(Đã dịch) Đại Minh: Như Thế Tham Phò Mã, Trẫm Giết Không Được? - Chương 350: Âu Dương Luân ngươi thu liễm lấy điểm a! (cầu đặt mua! ! )
Không lâu lắm.
Chu Nguyên Chương cầm một bản án ném cho Âu Dương Luân, rồi với vẻ mặt trầm ngâm cùng Chu Tiêu đứng yên một chỗ.
Âu Dương Luân thản nhiên cầm lấy tập án xem xét.
Thời gian cứ thế trôi đi, đến khi Chu Nguyên Chương sắp mất kiên nhẫn thì Âu Dương Luân rốt cuộc cũng xem xong tập án, rồi đóng lại.
Ba ——
Lại là tiếng "ba" của thanh kinh đường mộc khắc chữ "Ngọc tỉ truyền quốc bài".
Chu Nguyên Chương lập tức quay đầu đi, không muốn nhìn, bởi vì hắn thật sự không nhịn nổi mà xông lên tát cho Âu Dương Luân vài bạt tai.
"Vụ án Sùng Ninh công chúa bị sát hại, nay bắt đầu xét xử!"
"Phò mã Ngưu Thành!"
"Có mặt." Ngưu Thành toàn thân không ngừng run rẩy.
"Có kẻ tình nghi ngươi chính là hung thủ sát hại Sùng Ninh công chúa, ngươi có nhận tội không?"
Âu Dương Luân trầm giọng hỏi.
"." Chu Nguyên Chương thầm nghĩ: "Chết tiệt, trẫm lại thành 'kẻ nào đó' rồi ư?"
Ngưu Thành vội vàng nói: "Chủ thẩm đại nhân, ta oan uổng! Sùng Ninh công chúa là thê tử của ta, ta làm sao có thể sát hại nàng! Xin chủ thẩm đại nhân minh xét!"
Đối với Ngưu Thành mà nói, Âu Dương Luân hiện tại chính là cọng rơm cứu mạng của hắn.
"Hừ! Hung thủ nào mà chẳng nói mình oan uổng!"
Ba ——
Âu Dương Luân vỗ mạnh xuống long án, trầm giọng nói: "Kỷ Cương! Lập tức đánh Ngưu Thành mười trượng!"
Ừm! ! ? ?
Nghe lời Âu Dương Luân nói, tất cả mọi người trong điện đều ngẩn người ra.
Trong ánh mắt đều là vẻ nghi hoặc.
Chẳng phải Âu Dương Luân vẫn bênh vực Ngưu Thành ư? Sao vừa vào đã muốn đánh mười trượng? Mười trượng này thật không phải chuyện đùa! Đánh xuống chắc chắn mông nát bươm, còn nửa cái mạng cũng chẳng còn.
Chỉ có Chu Nguyên Chương khóe miệng khẽ nhếch, trên mặt nở một nụ cười.
Phải thế chứ, sớm nên như vậy! Có chút thú vị đây! Phải dùng trọng hình, như vậy mới nhanh chóng moi ra lời khai.
"Kỷ Cương, ngươi còn thất thần làm gì!"
"Còn không mau mau động thủ, thời gian của bản quan rất quý giá, nếu vì ngươi trì hoãn mà bệ hạ chém đầu ta, ta sẽ kéo ngươi đi theo cùng."
Âu Dương Luân tức giận nói.
Chết tiệt! Âu Dương phò mã cũng quá ác độc.
Nghe lời Âu Dương Luân, Kỷ Cương không khỏi điên cuồng oán thầm trong lòng, nhưng cũng mau chóng hành động.
Kỷ Cương vẫy tay, hai tên Cẩm Y Vệ liền đi đến, khiêng tới một chiếc ghế dài và lấy ra gậy sát uy.
"Âu Dương phò mã, mạt tướng có nên đánh không?"
"Đánh!"
Âu Dương Luân tiện tay ném một cây bút lông xuống như lệnh bài.
Chu Nguyên Chương: Mẹ kiếp, đó là cây bút lông ta thích nhất!!
"Phi phi ——"
Kỷ Cương nhổ hai bãi nước bọt vào lòng bàn tay, xoa xoa, rồi vung gậy sát uy trong tay, nhắm thẳng mông Ngưu Thành mà giáng xuống.
"A ——"
"Ta là oan uổng ——"
"A!"
"Ta không có hại công chúa!" Ngưu Thành dù tiếng kêu thảm thiết không ngừng, nhưng vẫn không nhận tội.
"Âu Dương phò mã, mười trượng đã xong rồi!"
Kỷ Cương chắp tay đối Âu Dương Luân nói.
Âu Dương Luân gật đầu, ánh mắt nhìn về phía Ngưu Thành, trầm giọng nói: "Ngưu Thành, ngươi có nhận tội không?"
"Bẩm chủ thẩm đại nhân, ta không có tội, sao phải nhận tội?" Ngưu Thành đầu đầy mồ hôi nói.
Ba ——
Âu Dương Luân lần nữa vỗ mạnh xuống long án, khiến đồ vật trên án đều rung chuyển.
Chu Nguyên Chương: Cái bàn này cả Đại Minh chỉ có một cái thôi đấy! Đừng có đập hỏng của ta, đồ phá gia chi tử!
"Lớn mật Ngưu Thành, còn không nhận tội! Kỷ Cương, lại đánh mười trượng!"
Âu Dương Luân mở miệng lần nữa.
Còn đánh!?
Trong điện đám người lại là giật mình.
"Tứ muội phu, đánh thêm mười trượng nữa rất có thể sẽ c·hết người đấy, không khuất phục được thì khó mà moi ra lời khai!" Chu Tiêu sắc mặt có chút ngưng trọng nói.
"Thái tử điện hạ, trong lúc công vụ xin gọi đúng chức vụ, gọi ta là chủ thẩm đại nhân! Ngươi bây giờ là sư gia, cứ bày mưu tính kế cho bản quan là được!"
Âu Dương Luân đáp lại.
"Có thể..."
"Không cần nhiều lời!" Âu Dương Luân trực tiếp ngắt lời, lại từ ống bút rút ra một cây bút lông vứt xuống: "Đánh! Mười trượng!"
"Vâng!"
Kỷ Cương vung gậy sát uy lại bắt đầu đánh.
Chờ mười trượng này giáng xuống, mông Ngưu Thành đã nát bươm, máu từ mông chảy ra lênh láng trên đại điện, tí tách...
"Ngưu Thành, ngươi có biết tội của mình không?"
"Nói đi, ngươi đã mưu hại Sùng Ninh công chúa như thế nào, kế hoạch cụ thể ra sao? Trình bày chi tiết, mới có thể tránh khỏi nỗi khổ da thịt!"
Âu Dương Luân mở miệng lần nữa.
Ngưu Thành lẩm bẩm, yếu ớt nói: "Bẩm chủ thẩm đại nhân, ta không có sát hại công chúa!"
"Rất tốt!"
Âu Dương Luân gật đầu, nhìn v�� phía Kỷ Cương: "Các ngươi Cẩm Y Vệ còn có hình phạt nào khác không?"
"Rất nhiều, thủy hình, quất roi, thiêu sắt, châm hình." Kỷ Cương kể chi tiết.
"Được, tất cả những gì có thể dùng ở đây, đều cho hắn nếm thử một lần!" Âu Dương Luân vẻ mặt dữ tợn: "Bản quan không tin, hắn còn không chịu khai!"
"Tất cả ư?" Kỷ Cương thất thần.
Lần này ngay cả Chu Nguyên Chương cũng hơi nhíu mày, kinh ngạc nhìn về phía Âu Dương Luân: "Tên tiểu tử này thật ác độc, đây là muốn dùng trọng hình bức cung ư!"
"Phụ hoàng, người mau khuyên can Tứ muội phu đi! Bằng không những hình pháp này giáng xuống, Tam muội phu sẽ toi mạng mất!"
Nghe Chu Tiêu nói, Chu Nguyên Chương giờ phút này cũng có chút dao động.
"Khụ khụ, Âu Dương Luân, xét án dùng hình không phải không được, nhưng ngươi làm như vậy sẽ khiến người ta c·hết, nếu người c·hết rồi, ngươi xét án thế nào?" Chu Nguyên Chương không nhịn được mở miệng nói.
"Bệ hạ, xin gọi đúng chức vụ."
"." Chu Nguyên Chương tức đến phì mũi: "Chủ thẩm đại nhân, xin đừng lạm dụng tư hình!"
"Đã bản quan là chủ thẩm, vậy thì do bản quan định đoạt." Âu Dương Luân thản nhiên nói: "Cái tên tạp dịch kia, vừa rồi bút lông bị ném nhiều quá, ngươi nhặt lên đi, bằng không lát nữa bản quan chẳng còn cái gì để dùng đâu."
"." Chu Nguyên Chương hai mắt cơ hồ muốn phun lửa.
"Ta đến nhặt đi!" Vương Trung sẵn sàng đi nhặt.
"Vương công công, ngươi bây giờ là thư lại, phụ trách ghi chép quá trình thẩm vấn cùng tình tiết vụ án, cực kỳ trọng yếu, xin đừng làm việc không thuộc bổn phận của mình!" Âu Dương Luân trầm giọng nói.
"Vương Trung, ngươi cứ giữ lấy vị trí đó đi, trẫm sẽ tự nhặt." Chu Nguyên Chương "co được dãn được", xoay người nhặt lại cây bút lông Âu Dương Luân đã ném xuống trước đó.
"Hành hình!"
Nói xong, Âu Dương Luân lại lấy ra một cây bút lông vứt xuống.
"Mẹ kiếp, trẫm thật muốn giết chết tên Âu Dương Luân này." Chu Nguyên Chương nhỏ giọng thì thầm nói.
"Phụ hoàng bớt giận a!" Chu Tiêu giờ phút này, ngoài việc khuyên Chu Nguyên Chương bớt giận ra, thật sự không biết nên nói gì nữa.
Kỷ Cương thấy Âu Dương Luân ra lệnh, Chu Nguyên Chương cũng không ngăn cản, lập tức an bài người cho Ngưu Thành thụ hình.
Sau đó, toàn bộ Thái Hòa điện đều vang vọng tiếng kêu thảm thiết của Ngưu Thành.
Một phen hình pháp sau đó, Ngưu Thành thì đã ngất đi tỉnh lại nhiều lần, hiện tại chỉ còn thoi thóp, hít vào nhiều hơn thở ra.
"Ngưu Thành, bản quan hỏi ngươi thêm một lần nữa, ngươi rốt cuộc có nhận tội hay không?"
"Ta... ta... Ta không có tội! Không... là ta hại công chúa..."
Nói xong, Ngưu Thành nghiêng đầu sang một bên, lại một lần nữa ngất đi.
"Chủ thẩm đại nhân, còn cần đánh thức hắn không?" Kỷ Cương hỏi.
"Cứ để hắn nằm vạ ở đó, không cần bận tâm đến hắn." Âu Dương Luân khoát tay: "Kỷ Cương, những người hầu, quan viên đồng hành cùng Ngưu Thành và công chúa đều đã áp giải về đây rồi chứ?"
"Bây giờ đều đang giam trong thiên lao, bất quá bên phía Cẩm Y Vệ đã hỏi cung toàn bộ, đều nói không rõ tình hình."
"Được, vậy liền đem bọn hắn dẫn tới đi!"
"Tất cả ư?"
"Tất cả."
"Vâng."
Không đầy chốc lát, trọn vẹn hơn ba mươi người bị dẫn tới một lượt, đây đều là các quan viên, tôi tớ, thị vệ đi theo Ngưu Thành và Sùng Ninh công chúa đến Vân Nam.
Cũng may Thái Hòa điện tương đối lớn, lúc này mới có thể dung nạp nhiều người như vậy.
Những người này vừa vào đã thấy Ngưu Thành đang nằm rạp trên ghế dài, thân hình thê thảm sau khi bị giày vò, nhìn qua liền dọa đến nghẹn ngào.
Ba ——
Thanh kinh đường mộc "Ngọc tỉ truyền quốc bài" lại vang lên.
Tất cả mọi người là một cái giật mình.
Bịch bịch ——
Tất cả đều quỳ xuống, kêu rên lên.
"Bệ hạ oan uổng a!"
"Bệ hạ... Công chúa điện hạ thật không phải là chúng ta hại c·hết a!"
"Bệ hạ, thần trên có lão mẫu tám mươi, dưới có chín đứa con thơ dại, nếu thần c·hết rồi, nhà chúng ta sẽ chẳng còn ai nuôi sống!"
"Ô ô ——"
Nghe những người này líu ríu kêu than, Âu Dương Luân nhướng mày, phẫn nộ quát: "Tất cả im miệng cho bản quan!"
"Chủ tử của các ngươi đã c·hết! Bị kẻ khác sát hại! Các ngươi không lo suy nghĩ cho kỹ xem rốt cuộc là ai đã hại nàng ư?"
"Theo như ta được biết, Sùng Ninh công chúa ngày thường đối đãi các ngươi cũng chẳng tệ, các ngươi chẳng lẽ chỉ biết ở đây kêu oan ư?!"
Âu Dương Luân hung hăng trấn nhiếp những người này, không ít kẻ trên mặt lộ ra vẻ bi thương.
"Đại nhân, chúng ta thật không biết a!"
"Ngày bình thường đều là phò mã và công chúa điện hạ ở bên nhau, bọn hạ nhân chúng tôi rất khó đến gần."
"Đại nhân chúng ta đều là oan uổng."
Âu Dương Luân ánh mắt rơi vào những người này, quan sát biểu cảm của từng kẻ, sau đó lạnh lùng nói: "Công chúa bị kẻ xấu làm hại, nếu không có nội ứng thì tuyệt đối không thể thành công, cho nên... hung thủ chính là ở trong các ngươi!"
"Bệ hạ cho ta một đêm để bản quan thẩm tra vụ án này, nếu sáng sớm mai lúc lâm triều mà không tra ra manh mối nào, bản quan chắc chắn sẽ bị chém đầu. Bất quá các ngươi cũng đừng cao hứng, bởi vì nếu bản quan muốn bị chém đầu, bản quan sẽ là kẻ đầu tiên chém đầu các ngươi!"
"Mọi người cùng nhau đi sâm la Địa Phủ!"
Tiếp đó, Âu Dương Luân lại chỉ vào Ngưu Thành đang nằm ở giữa, tiếp tục nói: "Phò mã Ngưu Thành các ngươi hẳn không xa lạ gì, cho dù là phò mã cũng bị ta đánh thành ra nông nỗi này, lát nữa cũng sẽ đối xử với các ngươi y như vậy!"
Nghe vậy, đám người bị dọa đến toàn thân phát run.
Bộ dạng Ngưu Thành thế nào thì bọn hắn đã thấy rõ mồn một, máu chảy không ít trên mặt đất, trong không khí còn tràn ngập mùi máu tươi.
"Đại nhân xin tha mạng!"
"Đại nhân muốn hỏi cái gì, ta đều nói!"
Âu Dương Luân gật đầu: "Kỷ Cương, an bài thủ hạ của ngươi, để mỗi người ở đây đều được thẩm vấn riêng. Bảo bọn họ kể lại toàn bộ chuyện đã xảy ra một lần, ghi chép từng chi tiết. Nếu có giấu giếm, báo cáo sai lệch, hoặc không khai thật, lập tức dùng hình phạt!"
"Vâng!"
Kỷ Cương vẫy tay gọi, lập tức càng nhiều Cẩm Y Vệ xông tới, mỗi một tên Cẩm Y Vệ tựa như bắt gà con, dẫn những người này ra ngoài.
"Tứ muội phu, ngươi bắt nhiều người như vậy thẩm vấn riêng, còn muốn ghi chép lại toàn bộ, đây có phải rất lãng phí thời gian không?"
Chu Tiêu lo lắng hỏi.
Âu Dương Luân buông tay: "Cái này cũng chẳng còn cách nào khác, chúng ta không có giám thị, vậy thì để đôi mắt của những người này giám thị. Từng chút một loại trừ, chỉ có như vậy mới có thể tái hiện tình huống một cách chính xác nhất!"
"Ta tin tưởng Cẩm Y Vệ chuyên nghiệp!"
"Giám sát? Chẳng phải là giám thị sao?" Chu Nguyên Chương quăng cho Âu Dương Luân một ánh mắt coi thường.
Âu Dương Luân nhàn nhạt nhìn Chu Nguyên Chương một chút, lộ ra ánh mắt đồng tình.
Ai. Ếch ngồi đáy giếng, biết gì là thiên nhãn chứ? Chờ ta đem thứ đồ kia lấy ra, cũng không biết ngươi còn có thể sống được hay không. Hy vọng ngươi có thể sống lâu thêm một chút thời gian, chờ ngươi nhìn thấy cái gì là 'Giám sát' thực sự, mới có thể hiểu được hàm ý của lời nói này, của ánh mắt này hôm nay!
Lời này Âu Dương Luân nói thầm trong lòng, trên thực tế hắn căn bản không để ý tới Chu Nguyên Chương, mà là hướng ánh mắt về phía Kỷ Cương.
"Kỷ đại nhân, việc tiếp theo giao cho ngươi. Hai chúng ta có thể hay không còn sống nhìn thấy mặt trời ngày mai, liền xem đám thủ hạ của ngươi có làm việc hiệu quả hay không."
Nghe vậy, Kỷ Cương thật sự không dám thất lễ, vội vàng nói: "Mời Âu Dương phò mã yên tâm, ta sẽ đích thân đi xem xét ngay, sau khi thẩm vấn xong, lập tức đến bẩm báo!"
Nói xong, Kỷ Cương liền đi ra Thái Hòa điện.
"Những người này đều bị d���n đi rồi, vậy tiếp theo thẩm vấn thế nào đây?"
Chu Tiêu đi tới hỏi.
Âu Dương Luân trừng mắt nhìn Chu Tiêu: "Ta nói thái tử điện hạ, ngươi bây giờ là sư gia của ta, vấn đề tiếp theo thẩm vấn thế nào, lẽ ra phải là ta hỏi ngươi chứ? Chẳng lẽ ngươi cho rằng chúng ta đang diễn kịch à? Ngươi chỉ thể nghiệm qua loa vai sư gia này là xong à?"
"Sư gia như ngươi chẳng phải không đạt yêu cầu sao! Bệ hạ làm tạp dịch còn tốt hơn ngươi đấy!"
Chu Tiêu: .
"Ha ha." Chu Nguyên Chương nghe xong đầu tiên bật cười, rồi lập tức cảm thấy không ổn: "Âu Dương Luân, tên tiểu tử ngươi đang châm chọc trẫm đấy à?"
"Thần tế không dám, chỉ nói sự thật mà thôi." Âu Dương Luân thản nhiên nói.
"Âu Dương Luân, ngươi chớ ép trẫm tát ngươi!" Chu Nguyên Chương tức giận đến giơ tay lên.
"Bệ hạ, Vương Trung thư lại đang ghi chép ở đằng kia, chúng ta cứ nói chuyện, đừng động tay động chân chứ!" Âu Dương Luân vội vàng chỉ vào Vương Trung nói.
Thấy thế, Chu Nguyên Chương đành phải thôi.
Lúc này Chu Tiêu nghĩ ra một biện pháp, vội vàng nói: "Tứ muội phu... à không, chủ thẩm đại nhân, ta nghĩ rằng chúng ta nên phái người đi điều tra một chút xem Ngưu Thành và Tam muội trước đây có xích mích với ai, có thù oán với ai, đưa những người này vào diện tình nghi, gọi tới thẩm vấn một phen!"
"Thái tử điện hạ có ý kiến hay, bất quá chúng ta chỉ có một đêm thời gian, làm những chuyện này căn bản không kịp." Âu Dương Luân lắc đầu, trực tiếp gạt bỏ đề nghị của thái tử Chu Tiêu.
Chu Nguyên Chương nghe vậy, cười lạnh nói: "Xem ra tên tiểu tử ngươi vẫn có tự lượng sức mình, biết thời gian không đủ. Muốn dựa vào một đêm liền tra rõ ràng mọi việc, ngươi căn bản không có khả năng!"
Âu Dương Luân vẫn không để ý tới Chu Nguyên Chương, mà là tiếp tục nói với Chu Tiêu: "Lại nói, việc này xảy ra trên đường đến Vân Nam, kẻ hại Sùng Ninh công chúa nếu là cừu gia ở Kinh Thành thì căn bản không cần đợi xa như vậy!"
"Đương nhiên thái tử điện hạ phân tích cũng không phải không có lý, nhưng những tin tức này thì chờ Cẩm Y Vệ thẩm vấn bọn tôi tớ, thị vệ bên ngoài là sẽ biết được."
"Cho nên căn bản không cần bận tâm, thái tử điện hạ nếu có thời gian này, không bằng phái người đến xử lý vết thương cho Ngưu Thành. Với những đòn gậy và hình pháp như vậy giáng xuống, hắn hiện tại chỉ còn nửa cái mạng. Nếu cứ nằm mãi mà c·hết thì ta thì không sao, chỉ e chân tướng sẽ vĩnh viễn không còn cách nào tra rõ."
Nghe nói vậy, Chu Tiêu, Vương Trung, Chu Nguyên Chương lúc này mới sực tỉnh. Giờ phút này trên đại điện, Ngưu Thành đang nằm gục ở chỗ này, không nhúc nhích!
"Đúng đúng, suýt chút nữa quên mất chuyện trọng yếu này! Mau... Mau đi gọi thái y!"
Chu Tiêu gật đầu, lúc này mới sực tỉnh.
Ngưu Thành: Trời ạ! Cuối cùng cũng nghĩ đến ta rồi, vừa rồi ta cứ ngỡ mình đã thấy bà nội rồi!
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.