Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Lão Quật Khởi Chi Phong Nguyệt - Chương 160: Hàng xóm tốt bụng

Sau khi chào Lý Phi bên kia lối đi, Tần Tố Tố cùng trợ lý bước vào căn biệt thự độc lập vừa mới mua. Đèn trong ngoài biệt thự nhanh chóng bật sáng, rực rỡ cả giữa ban ngày.

Căn biệt thự đã được Tần Tố Tố mua và sửa sang sạch sẽ này, lớn hơn nhà mới của Lý Phi ít nhất 500 mét vuông, vị trí cũng tốt hơn và đắt hơn khoảng một ngàn vạn.

Chẳng mấy chốc, nhiều xe cộ khác lần lượt chạy đến, bảy tám chiếc đậu thành hàng dài trước cửa. Các loại người ào xuống xe, bắt đầu giúp Tần tổng chuyển đồ đạc và dọn dẹp vệ sinh.

Nhìn cái cảnh tượng hoành tráng này, Lý Phi không khỏi thừa nhận rằng cái người "đại gia" trong mắt anh ta thực chất là vì quá nhiều tiền, nên căn bản chẳng thèm để ý.

Dù sao, nghèo khó cũng hạn chế tầm nhìn của người ta.

"Thật đúng là thời đại làm giàu."

Lý Phi sờ lên mũi, cảm khái. Anh ta khổ sở vùng vẫy bấy lâu, còn chẳng bằng nàng ấy khẽ phẩy tay một cái.

Có thể ở đối diện chéo nhà với Tần Tố Tố, điều đó tượng trưng cho việc anh đã chạm tới ngưỡng cửa giàu có, nhưng cũng chỉ là vừa mới bước qua ngưỡng cửa mà thôi.

Lúc này, Trương Hiểu Lam đi đến, nhìn đoàn xe bên nhà đối diện chéo, tò mò hỏi: "Ông xã... Ai chuyển đến vậy?"

Lý Phi điềm tĩnh đáp: "Tần tổng."

Tiểu Tạ vội vàng bổ sung: "Phó chủ tịch Chứng khoán Đại Phong."

Niếp Niếp chu môi nhỏ, líu lo nói: "Dì hư."

Trương Hiểu Lam nhìn Lý Phi, rồi lại nhìn Tiểu Tạ, Niếp Niếp, ánh mắt trong veo chợt lóe lên vẻ mờ mịt.

"À."

Trương Hiểu Lam khẽ lên tiếng, có chút mê mang nói: "Nữ quỷ đầu tư ư, cô ta đến Lâm Hải từ bao giờ vậy? Nghe danh đã lâu."

"Về sau chúng ta sẽ là hàng xóm với cô ấy sao?"

Lý Phi cố gắng nói một cách nhẹ nhõm: "Ừm."

Một lát sau, Thái Tiểu Kinh cũng chạy đến, còn đứng trên sân thượng, rướn cổ nhìn quanh nhà Tần Tố Tố.

Thái Tiểu Kinh vừa nhìn quanh, vừa thốt lên: "Ghê gớm thật, ghê gớm thật."

Lý Phi cốc vào đầu cậu ta một cái, tức giận nói: "Cậu có thể nào có chút ý tứ không?"

Thái Tiểu Kinh theo bản năng nhìn Trương Hiểu Lam.

Trương Hiểu Lam nháy mắt, vội vàng hỏi: "Tiểu Kinh, rốt cuộc có chuyện gì vậy?"

Thái Tiểu Kinh ấp úng.

Lý Phi bực mình: "Này... Cậu ấp úng cái gì vậy?"

Thái Tiểu Kinh vội sực tỉnh, kể lại một cách sinh động: "Chị dâu à, em nói chị nghe, cô gái này ghê gớm lắm!"

Trương Hiểu Lam yên tĩnh lắng nghe, dần hiểu rõ đầu đuôi câu chuyện.

Rồi nàng chợt nghĩ lại.

Nàng liền khẽ nói: "À... ra là như vậy."

Trương Hiểu Lam dường như hiểu ra điều gì, nhưng lại như chẳng hiểu gì cả.

Thời gian đã đến chạng vạng t���i.

Sân thượng hai nhà đồng thời trở nên náo nhiệt.

Lý Phi sai Thái Tiểu Kinh đi nhà hàng mua một ít đồ ăn ngon, mấy két bia, mời đám thợ lắp đặt ăn bữa cơm, tiện thể đưa ra vài yêu cầu.

Trên sân thượng đối diện chéo, Tần Tố Tố cùng trợ lý, cấp dưới và bạn bè bắt đầu tiệc nướng.

Cách nhau một lối đi hẹp.

Hai nhà đã sớm bắt đầu giao lưu như hàng xóm, vừa ăn uống vừa trò chuyện.

Một người đàn ông trung niên đang nướng đồ ở phía đối diện chéo, cất tiếng chào Trương Hiểu Lam: "Tiểu Trương, trùng hợp vậy à?"

Trương Hiểu Lam vội vàng đứng dậy, đi đến cạnh lan can, cũng lên tiếng chào đối phương: "Anh Triệu hành trưởng cũng ở đây sao, thật là khéo."

Hai người quen hàn huyên vài câu, rồi ai về chỗ nấy.

Lý Phi liền thuận miệng hỏi: "Đó là vị lãnh đạo nào vậy?"

Trương Hiểu Lam nhẹ giọng nói: "Là một hành trưởng của Ngân hàng Đại Hành."

Lý Phi gật đầu, biết rằng đó không phải một sự trùng hợp.

Nói đến.

Ở một thành phố hạng hai hoặc ba như Lâm Hải, giới những người có tài sản trên trăm triệu thực ra rất nhỏ, đi đâu cũng gặp.

Trương Hiểu Lam vốn là người thuộc giới nhỏ này, nên căn bản không thể tránh được, cái giới này còn có cấp bậc cao hơn cả Tây Môn Đại Quan Nhân.

Lý Phi ăn một miếng đồ ăn, không chạm đến bia, lặng lẽ tính toán trong lòng. Thực ra anh còn chưa đứng vững gót chân trong cái giới nhỏ này.

Nếu chỉ một chút sơ sẩy, anh sẽ bị người ta thẳng tay đá văng ra, bởi vì bất kể là quan hệ hay tích lũy đều còn kém xa lắm.

Lý Phi rất rõ ràng thân phận hiện tại của mình, thân phận này gọi là nhà giàu mới nổi, còn kém xa những kẻ giàu có thật sự.

Ăn no rồi, mọi người cẩn thận thu dọn rác.

Lý Phi và mọi người rời khỏi khu dân cư, còn nhà Tần Tố Tố vẫn đang nướng đồ.

Thoáng chốc đã đến thứ Hai.

Lý Phi tiếp tục vào căn nhà mới giám sát việc lắp đặt, lại đút mấy điếu thuốc Hoa Tử cho mấy người thợ, nhờ họ để ý một chút.

Tiếp đó, Lý Phi bắt đầu dựa theo bản vẽ thiết kế, chọn phong cách và bố cục cho căn nhà.

Tối hôm qua Lý Phi đã cùng Trương Hiểu Lam thương lượng, nhanh chóng loại bỏ kiểu thiết kế "kim phong thổ hào" thiếu thẩm mỹ, quyết định chọn phong cách cổ điển.

Đặc biệt là thư phòng và phòng khách, nhất định phải bài trí theo phong cách cổ điển một chút.

Đang lúc bận rộn thì.

Bên ngoài bỗng nhiên truyền đến một tiếng kêu tức giận: "Này, ngươi ra đây cho ta!"

Lý Phi và mấy người thợ lắp đặt nhìn nhau một cái, sau đó đi ra sân thượng, nhìn về phía sân vườn riêng của nhà mình.

Ngoài vườn.

Qua hàng rào.

Tần Tố Tố mặc nguyên bộ đồ ngủ, đang chống nạnh, lớn tiếng cằn nhằn với Lý Phi: "Sớm thế này đã bắt đầu lắp đặt rồi, có để cho người ta ngủ nữa không hả!"

Lý Phi nhìn mấy người thợ lắp đặt và máy móc trong phòng khách, rồi lại cúi đầu nhìn đồng hồ.

Đồng hồ đã chỉ bốn giờ chiều.

Lý Phi cạn lời.

Anh ta nhịn không được cãi lại: "Cứ kiện đi, ra tòa mà kiện tôi!"

"Cô có lầm không vậy, bốn giờ chiều mà còn sớm?"

Mặc dù cô ta thường có thói quen sinh hoạt đảo lộn ngày đêm, nhưng ngủ một mạch đến bốn giờ chiều thì thực sự quá vô lý.

Cũng không biết tối qua cô ta rốt cuộc đã uống bao nhiêu rượu.

Thấy Lý Phi không nể mặt, Tần Tố Tố lập tức mắt hạnh trừng lên, tức giận nói: "Được, ngươi cứ đợi đó!"

"Ngươi cứ đợi đó!"

Cô ta nhanh chóng gọi quản lý khu dân cư đến.

Thấy vị Phó chủ tịch Tần đang nổi giận, người quản lý túa mồ hôi, vội vàng trấn an và thành khẩn nhận lỗi.

Lý Phi căn bản không muốn chấp nhặt với cô ta, vì anh ta là người rất có ý thức.

Lý Phi vốn sợ làm phiền hàng xóm, thà rằng tiến độ lắp đặt chậm một chút, cũng cố gắng chọn thời điểm hàng xóm không ở nhà để thi công, còn đóng kín tất cả cửa sổ.

Vậy thì làm sao lại làm phiền đến cô ta được?

Ai có thể ngờ rằng có người vào bốn giờ chiều thứ Hai, vẫn còn đang ngủ nướng chứ.

Thế là, qua lời của người quản lý, hai người lại cãi vã, không ai nhường ai.

Tần Tố Tố trừng mắt nhìn Lý Phi, ngang ngược nói: "Xin lỗi đi, lập tức xin lỗi tôi, rồi bảo bọn họ dừng lại!"

Lý Phi lườm một cái.

Hai người đang cãi nhau ầm ĩ.

Cách đó không xa.

Một giọng nói trong trẻo bỗng vang lên: "Lý Phi, anh bớt lời đi."

Trương Hiểu Lam tan làm vội vàng chạy đến, đúng lúc gặp Lý Phi và Tần Tố Tố đang cãi nhau, liền nhanh chóng bước đến trước mặt Lý Phi.

Trương Hiểu Lam trách móc nói: "Anh làm gì vậy?"

Nàng trước khuyên nhủ Lý Phi, rồi xoay người nhẹ nhàng nói với Tần Tố Tố: "Thật ngại quá, đã làm phiền cô nghỉ ngơi, tôi sẽ bảo họ dừng lại."

Tần Tố Tố nhìn Trương Hiểu Lam, bĩu môi rồi cũng thôi: "Thế này mới nghe lọt tai chứ."

Nói đến.

Tần Tố Tố nhìn Trương Hiểu Lam, rồi lại nhìn Lý Phi, lẩm bẩm nói: "À... bạn gái anh thông tình đạt lý hơn anh nhiều, lại vừa xinh đẹp vừa có học thức, thật đúng là một đóa hoa tươi cắm bãi... ừm!"

Lý Phi bực mình: "Cô nói lại lần nữa xem, một đóa hoa tươi thế nào?"

"Bây giờ cô đang công kích cá nhân đúng không?"

Thấy hai người lại sắp cãi vã, những giọt mồ hôi lạnh vừa mới khô đi của người quản lý lập tức lại tuôn ra.

Người quản lý và Trương Hiểu Lam cùng hợp sức, vội vàng kéo Lý Phi đi, cuộc cãi vã giữa hàng xóm cuối cùng cũng lắng xuống.

Người quản lý vội vàng chuồn đi.

Trương Hiểu Lam khuyên nhủ Lý Phi: "Đừng cãi vã với cô ấy nữa... Thôi được, chuyện này để em lo, em sẽ đi nói chuyện với cô ấy một chút."

"Dù sao thì chúng ta cũng sai trước mà."

Lý Phi gật đầu, đáp: "Nói vậy thì đúng là vậy, nhưng anh chỉ là không nhịn nổi tức giận, thái độ của cô ta cũng quá tệ."

Trương Hiểu Lam khẽ mỉm cười, sau đó rời khỏi sân, đi về phía nhà Tần Tố Tố ở đối diện chéo.

Lý Phi nhìn nàng nhấn chuông cửa.

Cửa mở.

Trương Hiểu Lam đứng trước cửa khách sáo vài câu với Tần Tố Tố, liền được Tần Tố Tố mời vào nhà, sau đó cánh cửa đối diện chéo liền đóng lại.

Nhìn vào thì thấy họ trò chuyện khá vui vẻ. Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không thể sao chép hay tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free