(Đã dịch) Đại Lão Quật Khởi Chi Phong Nguyệt - Chương 83: Quả cắt bão
Ngày thứ ba sau Quốc khánh.
Trong guồng quay công việc bận rộn, hai chi nhánh đã gần như hoàn tất khâu chuẩn bị, chỉ còn chờ ngày khai trương.
Sáng sớm.
Tại nhà Lý Phi.
Lý Mai lên đường đi làm như mọi ngày.
Lý Phi yên lặng đứng trên ban công nhìn xuống. Thái Tiểu Kinh và các nhân viên công ty chuyển nhà đang ra vào liên tục, chuyển những chiếc rương, túi lớn túi nhỏ đồ đạc xuống dưới lầu.
Khi các chi nhánh đã mở cửa thuận lợi, khoảng thời gian sắp tới chắc chắn sẽ rất bận rộn. Bởi vì ba cửa hàng trái cây cắt sẵn đều không nằm ở khu phố cũ, việc ở đây rất bất tiện.
Thế nên, Lý Phi quyết định chuyển nhà. Anh bỏ ra 2.000 tệ tiền thuê mỗi tháng để thuê một căn hộ gần chi nhánh trong khu Đại học, tiền thuê nhà một năm đã được thanh toán đầy đủ.
Ít nhất trong thời gian này, Lý Phi không có ý định quay về đây ở nữa.
Tiếng bước chân vang lên.
Thái Tiểu Kinh bước đến, lớn tiếng nói: "Anh Phi, gần xong rồi."
Lý Phi đáp: "Ừm."
Anh quay người lại, đi tắt hết vòi nước, ngắt nguồn điện, rồi đóng tất cả cửa sổ. Lý Phi kiểm tra đi kiểm tra lại để đảm bảo không còn mối nguy hiểm nào.
Đến cửa ra vào.
Quay đầu lại.
Lý Phi nhìn thoáng qua căn nhà cũ kỹ này lần cuối.
Anh khẽ nói: "Sau này e rằng sẽ ít khi quay lại đây thật rồi."
Thái Tiểu Kinh nhìn vẻ hoài niệm trên mặt Lý Phi, liền chẳng hề để tâm mà nói: "Nơi này có gì tốt chứ? Vừa cũ, vừa dột nát, lại còn có mùi cống thoát nước.
Đời này em cũng không muốn quay lại đây nữa!"
Lý Phi im lặng vài giây, rồi khẽ nói: "Sau này... cậu sẽ hoài niệm nơi này."
Thái Tiểu Kinh có vẻ ngơ ngác, nhưng vẫn quả quyết nói: "Em á, hoài niệm nơi này ư?
Không thể nào!"
Nhìn vẻ mặt ghét bỏ của cậu ta, Lý Phi không nói thêm gì, chỉ nhàn nhạt bảo: "Đi thôi."
Khóa cửa cẩn thận.
Hai người bước nhanh xuống cầu thang, từ con hẻm nhỏ bước ra, gặp thoáng qua một bà cụ đi lại tập tễnh, rồi ra ven đường vẫy một chiếc taxi.
Là một chiếc xe quen.
Một tài xế taxi trung niên, khá quen mặt, trêu chọc Lý Phi: "Này, Lý Phi, lâu lắm rồi không thấy chú em. Nghe lão Mã bảo, chú em phát tài rồi phải không?"
Lý Phi cười xòa, điềm nhiên đáp: "Đâu có, anh đừng nghe lão Mã nói bậy."
Lão tài xế khởi động xe một cách thuần thục, chiếc taxi chậm rãi rời đi.
Một lát sau.
Tài xế đột nhiên hỏi: "Lý Phi, xe của chú em đâu?"
Lý Phi suy nghĩ một lát, rồi thuận miệng đáp: "Hỏng động cơ rồi, quên mất đã đỗ ở đâu."
Tài xế liền kêu lên đầy vẻ khoa trương: "Đúng là dân chơi!
Còn nói không phát tài?"
Lý Phi lại cười cười, không giải thích.
Công việc cứ thế bận rộn đến tối mịt. Cả ngày trôi qua tựa như chẳng làm được việc gì.
Sau bữa cơm chiều.
Căn nhà mới thuê ngổn ngang vali hành lý. Lý Phi và Trương Hiểu Lam đang dọn dẹp, sắp xếp đồ đạc. Căn nhà mới là căn hộ trên tầng sáu, cũng là tầng cao nhất của tòa nhà, có thêm một căn gác mái.
Hoàn cảnh rất tốt.
Với người bình thường mà nói, một căn nhà có diện tích xây dựng hơn 120 mét vuông, lại được tu sửa sạch sẽ, đã có thể coi là một "hào trạch".
Căn nhà này do Lý Mai và Trương Hiểu Lam chọn.
Thái Tiểu Kinh không ở cùng khu vực với họ, cậu ta một mình chiếm cứ căn gác mái.
Hơn tám giờ tối.
Hai người trải xong giường, Trương Hiểu Lam đi vào phòng vệ sinh bắt đầu rửa mặt.
Lý Phi vẫn theo thói quen bước ra ban công, ánh mắt thăm thẳm ngắm nhìn quang cảnh xung quanh. Chỉ cách một bức tường là cổng sau của Đại học Lâm Hải. Giữa những khu ký túc xá mang đậm dấu ấn thời gian là một sân bóng lớn.
Trên sân bóng.
Một vài sinh viên thừa năng lượng đang đá bóng.
Dưới ánh đèn mờ ảo, trong làn gió đêm hiu hiu.
Lý Phi lặng lẽ quan sát sân bóng. Một nam sinh có kỹ thuật rất tốt đang mải mê dẫn bóng, dựa vào kỹ năng đi bóng tinh xảo mà một mình đối đầu với bảy tám người bên phía đối thủ.
Tiếng gào thét không ngớt bên tai.
"Truyền... truyền đi chứ!"
Thế nhưng cậu nam sinh kia căn bản không để ý đến đồng đội, vẫn tiếp tục dẫn bóng, rồi nhanh chóng bị đối thủ vây hãm.
Mất bóng.
Những tiếng thở dài, tiếng gào thét vang lên.
"Cậu có biết đá bóng không đấy?"
"Cậu làm cái gì vậy!"
Lý Phi cứ thế lặng lẽ nhìn. Cậu nam sinh có lối chơi cá nhân ấy vẫn điềm nhiên như không có chuyện gì, vẫy tay về phía đồng đội, sau đó lại ra sức đoạt bóng về.
Từ phía sau truyền đến tiếng bước chân nhẹ nhàng.
Một cô gái mang vẻ đẹp dịu dàng và tĩnh mịch từ phía sau ôm lấy Lý Phi.
Trương Hiểu Lam tựa cằm lên vai Lý Phi, tò mò hỏi: "Anh đang nhìn gì thế?"
Lý Phi trong lòng dâng lên cảm giác dễ chịu, khẽ nói: "Ngày trước chúng ta đ�� bóng đâu có thế này, chúng ta... đều chú trọng tinh thần đồng đội, còn bây giờ thì ai cũng chỉ muốn thể hiện kỹ thuật cá nhân."
Lý Phi vốn cho rằng nàng nghe không hiểu.
Thế nhưng nàng lại hiểu, còn nghiêm túc nói: "Giới trẻ bây giờ chẳng phải đều như vậy sao?"
Lý Phi cười cười, kéo nàng lại gần, ôm chặt nàng.
Lúc này anh mới nhận ra vóc dáng nàng thật sự rất cao ráo, ngay cả khi không đi giày cao gót, nàng cũng cao gần bằng anh.
Anh ngắm nhìn kỹ khuôn mặt xinh đẹp, trắng nõn của nàng.
Lâu thật lâu không ai nói gì.
Cuộc chiến tranh lạnh giữa nàng và gia đình đã kéo dài bảy tám ngày, xem ra vẫn chưa có dấu hiệu hòa hoãn.
Giữa sự tĩnh lặng.
Lý Phi khẽ hỏi: "Đã quen chưa?"
Trương Hiểu Lam liền kiên định đáp: "Nơi này hoàn cảnh rất tốt mà anh, em không yếu đuối đến thế đâu."
Lý Phi mỉm cười nhìn nàng.
Hai người cứ thế ôm lấy nhau, cảm nhận dòng tình cảm dịu dàng khẽ trôi trong làn gió nhẹ.
Hai ngày sau.
Chi nhánh khai trương.
Sau những tràng pháo nổ giòn giã, hai mươi mấy cộng tác viên được thuê với 80 tệ mỗi người mỗi ngày, mang theo từng chồng tờ rơi quảng cáo tràn ra các con phố, bắt đầu một đợt tấn công quảng cáo rầm rộ.
Bảy tám sinh viên làm thêm giờ, mặc đồng phục lao động, ngồi trên những chiếc xe máy điện trước cửa hàng đợi khách đặt đơn, vừa cười vừa nói trông rất vui vẻ.
Lý Phi ngồi trên ghế trong cửa hàng, loay hoay với điện thoại của mình, xem thử phiên bản closed beta của WeChat. Lúc này ứng dụng đã có chức năng quét mã để thêm nhóm.
Anh ngồi từ lúc mặt trời mọc cho đến khi mặt trời lặn.
Dù đã đổ rất nhiều tiền đầu tư, nhưng doanh thu ngày khai trương không mấy khả quan. Các nhóm WeChat tuy tăng thêm không ít người, nhưng đa phần chỉ là những người muốn "cướp lộc", số người thực sự bỏ tiền ra mua hàng lại rất ít.
Rồi đến ngày thứ hai.
Sau đó là sáng ngày thứ ba.
Lý Phi vẫn ngồi trên ghế, loay hoay với điện thoại của mình. Số lượng nhân viên quảng cáo 80 tệ một ngày đã tăng lên 50 người, trong khi bên ngoài, bảy tám nhân viên giao đồ ăn chờ nhận đơn đã bỏ đi mất một nửa.
Nhân viên giao đồ ăn không nhận được đơn, không kiếm được tiền thì đương nhiên sẽ bỏ đi.
Nhân viên trong cửa hàng cũng mặt ủ mày chau.
Lý Phi lại không biểu lộ cảm xúc gì, vẫn loay hoay với điện thoại, xem ngày tháng hiển thị trên màn hình.
Thời điểm đó là ngày 10 tháng 10 năm 2011. Công ty "Đói bụng à" – đại gia đầu tiên triển khai dịch vụ giao đồ ăn – đã gặt hái thành công ở nhiều thành phố lớn cấp một, đồng thời vừa hoàn thành vòng gọi vốn đầu tư đầu tiên.
Nhưng vào lúc này.
Những nền tảng như "Mỹ Đoàn" đang bị cuốn vào "Cuộc chiến ngàn đoàn" của ngành mua sắm trực tuyến.
Thực tế thì không chỉ có "ngàn đoàn".
Giờ này khắc này.
Trên cả nước, số lượng trang web mua chung đã đăng ký và thành lập đã vượt quá 5.000. Chưa kể đến các thành phố lớn cấp một, thì dịch vụ giao đồ ăn và nền kinh tế WeChat ở Lâm Hải chắc chắn là một thị trường "biển xanh".
Trước khi các "ông lớn" về vốn phân định thắng bại, Lý Phi có đủ thời gian để vớt vát một khoản.
Giữa lúc nhàm chán, Lý Phi bỗng nhiên hỏi: "Tiểu Kinh, nếu cậu có 1.000 vạn, cậu muốn làm điều gì nhất?"
Thái Tiểu Kinh đáp: "Dạ?"
Rõ ràng là Thái Tiểu Kinh đã quên béng mấy cô gái xinh đẹp ở văn phòng bất động sản đối diện rồi.
Lý Phi nhịn không được cười lên.
"Không có gì."
Buổi trưa, khoảng hơn 12 giờ.
Đơn hàng bùng nổ.
Tựa như bỗng nhiên, cùng một lúc hàng loạt đơn hàng đổ về: vài cái, rồi mười mấy cái, rồi cả trăm cái...
Công việc kinh doanh bỗng chốc trở nên sôi động, khiến các nhân viên cửa hàng có chút luống cuống tay chân, có phần không xuể. Sau một chút hỗn loạn nhỏ, các nhân viên giao hàng vội vã đưa từng phần trái cây cắt sẵn ra ngoài.
Lý Phi lại nhìn vào nhóm WeChat, rồi xem giờ.
Lúc ấy đã qua bữa trưa. Đa phần đơn hàng đều đến từ các nữ sinh viên trong trường đại học gần đó. Rốt cuộc, đây vẫn là thời đại của nền kinh tế dành cho người lười biếng và nền kinh tế của các nữ thần.
Đơn hàng nhanh chóng vượt quá 100 phần, nhân viên giao hàng nhanh chóng không đủ. Lý Phi liền đứng dậy, phủi bụi trên ống quần, rồi khoác lên mình bộ đồng phục lao đ��ng của cửa hàng.
Anh nhìn Thái Tiểu Kinh.
Lý Phi sốt ruột nói: "Còn đứng ngẩn ra đó làm gì?
Ra giúp một tay đi!"
Thái Tiểu Kinh như choàng tỉnh khỏi cơn mơ, vội vã xách mấy túi trái cây cắt sẵn chạy ra ngoài cửa.
Lý Phi cũng tự mình đến quầy lấy mấy phần trái cây cắt sẵn, cẩn thận đặt các hộp đã đóng gói vào thùng hàng phía sau, sau đó liền nhảy lên chiếc xe máy điện.
"Tích tích!"
Chiếc xe máy điện lướt đi vun vút trên đường.
Lý Phi thấu hiểu rằng những đơn hàng này phần lớn đến từ ký túc xá nữ sinh của mấy trường đại học gần đó. Khoảng cách rất gần nên dù lượng đơn hàng có lớn cũng sẽ không xảy ra tình trạng giao hàng trễ.
Trong thị trường "biển xanh" của ngành giao đồ ăn này.
Cơn bão trái cây cắt sẵn cuối cùng cũng đã bùng nổ.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.