(Đã dịch) Đại Ma Tô Sinh - Chương 78: Bất Tôn Phật Pháp
Mạc Lục vung huyết hồng trường kiếm như bay, kiếm khí hóa thành trăm ngàn hư ảnh, lúc tựa hoa rơi ngàn cánh, lúc như chim hạc xoay mình, rồi ngưng kết thành cuồng phong huyết sắc, bào mòn từng lớp, biến khối thịt lớn nghiêng ngả kia thành những mảnh vụn vương vãi.
Ngộ Năng vội vàng lui lại. Vết sẹo Mạc Lục gây ra trên mặt hắn, theo khóe miệng ngoác rộng mà vặn vẹo nứt toác, máu t��ơi bắn ra, nhuộm đỏ nửa khuôn mặt heo. Trên gương mặt ấy không còn chút từ bi nào, chỉ lộ vẻ cuồng loạn, đôi mắt mở to phản chiếu đầy trời kiếm ảnh huyết sắc cùng những mảnh thịt nát, toát lên vẻ khát máu tàn bạo.
Hắn vẫn chắp hai tay, miệng niệm Phật hiệu:
“Đa Địa Bà Sa Già Đa Dạ! Ta Ha Na! Chư Bộ Hộ Pháp triệu đến!”
Những mảnh thịt nát rơi rụng khắp mặt đất, như thể được phú cho sinh mệnh, nhúc nhích run rẩy, rồi ngưng tụ thành bốn hình người. Mỗi hình người cầm một món pháp khí như bảo tán, tỳ bà, bảo tháp, ra sức dập tắt kiếm khí của Mạc Lục.
Thấy một kích không thành công, bóng đen dưới chân Mạc Lục sôi trào, mấy con rắn bóng vươn ra, nuốt chửng những mảnh thịt nát còn lại, toàn bộ hóa thành mộng tinh, không cho Ngộ Năng cơ hội khống chế thêm nữa.
Ngộ Năng nắm chặt đao thái thịt, bốn hình người do thịt nát tạo thành vây quanh bên cạnh hắn.
Hắn xé một khối thịt nát lớn, nhét vào miệng. Nước thịt đỏ tươi nhỏ giọt, chảy xuống chiếc tạp dề da. Hình người bị xé mất phần thịt ấy run rẩy, như sắp tan rã.
Hắn lại nói:
“Cư sĩ thấy Chư Bộ Hộ Pháp của ta thế nào? Xưa kia, bốn vị Thiên Đình tướng quân, vốn là thuộc hạ của Bảo Hạo Thiên Tôn, vì ngưỡng mộ Chuẩn Đề Phật Pháp mà dẫn bộ chúng quy phục dưới trướng Chuẩn Đề. Họ được ban cho Phật pháp vô thượng, lập tức xả bỏ thân xác phàm trần, thăng lên Cực Lạc Thiên. Đạt được công quả lớn đến nhường ấy, tốt, thật đại thiện!”
Giọng điệu hắn đầy vẻ chế giễu:
“Cũng từ đó, môn nhân Chuẩn Đề có được một đám oan hồn, mặc sức sai khiến mà không hề oán hận. Cho dù Minh Phật nhất tộc của ta có trốn vào Mộng Giới, cũng có thể dễ dàng triệu hồi và khống chế.”
“Đây chính là kết cục của việc tôn thờ Chuẩn Đề Phật Pháp, cư sĩ thấy thế nào?”
Nghe những chuyện khuất tất này, Mạc Lục cảm thấy mới lạ.
“Thật là ngu xuẩn đến cực điểm.”
Ngộ Năng cười lớn, lại cầm đao xông tới, mang theo một trận gió tanh tưởi.
Mạc Lục vừa triệu hồi rắn bóng bám lấy cơ thể, vung kiếm đỡ đao của Ngộ Năng, vừa điều khiển mấy con rắn bóng khác quấn lấy bốn vị “Hộ Pháp quỷ oan” kia.
Trường kiếm đối đầu đại đao, trong lúc giao đấu, Mạc Lục ngửi thấy mùi tanh hôi từ cái miệng heo ngoác ra.
Đao pháp của người heo này lực mạnh thế trầm, theo đường lối đại khai đại hợp, Kim Cương Nộ Mục. Còn Mạc Lục dùng kiếm cực nhanh, thân hình nhỏ bé hơn hẳn so với người heo, thường thân tùy kiếm chuyển, di chuyển giữa lưỡi đao. Kiếm thế lưu chuyển đến đâu, từng luồng gió đen sẽ hình thành đến đó, tựa tơ mỏng, lại như lưỡi dao sắc, cứa rách da thịt của Ngộ Năng.
Tuy nhiên, đao thế của Ngộ Năng tuy chậm mà nặng như núi, khiến những chiêu thức di chuyển, biến hóa của Mạc Lục dần dần cạn kiệt. Cuối cùng, hắn bị ép vào đường cùng, không thể né tránh.
Mạc Lục bị bóng đen của Ngộ Năng bao phủ, đã đến bước đường cùng.
Ngộ Năng cười gằn, đao thái thịt bổ xuống đầu!
Thế đao lại bị chặn lại! Một đôi tay to lớn phủ đầy giáp đen dữ tợn, điểm những vân tím, nắm chặt lấy lưỡi đao đang bổ xuống. Mạc Lục vốn nhỏ bé dưới bóng hắn, đột nhiên bùng nổ, thay vào đó là một con mãnh thú tựa hổ đang phục kích trong bóng tối!
Con mãnh thú gầm lên, đao thế của Ngộ Năng bị chặn đứng, nhất thời không thể thoát ra. Bốn sợi gân máu bật ra, xé toạc mấy miếng thịt trên ngực hắn.
Đao thái thịt bị đánh bay, mãnh thú hai tay được rảnh rang, nắm chặt thành quyền!
“Ầm!”
Ngộ Năng bị đánh bay ra ngoài, nằm vật ra trên bàn mổ thịt của mình. Máu heo như thác nước tuôn ra, thấm đẫm bụng heo trắng như ngọc.
Bây giờ hắn trông giống như một con heo trắng lớn đang chờ bị giết thịt.
Trong khi đó, ở phía xa, những “Hộ Pháp quỷ oan” được tạo thành từ thịt nát đã bị rắn bóng cắn nát và nuốt chửng.
Rắn bóng lặng lẽ bơi về cơ thể Mạc Lục, hóa thành oán trùng ẩn nấp, truyền ngược pháp lực cho hắn. Cảm nhận được sự vui sướng từ những con rắn bóng no nê truyền đến, tâm trạng Mạc Lục cũng rất tốt.
Chẳng gì khác hơn, cảnh tượng hắn tưởng tượng ban đầu – giả vờ làm kiếm tu bị dồn vào đường cùng, sau đó đột ngột biến thành người khổng lồ giáp đen đập nát đối thủ – cu��i cùng cũng đã diễn ra.
Một thanh trường kiếm màu máu lại nổi lên trước mặt Mạc Lục. Từng mạch máu trên thân kiếm như sống dậy, vồ vập trong không trung.
“Ngộ Năng đại sư, ngươi còn chuyện thú vị nào về Chuẩn Đề Đạo, Chuẩn Đề Phật Pháp muốn nói với ta không?”
Người heo lắc lư ngồi dậy, khóe miệng nở nụ cười chế giễu, không biết là đối với Mạc Lục hay là đối với chính mình: “Chuyện thú vị ư? Cũng đúng. Những chuyện hoang đường mà chúng ta đã làm, chẳng qua cũng chỉ là những trò cười thú vị mà thôi.”
Hắn đột nhiên lại cười lớn:
“Ta ngộ rồi!”
Vết thương trên người Ngộ Năng hoàn toàn lành lặn, khí tức càng mạnh hơn trước, thậm chí còn mạnh hơn cả Mạc Lục, người mới bước vào Luyện Khí tầng chín.
Xương cốt toàn thân người heo này kêu răng rắc, vẻ mặt say mê: “Ngươi đã biết Chuẩn Đề Đạo, lẽ nào lại chẳng hay biết sự mạnh mẽ của tu sĩ Chuẩn Đề Đạo sau khi ngộ đạo?”
Đối mặt với tình huống chưa từng gặp ở năm tầng trước, Mạc Lục đột nhiên nhớ tới những gì Trần Đông ở tầng trên đã kể về tình trạng từ bỏ kinh mạch.
“Ngươi ngộ được cái gì? Ta nghe nói Tháp Thí Lộ này được một số tu sĩ sáng tạo ra để khảo nghiệm đệ tử. Tu vi của các ngươi vượt xa Luyện Khí, chẳng qua chỉ là hạ thấp tu vi, tạo ra một phân thân ảo ảnh xuống đây canh giữ mà thôi. Đây nào phải là ngộ đạo, rõ ràng là lợi dụng bản thể mạnh mẽ mà lén lút truyền pháp lực xuống.”
“Ngươi vi phạm quy tắc như vậy, chẳng lẽ không có hình phạt sao?”
Người heo cười lớn, va chạm với Mạc Lục trong hình dạng người khổng lồ giáp đen. Tuy nhiên, trận chiến không quá kịch liệt, hắn chỉ tập trung né tránh những kiếm phong sắc bén và tìm cách công kích vào xương sống, đầu lâu của Mạc Lục.
Hắn mở miệng, không phản bác lời Mạc Lục nói, ngược lại thốt ra một câu đầy oán độc.
“Ta không ngộ đạo? Sao ngươi biết ta không ngộ đạo? Chu Hòa, tăng nhân Chuẩn Đề Đạo, khi thấy mảnh tre ngói va vào đá phát ra tiếng động, đại ngộ, mười năm sau đạt thành Nguyên Anh. Khô Tán thượng nhân, khi biết danh hiệu Chuẩn Đề, đã mổ bụng toàn bộ gia tộc, trên dưới mấy trăm nhân mạng, đại ngộ, một sớm đạt Kim Đan. Bích Phương nương nương, sau ba mươi năm quy y Chuẩn Đề Đạo, khi thấy lửa cháy dưới bàn tay mà không thấy năm ngón, đại ngộ, đạt được thần thông Phế Hải. Cưu Sơn lão yêu, lễ Phật ngàn năm, giết mười đứa con ruột để tế lễ, khi thấy mây biến ảo vạn trạng, đại ngộ, Cưu Sơn thông suốt hai vực. Liễu Diệp Phù, uống rượu Phật mắng tổ sư, dìm tượng Phật Chuẩn Đề vào phân nước tiểu, khi thấy tượng của Thiên Tôn, đại ngộ, độ kiếp chín tầng thành công, đạt thành Hóa Thần. Oa Tử, ngủ mê mười ngày, tỉnh dậy sau đó lại đại ngộ, trực tiếp bước vào Nguyên Anh cảnh.”
Khuôn mặt heo của hắn càng thêm điên cuồng.
“Mời cư sĩ nói rõ, bọn họ ngộ được cái gì?”
Mạc Lục hơi nhíu mày, nhớ tới Tử Thụy đạo nhân đã nói trước đó.
“Đương nhiên là vị Phật Tổ kia tùy tâm sở dục mà truyền thụ pháp lực, thần thông mà thôi. Giống như ngươi bây giờ vậy. Do hắn thuận ý, ngộ hay không ngộ thì có gì khác biệt?”
“Cái gì mà ngộ đạo, pháp lực tăng mạnh, chẳng qua là lừa người ta làm cá cho hắn mà thôi.”
Trên mặt Ngộ Năng có máu và nước mắt chảy ra.
“Nếu vậy, tại sao lại không ban pháp lực để lừa Minh Phật nhất tộc làm cá?”
Hắn lẩm bẩm:
“Minh Phật nhất tộc, từ khi quy y Chuẩn Đề Đạo, đã phụng sự cho Phật môn mấy ngàn năm. Những người mạnh nhất trong tộc đều đã bỏ mạng, vậy đổi lại được cái gì? Kẻ thù thì khắp chín vực, từ Thiên Cơ thành cho đến La Giáo. Thế mà Chuẩn Đề đại Phật lại không nói một lời!”
“Mạch Chuẩn Đề Phật nói chúng ta ngộ tính không đủ, không hiểu Phật lý. Được! Chúng ta đã khổ đọc kinh sách, thử qua vô số pháp môn, nhưng vẫn chưa đạt đến cảnh giới ngộ! Rồi họ lại nói chúng ta quá cứng nhắc. Được! Chúng ta cũng đã học theo bọn họ uống rượu Phật mắng tổ sư, nhưng từng kẻ dị hợm, quái gở lại thông hiểu Phật lý, còn chúng ta dù thế nào cũng không làm được!”
“Đây là vì sao!”
Ngộ Năng gầm lên, tiếng vang vọng khắp vách tháp.
“Phật pháp này nếu là thật, thì cớ gì những kẻ hoang đường cũng có thể thông hiểu Phật lý? Phật pháp này nếu là giả, tại sao Chuẩn Đề không chiếu cố bề tôi có công của mình!”
“Cuối cùng, bọn họ lại mắng chúng ta không tôn trọng Phật lý. Ha ha, cái thứ Phật lý chó má này, có ý nghĩa gì!”
Tất cả quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.