(Đã dịch) Đại Lão Quật Khởi Chi Phong Nguyệt - Chương 398: Phi Phi sinh tồn chi đạo
Lý Phi vừa duy trì nụ cười hòa ái, vừa thầm kêu trời. "Vợ ơi, đừng tặng quà nữa mà. . ." "Tiền này nền tảng cắt mất một nửa, thiệt hại đến mức đau xót!" Thế nhưng, mẹ của Lý Tiểu Thụ căn bản không để ý, chuyên chọn những món quà livestream đắt nhất, đủ loại tên lửa, máy bay lớn cứ thế bay vút lên, chỉ trong chớp mắt, mấy chục vạn đã bay sạch.
Gi��� phút này, Lý Phi như thể thấy cảnh trong thư phòng của mình, Trương Hiểu Lam đang dưới sự giật dây của Bạch Hà và Lý Mai, hăng say quẹt thẻ ngân hàng của mình. Lý Kiều thì không có gan lớn như vậy, cô ấy phần lớn là ôm con ngồi một bên cười trộm. Lý Phi giận lắm, nhưng với đám phụ nữ này, anh ta chẳng có cách nào. Lý Phi đành ấm ức bỏ qua, bất đắc dĩ thở dài: "Đúng là nghiệp chướng!"
Ở một bên, cô MC xinh đẹp chuyên nghiệp vẫn không ngừng cảm ơn vị đại tỷ hào phóng đứng đầu bảng xếp hạng này. Trong khung cảnh hỗn loạn đó, Lý Phi đành phải hướng về ống kính, nở nụ cười hòa ái, trông có vẻ đầy khí phách. Buổi livestream kéo dài hai tiếng kết thúc, Lý Phi tháo mic, sau đó vội vã đi ra khỏi phòng livestream, tức tối gọi điện về nhà.
Rất nhanh, cuối hành lang vọng đến tiếng Lý Phi nói chuyện trầm thấp: "Vợ ơi... em đang làm cái gì vậy!" "Được rồi, anh xin lỗi, anh sai rồi." "Đừng phá tiền nữa!" Lúc này, Tần Tố Tố bước ra khỏi phòng livestream, nhìn Lý Phi đang gọi điện thoại. Lý Phi thoạt đầu còn hơi tức tối, nhưng r���t nhanh đã hạ giọng, thì thầm, qua điện thoại mà nhận thua với vợ mình. Tần Tố Tố thấy vậy, khóe môi mỏng khẽ nhếch lên, rồi bật ra một tiếng cười lạnh. "Ha ha."
"Thường ngày cứ khoác lác ầm trời, hóa ra cũng chẳng có tích sự gì, sao lại càng sống càng hèn, thành ra bị véo tai thế này?" Giờ phút này, thần thái trên gương mặt xinh đẹp của Tần tổng là bộ dạng cười như không cười. Thư ký và các thuộc hạ xung quanh cô đều nhao nhao cúi đầu xuống, hoặc vội vàng quay mặt đi chỗ khác, đành giả vờ như không thấy gì.
Một lát sau đó, Lý Phi rời khỏi bên cửa sổ, thản nhiên như không có chuyện gì xảy ra, quay trở lại. Tần Tố Tố vuốt mái tóc xõa trên vai, nói với giọng điệu hơi âm dương quái khí: "Nếu anh sợ vợ thì về nhà nhanh đi, chúng tôi tuyệt đối sẽ không cười anh đâu." Nói rồi, Tần Tố Tố quay sang hỏi Tiểu Triệu xinh đẹp ngây ngô: "Phải không, Phi Phi?"
Khi Tần Tố Tố dùng chiêu khích tướng, mặt Lý Phi lại tối sầm. Tiểu Triệu xinh đẹp ngây ngô lại bắt đầu giả vờ ngây ngốc: "Dạ?" Cô ấy giả vờ không hiểu ý của sếp. Tần Tố Tố nhìn cô thư ký "ngốc nghếch" của mình với vẻ mặt mờ mịt, đành bất đắc dĩ nói: "Thôi được rồi, cô... rót cho tôi cốc nước đi." Tiểu Triệu xinh đẹp ngây ngô vội vàng lên tiếng: "Dạ, vâng, Tần tổng." Tiểu Triệu nhân cơ hội bước nhanh rời đi, thoát khỏi chốn thị phi này.
Lý Phi nhìn bóng lưng cao gầy yểu điệu của c�� ấy, khóe môi khẽ nhếch, lộ ra nụ cười thấu hiểu, đây đâu phải người bình thường. Hóa ra cô ấy tên là Triệu Phỉ Phỉ, một cái tên rất phổ biến, rất đại trà. Cô gái này thực ra chẳng hề ngốc, cũng chẳng hề đần chút nào. Người có thể vào làm ở chứng khoán Đại Phong, lại còn vượt qua thời gian thực tập thuận lợi thì không ai là kẻ ngốc. Cô ấy có đạo sống của riêng mình.
Sau đó, trời đã tối. Bận rộn cả một ngày, Lý Phi trở về Tần gia đại viện, tìm một căn phòng trống trong hậu viện để ngồi xuống, định bụng dỗ dành vợ mình thật kỹ. Con cái cũng đã ngủ. Người làm vườn, người giúp việc cũng đã ngủ. Từ ngoài cửa vọng vào một tiếng ho nhẹ. "Khục."
Tiếng ho quen thuộc này khiến Lý Phi ngẩng đầu, nhìn cửa phòng khẽ mở, Tần Tố Tố mặc áo lông bước vào phòng. Lý Phi theo bản năng cảnh giác, vội vàng dỗ vài câu nữa, rồi ngắt cuộc gọi video. Sau đó, Lý Phi liền thấy Tần Tố Tố vén mái tóc dài lên, thản nhiên như không có chuyện gì, cởi bỏ chiếc áo lông, để lộ bộ sườn xám trắng tinh bên trong. Vừa nói chuyện, Tần Tố Tố vuốt mái tóc xõa trên vai, nhẹ nhàng bước đến chỗ Lý Phi, còn cười hỏi: "Vội vàng thế, gọi điện thoại cho ai đấy?" Lý Phi không thể phản bác.
Tóc xõa vai, sườn xám, giày cao gót... Bộ trang phục thanh nhã này khiến Lý Phi bỗng nhiên có một lý giải mới về từ "ràng buộc". Trong khi Lý Phi dở khóc dở cười, người đẹp thanh nhã ấy khẽ nháy mắt, nở một nụ cười trong veo. Thế là, thời gian lại trôi đến sáng sớm. Bảy giờ, Lý Phi với nghị lực phi thường mà thức dậy, tiếp tục việc quản lý vóc dáng của mình, bên cạnh nhà kính trồng rau vừa được lắp đặt, anh đổ mồ hôi như mưa.
Rất nhanh, Tranh Nhi vui vẻ chạy tới. Sau đó, hai cha con cùng đón một vòng nắng ấm đang dâng lên trong ngày mùa đông, đứng tấn. Xung quanh chim hót líu lo, hoa nở rực rỡ, Lý Phi vững vàng đứng tấn, quay sang nhìn Tranh Nhi một chút, từ gương mặt nhỏ nhắn kiên cường của con trai mình, anh thấy được sự trưởng thành. Sự trưởng thành này bao gồm lao động, chịu đựng, gánh vác, trách nhiệm, phấn đấu, v.v. Nửa giờ sau.
Trên bàn cơm, Tần Tranh chững chạc ăn sáng, hài lòng với biểu hiện của hai người bố mẹ hôm nay. Hai người bố mẹ chưa trưởng thành của mình đã lâu không cãi vã. Ăn xong bữa sáng, Tần Tranh đứng dậy, nói với giọng giòn giã: "Ba ba, mụ mụ, con ăn no rồi, con muốn đi học đây!" Lý Phi và Tần Tố Tố vội vàng đáp: "Được." "Con ngoan lắm." Con trai vui vẻ chạy đi, trên bàn cơm chỉ còn lại hai người. Tần Tố Tố uống ly cà phê yêu thích của mình, Lý Phi uống nước kỷ tử ngâm.
Khi hai người một lần nữa bắt đầu đồng hành, trước mặt Tranh Nhi hồn nhiên, ngây thơ, Lý Phi và Tần Tố Tố không hẹn mà cùng nhìn nhận lại những thiếu sót trên con người mình. Tần Tố Tố bắt đầu suy nghĩ, rốt cuộc việc giáo dục theo kiểu tinh anh mà cô nhận được từ nhỏ có vấn đề gì. Cuối cùng, Tần Tố Tố đưa ra một kết luận: không thể tiếp tục dùng phương thức mệnh lệnh cứng rắn, ép buộc Tranh Nhi đi theo con đường cũ mà mình từng đi. Cái gọi là phương pháp giáo dục tinh anh đó, chẳng qua chỉ là công cụ để duy trì nòi giống của gia tộc mà thôi.
Bởi vì, nếu là cha mẹ, từ nhỏ đã giáo dục con cái mọi thứ chỉ xuất phát từ lợi ích, thì có lẽ sẽ nuôi dạy ra một người thành công. Đồng thời cũng sẽ nhận về một kẻ chỉ biết đến lợi ích, bất trung bất hiếu, một tên bạch nhãn lang. Hiếm khi có ngoại lệ. Điều này gọi là gieo dưa thì gặt dưa, gieo đậu thì gặt đậu. Thiên đạo luân hồi, quả báo nhãn tiền.
Còn Lý Phi cũng bắt đầu suy nghĩ về hai kiếp nhân sinh của mình, và rốt cuộc gia đình anh xuất thân từ nhỏ có vấn đề gì. Cuối cùng, Lý Phi cũng đưa ra một kết luận: "Quá cứng rắn thì dễ gãy." Làm người, ngoài việc cần có khí phách, vẫn phải hiểu được cách đối nhân xử thế. Muốn đạt được mục tiêu cuộc sống thì không thể chỉ dựa vào sức mạnh cơ bắp, mà còn cần phải có trí tuệ. Vì vậy, đây cũng là đại đạo của sự "bình thường".
Đương nhiên, muốn dạy dỗ con cái tốt, cũng không phải chỉ cần hiểu đạo lý là xong, mà hai người làm cha làm mẹ này cũng phải làm gương tốt. Thế là, Lý Phi và Tần Tố Tố đồng thời đưa ra một kết luận: nuôi dạy con cái cũng là một cách tu hành, tương đương với việc mình được làm lại một lần người nữa. Thời gian lại từng phút từng giây trôi qua. Tần Tố Tố đặt chén cà phê xuống, bỗng nhiên lười biếng hỏi: "Này, giải quyết xong vợ anh chưa đấy?" Lý Phi cũng không muốn để ý đến cô ta, chỉ thầm ấm ức nghĩ: "Lại bắt đầu rồi, con vừa mới đi khỏi là lại tái phát!" Thế nhưng, Tần Tố Tố lại không buông tha.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mang đến những giá trị nội dung không giới hạn.