(Đã dịch) Đại Minh: Như Thế Tham Phò Mã, Trẫm Giết Không Được? - Chương 320: Thương nhân tề tụ mưu đồ dư luận chưởng khống (cầu đặt mua! ! )
Hả?
Nghe lời Cẩm Y Vệ bẩm báo, sắc mặt Chu Nguyên Chương lập tức tối sầm, khóe miệng giật giật.
"Thằng hỗn xược!"
"Âu Dương Luân kia đã không lo tu sửa biệt thự cho lão tổ tông của trẫm, giờ lại còn muốn đem cả đống lễ vật hắn nhận được chở thẳng vào hoàng cung!"
"Hắn rốt cuộc muốn làm cái gì vậy?!"
Chu Nguyên Chương gầm lên giận dữ.
"Vốn dĩ trẫm cho rằng sau bao nhiêu chuyện như vậy, tên này sẽ biết thu liễm hơn một chút, nhưng giờ thì hay rồi, xem ra hắn vẫn chứng nào tật nấy, tới chết cũng không chịu đổi!"
Thấy Chu Nguyên Chương đang ở bờ vực của cơn thịnh nộ, Chu Tiêu vội vàng lên tiếng: "Phụ hoàng bớt giận!"
"Thật ra, chuyện này cũng không thể trách Tứ muội phu. Hiện giờ, hầu hết các thương nhân ở Đại Minh đều coi Tứ muội phu như người đứng đầu, ai nấy cũng muốn đi theo Tứ muội phu làm ăn, mong được người chỉ điểm."
"Giá trị những lời chỉ điểm của Tứ muội phu lớn đến mức nào, chắc hẳn phụ hoàng còn rõ hơn cả nhi thần."
"Tứ muội phu dựa vào tài trí của mình mà có được sự tín nhiệm của các thương nhân này, và những thương nhân ấy cũng có qua có lại, tặng lễ cho Tứ muội phu, đó cũng là lẽ thường tình mà thôi."
Nghe những lời của Chu Tiêu, cảm xúc Chu Nguyên Chương dịu xuống đôi chút.
"Vậy những thương nhân kia đã dâng tặng những gì?"
"Bẩm bệ hạ, đều là vàng bạc châu báu, nhưng đều được gói trong những chiếc rương lớn, mỗi rương ít nhất cũng trị giá mười vạn lượng bạc!"
Cẩm Y Vệ đáp.
"Chà chà!"
Chu Nguyên Chương hít một hơi lạnh, hai mắt trợn tròn xoe. "Bọn người này quả thật giàu có đến thế sao!"
"Mười vạn lượng bạc đủ để khiến kẻ có nó bị trẫm xử trảm đến vô số lần!"
Cảm xúc vừa mới lắng xuống, giờ lại bùng lên cơn giận dữ.
Tên khốn kiếp!
Trẫm đây bận rộn cả nửa ngày, gom góp buôn bán một đống vũ khí mà mới kiếm được ba mươi vạn, trong khi thằng nhãi Âu Dương Luân kia thì ngồi không. Hắn cứ nằm ườn trên chiếc ghế lung lay, ung dung nhận lễ mà có thể dễ dàng thu về số tiền vượt xa ba mươi vạn.
Rốt cuộc là ai mới là Hoàng đế đây hả trời?
Cái tên này sống sung sướng quá nhiều rồi!
Không ổn rồi.
Phụ hoàng lại sắp nổi cơn lôi đình.
Chu Tiêu vội vàng quay sang hỏi Cẩm Y Vệ: "Những lễ vật này đã được ghi chép lại đầy đủ cả chưa?"
Cẩm Y Vệ lập tức đáp lời: "Bẩm thái tử điện hạ, tất cả đều đã được ghi chép!"
Chu Tiêu gật đầu, rồi quay sang Chu Nguyên Chương nói: "Phụ hoàng, Cẩm Y Vệ đã ghi chép lại tất cả, vậy thì không cần lo lắng nữa. Phụ hoàng ngài chẳng phải vẫn tò mò Tứ muội phu có bao nhiêu tiền sao? Sau này cứ xem sổ sách của Cẩm Y Vệ là rõ, chỉ có nhiều chứ không có ít đi đâu được. Nếu như triều đình thực sự thiếu tiền, chúng ta còn có thể mượn tiền từ hắn đấy chứ!"
"Số tiền này nằm trong tay Tứ muội phu, dù sao cũng tốt hơn là nằm trong tay các thương nhân kia!"
"Dù gì Tứ muội phu cũng là người trong nhà, tiền trong túi hắn cũng chẳng khác nào tiền trong túi chúng ta."
"Ai bảo thằng nhãi này là người trong nhà chứ, trong mắt nó căn bản không có lão trượng nhân này! Làm ăn thì móc bóc moi vét, mỗi lần chỉ chia cho trẫm hai thành lợi nhuận, còn mình thì ôm hết phần lớn!" Chu Nguyên Chương tức giận nói. "Tuy nhiên, lời ngươi nói cũng có lý, sổ sách của Cẩm Y Vệ đã ghi rõ ràng cả rồi. Trẫm muốn xem rốt cuộc hắn có thể thu được bao nhiêu!"
"Các ngươi Cẩm Y Vệ phải giám sát chặt chẽ cho trẫm, trẫm muốn biết thằng nhãi Âu Dương Luân này thu từng đồng tiền một! Đừng để sót, đó cũng là tiền của trẫm hết! Toàn bộ thiên hạ đều là của lão Chu gia, tiền bạc đương nhiên cũng là của lão Chu gia. Số tiền này chẳng qua là từ tay người khác tập trung về tay Âu Dương Luân, xét cho cùng, đây cũng là một cách thu gom tài sản nội bộ, mà lại còn không bị văn võ bá quan giám sát."
Vừa nghĩ như vậy, Chu Nguyên Chương lập tức thấy thông suốt, thậm chí còn mong những thương nhân kia có thể "nới lỏng" cho Âu Dương Luân thêm một chút!
"Dạ, dạ." Cẩm Y Vệ vội vàng đáp lời.
"Ngươi cứ lui xuống trước đi." Chu Tiêu cảm thấy nếu để Cẩm Y Vệ này nói thêm nữa, sớm muộn gì cũng lại chọc giận Chu Nguyên Chương.
"Vâng, thái tử điện hạ." Cẩm Y Vệ cúi mình hành lễ với Chu Nguyên Chương và Chu Tiêu, rồi vội vã lui ra.
"Phụ hoàng, tam đệ lần này có được thay đổi lớn như vậy, thật sự là nhờ công Tứ muội phu. Nhi thần đã sớm nhận ra, Tứ muội phu có năng lực phi thường trong việc dạy dỗ người khác. Mấy năm nay, ngay cả nhi thần cũng đã học được không ít điều từ Tứ muội phu!"
"Nhi thần nhớ ngài từng bổ nhiệm Tứ muội phu làm Thái tử Thiếu sư. Nhi thần dự định sẽ đưa Hùng Anh và Đồng Ý Văn đến Tông Nhân phủ của Tứ muội phu, để hắn giúp nhi thần dạy dỗ chúng cho tốt, khi ấy nhi thần cũng sẽ có thêm thời gian để chuyên tâm xử lý quốc sự."
Nghe lời Chu Tiêu nói, Chu Nguyên Chương gật đầu. "Tiêu nhi, ngươi nghĩ giống ta. Tuy nhiên, nếu đã để Âu Dương Luân làm thầy thì không thể chỉ dạy Hùng Anh và Đồng Ý Văn. Tất cả hoàng tử chưa đủ mười tám tuổi trong hoàng cung đều phải đến Tông Nhân phủ học tập!"
"Chính Âu Dương Luân, vị Thái tử Thiếu sư này, sẽ chịu trách nhiệm. Nếu không dạy dỗ tốt, trẫm sẽ trị tội hắn!"
"Vâng, phụ hoàng!" Chu Tiêu vui vẻ đáp lời.
Là thái tử Đại Minh, đích trưởng hoàng tử, Chu Tiêu nhiều khi phải kiêm nhiệm cả việc giáo dục hoàng tử, hoàng tôn. Giờ đây, Chu Nguyên Chương lại giao ngày càng nhiều chính sự cho Chu Tiêu, khiến chàng phải lo liệu hai việc cùng lúc, quả thật có chút không thể chu toàn. Nay có Âu Dương Luân, vị "người thầy tốt" này hỗ trợ, Chu Tiêu đương nhiên là mừng rỡ không xiết.
Ngoài Tông Nhân phủ.
Dưới sự dẫn dắt của Chu Bảo, Mao Hữu Đức, Triệu Tứ, Lưu lão bản cùng các thương nhân khác tiến vào bên trong Tông Nhân phủ.
"Chậc chậc, cái Tông Nhân phủ này quả là khí phái thay!"
Lưu lão bản không khỏi trầm trồ khen ngợi.
Triệu Tứ đầy vẻ kiêu hãnh nói: "Chư vị, ta phải nói cho các vị biết, Tông Nhân phủ này trước kia nào có được như vầy, tồi tàn lắm. Phò mã gia đã giao nhiệm vụ cải tạo cho ta, đây đều là công trình do kiến trúc Hằng của ta xây dựng đấy!"
Nghe lời Triệu Tứ, một đám thương nhân nhao nhao cất tiếng tán thưởng.
"Triệu lão bản quả là lợi hại!"
"Thì ra Triệu lão bản đã không phải lần đầu vào cung, hèn chi vừa nãy trên đường đi chỉ có ông là bình tĩnh nhất!"
"Trước giờ vẫn nghe đồn kiến trúc Hằng của Triệu lão bản lợi hại thế nào, nay được thấy tận mắt quả nhiên danh bất hư truyền!"
"Triệu lão bản giờ được Phò mã gia trọng dụng, sau này có mối làm ăn nào tốt thì nhớ dìu dắt chúng tôi với nhé!"
Nghe những lời tán tụng của mọi người, Triệu Tứ cảm thấy vô cùng thỏa mãn, liền vội nói: "Chư vị cứ yên tâm, chúng ta phải tương trợ lẫn nhau. Sau này các vị muốn xây nhà, biệt phủ, thậm chí là sửa đường, sửa cầu, hay xây dựng thành quách gì đó, cứ tìm đến Triệu Tứ này!"
"Trường Thành ta đã từng sửa, thành mới cũng đã sửa qua, ngay cả tòa thành thương mại đầu tiên trên thảo nguyên cũng do Triệu Tứ ta dẫn người xây dựng. Hôm nay Tông Nhân phủ mà các vị thấy đây cũng là do kiến trúc Hằng của Triệu Tứ ta tu sửa!"
"Chất lượng tuyệt đối được đảm bảo!"
Triệu Tứ vừa dứt lời, lập tức nhận được sự hưởng ứng từ các thương nhân khác.
"Mời Triệu lão bản yên tâm, sau này bên tôi muốn xây nhà gì, nhất định sẽ tìm ông."
"Được Triệu lão bản xây nhà, chẳng phải là có phẩm vị giống Phò mã gia sao?"
"Lời này hay thật!"
Khi các thương nhân đang bàn tán xôn xao, họ đã đi đến hậu viện Tông Nhân phủ và nhìn thấy Âu Dương Luân đang ngồi bên hồ câu cá.
Phò mã gia!
Vừa trông thấy Âu Dương Luân, các thương nhân lập tức im bặt, mọi ánh mắt đều đổ dồn vào người Phò mã gia.
"Này, các vị đã đến rồi à!"
Âu Dương Luân đặt cần câu sang một bên, rồi đứng dậy.
"Chúng thần bái kiến Phò mã gia!"
Mao Hữu Đức, Triệu Tứ cùng các thương nhân khác đồng thanh nói.
Âu Dương Luân gật đầu. "Không tệ, tinh thần vẫn còn tốt chán, có thể kiên trì lâu đến vậy mà không bỏ chạy, các ngươi quả thật khiến ta phải nể mặt!"
Nói rồi, Âu Dương Luân nhìn thấy đám thương nhân tay ai nấy cũng ôm đồ vật.
"Mỗi người các ngươi đều ôm đồ vật, đây là thứ gì vậy?"
Nghe Âu Dương Luân hỏi, các thương nhân lập tức hiểu ý.
Mao Hữu Đức liền bước lên phía trước, ngay trước mặt Âu Dương Luân mở chiếc rương trong tay ra, bên trong lộ ra một đôi bình sứ tinh xảo.
"Bẩm Phò mã gia, biết ngài thích sưu tầm bảo vật, đôi bình men thiên thanh vỡ lò đời Bắc Tống này là do tiểu nhân tìm kiếm rất lâu mới có được! Mời ngài vui lòng nhận cho!"
"Không tồi, không tồi, chiếc đĩa này trông thật đẹp, dùng để đựng cá ăn rất thích hợp!" Âu Dương Luân gật gật đầu. "Chu Bảo, nhận lấy!"
"Vâng, lão gia!"
Triệu Tứ cũng lập tức đi lên, mở ra chiếc rương của mình. "Phò mã gia, tiểu nhân cố ý tìm được một củ nhân sâm ba trăm năm, nghe nói ăn một củ có thể kéo dài tuổi thọ!"
"Cũng không tệ!"
Đám thương nhân lần lượt xếp hàng dâng lễ, Âu Dương Luân cũng nhận tất cả.
Khi mọi người đã dâng xong lễ vật, phía sau Chu Bảo, các món quà đã chất thành một ngọn núi nhỏ.
Thấy các thương nhân khéo léo như vậy, Âu Dương Luân cũng rất vui mừng. "Chu Bảo, đi bảo phòng bếp chuẩn bị thêm một chút, hôm nay Mao lão bản và mọi người đã đến, hãy chuẩn bị thêm đồ ăn."
"Hôm nay đúng lúc là ngày ta dọn nhà, các vị ở lại dùng bữa cơm rau dưa, không thành vấn đề chứ?"
Nghe vậy, Mao Hữu Đức và mọi người phấn khích không thôi.
"Đương nhiên không thành vấn đề!"
"Được Phò mã gia mời dùng bữa, đó là vinh hạnh của chúng thần!"
"Đã sớm nghe đồn thức ăn ở phủ Phò mã gia mỹ vị, hôm nay cuối cùng cũng có cơ hội được thưởng thức."
Trong bữa tiệc, mọi người đều ăn uống vui vẻ, tâm trạng hoan hỉ, uống đến say sưa.
Âu Dương Luân cũng uống không ít, giơ chén rượu lên. "Chư vị, trước đây bản quan gặp chút khó khăn, nhưng các vị đã không rời không bỏ, khiến bản quan vô cùng cảm động!"
"Các vị thật là những người tốt!"
Nghe lời khen ngợi của Âu Dương Luân, Mao Hữu Đức và mọi người đều vô cùng vui vẻ.
"Bẩm Phò mã gia, nói thật, tình hình lúc ấy, chúng tiểu nhân cũng đã bị dọa cho không nhẹ!" Mao Hữu Đức có chút nghĩ lại mà sợ hãi nói: "Tuy nhiên, may mắn thay vào thời khắc mấu chốt đã có người đứng ra, giúp chúng tiểu nhân cẩn thận phân tích, khiến chúng tiểu nhân tin tưởng vững chắc rằng theo ngài sẽ không sai!"
"Chúng tiểu nhân mới lấy lại dũng khí tiếp tục ở lại Kinh thành, vì ngài mà bôn ba tính toán. Cuối cùng, trời không phụ lòng người, ngài không chỉ được giải trừ cấm túc, mà còn tiếp tục xử lý vụ án Tấn Vương, cuối cùng nghiêm trị Tấn Vương, trả lại công bằng cho bách tính Sơn Tây!"
Nghe vậy, Âu Dương Luân lập tức tỏ ra hứng thú, cười hỏi: "Người này là ai? Có ở trong số các ngươi không? Bản quan thực sự muốn được gặp mặt."
Thương nhân kiếm tiền thì nhiều, nhưng thương nhân vừa thông minh lại vừa kiên định như thế thì không dễ gặp. Nếu được bồi dưỡng cẩn thận, nói không chừng có thể trở thành một đại thương nhân vươn ra toàn thế giới!
"Mao Hữu Đức, chẳng lẽ là ngươi tự khen mình trước mặt ta đó sao!"
Mao Hữu Đức vội vàng lắc đầu: "Phò mã gia nói đùa rồi, tiểu nhân tuy có gan lớn, nhưng lần trước cũng đã thực sự bị dọa cho khiếp vía, người đó không phải tiểu nhân."
"Vậy là Triệu Tứ ngươi chăng? Ngươi gan còn lớn hơn cả Mao Hữu Đức mà." Âu Dương Luân lại đưa mắt nhìn Triệu Tứ.
"Bẩm Phò mã gia, ngài cũng quá đề cao tiểu nhân rồi. Nếu ở Bắc Trực Lệ thì tiểu nhân có chết cũng không đi, nhưng đây chính là Kinh thành, dưới chân thiên tử, tiểu nhân chỉ là một cành lục bình không rễ, làm gì có sự phấn khích như vậy chứ! Không phải tiểu nhân đâu, thật sự không phải tiểu nhân." Triệu Tứ liền vội vàng lắc đầu.
Mao Hữu Đức lúc này, nhìn sang một bên khác cười nói: "Lưu lão bản sao ông còn ngồi đó? Chẳng lẽ phải để Phò mã gia mời ông nữa sao?"
Lưu lão bản vội vàng đứng bật dậy, có chút khẩn trương nói: "Bẩm Phò mã gia, tiểu nhân tên là Lưu Đông Mạnh, là người bán tạp hóa, thấy gì kiếm tiền thì bán cái đó. Nhờ phúc của ngài, mấy năm nay tiểu nhân nhập hàng từ Bắc Trực Lệ về Kinh thành bán cũng kiếm được không ít tiền!"
"Lưu Đông Mạnh, ngươi là thương nhân ở Kinh thành sao?" Âu Dương Luân hơi kinh ngạc, bởi những thương nhân đi theo hắn phần lớn đến từ Bắc Trực Lệ. Một thương nhân Kinh thành có thể trà trộn vào được thế này, bản lĩnh quả không nhỏ.
"Đúng vậy, đúng vậy, tiểu nhân sinh ra ở Kinh thành, tổ tiên cũng là thế hệ hành thương." Lưu Đông Mạnh liền vội vàng gật đầu.
"Không tồi, tiếp tục cố gắng!" Âu Dương Luân gật đầu.
"Bây giờ ngài lại còn được thăng lên làm Tông Nhân lệnh, đứng đầu Tông Nhân phủ danh phù kỳ thực! Chúng thần đều thực lòng mừng cho ngài!" Triệu Tứ hiếu kỳ hỏi: "Phò mã gia, lần này ngài gọi chúng tiểu nhân đến đây chắc chắn là có đại sự muốn bàn bạc phải không? Chúng tiểu nhân đều đã chuẩn bị sẵn sàng để theo ngài kiếm thật nhiều tiền rồi!"
Các thương nhân khác cũng nhao nhao phụ họa.
Âu Dương Luân phất tay, "Mọi người hãy nghe bản quan nói trước đã!"
"Gọi các vị đến đây, đích thực là có một chuyện quan trọng muốn bàn bạc. Giai đoạn đầu có lẽ không kiếm được nhiều tiền, thậm chí còn phải đầu tư một khoản lớn, nhưng một khi thành công, không chỉ có thể kiếm lời mà còn có được quyền phát biểu khổng lồ!"
Nghe vậy, các thương nhân đều trở nên hưng phấn.
Những gì Âu Dương Luân nói với họ, thoạt nhìn như khoác lác, nhưng kết quả lại đều thành hiện thực từng cái một.
Lần này không chỉ kiếm được tiền, mà còn thu về quyền phát biểu khổng lồ! Thật không đơn giản chút nào!
Các thương nhân đều tràn đầy mong đợi.
"Phò mã gia, ngài mau mau nói cho chúng tiểu nhân biết đi! Chỉ cần một lời của ngài, chúng tiểu nhân sẽ lập tức bắt tay vào làm!"
"Đúng vậy! Khoảng thời gian này ở Kinh thành, tiểu nhân đã bị dồn nén đến hỏng mất, đi không được mà ở cũng không xong, bao nhiêu việc làm ăn đều bị trì hoãn."
"Làm thương nhân, nếu không thể kiếm tiền thì còn khó chịu hơn cả bị giết!"
Âu Dương Luân nhìn vẻ mặt kích động của các thương nhân, đưa tay ra hiệu họ giữ im lặng.
Căn phòng lập tức chìm vào tĩnh lặng, các thương nhân thậm chí nín thở, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Âu Dương Luân.
"Hôm nay ta muốn nói về việc kiểm soát dư luận!"
Dư luận? Kiểm soát?
Ý gì đây?
Câu nói đầu tiên của Âu Dương Luân đã khiến các thương nhân mặt mày ngơ ngác, đầy rẫy thắc mắc.
"Trước khi bàn về kiểm soát dư luận, các vị cần phải hiểu dư luận là gì. Dư luận là tổng hòa những niềm tin, ý kiến và thái độ mà một số lượng lớn dân chúng thể hiện công khai tại một thời điểm và địa điểm nhất định, đối với một hành vi cụ thể, thường có xu hướng nhất quán. Nó là một dạng ý chí dân gian, là phản ứng tâm lý xã hội. Để định nghĩa chính xác về dư luận có rất nhiều điểm phức tạp, nhưng đơn giản mà nói, dư luận là tập hợp những quan điểm cá nhân, thái độ và niềm tin mà một số lượng tương đương người trong xã hội biểu đạt về một chủ đề đặc biệt, hoặc là ngôn ngữ của một cá nhân hay tập thể phát biểu ý kiến về một sự kiện nào đó, từ đó ảnh hưởng đến tư tưởng và hành động của mọi người."
"Nói một cách dễ hiểu hơn, đó chính là những gì dân chúng đang chủ yếu suy nghĩ, hay những lời đồn đại, chuyện bát quái, vân vân và mây mây!"
"Còn kiểm soát dư luận, chính là thông qua các thủ đoạn để nắm bắt và dẫn dắt tư tưởng chủ đạo của dân chúng!"
Mọi quyền về nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.