(Đã dịch) Đại Lão Quật Khởi Chi Phong Nguyệt - Chương 318: Đảo Thành tân quý
Dưới ánh mắt chăm chú của Trương Hiểu Lam, Lý Phi đặt điện thoại xuống, khẽ nói: "Triệu Cầm đã về, còn vào Tần gia đại viện."
Trương Hiểu Lam lập tức nhíu mày, cảnh giác hỏi: "Nàng ta muốn làm gì?"
Lý Phi nhàn nhạt nói: "Còn có thể làm gì... Đương nhiên là kiếm tiền rồi."
Trương Hiểu Lam chớp chớp mắt, nhếch môi, rất nhanh đã hiểu ý.
Nàng không phải lo��i bà nội trợ thiếu hiểu biết, mà là một cô gái mảnh mai xuất thân từ giới tinh anh tài chính, nên nàng rất rõ những mờ ám cùng những thủ đoạn không mấy vẻ vang trong đó.
"Ôi." Trương Hiểu Lam thở dài, muốn nói rồi lại thôi.
Lý Phi biết nàng muốn nói gì, nàng cảm thấy thế giới hỗn loạn này đang dần vượt khỏi tầm kiểm soát.
Hai vợ chồng nhìn nhau một thoáng.
Trương Hiểu Lam liền đi tới, tháo vòng tai, buộc tóc lên, rồi nằm xuống chiếc giường êm ái, mềm mại của khách sạn, rúc vào lòng Lý Phi.
Trong khoảnh khắc lặng im.
Hai người cùng ngắm cảnh đêm ngoài cửa sổ, trên những bức tường ngoài của các tòa nhà cao tầng san sát, không biết đã lắp đặt bao nhiêu bóng đèn LED, ánh đèn đủ mọi màu sắc chiếu sáng nửa bầu trời.
Trung tâm thành phố Đảo Thành lại bắt đầu một màn trình diễn ánh sáng hoành tráng, sự phồn hoa nơi đây lúc này dường như đã chẳng kém gì Cảng Đảo là bao.
Nơi này là nơi Trương Hiểu Lam lớn lên từ nhỏ, cũng đã hoàn toàn thay đổi.
Lý Phi cảm thấy, nếu nàng đi một mình trên đường chắc sẽ lạc mất.
Đêm đã khuya.
Theo Lý Phi cầm điều khiển từ xa lên, kéo chiếc màn cửa điện sang trọng trong phòng lại, cuối cùng chỉ còn lại một ánh đèn ngủ dịu nhẹ.
Tình ý nhẹ nhàng len lỏi trong tim hai người.
Trương Hiểu Lam bỗng nhiên ôm chặt Lý Phi, vừa kiêu ngạo nói: "Nàng ta thật đáng thương."
Lý Phi cười nói: "Nàng ta cũng không nghĩ như vậy đâu."
Có lẽ. Ở một góc khác của thành phố này, Triệu Cầm, người đã trở thành tân quý tài chính, cũng cho rằng Trương Hiểu Lam, thân là một bà nội trợ, rất đáng thương.
Lý Phi đặt cằm lên vai vợ, thuận miệng nói đùa: "Bây giờ nàng ta giàu có lắm đấy."
Trong lòng Lý Phi, Trương Hiểu Lam khẽ mím môi, bật cười lạnh.
"Ha ha!"
Mọi điều đều nằm ngoài lời nói.
Sự khó chịu do hoàn cảnh xa lạ dần tan biến, hai vợ chồng trong sự mệt mỏi, chìm vào giấc ngủ say.
Mà giờ khắc này, Lý Phi và Trương Hiểu Lam đã tìm thấy, sau khi trải qua chín chín tám mươi mốt kiếp nạn, chân lý của sự gắn bó keo sơn trọn đời.
Giữa khu náo nhiệt phồn hoa, ngập tràn ánh vàng son, giữa vô tận phiền não và sự trống rỗng, chỉ có hai người cùng nhau đi hết cuộc đời mới là nơi nương tựa chân thật nhất.
Sáng ngày thứ hai. Lại là một ngày nắng đẹp, cả nhà bốn người ngủ thẳng đến khi tự nhiên tỉnh giấc, rửa mặt, ăn cơm, thay quần áo, rồi mới nhàn nhã thong thả rời khỏi khách sạn.
Bước ra ngoài. Lý Phi lái chiếc xe mới, đưa cả nhà bốn ngư��i đến căn nhà cũ của nhà họ Trương.
Căn nhà cũ đã sớm không có người ở.
Cánh cổng lớn khóa chặt. Kiểu biệt thự Châu Âu lỗi thời nhìn có vẻ vô cùng tồi tàn, sân trong đã mọc đầy cỏ dại.
Xuống xe. Mở cánh cổng sắt lớn đã rỉ sét. Cả nhà đi dạo một vòng trong sân, rồi bước vào khuê phòng hồi nhỏ của Trương Hiểu Lam, nơi trưng bày đủ loại giấy chứng nhận, giờ đây đã sớm phủ đầy tro bụi.
Chuyện xưa như khói, thoáng chốc như một giấc mơ.
Trương Hiểu Lam nhìn căn nhà mình lớn lên từ nhỏ, không khỏi cảm thấy có chút xót xa.
Anh trai cùng cha khác mẹ của nàng, Trương Hiểu Quân, đã qua đời từ lâu, chị dâu Phương Thúy Nhu thì bặt vô âm tín, còn cha mẹ nàng vẫn đang ở vùng nông thôn Mễ quốc, đã lâu rồi không về.
Cũng không phải là không muốn trở về, mà là cha mẹ nàng không tiện mở lời, dù sao chuyện năm đó, cha mẹ Trương Hiểu Lam làm cũng không được hay ho gì cho lắm.
Trong sự chán nản.
Lý Phi suy nghĩ một chút, liền khẽ nói với vợ hiền: "Hay là... để cha mẹ em về đây ở?"
Chuyện năm đó đã vật đổi sao dời, địa vị xã hội và tài phú Lý Phi có được giờ đây đã đủ để xử lý những việc vặt vãnh trong cuộc sống này.
Trương Hiểu Lam nhẹ nhàng đáp lời: "Ừ."
Tiếp đó, sau khi sắp xếp ổn thỏa chuyện của cha mẹ, hai người cũng không còn vướng bận gì nữa.
Trương Hiểu Lam lấy điện thoại ra, bắt đầu liên hệ những người bạn của mình ở Đảo Thành.
Chẳng bao lâu sau, những người bạn ở Đảo Thành của nàng đã lần lượt kéo đến, đó là vài người bạn học nữ hồi trung học của nàng tại trường tư, đều có mối quan hệ khá thân thiết.
Vài người bạn nữ của nàng, trông ai nấy cũng đều rất bệ vệ.
Dù sao có thể theo học trường tư tại khu nhà giàu sớm nhất ở Đảo Thành, đương nhiên họ cũng đều không phải người nghèo.
Mấy người này, hoặc làm trong thể chế, hoặc kinh doanh, đương nhiên cũng có người làm việc ở ngân hàng...
Thế là sau một hồi hàn huyên, một nhóm "người nhiệt tình" bắt đầu tất bật.
Có người giúp tìm người giúp việc, có người gọi điện cho khách sạn để sắp xếp bữa tiệc.
Rất nhanh, Lý Phi và Trương Hiểu Lam khi đến Đảo Thành đã có một vòng bạn bè mới.
Họ lĩnh hội được chân lý "có tiền đi khắp thiên hạ".
Trong tiếng cười nói rộn ràng.
Lý Phi trong lòng hiểu rõ một điều. Khi đã lo liệu việc nhà và chuyển đến Đảo Thành, ngoại trừ việc không thể di dời nhà máy và những công việc nhất định phải xử lý, anh đã không còn là người Lâm Hải nữa, mà chỉ là "người mang hộ khẩu Lâm Hải".
Mà đây là chuyện sớm muộn gì cũng xảy ra.
Ao quá nhỏ thì đến xoay người cũng khó.
Tiếp theo, Lý Phi định chuyển công ty truyền thông của mình đến Đảo Thành.
Tiếng đàm tiếu truyền vào tai.
Một nữ quản lý cấp cao làm việc tại ngân hàng, cười hỏi: "Hiểu Lam, các cậu lần này về Đảo Thành không đi nữa chứ?"
Trương Hiểu Lam cũng cười đáp: "Không đi."
Nhóm bạn của nàng liền vui vẻ ra mặt.
"Tuyệt vời quá!" "Chúng ta lại có thể làm bạn với nhau rồi."
Tiếp đó, mấy người phụ nữ bắt đầu bàn bạc chuyện mua nhà.
Một căn nhà phù hợp cho gia đình Lý Phi ở cũng không khó tìm chút nào, bởi vì nơi tập trung gi��i nhà giàu Đảo Thành vốn là khu phong cảnh gần Tần gia đại viện.
Từng căn biệt thự đơn lập hoặc biệt thự liền kề, cũng chỉ cách Tần gia đại viện khoảng 5-6 km, giá bán ước chừng khoảng 10 vạn tệ mỗi mét vuông.
Nhân viên giúp việc rất nhanh đã đến nơi, bắt đầu nhổ cỏ và quét dọn vệ sinh.
Lý Phi cùng Trương Hiểu Lam thương lượng một chút, quyết định chia nhau hành động.
Trương Hiểu Lam mang theo hai đứa trẻ, cùng nhóm bạn của nàng ra ngoài tìm nhà, còn Lý Phi thì một mình đến nhà vị đại gia ngành đồ điện gia dụng để gặp mặt.
Sau khi điện thoại của vị đại gia được nối máy, Lý Phi sớm đã ngỏ lời chào, bày tỏ mong muốn được đến nhà vị đại gia để bái phỏng.
Vị đại gia vốn ít giao thiệp, nhưng đã vui vẻ đồng ý.
Buổi chiều, tại nhà vị đại gia. Lý Phi cũng không còn bị coi là người ngoài.
Chỉ nói vài lời khách sáo, Lý Phi liền bước vào nhà, ngồi trên sân thượng của căn biệt thự hơi cũ kỹ, cùng người bạn vong niên, lãnh tụ giới kinh doanh Đảo Thành, uống trà, trò chuyện.
Nhàn nhã uống trà. Lý Phi ngẩng đầu, ánh mắt trầm ngâm nhìn về phía sườn núi cách đó không xa, từ góc độ này nhìn qua, lờ mờ có thể nhìn thấy khu mộ tổ của Tần gia.
Tần gia đại viện nằm ngay bên kia sườn núi.
Khu biệt thự hạng sang tập trung giới nhà giàu, dựa núi, kề sông như thế này khiến Lý Phi liên tưởng đến Vịnh Nước Cạn ở Cảng Đảo.
Giờ đây, gia đình Lý Phi cũng đã trở thành một thành viên của nơi này.
Tình bạn quân tử đạm bạc như nước.
Lý Phi cùng vị lãnh tụ giới kinh doanh trong tỉnh này luôn rất hợp ý, hai người có chung sở thích, không bao giờ dính dáng đến nữ minh tinh, cũng không làm những chuyện bậy bạ loạn xì ngầu.
Khi lần đầu gặp nhau, Lý Phi vẫn chỉ là một nhân vật nhỏ bé ở Lâm Hải, nhưng giờ đây anh đã có thể ngồi ngang hàng với vị đại gia.
Nhìn lại. Ít nhất trong tỉnh này, Lý Phi đã bỏ xa những người cùng thế hệ phía sau.
Hai người uống trà một lúc, vị đại gia liền chủ động đề nghị, muốn dẫn Lý Phi đi tham quan một vòng ở Thương hội Đảo Thành.
Lý Phi vội vàng cảm ơn.
"Tôi cầu còn không được ấy chứ."
Đi ra ngoài, lên xe, thẳng tiến thương hội.
Tòa nhà cao ốc của Thương hội Đảo Thành nằm ở khu thương mại sầm uất, trông có phong thái hơn hẳn so với Thương hội Lâm Hải cũ kỹ.
Nơi đây có rất nhiều thương hội. Các thương hội đến từ các tỉnh thành trên toàn quốc, tại Đảo Thành – thành phố được xây dựng với những kế hoạch chi tiết – đều có phần tham gia.
Thế là dưới sự giới thiệu của vị đại gia, Lý Phi, với tư cách là tân quý ưu tú nhất của giới kinh doanh trong tỉnh, đã chính thức trở thành thành viên của Thương hội Đảo Thành.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch đầy tâm huyết này.