(Đã dịch) Đại Lão Quật Khởi Chi Phong Nguyệt - Chương 384: Ném ta lấy mộc đào
Đúng lúc này, bên ngoài truyền đến tiếng khóa mật mã mở cửa. Thì ra là Trương Hiểu Lam cùng bọn trẻ đã về, dẫn theo hai chú chó nhỏ.
Chẳng mấy chốc, hai đứa trẻ lại bắt đầu vào lớp học trực tuyến qua video. Tiếng đọc sách trong trẻo vang vọng từ bên ngoài cánh cửa.
"Gió bấc thổi lạnh, mưa tuyết giăng sương. Người thương ta, tốt với ta, cùng nắm tay đi chung đường."
Ở độ tuổi này, Lý Tiểu Thụ và Lý Tiểu Tảo cần tiếp thu lượng kiến thức có hệ thống nhiều hơn hẳn so với những đứa trẻ nhà bình thường. Những nội dung này bao gồm thiên văn, địa lý, số học, vật lý, nghệ thuật... Để học được những kiến thức này, chi phí bỏ ra hiển nhiên là không hề nhỏ.
Bởi vì để bồi dưỡng hai đứa trẻ, Trương Hiểu Lam đã mời về đều là những danh sư phù hợp với lứa tuổi này, và đó là nguồn tài nguyên đặc thù mà chỉ những thành phố lớn mới có được. Họ là những danh sư thực thụ, đều vô cùng xuất sắc trong lĩnh vực của mình, chứ không phải kiểu chỉ chuyên luyện đề.
Lý Phi biết rằng cả thành phố Lâm Hải cũng không thể tìm được những danh sư như vậy. Cho dù có, họ cũng sẽ rất nhanh bị các thành phố lớn đào đi với mức lương cao.
Vì vậy, học thức và nhận thức của Lý Tiểu Thụ cùng Lý Tiểu Tảo vượt trội hẳn so với bạn bè đồng trang lứa, đây gọi là xuất phát điểm dẫn trước. Đồng thời, chúng không cần phải tham gia thi cấp ba, thi đại học, cũng chẳng cần phải chen chân cùng hàng vạn người tranh cầu độc mộc. Bởi vì với phương thức giáo dục tinh hoa chất lượng cao này, dù cho kết quả thi cử có tệ đến đâu, chúng cũng không cần phải lãng phí thời gian ở trường học, vì đã có cha mẹ thu xếp mọi việc cho chúng.
Thế nhưng người bình thường thì không được như vậy, nếu người bình thường học theo kiểu giáo dục toàn diện này thì chắc chắn sẽ gặp thất bại lớn. Người bình thường không có lựa chọn nào khác, chỉ có thể cặm cụi luyện đề ở trường học.
Mặc dù vậy, Lý Phi trong lòng vẫn luôn rõ ràng biết rằng, việc hai đứa con trai của mình có xuất phát điểm cao hơn bạn bè đồng trang lứa không có nghĩa là chúng sẽ dẫn đầu cho đến vạch đích. Bởi vì thiên đạo vốn là công bằng nhất. Trong cuộc đua marathon của cuộc đời này, Lý Phi cảm thấy các con trai của mình rất có thể sẽ thất bại.
Bởi vì chúng thiếu đi phẩm chất ưu tú nhất mà những đứa trẻ ở vùng đất nhỏ như Lâm Hải, hay nói đúng hơn là những đứa trẻ bình thường, sở hữu. Phẩm chất đó gọi là tính kiên cường, bền bỉ. Mà tính kiên c��ờng, bền bỉ chỉ có thể hình thành trong gian khổ và chông gai.
Hơn nữa, những kiến thức mà chúng có thể tiếp cận, trong thời đại thông tin Internet này, cũng càng ngày càng khó để độc quyền.
Thế nhưng, có người xem khổ nạn là sự bất công, chìm đắm trong trở ngại mà oán trời trách đất... lại có người kiên cường trưởng thành giữa gian khổ. Họ biến những khổ nạn này thành tài sản quý giá nhất trong đời, và đó cũng là phẩm chất khiến giới tinh hoa e ngại và sợ hãi nhất. Những người như vậy được gọi là hàn môn quý tử.
"Người tặng ta trái đào mộc, ta báo lại ngọc quỳnh dao."
"Người hiểu ta, bảo ta lòng sầu. Người không hiểu ta, hỏi ta cầu gì."
Dưới sự dạy bảo của danh sư, bọn trẻ đang hấp thụ những giá trị văn hóa ưu tú nhất được truyền thừa từ hai nghìn năm qua của dân tộc.
"Lòng ta chẳng phải đá, nào thể chuyển dời. Lòng ta chẳng phải chiếu, nào thể cuốn lên."
Tiếng đọc sách trong trẻo này nghe thật êm tai.
Lý Phi cũng tắt ứng dụng đầu tư cổ phiếu, mở nền tảng mạng xã hội, xem các phòng livestream đang cực kỳ hot trong thời điểm đặc biệt này. Cảnh đời muôn màu lại hiện ra trước mắt, tiếng ồn ào náo nhiệt của chợ đời lại vọng vào tai.
"Mọi người ơi, không cần 999, không cần 99, chỉ với 9 đồng 9 hào, rinh ngay món đồ chuẩn sao về nhà!"
"Anh em ơi... Lên xe!"
"Xoa xoa xoa xoa, một bước hai bước, là bước chân ma quỷ."
Sự huyên náo, ồn ào của chợ đời này hoàn toàn đối lập với tiếng đọc sách trong trẻo nơi căn nhà Lý Phi. Mà Lý Phi lại một lần nữa thấu hiểu bản chất thế giới này: kỳ thực đây gọi là "lý thuyết giải trí ru ngủ", là do một nhóm người cố tình thiết kế ra.
Vào lúc này, Lý Phi dường như thấy được trong các phòng livestream đó, phía sau đủ loại biệt danh, là từng gương mặt với thần thái khác nhau. Có người đắm chìm trong đó, khó lòng tự kiềm chế. Thế nhưng lại có người dùng một đôi mắt cơ trí, hoặc một đôi mắt kiêu căng khó thuần, cẩn trọng tìm kiếm những kiến thức quý giá giữa thế giới Internet ồn ào này. Mà những người như vậy chắc chắn chỉ là thiểu số.
"Từ trước đến nay xem nhẹ sống chết, chỉ chuyên đi đối nghịch với trời. Mệnh ta do ta không do trời, ta thành ma không thành tiên."
Thời gian trôi qua trong sự ồn ào náo nhiệt. Bọn trẻ đã học xong buổi tối và đi ngủ.
Trương Hiểu Lam mang một đĩa hoa quả đi vào thư phòng, nhẹ nhàng đặt trước mặt Lý Phi. Cuối cùng cũng đến lúc hai vợ chồng có thời gian riêng. Lý Phi cũng tắt phòng livestream ồn ào đi.
Lúc này Trương Hiểu Lam bỗng nhiên nói: "Anh à, mấy hôm nữa chị Hà và Niếp Niếp sẽ đến."
Lý Phi ngây người. "Hả?" Nhìn gương mặt xinh đẹp của Trương Hiểu Lam, Lý Phi kinh ngạc nói: "Lúc này đến... trên đường e rằng sẽ rất phiền phức lắm chứ?"
Trương Hiểu Lam lại nhẹ giọng nói: "Không phiền phức đâu anh, bây giờ việc kiểm soát không còn nghiêm ngặt như vậy nữa. Họ cũng không phải đến du lịch, mà là dự định chuyển từ Lâm Hải đến đây sống."
Lý Phi càng thêm kinh ngạc nhìn nàng. Trương Hiểu Lam liền khẽ cười: "Ai nha, chuyện này anh đừng bận tâm, chúng em đã bàn bạc xong xuôi rồi. Chờ họ đến, em sẽ dẫn họ đi xem nhà."
Lý Phi ban đầu muốn nói, bây giờ không phải là thời điểm tốt để mua nhà ở Hương Sơn, nên đợi mấy năm nữa Bạch Hà hãy đến mua được giá hời. Nghĩ đi nghĩ lại, anh lại thôi. Một căn nhà thôi mà. Mua lúc nào chẳng quan trọng. Dưới cái nhìn chăm chú của Trương Hiểu Lam, Lý Phi vừa cười vừa đáp: "Được."
Thế là, những người từng ly tán trong đời, sau khi trải qua đủ loại khó khăn, trắc trở, cuối cùng lại tề tựu bên nhau sau một số năm. Vật họp theo loài, người phân theo bầy. Mà Lý Phi cùng Bạch Hà cuối cùng lại có thể tề tựu bên nhau được là vì một lý do duy nhất: hai người đã không vượt quá giới hạn tình bạn. Lý trí đã giữ hai người không vượt quá ranh giới đó, ngược lại đã vun đắp nên một tình bạn trọn đời.
Hai ngày sau, cuối tuần. Cả nhà Lý Phi xuất hành, lái chiếc A8 của mình đến cửa ga đến sân bay, kiên nhẫn chờ đợi chuyến bay hạ cánh.
Gần trưa, Lý Phi cuối cùng cũng thấy Bạch Hà trang điểm lộng lẫy cùng Triệu Niếp duyên dáng yêu kiều trong hàng người thưa thớt ở ga đến.
"Đến rồi!" Lý Phi cùng Trương Hiểu Lam vội vàng mở cửa xe ra đón. "Chị ơi, đã lâu không gặp."
Sau một hồi hàn huyên, Lý Phi nhận lấy hành lý từ tay Bạch Hà và Niếp Niếp, rồi cho vào cốp sau chiếc A8.
Vừa cười vừa nói chuyện, mọi người lên xe, và chiếc A8 bắt đầu lăn bánh về hướng Hương Sơn.
Lý Phi lái xe, nhìn qua kính chiếu hậu. Lâu ngày không gặp, Bạch Hà trông trẻ ra rất nhiều, cứ như là đư���c trở lại thời thanh xuân, gương mặt rạng rỡ tươi cười.
"Chà chà." Lý Phi biết chắc là công nghệ làm đẹp lại tiến bộ nữa rồi. Cô chị này lại dùng sản phẩm mới.
Lý Phi lại nhìn sang Triệu Niếp. Thoáng chốc, tiểu nha đầu ngày nào giờ đã trưởng thành thành một cô gái cao 1m70. Lòng anh dâng lên bao cảm khái.
Về đến nhà. Lý Phi bắt đầu chuyển hành lý, còn Trương Hiểu Lam mời Bạch Hà và Niếp Niếp vào phòng khách, rồi bắt đầu pha trà, rửa hoa quả. Lát sau, khi Lý Phi đi vào phòng khách, anh thấy Niếp Niếp đang đùa giỡn với mấy chú chó con cùng Lý Tiểu Tảo.
Thế nhưng phòng khách lại thiếu mất một người. Lý Tiểu Thụ đang trốn trong phòng mình, vờ như đang học.
Lý Phi mặt sa sầm, gọi lớn: "Cây nhỏ, con đang làm gì vậy hả?"
Trong phòng vang lên giọng của Lý Tiểu Thụ: "Báo cáo cha... Con đang làm bài tập ạ, con ra ngay đây."
Sắc mặt Lý Phi tối sầm lại.
Bạch Hà lại hiền hòa khẽ cười nói: "Lý Phi này, anh sai rồi đó, con trẻ thích học là chuyện tốt mà!" Rồi chị ấy nói thêm, nhìn về phía phòng của Lý Tiểu Thụ, cười càng thêm hiền hòa: "Sao thằng bé này còn sợ người lạ thế? Hồi nhỏ đâu có như vậy."
Nhìn nụ cười rạng rỡ trên gương mặt Bạch Hà, Lý Phi chỉ biết cạn lời.
Truyện này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức người dịch.