(Đã dịch) Đại Minh: Như Thế Tham Phò Mã, Trẫm Giết Không Được? - Chương 102: Đây là làm tham quan đứng đầu tiết tấu? ? (cầu đặt mua! ! )
Âu Dương Luân cũng ngẩn người: “Bôi đại nhân, cơm có thể ăn bậy, nhưng lời thì không thể nói lung tung. Phủ Vĩnh An chúng ta dạo này, ngoài ngài vị Ngự Sử trung thừa đây ra, chẳng có Ngự Sử nào khác đến cả!”
“Các ngươi đâu? Các ngươi có thấy Ngự Sử nào khác không?”
“Không có! Tôi chưa từng thấy bất kỳ Ngự Sử nào khác.”
“Tôi cũng không.”
“Ngự Sử tuần tra các châu phủ, cấp trên ít nhiều cũng phải có tin tức rò rỉ ra chứ, nhưng lần này chúng tôi chẳng nghe thấy gì cả.”
“Lão phu cũng chưa nghe nói qua.”
Thấy mọi người đồng loạt lắc đầu, Âu Dương Luân nhìn về phía Đồ Tiết: “Bôi đại nhân, ngài cũng thấy rồi đấy, chúng tôi đâu có biết có Ngự Sử nào khác, chẳng phải ngài đã nhầm lẫn rồi sao?”
Nhầm ư?!
Đồ Tiết vừa tức giận vừa bất đắc dĩ, gầm nhẹ nói: “Ngự Sử đại phu Trần Ninh bây giờ đang bị các ngươi nhốt trong nhà lao phủ nha!”
“Phủ nha nhà lao ư?!” Âu Dương Luân thấy Đồ Tiết không giống bộ dạng nói dối, liền gọi: “Hà Hữu Vi!”
“Dạ!”
Hà bổ đầu vội vàng từ bên ngoài bước vào.
“Đại nhân, ngài có gì phân phó?”
“Hà Hữu Vi, ta hỏi ngươi, bổ khoái các ngươi có từng bắt giữ một Ngự Sử tên Trần Ninh không?”
Âu Dương Luân mở miệng hỏi.
“Ngự Sử?” Hà bổ đầu lắc đầu liên tục: “Đại nhân, chúng ta tự dưng đi bắt Ngự Sử làm gì chứ? Bất quá ngược lại thì có bắt một mật thám tên Trần Ninh, gã này là một phần tử ngoan cố, tra kh���o đủ kiểu, dùng mọi hình thức tra tấn hắn vẫn không khai.”
“Các ngươi thế mà đối với Trần đại nhân tra tấn ư?!” Đồ Tiết trừng to mắt, mặt đầy vẻ không thể tin được.
Hà bổ đầu săm soi Đồ Tiết một chút: “Đối với mật thám đương nhiên không thể nương tay, Tri phủ đại nhân chúng tôi từng nói, nhân từ với kẻ địch chính là tàn nhẫn với người của mình!”
“Vì bắt tên mật thám này, tôi đã làm bị thương mấy huynh đệ, nhất định phải moi được tin tức hữu dụng từ miệng hắn. Lúc thẩm vấn, hắn ta ban đầu có tự xưng là Ngự Sử gì đó, nhưng sau khi bị dùng hình thì hắn cũng chẳng còn nói về chuyện đó nữa, chỉ khăng khăng đòi gặp Tri phủ đại nhân.”
“Hắn một tên mật thám quèn, cái thá gì mà đòi gặp Tri phủ đại nhân? Hừ! Mơ đi!”
“Tôi thấy ông đây cũng là loại mặt mũi gian xảo, nói không chừng cũng là mật thám!”
Nghe Hà Hữu Vi nói xong, Âu Dương Luân trong lòng đã hiểu rõ đến bảy tám phần, bọn bổ khoái bắt giữ rất có thể chính là Ngự Sử đại phu Trần Ninh.
Bất quá chuyện này cũng không thể thừa nhận quá thẳng thừng, bằng không đến lúc đó Trần Ninh và Đồ Tiết hai người rất có thể sẽ bị họ cắn ngược lại, thì thiệt thòi lắm.
“Hà bổ đầu không được vô lễ! Vị này là Ngự Sử trung thừa Đồ Tiết đại nhân, chứ không phải mật thám địch quốc gì đâu!” Âu Dương Luân giả bộ quát lớn.
“Tôi mặc kệ hắn là Ngự Sử đại phu hay Ngự Sử trung thừa gì cả, đã đến phủ Vĩnh An thì phải tuân theo luật pháp. Vừa mới tôi còn nghe thuộc hạ báo cáo, có một kẻ ngoại lai không hiểu chuyện, đòi gặp Tri phủ đại nhân lại không chịu đút lót, tôi đã định đi bắt hắn lại, giam mấy ngày là sẽ ngoan ngoãn ngay!” Hà Hữu Vi chẳng thèm để tâm chút nào.
Chẳng phải y đang ám chỉ mình sao! Nghe Hà Hữu Vi nói vậy, Đồ Tiết tức giận đến râu ria dựng ngược, mắt trừng trừng.
Những quan viên khác cũng mỉm cười đầy ẩn ý.
“Âu Dương phò mã, đây chính là thủ hạ của ngươi, thô lỗ đến thế thì không thể chấp nhận được, khó trách sẽ bắt nhầm người! Việc này ta nhất định sẽ bẩm báo bệ hạ, hạch tội ngự hạ không nghiêm của ngươi!” Đồ Tiết hét lên.
Hà Hữu Vi liếc nhìn Đồ Tiết với vẻ khinh thường, khinh khỉnh nói: “Đại nhân, ngài có chắc hắn ta thực sự là Ngự Sử từ kinh thành đến không? Sao lại giống hệt cái loại kẻ tiểu nhân chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng vậy!”
Phì cười —— Các quan viên xung quanh nghe nói thế, suýt nữa bật cười thành tiếng.
Đồ Tiết càng tức giận đến chỉ vào Hà Hữu Vi, mãi không nói nên lời.
“Mau đi dẫn cái mật thám tên Trần Ninh kia đến đây, để Bôi đại nhân nhận diện xem sao, kẻo lại bắt nhầm người thật.” Âu Dương Luân cũng muốn cười, bất quá cuối cùng vẫn là nhịn xuống.
“Vâng, đại nhân.”
Hà Hữu Vi chắp tay cáo lui.
Rất nhanh, hai tên bổ khoái liền áp giải một nam nhân mặc áo tù nhân, toàn thân đầy vết máu, bẩn thỉu đi vào đại sảnh.
“Bôi đại nhân, ngài xem một chút, hắn có phải Ngự Sử đại phu Trần Ninh, Trần đại nhân không?” Âu Dương Luân hỏi.
Đồ Tiết nhìn thấy nam nhân trước mắt cũng đầy vẻ nghi hoặc, Trần Ninh đâu có bộ dạng này!
Nhưng khi ánh mắt hai người gặp nhau, cả hai đều nh��n ra đối phương.
“Đồ Tiết!”
“Trần đại nhân!”
Oa oa ——
Trần Ninh vừa nhận ra Đồ Tiết, liền bật khóc nức nở.
“Đồ Tiết, ngươi cuối cùng cũng đến rồi!”
“Ngươi không biết bọn chúng đã đối xử với ta thế nào đâu! Ô ô ——”
Đồ Tiết liền vội vàng tiến lên an ủi: “Trần đại nhân, là Hồ tướng biết tin ngươi gặp chuyện, phái ta tới cứu ngươi! Ngươi yên tâm, Hồ tướng và ta tuyệt đối không để ngươi chịu oan ức này.”
Hà Hữu Vi thấy thế cũng gãi đầu, bực bội nói: “Ta nói gã này, đã thực sự là Ngự Sử triều đình, sao còn lén lút như vậy?”
“Thế mà còn dám phản kháng! Không bắt ngươi thì bắt ai!”
“Lén lút ư, ta thề là Ngự Sử, nhưng các ngươi có tin đâu!” Trần Ninh chỉ vào Hà Hữu Vi nức nở nói: “Ô ô —— bọn hắn còn giết A Dũng!”
“Tên thủ hạ của ngươi đã làm bị thương mấy huynh đệ của ta, ta đánh chết y là hợp tình hợp lý.” Hà Hữu Vi giải thích nói.
“Bọn hắn còn đối với ta tra tấn, Đồ Tiết. Ngươi xem một chút bọn hắn đã đánh ta ra nông nỗi nào, ngươi nếu là còn không đến, sợ là sẽ chẳng còn gặp lại ta nữa!” Trần Ninh giờ phút này cảm thấy ủy khuất vô cùng, không ngừng trút bầu tâm sự tủi hờn.
“Ngươi là mật thám, chúng ta đối đãi những mật thám không chịu khai cung đều là xử lý như vậy, yên tâm ta nắm rất rõ chừng mực, ngươi chắc chắn không chết được đâu, trong ngục giam có y sư chuyên môn phụ trách cấp cứu!” Hà Hữu Vi tiếp tục giải thích.
Có lẽ là nghe Hà Hữu Vi nói vậy, Trần Ninh bỗng khí nghẹn tâm công, trực tiếp bất tỉnh nhân sự.
“Trần đại nhân! Trần đại nhân!” Đồ Tiết vội vàng kêu gọi.
Quay sang Âu Dương Luân giận dữ quát: “Nhìn xem, đây đều là chuyện tốt lành các ngươi gây ra, nếu là Trần đại nhân có bề gì, thì các ngươi đừng hòng gánh vác nổi!”
Âu Dương Luân mặt vô tội giang tay nói: “Bôi đại nhân, lời này của Bôi đại nhân e rằng không đúng rồi, người của ta ngay từ đầu đâu có biết Trần đại nhân muốn tới thị sát phủ Vĩnh An. Chính Trần đại nhân làm việc quái lạ, nên bị bắt lầm làm mật thám địch quốc. Phủ Vĩnh An lại nằm ở vùng biên cương phía b���c, các thế lực đều phái mật thám tới, Hà bổ đầu cũng chỉ là tận trung chức trách, điểm này chắc hẳn ngài cũng có thể hiểu được!”
“Hiện tại ngài bắt chúng ta phải chịu trách nhiệm về chuyện này, thì chúng ta oan ức lắm thay!”
“Âu Dương Luân, ngươi cự tuyệt Hồ tướng, còn hãm hại Trần đại nhân ra nông nỗi này, còn tỏ thái độ như vậy, ngươi sắp gặp họa lớn rồi!” Đồ Tiết liền bảo thủ hạ A Phúc cõng Trần Ninh, phẫn nộ bỏ đi.
“Bôi đại nhân cứ đi thong thả, lần sau lại đến, ta nhất định sẽ tiếp đãi chu đáo!”
Âu Dương Luân cười lớn nói vọng theo.
Chờ Đồ Tiết sau khi đi xa, Âu Dương Luân sắc mặt trầm xuống: “Chư vị, các ngươi cũng đều nhìn thấy, lần này ta đã đắc tội Hồ tướng cùng mấy vị Ngự Sử này nặng nề rồi. Nếu các ngươi không muốn chuốc lấy phiền phức, thì cứ nhanh về viết tấu chương, dũng cảm hạch tội ta một phen, có lẽ như vậy còn có thể thoát được một kiếp!”
Ngô Kính Chi đứng ra nói: “Âu Dương Tri phủ nói gì vậy, cái bộ dạng ngang ngược càn rỡ của Đồ Tiết, Trần Ninh chúng ta đều đã thấy rõ, lần này chúng tôi đều ủng hộ ngài!”
Kinh lịch phủ nha Triệu Thiên Minh cũng mở miệng nói: “Đại nhân, chính hai vị Ngự Sử này vẫn luôn hung hăng càn quấy, tin rằng bệ hạ sẽ không chỉ nghe lời nói một phía của họ!”
Lý Phúc Nguyên: “Âu Dương huynh đệ yên tâm, việc này ta sẽ chuyên môn viết một phần tấu chương, mật tấu lên bệ hạ, giải rõ ngọn nguồn sự việc.”
Đêm đó, Mao Tương lặng lẽ đi tới phủ đệ của Chu Huyện lệnh ở Trữ Châu, nghiêm túc lắng nghe Chu Huyện lệnh kể lại mọi chuyện đã chứng kiến tại đại sảnh phủ nha hôm nay.
Trong thư phòng, thỉnh thoảng lại vang lên tiếng cười của Mao Tương.
Hai người hàn huyên mãi cho đến đêm khuya, Mao Tương lúc này mới từ cửa sau phủ Huyện lệnh rời đi.
Trở lại ‘Hoàng gia cá nướng’ chẳng bao lâu sau, liền từ hậu viện bay ra một chú bồ câu đưa thư, chú bồ câu ấy bay thẳng về phía nam.
Kinh thành.
Hoàng cung.
Thái Hòa điện.
Tưởng Hiến vội vàng đi tới, hai tay dâng tờ giấy cuộn tròn thành hình trụ nhỏ: “Bệ hạ, Mao chỉ huy sứ từ phủ Vĩnh An truyền gấp thư đến!”
Nha!
Chu Nguyên Chương lúc này buông cây bút lông và tấu chương trong tay: “Mau đem tới cho trẫm xem qua.”
Dùng bồ câu đưa tin là thủ đoạn bí mật của Cẩm Y Vệ, có thể từ phủ Vĩnh An bay đến kinh thành với tốc độ còn nhanh hơn ngựa, bất quá loại bồ câu này rất hiếm, cho nên trừ phi là gặp được tình huống khẩn cấp, thì không ai sử dụng cả.
Vương Trung vội vàng nhận lấy tờ giấy từ tay Tưởng Hiến, rồi dâng lên cho Chu Nguyên Chương.
Chu Nguyên Chương mở ra tờ giấy, đọc toàn bộ nội dung được kể trong đó một lượt. Vốn dĩ còn mang vẻ hồi hộp, một giây sau đã bật cười ha hả.
Trán.
Điều này khiến Tưởng Hiến và Vương Trung ngẩn người ra, thầm nghĩ bệ hạ có chuyện gì vậy? Sao đột nhiên lại cười? Chẳng lẽ trên tờ giấy viết một chuyện cười sao?!
Bất quá bệ hạ cười, dù sao cũng tốt hơn là nổi giận! Trong lúc nhất thời, Tưởng Hiến và Vương Trung hai người cũng đều nhẹ nhõm thở phào.
“Bệ hạ, rốt cuộc là chuyện gì mà khiến ngài vui vẻ đến vậy?”
Vương Trung cẩn thận dè dặt hỏi.
Tưởng Hiến cũng đầy vẻ tò mò nhìn theo.
Tờ giấy này là Mao Tương từ phủ Vĩnh An truyền tới, chắc hẳn cũng là chuyện ở phủ Vĩnh An, chuyện của Âu Dương Luân, rất có thể là có chuyện tốt gì đó xảy ra.
Chu Nguyên Chương khóe miệng có chút giương lên, rất hào hứng, cười nói: “Trẫm chưa nói vội, các ngươi đoán thử xem.”
Vương Trung cùng Tưởng Hiến liếc nhau.
“Bệ hạ, chẳng lẽ An Khánh công chúa mang thai rồi?” Vương Trung cười hỏi.
Chu Nguyên Chương lắc đầu: “Cái này đích xác là chuyện tốt, đáng tiếc không phải. Nhưng việc này lại nhắc nhở trẫm, thôi chưa nói chuyện này vội, tiếp tục đoán đi!”
Tưởng Hiến nghĩ nghĩ: “Bệ hạ, chẳng lẽ là những chiến thuyền lớn cần thiết cho viễn dương hạm đội sắp được đóng xong, muốn chuẩn bị ra biển rồi?”
Chu Nguyên Chương lần nữa lắc đầu: “Trẫm cũng mong là vậy, bất quá cái tên Âu Dương Luân đó chẳng hề sốt sắng chút nào, viễn dương hạm đội xuất phát chắc hẳn còn phải một thời gian nữa.”
“Bệ hạ, ta và Tưởng đại nhân ngu dốt lắm, không đoán ra được.” Vương Trung bất đắc dĩ nói.
“Ha ha, thôi không đoán nữa, chính các ngươi xem đi!” Chu Nguyên Chương tiện tay đưa tờ giấy cho Vương Trung.
Vương Trung đọc hết nội dung trên tờ giấy, đầu tiên là kinh ngạc, sau đó cũng nở nụ cười, tiếp lấy lại đưa tờ giấy cho Tưởng Hiến.
“Cái gì! Âu Dương Luân thế mà đối đầu với Ngự Sử đài!”
Tưởng Hiến kinh ngạc tột độ!
“Không phải Ngự Sử đài, mà là Hồ Duy Dung! Ngự Sử đài này giờ đây gần như là lãnh địa riêng của Hồ Duy Dung, Đồ Tiết, Trần Ninh hai người đến phủ Vĩnh An đương nhiên là đại diện cho Hồ Duy Dung.” Chu Nguyên Chương cười nói: “Trẫm cứ ngỡ tên Âu Dương Luân này sợ hãi vô cùng, nhưng không ngờ tên tiểu tử này lại có thể từ chối sự chiêu mộ của Hồ Duy Dung! Không hổ là con rể của trẫm, Chu Nguyên Chương, không tệ!”
Nói thật, đừng nhìn Chu Nguyên Chương bề ngoài thì cười hì hì, nhưng trong lòng lại âm thầm tức giận. Nếu không phải Mao Tương viết thư khẩn cấp này, hắn là hoàng đế mà còn không hay biết Ngự Sử đại phu, Ngự Sử trung thừa đều đã đi phủ Vĩnh An. Chuyện này mà phía sau không có Hồ Duy Dung giật dây, sao có thể xảy ra!
Hơn nữa Mao Tương trên tờ giấy viết rất rõ ràng, Đồ Tiết chính là vì lôi kéo Âu Dương Luân, chỉ là cuối cùng đã thất bại, quan hệ giữa hai bên đã trở nên rất gay gắt.
“Hồ tướng thế nhưng là nhân vật quan trọng của giới Hoài Tây huân quý, từ khi làm thừa tướng về sau, càng ngày càng nhiều người tụ tập bên cạnh ông ta. Đối mặt Hồ tướng chiêu mộ, lại còn có thể cự tuyệt, nhìn khắp triều đình, e rằng chỉ đếm trên đầu ngón tay mà thôi.” Lời này của Vương Trung rất đúng trọng tâm.
Từ khi Lưu Cơ, Lưu Bá Ôn qua đời, giới Hoài Tây huân quý thì không còn ai có thể kiềm chế được nữa, bây giờ đã trở thành thế lực khổng lồ nhất triều đình. Đối với các quan viên triều đình mà nói, nếu không gia nhập phe Hoài Tây huân quý, thì trên triều đình sẽ trở nên khó khăn trăm bề. Những người vốn đã ở trung tâm sẽ bị loại ra, còn những người vốn không có chỗ đứng thì càng đừng nghĩ đến chuyện tiến thân.
Vương Trung, Tưởng Hiến đều rất rõ ràng những điều này, điều duy nhất họ không rõ chính là vì sao bệ hạ vẫn không xử lý Hồ Duy Dung.
“Việc này các ngươi thấy thế nào?” Chu Nguyên Chương nhàn nhạt hỏi.
Tưởng Hiến nghĩ nghĩ, sau đó mở miệng nói: “Âu Dương phò mã lần này thể hiện thực sự khiến người ta phải nể phục. Đối mặt Hồ tướng chiêu mộ l��i kéo, đại đa số người đều chọn chấp nhận, cho dù không chấp nhận, cũng sẽ cố gắng tránh đắc tội, nhưng tuyệt đối không ngờ hắn lại chẳng hề e ngại chút nào, thật khiến người ta bội phục.”
Vương Trung thở dài lắc đầu: “Bất quá Âu Dương phò mã xa rời kinh thành bấy lâu nay, trong triều căn bản không có ai lên tiếng bênh vực hắn. Lần này đắc tội Hồ tướng, tiếp theo e rằng hắn sẽ phải chịu không ít khổ sở.”
Chu Nguyên Chương thản nhiên nói: “Ai nói trong triều không ai vì hắn nói chuyện, chẳng lẽ trẫm không phải người sao? Âu Dương Luân dù thường xuyên khiến trẫm tức giận, nhưng nói cho cùng đó cũng là con rể của trẫm! Con rể của trẫm, trẫm có thể giáo huấn, kẻ khác dám động hắn, không hỏi qua ý trẫm một tiếng, chẳng phải là không coi trẫm ra gì sao?”
Từng lời từng chữ, đều toát lên uy nghiêm của đế vương.
Nghe nói như thế, Vương Trung, Tưởng Hiến đều chấn động trong lòng, khâm phục không thôi, tên Âu Dương Luân này đã “giản tại đế tâm” từ lúc nào?!
Bỗng nhiên, Tưởng Hiến nghĩ đến một chuyện còn nghiêm trọng hơn, có lẽ bởi vì một tri huyện ở một châu phủ xa xôi, tiếp theo sẽ gây ra cuộc giao tranh kịch liệt giữa hoàng quyền và tướng quyền!
Cái này.
Tưởng Hiến toàn thân run rẩy, hắn bất quá là Phó Đô chỉ huy sứ Cẩm Y Vệ, giờ gọi là Chỉ huy đồng tri, trong cuộc chiến tranh hoàng quyền, tướng quyền này sẽ có kết cục gì?
Điểm này căn bản không thể lường trước được.
Sau này vẫn nên sống khiêm tốn một chút thì hơn!
Giờ phút này, Tưởng Hiến thầm ao ước Mao Tương, người ta bây giờ tại phủ Vĩnh An làm ăn phong sinh thủy khởi, mỗi ngày đều ăn ngon uống sướng.
Chu Nguyên Chương cũng lâm vào suy nghĩ.
Những tin tức truyền về từ Mao Tương cho thấy, cho dù đối mặt Hoài Tây huân quý, phủ Vĩnh An từ trên xuống dưới cũng tỏ ra rất đoàn kết. Nếu là đợi một thời gian, có lẽ có thể tiếp quản nhóm quan văn Chiết Đông vốn đã cô lập, trở thành một thế lực mới để đối kháng với tập đoàn Hoài Tây huân quý!
Bất quá với tính cách tham tài, lười biếng của Âu Dương Luân, nếu thực sự để tập đoàn Bắc Trực Lệ này phát triển, khó mà đảm bảo sẽ không trở thành Hoài Tây huân quý thứ hai. Về phương diện tham tiền, e rằng không ai bì kịp, đến lúc đó, cứ gọi thẳng là tập đoàn tham quan đi!
Nghĩ đến đây, Chu Nguyên Chương đột nhiên nhớ tới, khoảng thời gian này không ít quan tham đều đang nói tốt cho Âu Dương Luân. Phải chăng Âu Dương Luân muốn thắp lên hy vọng cho những quan tham kia, muốn nâng hắn lên làm thủ lĩnh của đám quan tham chăng?
Mọi bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin vui lòng không tái bản.