(Đã dịch) Đại Lão Quật Khởi Chi Phong Nguyệt - Chương 259: Phi lê, Tây Lãnh
Trong một nhà hàng nhạc nhẹ sang trọng, Tần Tố Tố cầm thực đơn hỏi ý kiến: “Hai cậu ăn gì nào?”
Tiểu Triệu vội vàng đáp: “Tôi ăn gì cũng được ạ.”
Thái Tiểu Kinh cũng nhanh chóng nói theo: “Tôi cũng vậy.”
Lý Phi ung dung nói: “Tôi ăn... bò bít tết.”
Tần Tố Tố liền nói ngay: “Vậy gọi bốn phần bít tết bò Tây Lãnh nhé.”
Cả bàn chợt im lặng.
Món ăn đã được gọi xong.
Tần Tố Tố đặt thực đơn xuống, Lý Phi liền nhỏ giọng kháng nghị: “Thịt thăn đâu có gì không ngon, ít nhất em cũng nên nghe ý kiến của anh chứ.”
Tần Tố Tố nhướn mày, quay sang hai người kia, rồi hỏi Triệu Sính Đình: “Cậu nói xem, tôi có phải loại người không nói lý lẽ không?”
Tiểu Triệu khẽ kêu: “Ơ?”
Thái Tiểu Kinh vội vàng nói: “Không phải, khẳng định không phải ạ!”
Lý Phi thở dài.
“Ôi.”
“Không phải anh sợ em đâu, mà là... anh không chấp nhặt với em.”
Tần Tố Tố cười khẩy một tiếng: “Cám ơn anh nha!”
Triệu Sính Đình và Thái Tiểu Kinh đồng thời nảy ra cùng một ý nghĩ trong đầu: Hai người này vẫn vậy, cái không khí quen thuộc lại trở về rồi.
Rất nhanh sau đó.
Nhân viên phục vụ đã mang bốn phần bít tết bò Tây Lãnh lên, mấy người vừa ăn bữa tối, vừa nhẹ nhàng trò chuyện.
Tần Tố Tố ăn một miếng bít tết liền oán trách: “Anh muốn chết à?”
Tiểu Triệu và Thái Tiểu Kinh lại cúi đầu.
Lý Phi liền bình tĩnh đáp: “Không muốn.”
Tần Tố Tố liền hỏi tiếp: “Vậy tại sao anh phải làm những chuyện này? Bây giờ ngay cả nội san cũng đã được công bố, làm như vậy sẽ đắc tội với người khác anh có biết không?”
Lý Phi thành thật đáp: “Biết.”
Tần Tố Tố lại im lặng. Lý Phi biết cô ấy đang đợi anh giải thích.
Suy nghĩ một chút, Lý Phi liền bình tĩnh nói: “Về mặt công việc, mỏ quặng này không thể được khai thác ở Lâm Hải. Còn về mặt cá nhân, Trịnh Đại Dũng nhất định phải trả giá.”
Nhìn đôi mắt sáng rõ của Tần Tố Tố.
Lý Phi liền càng thêm kiên định nói: “Trên đời này không có sự cống hiến nào là vô duyên vô cớ. Những người cống hiến, nỗ lực, chung quy đều có điều cầu mong.”
“Cầu tài, cầu danh, cầu xe đẹp, mỹ nhân.”
“Tôi chỉ là một phàm phu tục tử, không cao thượng đến mức đó, tất nhiên tôi cũng không phải ngoại lệ. Tôi không thể coi vinh hoa phú quý như cặn bã, nhưng tôi vĩnh viễn sẽ không phản bội giá trị quan của bản thân.”
Nghe anh nói xong, Tần Tố Tố lại nói một cách không mấy vui vẻ: “Vậy là anh là người tốt, còn em là người xấu sao?”
Lý Phi lập tức đáp: “Em không phải.”
Đặt dao nĩa xuống.
Anh nhìn ra biển lớn ngoài cửa sổ.
Lý Phi dùng giọng nói trầm tư: “Nếu lòng từ bi, em sẽ thấy cả đời đều là khổ. Nếu nhìn bằng luật nhân quả, em sẽ thấy chúng sinh chẳng có chút nào đáng thương.”
“Tôi không muốn thông đồng làm bậy. Sinh ra là người, vẫn nên sống như một con người.”
“Chỉ vậy thôi.”
Thái độ Tần Tố Tố dịu lại một chút, cô nhẹ giọng nói: “Trong hoàn cảnh như bây giờ, không có bitcoin thì cũng sẽ có cái khác để trục lợi. Anh không thay đổi được gì đâu.”
Lý Phi vẫn lạnh nhạt như nước.
“Anh biết.”
Tần Tố Tố không tiếp tục truy cứu trách nhiệm, cũng không thuyết phục thêm nữa, chỉ bình tĩnh nói: “Thật thật giả giả, thăng trầm biến đổi, tất cả hãy giao phó cho thời gian.”
“Ăn cơm đi.”
Lý Phi thấy lòng ấm áp, biết cô ấy đang đứng về phía mình.
Như vậy là đủ rồi.
Hai ngày sau đó.
Tại Lâm Hải.
Lý Phi lại đến nhà của giáo sư Lý ở chếch đối diện, đưa một bài viết đã được đóng dấu xong, rồi khiêm tốn nói.
“Ngài có kiến thức uyên thâm, hiểu biết rộng, mong ngài xem qua...”
Giáo sư Lý đeo kính lão vào, cầm tờ giấy đã đóng dấu lên xem, rất nhanh bắt đầu biên tập, trau chuốt lại.
Lần này không phải những lời lẽ mềm mỏng, mà là một bài phê bình với ngôn từ kịch liệt.
“Việc lẫn lộn tiền ảo dễ dàng dụ dỗ đầu tư lừa gạt, gây nhiễu loạn trật tự tài chính, dễ dàng trở thành nơi trú ẩn an toàn cho các hành vi phạm tội như rửa tiền.”
Lão giáo sư rất nhanh nhuận sắc xong, sau đó liền hừ lạnh một tiếng.
Vào ngày Tiểu Niên âm lịch.
Sáng sớm hôm đó.
Tại Công ty Chứng khoán Đại Phong.
Tần Chính Kiệt như thường lệ, đúng giờ vào văn phòng của mình. Liếc nhìn, ông đã thấy ngay số « nội san » mới nhất đặt trên bàn.
Ngay sau đó, tay chủ tịch không kìm được mà run lên, khẽ rùng mình, luôn cảm thấy có chuyện gì đó rất tồi tệ sắp xảy ra.
Ông cố gắng cầm lên số « nội san », lật mở và tiêu đề lớn lập tức đập vào mắt.
“Bài bình luận của một nhóm trí thức về...”
Tần chủ tịch mặc dù sớm đã chuẩn bị tâm lý, nhưng v��n giật mình: “Được rồi, đây là ngay cả các nhóm trí thức cũng đã được huy động rồi.”
Tiếp theo là nội san.
Tần Chính Kiệt như ý thức được điều gì đó, vội vàng cầm thêm vài tờ báo khác lên, nhanh chóng lật xem.
Nói cách khác, những người làm thư ký bên cạnh chủ tịch đều rất có mắt nhìn, rất rõ chủ tịch muốn tìm loại báo chí nào.
Dưới chồng nội san này là một đống báo chí, tạp chí đều đăng tải cùng một loạt nội dung liên quan tới « Thông tri yêu cầu nghiêm ngặt giám sát tiền ảo của năm bộ, ủy ban ».
Tiếp theo là.
« Tuyên bố của Hiệp hội Ngân hàng về một số vấn đề liên quan đến tiền ảo ».
Tần Chính Kiệt vừa nhìn thấy các thông báo và tuyên bố này liền lại bắt đầu toát mồ hôi, lập tức biết chiều gió đã có chút thay đổi.
Ông biết mỏ quặng mà Trịnh Đại Dũng đầu tư mấy trăm ức đã tiêu đời rồi.
Suy nghĩ một chút, Tần Chính Kiệt vội vàng lấy điện thoại ra gọi cho Trịnh Đại Dũng, nhưng lại phát hiện mình gọi vào số máy không tồn tại, chỉ nghe thấy tiếng bận liên hồi.
Tần Chính Kiệt trong nháy mắt hiểu ra ngay lập tức.
“Chạy rồi sao?”
Đầu óc ông ong ong.
Chủ tịch chậm rãi ngồi xuống ghế, ông cười khẩy vì thằng em vợ này đã bỏ đi mỏ quặng mấy trăm ức cứ thế mà vứt bỏ, nói không cần là không cần nữa.
Trong số ít ỏi những ưu điểm của thằng em vợ này, khả năng chạy trốn nhanh chắc chắn là một trong số đó.
Trịnh Đại Dũng chạy rồi, rắc rối liền đổ ập lên đầu mình.
Ngả lưng vào ghế ngồi.
Tần Chính Kiệt dở khóc dở cười.
Đương nhiên, rắc rối là khó tránh, nhưng chỉ chừng ấy chuyện cũng không thể làm gì được chủ tịch Tần đường đường là vậy, huống hồ công ty chứng khoán Đại Phong trị giá hơn 50 ức còn phải chịu tổn thất lớn.
Đó là một nỗi vướng mắc trong lòng.
Ánh mắt Tần Chính Kiệt trở nên phức tạp, tựa như ông thấy một đoạn hình ảnh.
Trịnh Đại Dũng ồn ào, nhổ nước bọt vào Lý Phi, sau đó Lý Phi mặt không biểu cảm liền tát lại một cái, khiến Trịnh Đại Dũng ngã lăn ra.
“Thằng nhóc.”
Tần Chính Kiệt cuối cùng nhịn không được, khẽ mắng: “Thằng nhóc đã cứng cáp rồi... Đây là muốn bay cao đây mà.”
Lý Phi sẽ không dừng lại công kích, Trịnh Đại Dũng hẳn là sẽ không dám lộ diện trong một thời gian dài.
Cuộc chiến thương trường đích thực là như vậy đó, nắm được thóp đối phương là không buông tay, hung hăng xát muối vào vết thương của đối phương, bắt được nhược điểm liền đánh cho không còn đường sống.
Giờ khắc này, Tần Chính Kiệt nhìn xung quanh căn phòng làm việc này, tựa như thấy cả đời mình đã vươn cao, từng đoạn ký ức sâu sắc chợt lóe lên rồi biến mất trong đầu ông.
“Chớp mắt đã gần bảy mươi, người đạt đến tuổi thất thập cổ lai hy.”
Tần Chính Kiệt không khỏi thở dài thườn thượt.
“Mình đã phản bội niềm tin của mình sao?”
Vấn đề này không có đáp án, ngay cả Tần Chính Kiệt trong lòng cũng thấy hoang mang, ông liền đi tới bên cửa sổ nhìn ra cảng biển bên ngoài.
Trời đất bao la, dâu bể tang thương.
Tần Chính Kiệt tự giễu cợt cười: “Người đã già rồi, đã vô dụng rồi.”
Lại hai ngày sau đó.
Tại Lâm Hải.
Công ty truyền thông Phố Cũ được thành lập, Lý Phi một lần nữa nắm giữ vị trí chủ chốt. Anh còn mời cả giáo sư Lý, người đã về hưu ở nhà, ra đảm nhiệm chức cố vấn cao cấp của công ty.
Sau khi thay đổi mảng kinh doanh chính, công ty chuyển hướng sang phát triển văn hóa truyền thống. Dự án đầu tiên được gọi là “Điền viên Mục ca”.
Thế là vào một ngày nọ, Lý Phi dùng tài khoản Weibo vừa đăng ký của công ty, tự mình gửi lời mời hợp tác đến một cô nương có nickname là “Mộc Tử Thất”.
Giáo sư Lý, người đã rời khỏi nhóm trí thức, sau khi thấy được kế hoạch phát triển mang đậm phong cách quốc gia liền vui vẻ gia nhập công ty, chỉ nhận một khoản thù lao rất nhỏ.
Vừa mới rời khỏi nhà giáo sư Lý, Lý Phi liền nhận được điện thoại của Lão Tiền.
Lão Tiền hứng thú nói: “Tin lớn, tin lớn! Ngay một tiếng trước, khu xưởng Trịnh Kế Khoa Kỹ đã bị niêm phong rồi!”
Lý Phi dừng bước, sau đó bình tĩnh nói: “Biết rồi.”
Công trình chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.