(Đã dịch) Đại Lão Quật Khởi Chi Phong Nguyệt - Chương 183: Thờ ơ lạnh nhạt mèo
Tần Tố Tố hơi phát điên mà hét lên, một chú Pekingese trắng muốt ngây thơ hiểu lầm ý, cứ tưởng chủ nhân đang gọi mình.
Tiểu Kinh Ba hấp tấp chạy tới, dẫn đầu đàn chó.
Có chú chó đầu tiên thì có chú thứ hai, chú thứ ba...
Chỉ trong chớp mắt, một bầy chó con IQ không được cao cho lắm sủa gâu gâu, ùa về phía Tần Tố Tố, rất nhanh bao vây lấy cô.
Đám chó con điên cuồng ve vẩy đuôi, cùng cô chủ đang "phát điên" nô đùa ầm ĩ.
Giữa cảnh gà bay chó chạy.
Tần Tố Tố nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, liền cúi người ôm lấy chú Pekingese trắng muốt như tuyết, một tay vuốt ve bộ lông, một tay thầm tính toán điều gì đó trong lòng.
"Ha ha!"
Tần Tố Tố bỗng bật cười lạnh lùng: "Tiểu Triệu, cô có tin trên đời này có một người đàn ông nguyện ý vì người bạn gái không danh phận mà gánh chịu một quả bom trị giá 30 tỷ không?"
"Trên đời này sẽ có loại người này sao?"
Tiểu Triệu sửng sốt mất nửa giây, chớp chớp đôi mắt vô tội, vội vàng nói: "Không thể nào, thế nhưng mà... cũng khó nói trước là liệu có thật sự có loại người này không."
Tần Tố Tố liền lại mỉa mai nói: "Cô hãy nhớ lời tôi nói, miệng đàn ông là quỷ lừa người, nếu đàn ông mà đáng tin thì lợn cũng lên câu được!"
"Nói cái gì chung thủy không đổi, nói cái gì sống chết có nhau?"
"Tình cảm chẳng phải chỉ là trò chơi sao, hai người hợp ý nhau thì cứ chơi, không hợp thì đường ai nấy đi, chẳng lẽ vẫn còn có người tin là thật?"
Trợ lý Tiểu Triệu nghe rất chăm chú, rất nhanh liền nghiêm túc phụ họa theo: "Vâng, vâng, em cũng có cùng suy nghĩ với Tần tổng ạ."
Tần Tố Tố cảm thấy mình đã thông suốt mọi chuyện, mới hài lòng thỏa ý dẫn theo bầy chó con rời đi.
Đám mèo đang nằm ườn trên mái hiên vẫn thờ ơ, lúc này lại uể oải nằm hẳn xuống, tiếp tục phơi mình dưới nắng ấm.
Cô trợ lý nhỏ khéo hiểu lòng người bước nhanh vài bước, đuổi theo sếp cùng bầy chó con, vẫn không khỏi thầm thì thầm trong lòng.
"Nếu anh ta không phải người như thế, làm sao cô lại để mắt tới anh ta chứ."
Con người ai cũng mâu thuẫn, nữ hoàng đầu tư cũng không ngoại lệ.
Suy cho cùng, cô ấy cũng là con người.
"Con người chỉ khi trải qua rồi mới hiểu được."
Cô trợ lý nhớ tới lời sếp nói.
Mà trên thực tế.
Cô trợ lý biết vị sếp bận rộn với sự nghiệp của mình, dù nói đạo lý rành rọt, nhưng thực chất chính cô ấy cũng chưa từng yêu đương bao giờ, cho nên câu nói này cũng đúng với cô ấy.
Có lẽ đây chính là câu nói "ngoài cuộc tỉnh táo trong cuộc u mê".
Tại một nhà dân túc dưới chân núi.
Lý Phi trở lại nhà dân túc, vội vàng cầm điện thoại lên để trao đổi với lão Tiền, càng nhiều thông tin nội bộ liên quan đến Ngân hàng Hanh Thông được tiết lộ.
Liên quan đến vụ nổ bom của Ngân hàng Hanh Thông, thông báo lập án điều tra đã được ban hành, Trương Hiểu Lam đã được chuyển từ nhà khách khu chính phủ đến chính phủ thành phố.
Điều này chứng tỏ vụ án của Trương Hiểu Lam đã chuyển từ dân sự sang hình sự, thậm chí còn được nâng cấp lên, vì thế lão Tiền cũng rất khó nắm bắt tin tức.
Lệnh truy nã Trương Hiểu Quân đã được ban hành, thế nhưng vẫn bặt vô âm tín, hắn không đi Mỹ, cứ thế bốc hơi khỏi nhân gian.
Xem ra thật là mưu đồ đã lâu.
Lý Phi sắp xếp lại thông tin mình có được, liền kìm nén nỗi lòng nóng bỏng, ngồi dưới gốc cây hòe lớn trước nhà dân túc, châm một điếu thuốc cho mình.
Ông chủ nhà dân túc tốt bụng đi tới, Lý Phi rút một điếu thuốc đưa cho ông ấy.
Hai người liền bắt đầu trò chuyện phiếm.
Ông chủ nhận lấy điếu thuốc, hỏi dò: "Chàng trai... gặp chuyện gì không vui sao, nói với chú một chút, biết đâu sẽ dễ chịu hơn một chút?"
Trong lúc Lý Phi trầm mặc.
Ông chủ lại tốt bụng an ủi: "Là vì tiền à?"
Lý Phi liền gật đầu, khẽ đáp: "Vâng."
Mỉm cười với ông chủ, Lý Phi thản nhiên nói: "Cũng may, vẫn có thể vượt qua."
Ông chủ lại an ủi một câu: "Đúng vậy, trên đời này phàm là chuyện gì có thể dùng tiền giải quyết, thì chẳng có gì đáng bận tâm!"
Lý Phi lại mỉm cười với ông chủ nhà dân túc.
Thời gian lại qua một ngày.
Lại là một buổi trưa.
Lý Phi nhận được điện thoại của trợ lý Tần Tố Tố, lại một lần nữa bước vào Tần gia, vẫn là sân nhà gạch xanh sạch sẽ gọn gàng ấy.
Hôm nay Tần Tố Tố đã trang điểm ăn diện, đã trang điểm tinh xảo xong xuôi, mặc một bộ trang phục công sở mà bình thường chỉ mặc khi làm việc.
Nàng mặc bộ trang phục công sở cao cấp màu đỏ tươi rực rỡ, áo sơ mi trắng, tóc ngắn ngang tai, đôi giày cao gót vừa phải, trông vừa thanh tú lại vừa lão luyện.
Có vẻ cơ thể nàng đã hồi phục tốt, lại càng trở nên rực rỡ.
Tần Tố Tố đã lấy lại tinh thần nhìn Lý Phi một cái, thái độ cũng vô thức trở nên hòa nhã hơn một chút: "Tiểu Triệu, đưa bản hiệp nghị cho anh ta."
Lý Phi từ tay trợ lý nhận lấy hiệp nghị, đọc từng trang một, rất nhanh lông mày liền nhíu lại, bản hiệp nghị này không khỏi quá hà khắc.
Lý Phi biết 30 tỷ này không dễ dàng lấy được, đã có chuẩn bị tâm lý, nhưng vẫn bị chọc tức, đây quả thực là ăn sạch sành sanh, không chừa đường sống cho ai!
Những cửa hàng của mình, công ty truyền thông của anh định giá hai tỷ rồi bán trọn gói cho cô ta, còn phải làm trâu làm ngựa cho cô ta, đến công ty của cô ta làm việc để trả nợ.
Cô ta cho anh chức vụ Cố vấn Thương hiệu tại bộ phận đầu tư của Chứng khoán Đại Phong.
Cố vấn Thương hiệu chính là nhân viên ngoài biên chế dưới trướng cô ta, có thể sa thải bất cứ lúc nào, nói cách khác, ngay cả biên chế chính thức cũng không có.
Lý Phi thầm nghĩ, điều này có phải hơi quá độc ác không, đến cả xương vụn cũng bị cô ta vét sạch rồi.
Ngẩng đầu.
Lý Phi lặng lẽ nhìn sang Tần Tố Tố, bỗng lên tiếng: "Tôi có thể đưa ra một vài điều kiện không?"
Tần Tố Tố hiên ngang nói: "Không thể, làm sao tôi biết anh có đang lừa tôi không, mấy trò gian lận tôi thấy nhiều rồi, nhất là việc lợi dụng phụ nữ để lừa tiền."
"Làm sao tôi biết Hiểu Lam đơn thuần, thiện lương như vậy có bị anh giăng bẫy, lừa gạt hay không, loại chuyện này tôi thấy nhiều rồi!"
Lý Phi có chút nổi nóng, hơi phẫn nộ nói: "Nếu cứ theo bản hiệp nghị này, chẳng lẽ tôi phải cởi cả quần lót ra cho cô sao?"
Tần Tố Tố bĩu môi, hừ một tiếng: "Thật thô lỗ!"
Sau đó nàng liền khinh thường nói: "Có bản lĩnh thì anh cứ cởi đi, anh dám cởi thì tôi dám lấy, đây là thái độ của kẻ đi cầu người làm việc sao?"
Lý Phi bị nghẹn lời, hít sâu một hơi, sau đó liền nhận lỗi: "Thật xin lỗi."
Tần Tố Tố lườm yêu một cái.
Trợ lý Tiểu Triệu đứng một bên, đã sớm cúi đầu giả vờ làm tượng gỗ, nàng cảm thấy hai người này vừa thấy mặt là nói chuyện liền bắt đầu vượt quá giới hạn.
Thấy Lý Phi cúi đầu, Tần Tố Tố mới hùng hồn nói: "Đây chính là 30 tỷ đó, anh nghĩ tiền của tôi là gió lớn thổi tới sao?"
"Chính anh không biết chuyện Ngân hàng Hanh Thông khó khăn đến mức nào sao, tôi đã cho người đi hỏi qua, toàn bộ tài sản của Ngân hàng Hanh Thông, chỉ còn lại mỗi tòa nhà trụ sở chính rách nát kia."
"Bỏ ra 30 tỷ mua cái tòa nhà nát bươm đó..."
Nàng có vẻ rất không tình nguyện, có chút ý muốn đổi ý.
Lý Phi liền không do dự nữa, cầm bút lên để ký tên, bình tĩnh nói: "Được, cô thắng."
"Tôi ký!"
Lời này lại khiến Tần Tố Tố bị nghẹn lời.
Trơ mắt nhìn Lý Phi sắp ký tên, Tần Tố Tố hơi kinh ngạc, bỗng nhiên kêu nhỏ một tiếng: "Anh thật sự ký à, anh điên rồi sao!"
Lý Phi lại ngẩng đầu nhìn nàng.
Tần Tố Tố lông mày cau chặt lại, bắt đầu nhắc nhở: "Anh có phải ngốc không, một bản hiệp nghị như thế mà anh cũng dám ký, rốt cuộc anh đã đọc kỹ chưa?"
Lý Phi không nói chuyện.
Tần Tố Tố liền lại nhìn gương mặt bình tĩnh của Lý Phi, liên tục nhấn mạnh: "Tôi đang lừa anh đó, anh bạn, anh ký là giấy bán thân đó!"
Lý Phi cũng nhíu mày, bất mãn nói: "Cô nói chuyện có đáng tin không vậy, có chơi nổi không?"
Tần Tố Tố không ngăn cản nữa, sảng khoái nói: "Cứ ký đi!"
"Để anh thiệt thòi chết đi!"
Lý Phi liền nghiêm túc ký tên mình vào bản hiệp nghị, đóng dấu vân tay, rồi lại đưa hiệp nghị cho Tần Tố Tố, nhìn cô ta ký tên và đóng dấu.
Hiệp nghị được lập thành ba bản.
Lý Phi giữ một trong số đó.
Lặng lẽ cất kỹ bản hiệp nghị, Lý Phi lại ngẩng đầu nhìn cô ta một cái.
Tần Tố Tố nhìn trợ lý cho hiệp nghị vào cặp tài liệu, cuối cùng cũng bắt đầu làm việc, nàng cầm điện thoại lên bắt đầu gọi.
Lý Phi vội vàng nhắc nhở: "Hiểu Lam ở nhà khách của chính phủ thành phố."
Tần Tố Tố không kiên nhẫn nói: "Tôi biết!"
"Anh đừng nói chuyện!"
Lý Phi liền ngậm miệng lại, đứng dậy đi ra xa một chút, đi đến rìa sân, theo bản năng châm một điếu thuốc.
Sau lưng liền truyền đến tiếng phản đối của Tần Tố Tố: "Không được hút thuốc trong nhà tôi!"
Nhưng Lý Phi mặc kệ, hút một hơi thuốc thật sâu, ngoảnh đầu nhìn cô ta một cái, ánh mắt thâm trầm tựa như đang nói: "Cô có bản lĩnh thì gọi người đến đánh tôi đi."
Tần Tố Tố nhìn Lý Phi đang nổi loạn, liền đành phải đi ra một chút, sau đó hậm hực lầm bầm: "Đồ vô lại."
Lý Phi vẫn cứ làm theo ý mình.
Cuối cùng.
Trợ lý Tiểu Triệu lặng lẽ đi vào một căn phòng, mang đến một cái gạt tàn thuốc rất xa hoa, rồi lặng lẽ đưa cho Lý Phi.
Lý Phi nhận lấy cái gạt tàn thuốc, vội vàng nói: "Cảm ơn."
Một tay cầm thuốc, một tay cầm cái gạt tàn thuốc.
Lý Phi ngẩng đầu, nhìn lên đạo quán giữa sườn núi, lại nhìn sang mộ tổ của Tần gia ở một bên khác, trong lòng dâng lên cảm xúc phức tạp khó nói thành lời.
Bên tai truyền đến tiếng Tần Tố Tố gọi điện thoại: "Trương Hiểu Lam là bạn của tôi, đúng vậy... Ai chịu trách nhiệm thì người đó chịu trách nhiệm, các anh cũng không thể oan uổng người khác."
"Anh hãy nói rõ với những khách hàng kia, tiền mặt cần trả thì một đồng cũng không thiếu."
"Được... Ngày mai tôi sẽ về Lâm Hải."
Lý Phi lặng lẽ nghe, tựa như một tảng đá lớn cuối cùng cũng rơi xuống khỏi lòng anh, cô ta đã đồng ý ra tay giúp đỡ, Trương Hiểu Lam hẳn là chẳng mấy chốc sẽ được thả ra.
Một gương mặt xinh đẹp kiều diễm, e sợ khác lại hiện lên trong đầu.
Lý Phi hơi bực bội lại bắt đầu hút thuốc.
Dưới ánh mắt chăm chú của cô trợ lý, Lý Phi bóp tắt điếu thuốc, lặng lẽ rời khỏi sân, trên đường rời khỏi Tần gia lại gặp một đám người.
Một lão giả tóc hoa râm chống gậy, cùng vài người tùy tùng đang đi tới, hai hàng lông mày của ông ta có vài phần rất giống Tần Tố Tố.
Lý Phi tránh sang một bên, nhường đường cho lão giả và tùy tùng đi qua.
Lão giả hơi hiếu kỳ nhìn lại, thấy Lý Phi có khí chất trầm ổn, thân hình cường tráng cùng dáng người thẳng tắp, tựa hồ chỉ liếc một cái đã nhìn thấu Lý Phi.
Lý Phi cố giữ vẻ mặt bình thản, lên tiếng chào: "Chủ tịch ạ."
Lão giả hòa nhã gật đầu nhẹ, sau đó cùng tùy tùng lướt qua Lý Phi. Bản chuyển ngữ này là thành quả của sự tâm huyết và kỹ năng, thuộc về truyen.free.