(Đã dịch) Đại Minh: Như Thế Tham Phò Mã, Trẫm Giết Không Được? - Chương 126: Bệ hạ rất hiểu Âu Dương Luân a! ! (cầu đặt mua! ! )
Chẳng mấy chốc, cả đám người đã ăn uống say sưa. Ngồi trên tầng ba lầu, có mỹ nữ bầu bạn, nghe giai điệu mê đắm lòng người, ngắm nhìn những điệu múa được dàn dựng công phu trên sân khấu bên dưới, khung cảnh ấy quả thực chẳng khác nào chốn Thiên Cung!
Sự hưởng thụ này chỉ người trong cuộc mới thấu hiểu.
Đặc biệt là Lý Thiện Trường và những người khác càng hoàn toàn đắm chìm trong đó, vẻ mặt tận hưởng vô cùng. Vốn là Quốc công, nguyên Thừa tướng, sau khi cáo lão về quê, ông đã sống một cuộc đời tự cho là thần tiên. Nhưng hôm nay, khi được trải nghiệm một phen tại Thiên Thượng Nhân Gian, ông mới hiểu thế nào là “sơn ngoại hữu sơn”. Cuộc sống xa hoa lãng phí mà họ tự hào, so với Thiên Thượng Nhân Gian, cũng chỉ ngang tầm tầng một, tầng hai mà thôi.
Ban đầu Chu Nguyên Chương còn có chút thận trọng, nhưng sau ba tuần rượu, vài vò Mao Đài đã cạn. Có mỹ nữ ca múa góp vui, không khí càng thêm náo nhiệt, Chu Nguyên Chương cũng dần buông lỏng, uống đến thật là sảng khoái.
Ngay cả Hoàng đế bệ hạ cũng dẫn đầu, Lý Phúc Nguyên, Ngô Kính Chi, Hà Phương và những người khác cũng hóa thân thành những "nhân viên kinh doanh" đỉnh cao. Họ thừa kinh nghiệm trong việc cùng Chu Nguyên Chương uống tới bến!
Tóm lại, đến cuối cùng thì cả chủ lẫn khách đều vui vẻ hài lòng!
Thấy mọi người đã uống kha khá, vốn còn định đến sòng bạc thử vận may vài ván, thì đúng lúc đó, Hoàng hậu Mã đứng dậy. Bà nói rằng trời đã tối, mọi người vốn đã mệt mỏi vì đường xa, nên nghỉ ngơi trước đã.
Âu Dương Luân liên tục gật đầu: "Vẫn là thím nghĩ chu đáo nhất, vậy hôm nay chúng ta tạm dừng ở đây."
"Ta đã cho người sắp xếp phòng cho mọi người tại khách sạn sáu sao Vĩnh Yên. Đây chính là khách sạn sáu sao duy nhất ở Phủ Vĩnh An, không, phải nói là toàn bộ Đại Minh! Khách sạn Khai Bình, Phủ Trữ chỉ có thể coi là năm sao, trải nghiệm lại càng thăng hoa hơn nữa!"
Sau đó, người ta sắp xếp đưa Chu Nguyên Chương và đoàn tùy tùng đến khách sạn. Còn Âu Dương Luân thì tự nhiên là về phủ nha, trong nhà vẫn có nàng công chúa kiều thê đang đợi chàng.
Đúng như lời Âu Dương Luân nói, khách sạn Vĩnh Yên đích thực xa hoa hơn hẳn khách sạn Khai Bình, Phủ Trữ mà Chu Nguyên Chương cùng đoàn tùy tùng đã ở. Điều trực quan nhất chính là chiều cao. Khách sạn Khai Bình, Phủ Trữ đã cao đến chín tầng đáng kinh ngạc, nhưng khách sạn Vĩnh Yên lại cao đến mười hai tầng lầu!
Không chỉ lầu cao, khách sạn Khai Bình, Phủ Trữ chỉnh thể tạo hình có chút giống tháp lầu, phần d��ới lớn hơn, phần trên nhỏ dần. Chín tầng dù rất cao, nhưng không phải chỉ có Phủ Vĩnh An mới xây được. Nhiều danh lâu ở khắp Đại Minh đều đạt đến độ cao chín tầng lầu!
Trước đây, dù kinh ngạc khi lần đầu nhìn thấy, nhưng họ cũng không cảm thấy quá mức.
Nhưng khi họ nhìn thấy khách sạn Vĩnh Yên tối nay, lập tức ngây ngư���i!
"Muội tử, ta sao lại cảm thấy phía trước có một ngọn núi chắn đường vậy?"
Chu Nguyên Chương mắt lờ đờ, sắc mặt ửng đỏ, chỉ về phía khách sạn Vĩnh Yên mà lẩm bẩm.
"Bệ..." Lý Thiện Trường lắp bắp, "Mã lão gia, ngài nhìn lầm rồi, phía trước không phải núi, mà là một khối hộp vuông lớn phát sáng!"
"Hộp vuông lớn ư?" Chu Nguyên Chương dụi mắt, bật cười: "Hắc hắc, đúng là một cái hộp lớn thật, chỉ có điều cái hộp này lớn quá sức rồi."
"Mã lão gia, đó là khách sạn Vĩnh Yên, vừa mới xây xong không lâu. Ở Phủ Vĩnh An này, hễ ai có tiền đều ở đó!" Lý Phúc Nguyên dù cũng uống không ít, được người đỡ, nhưng vẫn cố gắng giới thiệu cho Chu Nguyên Chương.
Hoàng hậu Mã nhìn khách sạn Vĩnh Yên, trong mắt đầy vẻ kinh ngạc. Thực sự là khách sạn trước mắt quá cao lớn, hơn nữa kiểu dáng kiến trúc khác biệt rõ rệt so với kiến trúc Đại Minh thông thường. Nó vuông vức, có cạnh có góc, tường ngoài dán "gạch men sứ" tinh xảo, năm chữ lớn "Vĩnh Yên khách sạn" được đặt trên nóc nhà, cực kỳ bắt mắt!
"Làm sao có thể xây được như thế này? Chẳng lẽ sẽ không sụp đổ sao?"
Đối mặt với câu hỏi của Hoàng hậu Mã, Ngô Kính Chi mở lời nói: "Phu nhân, cụ thể thì chúng tôi cũng không rõ, nhưng nghe nói là Âu Dương đại nhân đã phát minh ra một loại vật liệu mới. Loại vật liệu này cứng và dẻo dai hơn cả sắt. Dùng vật liệu này làm khung xương cho ngôi nhà, rồi dùng hỗn hợp xi măng và đá dăm đổ vào, cuối cùng khi hoàn thành, căn phòng một trăm năm cũng không hỏng! Hơn nữa còn có thể xây nhiều tầng!"
"Thì ra là vậy, chúng ta mau vào thôi." Hoàng hậu Mã gật đầu, trong lòng thực sự khâm phục tài hoa của Âu Dương Luân.
Bước vào khách sạn, đại sảnh rộng rãi như cung điện, sàn nhà bóng loáng đến mức có thể soi rõ bóng người, dùng làm gương cũng chẳng có vấn đề gì.
Chu Nguyên Chương và Hoàng hậu Mã ở phòng xa hoa. Vừa vào cửa, họ đã thấy một mặt tường được làm hoàn toàn bằng lưu ly trong suốt, tạo thành cửa sổ sát đất, khung cảnh bên ngoài thu trọn vào tầm mắt.
"Trọng Bát, chàng cứ nằm nghỉ một lát, thiếp đi pha cho chàng chén trà giải rượu." Hoàng hậu Mã vốn còn muốn đến quầy lễ tân hỏi xin trà giải rượu, nhưng vừa mở cửa, đã thấy một phục vụ viên bưng trà giải rượu đến: "Phu nhân, tôi là quản gia riêng của quý khách tại khách sạn. Quý khách có chuyện gì, chỉ cần rung nhẹ chuông cửa, tôi sẽ đến ngay lập tức."
"Chắc hẳn hai chén trà giải rượu này là thứ quý khách cần."
"Đa tạ." Hoàng hậu Mã không ngờ dịch vụ của khách sạn này lại chu đáo đến vậy, quả không hổ danh sáu sao.
Khi Hoàng hậu Mã bưng trà giải rượu trở về phòng, Chu Nguyên Chương đã ngồi bên giường. Dù vẫn còn hơi men, nhưng ánh mắt đã trở nên trầm tư.
"Trọng Bát?"
Hoàng hậu Mã dò hỏi một tiếng.
"Muội tử, nàng cảm thấy bữa cơm hôm nay thế nào?" Chu Nguyên Chương đột nhiên hỏi.
"Rất tốt, dù đây là lần đầu ta đến kỹ viện, nhưng cảm giác hoàn toàn khác biệt. Thằng bé Âu Dương Luân này luôn có thể nghĩ ra những điều độc đáo." Hoàng hậu Mã vừa nói, vừa đưa chén trà giải rượu trong tay cho chàng: "Ta cũng hiếm khi thấy chàng uống vui vẻ đến thế."
"Uống chút trà cho t���nh táo."
Chu Nguyên Chương nhận chén trà: "Muội tử, nàng biết ta bình thường cũng không như thế, ngay cả tại yến tiệc trong hoàng cung cũng có thể giữ mình. Chỉ là đến Thiên Thượng Nhân Gian, đầu tiên là hoàn cảnh, tiếp đến là âm nhạc, ca múa, mỹ thực, cuối cùng chẳng hiểu sao ta lại thả lỏng đến vậy."
"Điều này thật quỷ dị."
Hoàng hậu Mã nghe xong khẽ cười: "Nghe chàng nói vậy, thiếp mới hiểu vì sao nhiều người lại muốn đến Thiên Thượng Nhân Gian đến thế, ngay cả vị hoàng đế như chàng còn bị cuốn hút, huống hồ người khác."
"Con rể Âu Dương Luân của chúng ta đúng là một người tài ba. Trong lúc các chàng nâng ly cạn chén, thiếp đã hỏi các cô nương ở Thiên Thượng Nhân Gian. Các cô nương ấy đều đánh giá rất cao Thiên Thượng Nhân Gian. Có thể thấy họ không hề có bất kỳ mâu thuẫn nào với nơi đây, thậm chí còn xem Thiên Thượng Nhân Gian là nơi tốt nhất để thuộc về, trong lời nói còn ánh lên vẻ tự hào."
"Kinh doanh kỹ viện đến mức này, tuyệt đối không phải người bình thường có thể làm được."
"Điều này chắc hẳn chàng cũng đã nhận ra."
Hoàng hậu Mã ngừng một lát, rồi tiếp lời: "Trọng Bát, Âu Dương Luân dù sao cũng là phu quân của An Khánh, là con rể của chúng ta. Thiếp biết chàng không ưa sự cẩn trọng thái quá của hắn, nhưng dù sao những năm qua hắn cũng đã làm không ít việc cho Đại Minh rồi, chàng đừng cứ vô cớ mà giận dỗi hắn nữa."
"Hắn mà cẩn trọng thái quá ư? Rõ ràng là sợ sệt! Sợ đến mức không thể nào tả được ấy chứ!" Chu Nguyên Chương không vui càu nhàu.
Càng nghĩ trong lòng càng tức.
Âu Dương Luân này quả thật có chút năng lực, nhưng tên này cũng tham tiền không ít, không làm việc theo quy tắc, lại còn nhiều lần khiêu chiến ranh giới cuối cùng của ông.
Thế mà có thể mở kỹ viện, lại còn được hoàng thượng tán dương.
Chu Nguyên Chương luôn cảm thấy có gì đó lạ lùng, muốn suy nghĩ kỹ thì đầu lại nặng trĩu, cuối cùng chàng liền ngã vật xuống giường ngủ khò khò.
Ngày hôm sau.
Chu Nguyên Chương lại ngủ một giấc thật dài.
Cả người thần thái rạng rỡ, tinh thần phấn chấn, bao mệt mỏi vì xử lý triều chính đều tan biến hết.
Đến phòng ăn của khách sạn dùng điểm tâm, ông cũng tình cờ gặp Lý Thiện Trường, Lý Phúc Nguyên và những người khác.
"Ừm? Sao không thấy Âu Dương Tri phủ đâu?"
Lý Thiện Trường hiếu kỳ hỏi.
Lý Phúc Nguyên cười nói: "Lý lão, tối qua Âu Dương đại nhân không ngủ ở đây mà về phủ nha."
"Có tửu lâu ngon như vậy mà hắn lại không ở lại sao?" Lý Thiện Trường đã hoàn toàn thích khách sạn Vĩnh Yên. Đây quả thực là nơi ông từng ở thoải mái nhất đời này. Thật lòng mà nói, ông còn nảy ý định muốn ở đây dưỡng lão, dù sao ông nghĩ với số tài sản mình tích lũy, sống ở đây cho đến chết cũng chẳng thành vấn đề.
"Lý lão không biết đấy thôi, Âu Dương đại nhân này và công chúa An Khánh tình cảm vô cùng tốt, căn bản sẽ không bao giờ ngủ qua đêm bên ngoài đâu." Hà Phương cười nói.
"Thì ra là thế, thì ra là thế!" Lý Thiện Trường gật đầu: "Đúng rồi, các ngươi có biết ở phòng xa hoa này một đêm cần bao nhiêu tiền không?"
"Hình như là một ngàn lượng, nhưng xin mời bệ hạ và Lý lão yên tâm, quý ngài là khách quý, ăn ở đều miễn phí. Chúng tôi nhờ phúc quý ngài, cũng được ăn ở miễn phí." Ngô Kính Chi giải thích.
"Một ngàn lượng?!" Lý Thiện Trường sững sờ. Vừa nãy ông còn muốn ở khách sạn Vĩnh Yên này mãi, nhưng tuyệt đối không ngờ lại cần một ngàn lượng một đêm. Một tháng là ba vạn lượng, số bạc ông tích lũy cũng chỉ đủ để sống tại khách sạn Vĩnh Yên này trong hai ba năm mà thôi.
Ở không nổi. Thật sự ở không nổi mà!
Lý Phúc Nguyên vốn là người rất giỏi nhìn mặt mà nói chuyện, ngay lập tức hiểu được ý nghĩ của Lý Thiện Trường. Thế là ông mở lời: "Nếu Lý lão muốn ở đây lâu dài, chi bằng thương lượng với Âu Dương đại nhân một chút, biết đâu hắn còn có thể giảm giá cho ông!"
Lý Thiện Trường gật đầu: "Ý này hay đấy, vậy chúng ta cứ ngồi đây đợi hắn!"
Chu Nguyên Chương liếc mắt một cái: "Các ngươi mà muốn đợi Âu Dương Luân thì còn phải chờ rất lâu đấy, bởi vì theo ta được biết, thằng nhóc này thường thì phải ngủ đến tận khi mặt trời lên cao."
Về điểm này, Chu Nguyên Chương cũng đã quen rồi, ông thậm chí còn chẳng buồn tức giận về chuyện này. Ít nhất thì thằng nhóc Âu Dương Luân này ngủ muộn cũng là để bầu bạn với con gái mình mà thôi.
Bệ hạ quả là rất hiểu Âu Dương Luân!
Đây là ý nghĩ chung của Lý Thiện Trường, Lý Phúc Nguyên và những người khác lúc bấy giờ.
Nhưng mà bảo họ ngồi đợi đến tận giữa trưa thì cả nhóm không tài nào chịu nổi.
Lý Thiện Trường há hốc miệng, cuối cùng cũng không nói gì. Ông thực sự không thể hiểu nổi. Hồi còn làm thừa tướng, mỗi ngày ông trời chưa sáng đã dậy, ăn mặc chỉnh tề, rồi vào triều sớm, đợi đến đêm khuya mới tan triều về phủ, chẳng dám lười biếng chút nào.
Còn Âu Dương Luân này, thân là Tri phủ Phủ Vĩnh An, thế mà mỗi ngày ngủ đến tận giữa trưa, trong khi Chu Nguyên Chương lại chẳng có lấy nửa phần trách cứ.
Điều này khiến Lý Thiện Trường không khỏi suy nghĩ nhiều.
Kỳ thực, sở dĩ Lý Thiện Trường muốn đến Phủ Vĩnh An, ngoài việc là mộ danh mà đến du ngoạn, còn có một nhiệm vụ đặc biệt quan trọng, đó là phải quan sát Âu Dương Luân một phen.
Mấy ngày trước, học trò của ông, cũng chính là cựu thừa tướng Hồ Duy Dung đã đến phủ Lý Thiện Trường "khóc lóc kể lể". Rằng từ khi ông ta làm thừa tướng thì bị Hoàng đế Chu Nguyên Chương xa lánh, phái Hoài Tây cũng bắt đầu bị chèn ép, mà kẻ chủ mưu lớn nhất chính là — Âu Dương Luân!
Âu Dương Luân liên tiếp phạm lỗi, nhưng cuối cùng đều không phải chịu bất kỳ trách phạt nào, trái lại chức quan càng làm càng lớn! Còn Hồ Duy Dung lại liên tục bị quát mắng. Nếu cứ tiếp tục như vậy, e rằng phái Hoài Tây sẽ không còn tồn tại!
Dù Lý Thiện Trường đã cáo lão về quê, nhưng chỉ cần ông ta còn sống, vẫn là người của phái Hoài Tây. Ông không thể trơ mắt nhìn phái Hoài Tây bị hủy diệt, vậy làm sao ông ta có thể duy trì ảnh hưởng chính trị của mình đây.
Cho nên Lý Thiện Trường quyết định tự mình rời núi, đến gặp một lần Âu Dương Luân này. Chỉ có điều người tính không bằng trời tính, giữa đường gặp Chu Nguyên Chương, lại còn bị yêu cầu cùng đi Phủ Vĩnh An. Dù thế này có chút không tự do, nhưng thu hoạch lại không ít, ít nhất thì đã thấy Chu Nguyên Chương thực sự rất khoan dung với Âu Dương Luân.
Ăn xong điểm tâm, vẫn không có bất cứ tin tức gì về Âu Dương Luân.
Chu Nguyên Chương liền đề nghị họ tự đi dạo trên đường phố. Điều này vừa đúng ý Lý Thiện Trường. Lý Phúc Nguyên, Ngô Kính Chi, Hà Phương ba người tự nhiên là tận tình bồi tiếp.
Trong ấn tượng của Lý Thiện Trường, Phủ Vĩnh An này là vùng biên cương, kinh tế vốn không phát triển. Chiến tranh, hạn hán, sơn phỉ, những tai ương này hầu như năm nào cũng có. Bách tính không đến nỗi sống trong cảnh nước sôi lửa bỏng, nhưng cũng cực kỳ cơ cực.
Nhưng nơi mắt ông đang nhìn thấy, nào có suy bại, lạc hậu?
Dân chúng trên mặt tràn đầy nụ cười hạnh phúc, đi đường không nhanh không chậm, trẻ con nối đuôi nhau xuyên qua các ngõ hẻm, thường xuyên có thể nghe thấy tiếng nhạc thiếu nhi đồng dao.
Nơi này đâu phải cơ cực, rõ ràng là nhân gian Thiên Đường rồi còn gì!
Âu Dương Luân lên làm Tri phủ hình như chưa đến hai năm thì phải, mà có thể quản lý Phủ Vĩnh An thành ra thế này, quả là năng lực...
Lý Thiện Trường âm thầm kinh hãi, ông chỉ hận người tài như Âu Dương Luân thế này, vì sao trước đây lại không sớm phát hiện ra. Hồ Duy Dung tuy có chút năng lực, nhưng nếu đặt cùng Âu Dương Luân trong cùng một hoàn cảnh, tuyệt đối không thể làm tốt hơn Âu Dương Luân được!
Thật đáng tiếc đã bỏ lỡ.
Mặc dù nói đây cũng không phải lần đầu Chu Nguyên Chương đến Phủ Vĩnh An, nhưng nhìn Phủ Vĩnh An lại có thêm rất nhiều cao ốc, những cửa hàng hoàn toàn mới, đường phố ngày càng phồn hoa, ông vẫn không khỏi cảm thán.
Hiện tại, mức độ náo nhiệt của Vĩnh An thật sự không hề kém cạnh kinh thành!
Nếu nói trước kia, trung tâm phía Bắc Đại Minh là Bắc Bình, thì giờ đây còn phải kể thêm Vĩnh An nữa!
Vĩnh An quá giàu có.
Đoàn người Chu Nguyên Chương vừa đi vừa nghỉ, thưởng thức quà vặt ven đường, hoặc ghé vào trà lâu uống trà, rất nhanh đã đến trưa, vậy mà vẫn chưa đi dạo hết nổi nửa huyện thành Phủ Trữ.
Ngay lúc này, một cỗ xe ngựa sang trọng mang biểu tượng "Hồng Kỳ" dừng lại trước mặt mọi người.
Âu Dương Luân vén rèm lên, bước ra khỏi xe ngựa, mặt tươi cười nói: "Các vị thứ lỗi, ta đến trễ! Nhưng mà các vị đến cũng thật sớm đấy chứ!"
Nghe đến câu đầu, biểu cảm mọi người vẫn còn tương đối tự nhiên, nhưng khi nghe câu sau, sắc mặt mọi người đều trở nên kỳ lạ.
Sớm ư?
Ngươi thật là biết nói chuyện, chẳng lẽ không thấy đã giữa trưa rồi sao?
Trong mắt Âu Dương Luân, chỉ cần trước giữa trưa đều gọi là sớm ư!
Chu Nguyên Chương càng mặt đen lại, đúng là lười biếng hết chỗ nói!
Hết cách cứu chữa!
Nếu là người khác, ví dụ như Chu Lệ, chắc hẳn lúc này ông đã cởi giày ra mà đánh thẳng tay rồi!
Nhưng đây là Âu Dương Luân...
Thôi, nhìn thấy ngươi đã kinh doanh Phủ Vĩnh An thành ra thế này, ta cũng lười chấp nhặt những chuyện nhỏ nhặt này.
Nội dung dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free.