Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Lão Quật Khởi Chi Phong Nguyệt - Chương 180: Lôi

Lý Phi hiểu rằng, các ngân hàng đầu tư ít nhiều đều sẽ phân bổ một phần trái phiếu chính phủ. Ngân hàng Hanh Thông chắc chắn cũng không ngoại lệ, đây vốn dĩ là một khoản đầu tư tương đối an toàn. Tuy nhiên, vấn đề chỉ là ở mức độ. Anh khẽ nhíu mày. Trong đầu Lý Phi lục lọi những ký ức về cuộc khủng hoảng nợ châu Âu – một sự kiện tuy không ảnh hưởng tr���c tiếp đến người dân bình thường nhưng lại có tác động sâu rộng đến toàn thế giới. Một số trái phiếu chính phủ có rủi ro cao của các quốc gia châu Âu chắc chắn sẽ vỡ nợ. Một vài quỹ đầu tư sẽ vướng vào rắc rối.

"Không thể nào trùng hợp đến thế được," Lý Phi thầm nhủ. "Nhãn quan của nhà họ Trương sẽ không kém như vậy." Xua đi suy nghĩ tệ hại đó, Lý Phi đứng dậy đi đến cửa phòng bên cạnh, nhìn Trương Hiểu Lam đang làm báo cáo mà không hề quấy rầy cô.

Mãi một lúc sau, Trương Hiểu Lam mới ngẩng đầu, khẽ nói: "Anh ơi... anh đi ngủ trước đi, em còn phải bận một lúc nữa." Lý Phi khẽ đáp: "Ừ, đừng làm việc muộn quá." Hôm đó, Trương Hiểu Lam bận rộn cho đến tận sáng. Ngoài cửa sổ, trời bắt đầu đổ mưa lúc nào không hay.

Một tuần sau. Nội thất gỗ thật được đặt làm riêng cho phòng tân hôn đã bắt đầu được sản xuất, và thợ điện nước cũng đã bắt đầu đi đường dây. Thời tiết thật đẹp. Sau một thời gian dài khô hạn, Lâm Hải đón một trận mưa lớn đã lâu mới có. Cây cối bắt đầu xanh tốt trở lại.

Vào ngày thứ Bảy đó, Lý Phi mượn máy cắt cỏ từ ban quản lý khu dân cư, học cách cắt tỉa bãi cỏ nhà mình, còn dự định trồng thêm một ít hoa và cây cảnh. Rất nhanh. Thái Tiểu Kinh cùng bạn gái chạy tới, hăm hở chào Lý Phi: "Phi ca!" Lý Phi phất tay chào lại họ. "Đợi một lát." Giữa tiếng máy cắt cỏ ồn ào, Thái Tiểu Kinh xắn tay áo lên, định chạy đến giúp đỡ.

Một chiếc xe từ bên ngoài chầm chậm lái tới, đó là chiếc Mercedes-Benz G-Class của Tần Tố Tố. Lý Phi tắt máy cắt cỏ, cùng Thái Tiểu Kinh, Lý Kiều quay sang phía đối diện. Mấy người phụ nữ từ chiếc Mercedes-Benz G-Class bước xuống: Tần Tố Tố cùng trợ lý Tiểu Triệu của cô, Trương Hiểu Lam và cả Niếp Niếp. Họ trông rất vui vẻ, vừa cười vừa nói chuyện, cùng nhau đi vào nhà Tần Tố Tố. Cánh cửa biệt thự khép lại. Một khoảng lặng bao trùm. Thái Tiểu Kinh giật mình há hốc miệng, đứng hình một lúc, sau đó dụi mắt. "Hả?" Thái Tiểu Kinh bắt đầu hoài nghi cuộc sống, vội vàng hỏi: "Tần tổng đã xuất viện rồi sao?"

Lý Phi đáp: "Ừ." Thái Tiểu Kinh chớp chớp mắt, lại hiếu kỳ hỏi: "Cô ấy không phải về Đảo Thành nghỉ dưỡng rồi mà, sao lại quay về đây, về từ lúc nào vậy?" Lý Phi lại đáp: "Hôm qua." Thái Tiểu Kinh im lặng một lát, rồi bắt đầu suy nghĩ.

Lúc này, cánh cửa nhà Tần Tố Tố bên kia lại mở ra, mấy người phụ nữ lại dẫn Niếp Niếp đi ra, ra khỏi sân, tản bộ trong khu tiểu khu có tỷ lệ cây xanh vượt quá 50%. Họ trông vô cùng thân thiết, không hề có vẻ gì là xa cách, thậm chí còn đón Niếp Niếp từ nhà Bạch Hà sang chơi. Nhìn từ xa, người ta sẽ cảm thấy tình cảm giữa họ dường như tốt hơn rất nhiều so với trước khi Tần Tố Tố nhập viện. Thái Tiểu Kinh cuối cùng lại hiếu kỳ hỏi: "Các cô ấy... sao lại hòa hảo rồi?" Lý Phi bất đắc dĩ đáp: "Sao tôi mà biết được chứ?" Thái Tiểu Kinh nghẹn lời.

Cô bạn gái hoa khôi của hắn cúi đầu, che miệng cười trộm. Lý Phi lại bật công tắc máy cắt cỏ, bắt đầu cắt tỉa bãi cỏ ở một bên khác. Tiếng máy ồn ào vang lên lần nữa, và trên bầu trời sau cơn mưa vừa tạnh, một cầu vồng xuất hiện. Buổi chiều. Bãi cỏ đã được cắt tỉa xong, Lý Phi cùng Thái Tiểu Kinh, Lý Kiều ba người ngồi trong sân vườn riêng, nhìn sang chiếc Mercedes-Benz G-Class đang mở cửa đậu gần đó. Tần Tố Tố, người đang trong kỳ nghỉ dưỡng, đang nghiêm túc dạy Trương Hiểu Lam lái xe. Trợ lý Tiểu Triệu của cô thì dẫn Niếp Niếp chơi trò nhảy lò cò trong sân. Trong khung cảnh yên bình. Thái Tiểu Kinh lại gần Lý Phi, thì thầm một cách tinh ranh: "Em hiểu rồi, Phi ca, các cô ấy đổi chiến thuật rồi, chuyển sang đánh lâu dài!"

Lý Phi không để tâm đến cậu ta. Lý Kiều ở một bên cười trộm, vừa khẽ nói: "Ôi dào, anh không hiểu đâu... Con gái ấy mà, có cãi nhau cũng chẳng sao cả." Thái Tiểu Kinh quả thật không hiểu, ngập ngừng hỏi: "Thật à?" Lý Phi đứng dậy, vỗ vai cậu ta. Khi chiều tà buông xuống, họ ngồi trên bãi cỏ uống trà chiều, mấy người phụ nữ lại xúm xít vào nhau trò chuyện. Lý Kiều cũng nhập hội, rất nhanh trở thành cô bé may mắn được Tần tổng dìu dắt.

Nhìn vẻ ngoan ngoãn hiểu chuyện của Lý Kiều, Lý Phi mỉm cười. Anh đương nhiên hiểu những tính toán nhỏ nhặt trong lòng cô bé này, và anh cũng rất sẵn lòng giúp cô bé một tay. Sau một hồi hàn huyên, Niếp Niếp có chút buồn ngủ, ngủ thiếp đi trong vòng tay Lý Phi. Dưới ánh mặt trời ấm áp. Trợ lý của Tần Tố Tố bỗng nhiên nhận được điện thoại. Cô đi đến một chỗ khác nói vài câu, rồi vội vàng quay lại. Trợ lý ghé sát tai Tần Tố Tố nói vài câu, Tần Tố Tố liền bất mãn nói: "Trái phiếu chính phủ cái gì chứ... Những việc này cứ để họ tự giải quyết đi." "Tôi đang nghỉ phép." Người trợ lý đành phải cầm điện thoại đi ra.

Lý Phi vẫn ôm Niếp Niếp trong lòng, cầm ly trà lên, rồi liếc nhìn bạn gái mình. Khoảng nửa giờ sau. Trương Hiểu Lam cũng nhận được một cuộc điện thoại, sau đó liền vội vàng nói: "Anh ơi, Tố Tố, Kiều Kiều, Tiểu Triệu... Em còn có chút việc phải xử lý, em đi trước đây." Nhìn vẻ vội vã của cô ấy, Lý Phi vội vàng giao Niếp Niếp cho Tần Tố Tố, sau đó nhẹ giọng nói: "Em muốn đi đâu, anh đưa đi." Trương Hiểu Lam cố trấn tĩnh nói: "Đến cơ quan." Lý Phi về nhà lấy chìa khóa xe. Hai người vội vàng lên xe, trên đường đi không ai nói lời nào.

Lý Phi không hỏi chuyện gì, Trương Hiểu Lam cũng im lặng. Dừng xe trước cửa Ngân hàng Hanh Thông, nhìn cô ấy vội vã bước vào đại sảnh, Lý Phi không vội rời đi, mà lặng lẽ quan sát những khách hàng ra vào đại sảnh ngân hàng. Dường như đột nhiên, Ngân hàng Hanh Thông vốn khá vắng vẻ nay bỗng chốc đông nghịt người ra vào. Chắc chắn là có chuyện gì đó đã xảy ra. Mơ hồ nghe thấy trong đại sảnh ngân hàng có tiếng người cãi vã, Lý Phi liền vội vàng xuống xe, khóa cửa xe cẩn thận, rồi bước nhanh vào đại sảnh. Anh thấy mấy khách hàng đang tụ tập trước quầy giám đốc và cãi vã ầm ĩ. "Cái gì mà không thể rút tiền được!" "Đây là vỡ nợ rồi đúng không?"

Nhìn thấy bảo vệ và khách hàng đang xô đẩy nhau, Lý Phi biết nỗi lo của mình đã thành sự thật: bộ phận đầu tư của Ngân hàng Hanh Thông đã vấp phải rủi ro từ trái phiếu chính phủ châu Âu. Anh đi từ đại sảnh vào văn phòng của Trương Hiểu Lam. Trong văn phòng, điện thoại đã reo inh ỏi từ lâu. Lý Phi không quấy rầy Trương Hiểu Lam, mà một mình ngồi xuống ghế sofa, lòng n��ng trĩu suy nghĩ. Ngân hàng Hanh Thông với nền tảng tư bản Hong Kong, đúng là đã vấp phải rủi ro trong cuộc khủng hoảng nợ châu Âu. Đây chính là những sản phẩm tài chính không đáng tin cậy, có thể đột ngột vỡ nợ chỉ trong một đêm, và sự việc lần này đã bùng nổ mà không hề có dấu hiệu báo trước. Các sản phẩm quản lý tài sản của Ngân hàng Hanh Thông bỗng nhiên không thể thanh toán tiền mặt! Xem ra Công ty Chứng khoán Đại Phong của Tần Tố Tố cũng vướng vào rắc rối này, thế nhưng cô ấy căn bản không hề bận tâm. Đây chính là sự khác biệt lớn về đẳng cấp.

Thời gian trôi qua rất lâu. Lý Phi mới nhìn đồng hồ, đã là mười một giờ đêm. Các nhân viên tan ca trong tâm trạng bất an, trong văn phòng chỉ còn lại một mình Trương Hiểu Lam, vẫn đang bận rộn một cách vô vọng trước máy tính. Lý Phi liền đi đến, nhẹ nhàng đặt tay lên tay cô ấy. Trương Hiểu Lam như bừng tỉnh khỏi một cơn ác mộng, ngẩng đầu, rồi ngả ra sau, tựa vào lòng Lý Phi. Đêm tĩnh mịch không một tiếng động. Lý Phi xoa bóp vầng trán trắng nõn cho cô, Trương Hiểu Lam bỗng nhiên nhẹ giọng nói: "Anh ơi, em thấy... chúng ta cứ chia tay đi." Lý Phi hiểu ý cô. Xem ra Ngân hàng Hanh Thông lần này vỡ nợ quá lớn, chắc chắn sẽ không gượng dậy nổi. Cảm nhận được nỗi sợ hãi trong lòng cô. Lý Phi liền nhẹ nhàng nói: "Đừng nói lời ngốc nghếch."

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free