có đức.
Lý Phi cũng không muốn nuôi dưỡng một kẻ tiểu nhân bên cạnh mình, tự chôn cho mình một quả bom nổ chậm, thế nhưng trên đời này, người ta lại thích làm như vậy nhất.
Trong lúc nói chuyện.
Lý Phi ăn no, liền đặt đũa xuống, bật miệng hỏi: "Trong nồi còn cơm, tự xúc lấy đi."
Thái Tiểu Kinh vội vàng đáp lời rồi dè dặt hỏi: "Phi ca, ngày mai em có phải đi làm không ạ?"
Lý Phi đáp: "Mai... phát lương, thưởng và phúc lợi cuối năm cho mọi người, mốt thì nghỉ ngơi, mùng 7 Tết đi làm lại là được rồi!"
Thái Tiểu Kinh liền hớn hở đáp lời: "Em biết rồi, Phi ca."
"Anh cứ việc bận đi, chén đũa này để em rửa cho!"
Lý Phi không nhịn được cười, rồi đi vào thư phòng, mở máy tính. Sau đó, anh khẽ nói với Thái Tiểu Kinh: "Cho anh số tài khoản ngân hàng của em."
Thái Tiểu Kinh vội vàng nói: "Không cần, Phi ca."
Lý Phi liền thản nhiên nói: "Đừng nói nhảm!"
Sau khi có được số tài khoản của Thái Tiểu Kinh, anh chuyển cho hắn 100 vạn.
Thái Tiểu Kinh lại hớn hở nói: "Phi ca, em thấy anh sinh ra là để làm việc lớn, em theo anh xem như đã theo đúng người rồi!"
Lý Phi nhìn gương mặt hắn đầy vẻ tươi cười, bật miệng hỏi: "Khen đi, cứ khen nữa đi, lời này anh thích nghe. Em nói xem vì sao anh lại là người làm việc lớn?"
Thái Tiểu Kinh đã có chuẩn bị từ trước, vội vàng nói: "Bởi vì Lưu Bang cũng là người như vậy mà. Năm đó Lưu Bang khi làm chức đình trưởng Tứ Thủy, chính là người trượng nghĩa, thích làm việc thiện."
"Chu Nguyên Chương, Thành Cát Tư Hãn, ai chẳng phải là người như vậy?"
Khi nói những lời này.
Thái Tiểu Kinh chắc nịch nói: "Đây gọi là sức hút của người lãnh đạo!"
Lý Phi không thể nghe thêm nữa, vội vàng nói: "Dừng lại!"
"Em im miệng cho anh! Em tưởng anh chán sống rồi, muốn tiễn anh lên Tây Thiên à?"
Lý Phi quát lớn, không chút lựa lời với Thái Tiểu Kinh.
Lý Phi lại nhìn hắn một cái, nhân tiện hỏi: "Những lời này em nghe ai nói vậy?"
Thái Tiểu Kinh theo bản năng đáp: "Dạ, em nghe chị Hà nói ạ..."
Lỡ lời, hắn thoáng chút xấu hổ.
Lý Phi không nhịn được bật cười phá lên, khen ngợi: "Không tệ, có tiến bộ đấy!"
Sau khi trêu ghẹo vài câu.
Thái Tiểu Kinh liền rửa sạch bát đũa, dọn dẹp phòng bếp một lượt, rồi pha cho Lý Phi một bình trà Long Tỉnh, sau đó hớn hở rời đi.
Cửa đóng lại.
Căn nhà lại trở nên yên tĩnh.
Lý Phi liền cầm chuột mở cổng thông tin điện tử. Các vị trí quảng cáo bắt mắt đều đã được gia hạn phí, cơn bão nước trái cây vẫn đang càn quét.
Việc Lý Phi cứu sống Tập đoàn Tân Hải đã dẫn đến hàng loạt phản ứng dây chuyền, lượng tiêu thụ nước trái cây tăng vọt đồng thời kéo theo giá cổ phiếu tăng vọt.
Anh lại tiện tay mở kênh tin tức kinh tế tài chính, rất nhanh đã tìm thấy tin tức liên quan đến Tập đoàn Tân Hải trên trang đầu.
Quả nhiên.
Tập đoàn Tân Hải, vốn gần như rút lui khỏi thị trường, đã có mười một phiên tăng trần liên tiếp, giá trị thị trường từ chưa đầy 30 tỷ đã vọt lên hơn 80 tỷ.
Như cây khô nở hoa, cưỡi gió đạp mây mà lên.
Giờ đây, Tập đoàn Tân Hải bỗng chốc trở thành ngôi sao sáng nhất trên sàn chứng khoán A, tự nhiên thu hút sự tung hô từ mọi giới.
Đánh hơi thấy mùi tiền, các phe phái chen chúc kéo đến.
Các cổ đông của Tập đoàn Tân Hải đều đối mặt với hai lựa chọn: một là giữ lại cổ phần, tiếp tục phấn đấu, đưa công ty lớn mạnh hơn.
Hai là tranh thủ cơ hội giá cổ phiếu tăng vọt để rút lui, rời đi.
Triệu Đức Hải lựa chọn rời cuộc, Lý Phi rất thấu hiểu quyết định của ông ta; ông ấy đã ngoài 50, không còn tâm huyết để tiếp tục.
Lý Phi thậm chí còn thấy ông ấy làm rất đúng đắn.
Đương nhiên, Lý Phi trong lòng cũng rất rõ ràng về vị trí hiện tại của mình.
Khi một người từ đáy xã hội vươn lên, tay trắng không tài nguyên, khi còn ăn nhờ ở đậu.
Nhưng lại vô tình làm nên một việc kinh thiên động địa, gian nan khổ sở tạo ra một khoản tài phú lớn, thì phần lớn khoản tài phú này sẽ thuộc về người khác.
Lý Phi chỉ có thể uống chút canh.
Tình hình chi tiết có thể tham khảo trong phim «Để đạn bay».
"Phấn đấu, hay là rời cuộc?"
Lý Phi trầm ngâm trong lòng, khiến anh chìm vào suy nghĩ sâu xa.
Trời dần về khuya.
Trong thành phố lại vang lên tiếng pháo nổ đì đùng.
Trong nhà không có bật đèn.
Trong bóng tối, Lý Phi mở cửa sổ, châm một điếu thuốc, nhìn những ngôi nhà sáng đèn trong đêm đông lạnh giá, ánh mắt anh trở nên trong suốt như mặt nước.
Lý Phi không đưa ra quyết sách mù quáng, mà dự định quan sát thêm rồi hãy tính.
Đêm ba mươi.
Trong thôn.
Trở lại căn nhà đã xa cách từ lâu, ăn bữa cơm tất niên do mẹ làm, Lý Phi lấy ra một bình rượu Ngũ Lương 30 năm tuổi, rót đầy một ly cho cha.
Lại rót cho mình một ly.
Cái bếp lò ấm áp, trên TV đang chiếu «Bản tin thời sự».
Lý Phi liền đề nghị cha mẹ chuyển lên thành phố ở cùng anh.
"Không đi!"
Cha anh lập tức bướng bỉnh nói: "Trong thành có gì tốt chứ, con đừng có thấy mình làm được chút thành tích, có chút tiền mà tự cho mình là ghê gớm!"
"Rời bỏ đất đai và nông dân, người thành phố có cơm mà ăn sao? Mới được vài ngày sung sướng đã quên gốc gác rồi à?"
Ông đập bàn "phanh phanh" hai cái, rồi rất nghiêm túc nói với Lý Phi: "Sản xuất nông nghiệp mới là cội rễ của quốc gia!"
Lý Phi vội vàng nói: "Đúng đúng đúng, ngài nói đều đúng!"
Anh giơ ngón tay cái lên.
Lý Phi vội vàng khen ngợi: "Nếu khắp thiên hạ đều có sự giác ngộ như cha, làm gì còn có bóc lột nữa, đ�� sớm thiên hạ đại đồng rồi!"
Bản chuyển ngữ này đã được biên tập và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, mong độc giả đón đọc và ủng hộ.