(Đã dịch) Đại Lão Quật Khởi Chi Phong Nguyệt - Chương 290: Phản sát, đấu pháp
Khu tài chính CBD Mạn Cổ là nơi tọa lạc tòa nhà chọc trời Pixel cao nhất Thái Lan của tập đoàn Trịnh Ký. Từ đây, người ta có thể ngắm nhìn cảnh quan hai bên bờ sông Chao Phraya, và khắp nơi là trụ sở của các ngân hàng, công ty chứng khoán, bảo hiểm.
Nơi đây được mệnh danh là "Phố Wall" của Mạn Cổ, nơi quy tụ vô số tập đoàn đa quốc gia tầm cỡ, với đủ loại chi nhánh và cơ cấu hoạt động.
Lý Phi nhìn quanh, ánh mắt xa xăm, chợt khẽ hỏi: "Nơi này quả thật rất phồn vinh nhỉ."
Bạch Hà đứng cạnh đó không nghe rõ, thuận miệng hỏi lại: "Cái gì cơ?"
Trong mắt Lý Phi lóe lên một tia lạnh lẽo, anh lạnh nhạt đáp: "Tôi nói nơi này phồn vinh, nhưng luôn cảm thấy có gì đó hơi quỷ dị."
Bạch Hà hơi kinh ngạc, rồi dường như chìm vào suy tư.
Đúng lúc này, Thái Tiểu Kinh vội vã bước tới, liếc nhìn Bạch Hà rồi quay sang Lý Phi thì thầm: "Phi ca, tài liệu anh dặn em thu thập, em đã tổng hợp xong xuôi rồi."
Vừa nói, Thái Tiểu Kinh vừa rút ra một chiếc USB, cắm vào máy tính và khởi động máy in. Tiếng máy in trong văn phòng kêu "kẽo kẹt kẽo kẹt" không ngừng, từng trang tài liệu được in ra và chất chồng lên nhau, chẳng mấy chốc đã thành một "núi" nhỏ.
Thái Tiểu Kinh bắt đầu sắp xếp tài liệu, trong khi Lý Phi vẫn giữ vẻ mặt điềm nhiên.
Bạch Hà bước tới, cúi xuống nhặt một tờ giấy đã in lên xem. Đôi mắt quyến rũ của cô nhanh chóng ánh lên vẻ hiểu rõ, cô dần hiểu ra Lý Phi đang muốn làm gì.
Chuyên gia Schmidt cùng hai vị nữ nghị sĩ, cùng với các trợ lý của họ, đang ở phòng bên cạnh.
Tài liệu được in suốt cả buổi sáng, đến nỗi máy in cũng suýt bốc khói, vậy mà cuối cùng mới chỉ in được gần một nửa vì giấy in trong công ty đã hết sạch.
Thái Tiểu Kinh vội vàng nói: "Em đi mua đây." Rồi cậu vội vã chạy ra ngoài.
Bạch Hà nhìn chồng tài liệu in cao hơn một mét mà ngớ người... "Ồ?" Cô khẽ kêu lên, cuối cùng cũng hiểu ra: "Đây đều là hồ sơ đen của Trịnh Ký sao?"
Lý Phi lạnh nhạt đáp: "Ừ."
Bạch Hà chớp chớp mắt, rồi mím môi cười tủm tỉm: "Em cứ nghĩ đến tầm cỡ này thì phải là đấu pháp cao cấp lắm chứ, hóa ra cũng chỉ là dùng ám chiêu, hạ sách, làm hồ sơ đen thôi sao?"
Lý Phi lập tức phản đối: "Chị à, chị đừng nói khó nghe như thế chứ, cái gì mà hạ sách?"
Bạch Hà vội vàng nhận lỗi: "Được được được, em không phải hạ sách, em là..." Ban đầu cô định khen vài câu, nhưng chợt không nghĩ ra từ ngữ nào phù hợp.
Sau đó, Lý Phi nghiêm túc nói: "Tôi là một thương nhân nghiêm chỉnh."
Bạch Hà vội vàng phụ họa: "Đúng đúng đúng, thương nhân nghiêm chỉnh!"
Hai chị em nhìn nhau cười thầm, mọi điều không nói đều nằm trong ánh mắt.
Chẳng mấy chốc, Thái Tiểu Kinh đã mua giấy in về, máy in lại tiếp tục hoạt động, từng chồng hồ sơ đen chất cao ngất.
Bạch Hà có chút bất an hỏi: "Chỉ dựa vào những hồ sơ đen này, liệu có thể đánh đổ Tr���nh Ký không?"
Lý Phi chắc chắn đáp: "Được, chị cứ chờ xem."
Bạch Hà nửa tin nửa ngờ.
Khóe miệng Lý Phi lại khẽ nhếch lên, để lộ một nụ cười tà mị.
Bạch Hà rùng mình, biết rằng cuộc săn đã bắt đầu.
Một ngày nữa trôi qua. Chuyên gia Schmidt cùng hai vị đồng nghiệp đã rất hài lòng, cuối cùng họ cùng gia quyến rời Mạn Cổ, mang theo hàng triệu đô la và hồ sơ đen của Nhất Phi, thu được từ bàn đánh bài.
Khi đến, ba vị chuyên gia tươi cười rạng rỡ, nhưng khi rời đi, họ lại tỏ ra vô cùng nghiêm túc, phong thái đĩnh đạc đầy vẻ uy nghiêm của bậc "lão gia".
Nhìn vậy, có vẻ sắp có kẻ gặp họa.
Lý Phi cũng không hề nhàn rỗi, anh lập tức bước vào thang máy, nhấn nút xuống tầng hầm một.
Tiếng "keng" nhỏ vang lên, cửa thang máy mở ra, hiện ra trước mặt Lý Phi là một phòng máy lớn, bày đầy thiết bị điện tử với diện tích lên đến hàng nghìn mét vuông. Trong không gian rộng lớn ấy, đủ loại thiết bị điện tử nhấp nháy, hàng trăm hacker được chiêu mộ từ dark web đang tụ tập tại đây.
Khi đến, bọn họ còn mang vẻ mặt cau có, khó chịu, nhưng hôm nay ai nấy cũng đều tươi cười rạng rỡ. Bởi lẽ, ông chủ đã trả cho họ mức lương cao hơn rất nhiều so với giá trị thực của bản thân họ.
Tại sao lại có người làm như vậy?
Dù IQ rất cao, đám hacker này không phải là những kẻ ngu ngốc, họ đều hiểu rằng có chuyện lớn sắp xảy ra.
Tất cả nhân viên đều bận rộn với công việc của mình, nhưng họ không khỏi liếc nhìn bằng khóe mắt khi thấy ông chủ cùng tùy tùng đi ngang qua và bước vào một không gian riêng tư được bịt kín.
Cửa vừa mở ra đã đóng lại ngay.
Trong phòng, điều hòa được bật ở mức lớn, nhìn qua không khác gì một văn phòng bình thường.
Lý Phi cởi áo khoác, ngồi xuống bàn làm việc. Qua lớp kính cường lực công nghệ cao trong suốt một chiều, anh nhìn ra trung tâm trao đổi thông tin ở tầng hầm một bên ngoài, ánh mắt trở nên thâm thúy.
Loại trung tâm hacker như thế này không phải do Lý Phi sáng lập, mà thực chất lại khá phổ biến ở những nơi vô pháp vô thiên như vậy.
Nơi đây hằng năm đều tổ chức rất nhiều giải đấu hacker, thậm chí còn có những "nhà" hacker công khai. Tuyệt đại đa số những hacker này đều là cao thủ nghiên cứu công nghệ blockchain.
Giới tinh hoa hacker trên toàn thế giới hội tụ về đây, làm những việc không thể lộ ra ánh sáng – một bí mật công khai của thế giới ngầm.
Trong văn phòng kín đáo, hệ thống thông gió hoạt động rất tốt. Lý Phi thả lỏng, tự châm một điếu thuốc, rồi ném gói "Hoa Tử" trong tay cho Thái Tiểu Kinh, nhìn cậu ta cũng châm một điếu.
Nhìn Thái Tiểu Kinh đã thay đổi bộ dạng, Lý Phi tỏ ra vô cùng hài lòng.
Thái Tiểu Kinh, kẻ từng là tay lưu manh đầu đường tóc vàng ngày nào, đã nhanh chóng thích nghi với luật rừng nơi đây. Bởi lẽ, cậu ta vốn dĩ là kẻ chiến thắng trong môi trường cạnh tranh khốc liệt "khôn sống mống chết".
Nếu không, cậu ta cũng không thể trở thành thủ lĩnh lưu manh.
Ngậm điếu thuốc, Lý Phi khoan khoái hít một hơi. Sau đó, anh cầm chuột, mở một cửa sổ dark web. Trên màn hình máy tính, thế giới internet ngầm không thể lộ ra ánh sáng hiện lên. Từng cảnh tượng đáng ghê tởm nhất, tà ác nhất, vô sỉ nhất của nh��n tính lần lượt phơi bày.
Tất cả những điều này dường như quen thuộc một cách lạ lùng.
Lý Phi nhìn vào một trong các màn hình, cảnh tượng diễn ra bên trong một căn hộ xa hoa ở Đảo Thành: cậu cháu Trịnh Đại Dũng và Trịnh Xán đang đối chiếu sổ sách.
Được ghi lại từ camera giám sát gia dụng, cả hình ảnh lẫn âm thanh đều vô cùng rõ nét.
Lý Phi cứ thế lạnh lùng quan sát, Trịnh Xán trước mặt cậu mình thì nước bọt văng tung tóe khoác lác về việc lợi dụng "biển chữ vàng" của Đại Phong chứng khoán để nhanh chóng phát triển nghiệp vụ.
Những nghiệp vụ này chủ yếu là vận hành chuỗi ngành công nghiệp blockchain, bao gồm đại diện xây dựng cộng đồng, chiêu mộ người dùng, vận hành và đại diện vận hành các nhóm cộng đồng.
Nhìn vẻ đắc ý trên mặt Trịnh Xán, trong mắt Lý Phi lại nổi lên một tia trách cứ và thương hại.
Một tiếng "leng keng" nhỏ phá vỡ sự tĩnh lặng.
Có người gửi tin nhắn, sau đó màn hình máy tính trước mặt Lý Phi sáng lên. Từng khuôn mặt từ khắp nơi trên thế giới xuất hiện, mỗi gương mặt mang một hình tượng khác nhau, và đều đeo một chiếc mặt nạ.
"Bắt đầu thôi." Lý Phi liếc nhìn đồng hồ, lúc đó là sáng ngày 4 tháng 7 năm 2018.
Ngay khi Lý Phi ra lệnh, hàng loạt "cuộc trò chuyện bí mật" được ghi âm giữa ông trùm bitcoin Trịnh Đại Dũng và cháu ngoại Trịnh Xán bắt đầu lan truyền khắp các nhóm cộng đồng blockchain trên toàn thế giới.
Không nghi ngờ gì nữa, nội dung của những đoạn ghi âm này cực kỳ gây sốc và phức tạp.
Trong đó tiết lộ nhiều sự thật hỗn loạn về giới tiền số, cho thấy việc gia đình họ Trịnh coi thường những "nhà đầu tư nhỏ lẻ" trong giới này, cùng với những nội tình về việc mua chuộc một số tổ chức.
Những nội dung này đủ để khiến cặp cậu cháu này thân bại danh liệt.
Thế nhưng, đó vẫn chưa phải là nội dung gây sốc nhất. Phần gay cấn nhất trong các đoạn ghi âm này lại liên quan đến một vài bí mật riêng tư của những "đại lão" tiền số khét tiếng.
Bản dịch được chau chuốt kỹ lưỡng này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.