Chu Nguyên Chương cười nói: "Lần bắc tuần này, trẫm đã chứng kiến rất nhiều chuyện dơ bẩn: quan lại ăn hối lộ, làm trái phép luật; ác bá ức hiếp nam nữ; thân hào nông thôn làm đủ việc ác. Trẫm thấy một tên là diệt một tên!"

"Nhưng trẫm cũng thấy không ít điều hay, ví dụ như tờ giấy các ngươi đang cầm đây. Các ngươi chớ coi thường nó, nó có thể cô đọng toàn bộ thông tin của một người vào một trang giấy, khiến người ta chỉ cần lướt qua là có thể nắm rõ tình hình của ngươi."

"Điều trẫm muốn các ngươi làm là điền thông tin đúng như thực tế trên tờ giấy này. Những chỗ cần điền phải tuyệt đối chân thực, nếu có kẻ nào che giấu, khai man, đó chính là tội khi quân! Tru di tam tộc!"

"Đương nhiên, nếu các ngươi tự giác viết rõ những sai phạm chi tiết của mình, trẫm sẽ coi như các ngươi tự thú. Tình tiết nhẹ sẽ được miễn xử phạt, tình tiết nghiêm trọng cũng sẽ được xử lý nhẹ hơn."

Nghe vậy, trong triều bách quan đều rùng mình. Dù trong số họ không ít người là những lão thần đã theo Chu Nguyên Chương khởi binh từ thủa ban đầu, nhưng nghe những lời ấy ai nấy cũng kinh sợ trong lòng. Lão Chu mỗi lần đều nghĩ ra những chiêu trò mới: nào là mượn danh nghĩa tế tự thu hồi miễn tử kim bài, nào là buộc lão thần tự xin từ chức, thanh trừng hết lớp lão thần công huân này đến lớp khác. Những kẻ còn trụ lại trên triều đình đến giờ đều là những người đã trải qua bao sóng gió, thử thách.

"Các ngươi cũng không cần quá lo lắng thông tin bị tiết lộ, những tài liệu này sẽ trở thành cơ sở quan trọng cho việc thăng chức của mỗi quan viên sau này." Chu Nguyên Chương từ tốn nói: "Chúng sẽ được cất giữ trong bí điện hoàng cung, ngoài trẫm ra, không ai dám xem."

Nghe lời Chu Nguyên Chương giải thích, một đám quan viên cũng sực tỉnh ra.

Nhìn thấy từng ô vuông trên đó, các đại thần đều giật mình. Nếu thành thật điền vào, họ sẽ không còn bất cứ bí mật nào trước mặt Chu Nguyên Chương. Vấn đề là những tài liệu này sẽ được lưu giữ, sau này nếu phạm tội mà Chu Nguyên Chương đem ra đối chiếu, phát hiện họ không viết đủ hoặc cố ý che giấu, thì lại bị ghép thêm một tội khi quân nữa.

Trong lòng không khỏi thốt lên kinh ngạc, Hoàng đế bệ hạ chuyến vi hành này, rốt cuộc đã trải qua những gì mà lại có thể nghĩ ra được biện pháp này.

Đừng nhìn đây chỉ là một trang giấy, nhưng lại là một bản cam kết buộc họ phải thẳng thắn nhận tội và tự thú!

Mặc dù trong lòng sợ hãi, nhưng bách quan vẫn cầm lấy tờ giấy này, hô vang "Bệ hạ thánh minh!"

Sao dám không hô thánh minh? Đôi mắt hổ của Lão Chu đang chằm chằm nhìn từ trên long ỷ kia. Chỉ cần biểu lộ chút xíu bất kính thôi, là sẽ bị Lão Chu để mắt ngay!

Nhìn xem bách quan ngoan ngoãn như những con cừu non, Chu Nguyên Chương lúc này mới lộ ra nụ cười. Ông làm như vậy chính là muốn nói cho bách quan: Trẫm mới là chủ nhân của Đại Minh này!

Ngoài hai việc đã định ra: thiết lập quy chế và thống nhất điền tư liệu, triều đình khôi phục trật tự bình thường. Các bộ luân phiên báo cáo tình hình, Ngự Sử dâng sớ vạch tội những quan viên phẩm hạnh không đoan, thỉnh thoảng cũng có quan viên của hai phái Hoài Tây, Chiết Đông tranh luận. Chu Nguyên Chương lẳng lặng nghe, thỉnh thoảng xen vào vài câu, thế cục và nhịp độ triều đình luôn nằm gọn trong tay ông.

Cho dù ông ra ngoài mấy tháng, cũng không hề ảnh hưởng chút nào đến quyền lực kiểm soát triều đình của ông.

"Mọi việc đã xong, bãi triều!"

"Hoàng thượng vạn tuế!" Chu Nguyên Chương đứng dậy rời đi, bách quan lúc này mới từ từ lui ra.

Từ Phụng Thiên điện trở về Thái Hòa điện để làm việc.

Vừa an vị.

Chu Nguyên Chương liền nhớ đến Âu Dương Luân.

"Mao Tương."

"Tâu Bệ hạ, Mao Đô Chỉ Huy Sứ hiện đang ở huyện Khai Bình học nướng cá. Người đang chấp hành nhiệm vụ." Một thân vệ vội vàng trả lời.

Chu Nguyên Chương ngẩng đầu nhìn lại: "Tưởng Hiến à!"

"Có thuộc hạ." Tưởng Hiến mặt mày trắng trẻo, tướng mạo tuấn tú, cung kính hành lễ hướng về Chu Nguyên Chương.

"Trước đây ngươi giữ chức vụ gì?"

"Thuộc hạ hiện tại là Tả Vệ Chỉ Huy Sứ của Thân Quân Đô Úy phủ." Tưởng Hiến vội vàng nói.

"Từ hôm nay trở đi, trẫm đề bạt ngươi làm Phó Đô Chỉ Huy Sứ của Thân Quân Đô Úy phủ, ban thưởng ngươi phi ngư phục đỏ chót. Trong thời gian Mao Tương vắng mặt, toàn bộ việc của Thân Quân Đô Úy phủ sẽ do ngươi phụ trách." Chu Nguyên Chương thản nhiên nói.

"Tạ Bệ hạ! Thuộc hạ dù có phải đổ máu đầu rơi, muôn lần chết cũng không từ nan!" Tưởng Hiến lập tức quỳ xuống đất tạ ơn.

"Đứng dậy đi."

"Vâng."

"Trẫm giao cho ngươi hai nhiệm vụ. Thứ nhất, về việc hôm nay trẫm lệnh bách quan điền tư liệu tại triều sớm, ngươi hãy phái người theo dõi kỹ các quan, xem ai điền nghiêm túc, ai điền qua loa, ai tụ tập bàn bạc, có điều gì bất minh, tất cả phải chỉnh lý rõ ràng cho trẫm."

"Thuộc hạ lĩnh mệnh."

"Thứ hai, nếu có bất kỳ tin tức nào từ huyện Khai Bình truyền đến, ngươi phải lập tức chuyển đến cho trẫm, không được sai sót!"

"Vâng."

"Tốt, lui xuống đi."

Tưởng Hiến hành lễ xong, chậm rãi lui ra.

Tiếp đó, thái giám Vương Trung bưng chồng tấu chương cao chừng ba tấc tiến vào, cẩn thận từng li từng tí đặt lên long án.

"Bệ hạ, đây đều là tấu chương do Trung Thư tỉnh gửi tới, theo lời họ, đây là những tấu chương tích lũy trong khoảng thời gian Bệ hạ bắc tuần." Vương Trung khom người nói.

Chu Nguyên Chương nhìn chồng tấu chương chưa đến hơn chục quyển này, sững sờ một lát, không khỏi hỏi: "Đây chính là tất cả tấu chương rồi sao?"

"Tâu Bệ hạ, những tấu chương khác, Trung Thư tỉnh đã xử lý toàn bộ rồi, chỉ có những cái này là họ không dám tự tiện quyết định." Vương Trung trả lời.

Chu Nguyên Chương cười lạnh một tiếng: "Xem ra Hồ Duy Dung đúng là một năng thần, còn lợi hại hơn cả thầy hắn là Lý Thiện Trường. Trẫm chỉ phong hắn chức Đặc Tiến Vinh Lộc ��ại Phu thì quả là đã ủy khuất hắn rồi."

Thái giám Vương Trung đứng bên cạnh, không dám lên tiếng.

Chu Nguyên Chương cầm lấy một bản tấu chương trong số đó đọc qua.

Sắc mặt trầm xuống.

Tiếp đó lại cầm lấy một bản nữa, sắc mặt ông càng lúc càng u ám.

Cuốn thứ ba. Cuốn thứ tư. Cuốn thứ năm.

Sau khi xem xong, Chu Nguyên Chương sắc mặt âm trầm đến mức có thể vắt ra nước.

"Tổng cộng là mười ba bản tấu chương. Hai bản hạch tội quan viên Chiết Đông làm trái pháp luật, ba bản đề nghị thăng quan cho quan viên Chiết Tây. Còn lại tất cả đều đề nghị bổ nhiệm Hồ Duy Dung làm Tả Thừa Tướng, trong đó còn có một bản liên danh dâng sớ! Hay lắm! Đều là thần tử tốt của trẫm!"

Chu Nguyên Chương cúi đầu, trầm giọng nói.

"Vương Trung."

"Thần tại."

"Ngươi nói, bách quan đều đang ca ngợi Hồ Duy Dung, nói hắn thích hợp nhất để làm thừa tướng, ngươi cảm thấy thế nào?" Chu Nguyên Chương quay đầu nhìn vị thái giám đứng cạnh.

"Tâu Bệ hạ, thần chỉ là nội quan, không dám tự tiện bình luận việc của ngoại thần." Vương Trung vội vàng nói.

Chu Nguyên Chương không tiếp tục truy vấn, mà quay đầu lại, chìm vào trầm tư.

Thời gian từng giờ trôi qua, ánh sáng trong mắt Chu Nguyên Chương dần bừng lên: "Vương Trung, mài mực! Trẫm muốn đích thân định ra thánh chỉ, tấn thăng Trung Thư Hữu Thừa Tướng Hồ Duy Dung làm Trung Thư Tả Thừa Tướng!"

"Vâng."

Tại huyện Khai Bình.

Âu Dương Luân nhàn nhã nằm trên chiếc ghế đung đưa, trước mặt đặt hai, ba cây cần câu.

Quản gia lão Thủy, Mao Tương đứng chờ bên cạnh.

"Huyện lệnh đại nhân, bao giờ chúng ta mới học được cách nướng cá đây!"

Mao Tương có chút nóng nảy.

Vừa rồi thuộc hạ của hắn báo tin, do hắn không có mặt bên cạnh Bệ hạ, Tưởng Hiến đã được đề bạt làm Phó Đô Chỉ Huy Sứ Thân Vệ, lại còn được ban thưởng phi ngư phục đỏ chót, hiển nhiên đã trở thành người chỉ đứng sau hắn trong toàn bộ Thân Vệ Đô Úy phủ. Nếu sớm hoàn thành nhiệm vụ quay về bên cạnh Bệ hạ, hắn còn có thể một lần nữa kiềm chế Tưởng Hiến, nhưng nếu còn nán lại đây lâu, Tưởng Hiến sẽ thay thế hắn, và hắn vĩnh viễn không thể quay về được nữa.

Ban đầu cứ ngỡ học nướng cá rất đơn giản, nhưng không ngờ Âu Dương Luân ngày nào cũng thất bại!

Toàn bộ bản dịch này chỉ được xuất bản tại truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.