Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Minh: Như Thế Tham Phò Mã, Trẫm Giết Không Được? - Chương 474: ba vị phu nhân vấn đề ( cầu đặt mua!! )

Kể từ khi Âu Dương Luân tiếp nhận nhiệm vụ cải cách khoa cử, ông liền giao phó việc cụ thể chấp hành cho thái tử Chu Tiêu, Lễ bộ Thượng thư Lã Sưởng cùng Lại bộ Thượng thư Tống Liêm.

Với vai trò là người đứng đầu trên danh nghĩa, Chu Tiêu đã thực hiện mọi việc một cách thuận buồm xuôi gió.

Sau khi nghe xong những chỉ điểm và kế hoạch của Âu Dương Luân, Chu Tiêu liền cùng Lễ bộ Thượng thư Lã Sưởng, Lại bộ Thượng thư Tống Liêm bắt tay vào bận rộn công việc.

Việc ban hành thông cáo, phát đi văn bản, thiết kế đề thi công chức… Dù không tạo nên chiến tích nổi bật, nhưng cũng có thể được xem là những bước tiến vững chắc.

Đương nhiên, khi cải cách khoa cử, tất nhiên sẽ gặp phải không ít vấn đề, điển hình như vấn đề liên quan đến Nho học.

Không sai, vẫn là Nho học, cái mà Âu Dương Luân đã từng vùi dập. Mặc dù sau những đả kích liên tiếp, Nho học sớm đã từ chỗ cực thịnh như mặt trời ban trưa, biến thành một môn phái nhỏ bé. Thế nhưng, trong Nho học vẫn còn không ít bậc đại Nho chân chính, những người này lấy việc dạy học, giáo hóa chúng sinh, đền đáp triều đình làm nhiệm vụ của mình, và cũng chưa từng tham gia vào các hành động trước đó của Nho học.

Đối với sự suy sụp của Nho học, bọn họ cũng không hề phàn nàn nửa lời, chỉ cho rằng đó là lẽ tất yếu thuận theo thời thế mà thôi. Dù Nho học có cường thịnh hay suy bại, những đại Nho này vẫn giữ vững bản tâm, bình tĩnh dạy học và giáo hóa con người.

Nhưng chính sách thường xảy ra tình trạng bị hiểu sai lệch hoặc bóp méo.

Triều đình chưa bao giờ muốn triệt để phong sát Nho học, từ đầu đến cuối chỉ muốn giải quyết những kẻ có dã tâm, phạm sai lầm trong giới Nho học. Thế nhưng, sau sự kiện Nho học, dù là trong quan trường hay dân gian, danh tiếng của Nho học hoàn toàn sụp đổ.

Không ít người bắt đầu ra sức công kích Nho học, ngay cả những người vô tội trong giới Nho học cũng bị liên lụy.

Giờ đây, triều đình lại phải lập tức tiến hành cải cách khoa cử, chẳng khác nào đạp Nho học xuống vực sâu vạn trượng, mà không có cơ hội nào vực dậy nữa. Điều này đối với những người trong giới Nho học chưa từng làm điều sai trái dù sao cũng có phần không công bằng. Những chuyện này được viết thành sổ con, trình lên tay Chu Tiêu.

Chuyện này khá khó giải quyết, Chu Tiêu, Lã Sưởng, Tống Liêm ba người thương nghị rất lâu nhưng vẫn không đi đến kết quả nào.

Mà Chu Tiêu cũng thực sự không dám đi tìm Chu Nguyên Chương cầu tình, lo lắng chọc giận ông ta.

Thế nên, nghĩ mãi, ba người Chu Tiêu chợt nghĩ đến Âu Dương Luân. Do đó, họ tức tốc chạy đến gặp Âu Dương Luân, muốn hỏi ý kiến xem vấn đề này nên giải quyết ra sao.

Sau khi nghe Chu Tiêu nói xong, Âu Dương Luân ngồi trên ghế, vẻ mặt nhàn nhã xua xua tay, “Thế nên, ý của ngươi là sao?”

Chu Tiêu cùng Lã Sưởng lại liếc nhìn nhau, cuối cùng Chu Tiêu mở miệng nói: “Muội phu, huynh thấy Nho học còn có cơ hội không?”

Lã Sưởng cũng mở miệng nói: “Phò mã gia, Thái tử điện hạ ý là, trong Nho học không phải ai cũng là người xấu, trong số đó cũng không thiếu năng thần tướng tài. Những người này đều là nhân tài của Đại Minh ta, nếu đem bọn họ toàn bộ loại bỏ, đây sẽ là một tổn thất lớn cho Đại Minh!”

“Cơ hội ư? Xưa nay cơ hội không phải do người khác ban phát, mà là tự mình tranh thủ!” Âu Dương Luân thản nhiên nói: “Hơn nữa, ta lúc nào nói muốn đem người Nho học toàn bộ loại bỏ? Lão Lã, ông đang vu hãm ta đó sao!”

“Lão hủ không dám, không dám!” Lã Sưởng liên tục xua tay.

Chu Tiêu tiếp lời: “Muội phu, chủ yếu là hiện tại, dù là trong quan trường hay dân gian, đều khá bài xích Nho học. Không ít người trong giới Nho học cũng cảm thấy oan ức. Cô lo lắng nếu cứ tiếp tục như vậy, e rằng sẽ lại mắc sai lầm!”

Nghe được lời nói của Chu Tiêu, Âu Dương Luân cười, “Thái tử huynh quả thật là người có tấm lòng thiện lương. Sau này huynh làm Hoàng đế, những người làm việc dưới tay huynh chắc chắn sẽ dễ chịu lắm.”

“Nhưng Thái tử huynh có nghe nói qua câu chuyện người nông dân và rắn độc bao giờ chưa?”

“Người nông dân và rắn độc?” Chu Tiêu sửng sốt một chút, thần sắc hơi mơ hồ. “Xin hỏi Phò mã gia, câu chuyện người nông dân và rắn độc này là gì ạ?” Lã Sưởng cũng tò mò hỏi.

“Ngày xưa, có một người nông dân nổi tiếng là đại thiện nhân trong thôn ngoài xóm. Vào một ngày trời giá rét, ông ta thấy một con rắn bị đông cứng ở cửa thôn. Cảm thấy con rắn này thật đáng thương, ông liền động lòng trắc ẩn, nhặt nó lên, đặt vào lòng, dùng hơi ấm cơ thể mình để sưởi ấm nó.

Con rắn được sưởi ấm, dần dần tỉnh lại. Đến khi nó khôi phục thể lực, hoạt động tự nhiên được, liền lộ ra bản tính tàn nhẫn, cắn một cái thật độc ác vào ngực người nông dân. Hóa ra đó là một con rắn độc, người nông dân chịu một vết cắn trí mạng. Nọc độc nhanh chóng lan khắp cơ thể ông. Khi người nông dân về đến nhà, việc cầu y chữa trị đã quá muộn.

Trước khi chết, người nông dân nói với người nhà rằng: “Các ngươi phải nhớ kỹ bài học xương máu này của ta. Ta vì thương hại kẻ ác mà phải nhận lấy ác báo như vậy!””

Âu Dương Luân kể xong, lại xua xua tay, nhìn về phía Chu Tiêu hỏi: “Thái tử huynh thấy câu chuyện này thế nào?”

Chu Tiêu sững sờ nói: “Muội phu, có phải huynh muốn nói hiện tại Nho học chính là con rắn bị đông cứng kia? Có lẽ vậy.”

“Không sai, Nho học hiện tại chính là con rắn bị đông cứng, mà Thái tử huynh chính là người nông dân hiền lành kia! Thử nghĩ xem Nho học lúc trước lừng lẫy đến mức nào, chờ bọn họ khôi phục lại, chưa chắc sẽ không cắn ngược lại huynh một miếng!” Âu Dương Luân chân thành nói: “Huynh tuyệt đối đừng quên, cải cách giáo dục, cải cách khoa cử trên danh nghĩa đều do huynh chủ trì, nhưng thực ra ta mới là người đưa ra kế hoạch. Thế nhưng, bọn họ tuyệt đối sẽ không chỉ tìm một mình ta để báo thù đâu!”

“Trong Nho học quả thật sẽ có năng thần tướng tài, người có tài đức, chúng ta có thể tùy tình hình cụ thể mà sắp xếp. Thế nhưng, trong thời gian ngắn, tuyệt đối không thể để Nho học một lần nữa chiếm ưu thế, ít nhất là trước khi huynh tiếp quản toàn bộ Đại Minh thì không được!”

“Khi nào huynh thuần phục được con rắn độc này, hoặc khi huynh có thực lực để không cần bận tâm đến con rắn độc này nữa, thì không cần bận tâm nữa.”

Sau khi Âu Dương Luân nói xong, ánh mắt Chu Tiêu cũng dần trở nên sáng rõ.

Chu Tiêu hít sâu một hơi, chắp tay hành lễ với Âu Dương Luân, “Muội phu, cô đã lĩnh giáo!”

“Ấy ấy, Thái tử huynh, huynh đang làm gì thế? Lão Lã còn đang nhìn huynh hành lễ với ta kìa. Nếu để Hoàng đế nhạc phụ biết, ông ấy sẽ nghĩ thế nào, huynh đừng hại ta chứ!” Âu Dương Luân vội vàng né tránh.

Với lòng dạ hẹp hòi của Chu Nguyên Chương, nếu ông ấy biết cảnh này, chắc chắn sẽ cho rằng Âu Dương Luân hắn có ý đồ thông qua việc khống chế Thái tử Chu Tiêu để kiểm soát toàn bộ Đại Minh. Chỉ cần ấn tượng này còn lưu lại trong lòng Chu Nguyên Chương, thì trước khi chết, ông ấy chắc chắn sẽ kéo hắn theo cùng!”

Mọi người đều biết, Chu Nguyên Chương lúc về già mới là đáng sợ nhất.

“Phò mã gia, lão hủ không thấy gì cả đâu.” Lã Sưởng liền quay đầu đi, sau đó còn dùng tay che mắt lại.

Chu Tiêu thấy Âu Dương Luân né tránh, cũng đành ngượng ngùng thu lại lễ nghi.

“Muội phu, nếu chúng ta muốn thuần phục con rắn độc này, chúng ta cũng không thể để nó chết rét thật sự phải không?”

“Thái tử huynh, đã thông suốt rồi đấy!” Âu Dương Luân cười gật đầu, “Câu hỏi này của huynh rất hay đó.”

“Huynh yên tâm đi, người dân và quan lại sẽ không bài xích Nho học lâu đâu, đặc biệt là người dân. Chỉ cần dư luận nguội bớt, thì sẽ không còn ai quan tâm nữa. Về phần những chuyện khác, chúng ta cũng không cần can thiệp quá nhiều. Cải cách sở dĩ gọi là cải cách, tất nhiên sẽ phá vỡ một số quy tắc cổ xưa, cũng sẽ khiến một số tầng lớp đã được hưởng lợi mất đi lợi ích của họ. Nếu họ không nhả ra những thứ đó, thì người khác làm sao có được?”

“Tập tục của Nho học đã sớm hủ bại, cái nhìn thiển cận, bảo thủ. Việc bị đào thải cũng là điều bình thường, bởi lẽ, cái gọi là ‘một cây ��ổ ngàn cây mọc’, việc chấp nhận một chút hi sinh cũng là rất cần thiết.”

“Thái tử huynh, chẳng lẽ huynh không nhận ra sao? Kể từ khi Nho học suy yếu, những học phái như Luật học, Lý học… tưởng chừng đã biến mất, lại đang nhanh chóng quật khởi và phát triển, rất giống cảnh bách gia tranh minh thời Tiên Tần vậy!”

“Đương nhiên, nếu Nho học thực sự có nhân tài, thì cũng sẽ quật khởi trở lại. Còn nếu như bọn họ còn đắm chìm trong vinh quang quá khứ, thì cái đang chờ đợi họ chính là sự tiêu vong hoàn toàn. Ngay cả vương triều cũng không tránh khỏi điều này, huống hồ là một học phái nhỏ nhoi.”

Nghe vậy, Chu Tiêu yên lặng gật đầu, không còn biện hộ cho Nho học nữa.

Sau đó, Chu Tiêu và Lã Sưởng lại hỏi rất nhiều vấn đề liên quan đến cải cách khoa cử. Âu Dương Luân cũng cực kỳ chăm chú giảng giải. Khi giảng đến những chỗ phức tạp, Âu Dương Luân thậm chí còn mang bảng đen ra, tỉ mỉ giảng giải cho hai người.

Sau khi tất cả vấn đề đều được Âu Dương Luân giải đáp thỏa đáng, Chu Tiêu và Lã Sưởng mới hài lòng rời đi.

Ba ngày sau.

Triều đình đã thực hiện bước quan trọng nhất trong cải cách khoa cử, đó chính là ban bố “Đại Minh công chức khảo thí biện pháp tường giải”!

Tin tức này được đăng tải đầu tiên trên Đại Minh Nhân Dân Nhật Báo.

Trong đó, nội dung khảo thí, từ chỗ trước đây chỉ dựa vào kiến thức Nho học, đã thay đổi thành việc khảo hạch đa phương diện, đa chiều. Nó liên quan đến Luật học, Lý học, Thương học, Nông học và Nho học, v.v. Kiến thức liên quan đến Nho học chỉ còn chiếm 30%!

Đồng thời, trong thông cáo còn nhấn mạnh rõ ràng rằng, tương lai tỷ trọng kiến thức Nho học trong đề thi sẽ còn tiếp tục giảm bớt, cuối cùng chỉ còn 10%!

Khi tin tức này được công bố, người dân bình thường ngược lại có chút vui mừng, dù sao trước đây họ rất chán ghét Nho học, cảm thấy Nho học chỉ là một sự tồn tại nói suông mà không làm. Ngược lại, họ khá ủng hộ Nông học, Thương học, cho rằng cách làm này công bằng hơn.

Có người vui thì ắt có người buồn. Người đọc sách Đại Minh cũng không ít, họ học hành khổ c��c mười mấy năm trời, đại bộ phận đều theo học Nho học. Kết quả, bây giờ lại bảo họ tỷ trọng Nho học trong đề thi chỉ còn 30% và sẽ còn giảm bớt qua từng năm. Điều này có nghĩa là cơ hội để họ ghi danh bảng vàng ngày càng xa vời.

Điều này khiến những người đọc sách đó cực kỳ khó chịu.

Mà những bậc đại Nho chưa từng tham gia vào sự kiện Nho học trước đó, sau khi nhìn thấy bản “Đại Minh công chức khảo thí biện pháp tường giải” này, càng tức giận không thôi, nhưng cũng không thể làm gì được.

Nho học lúc trước cường thịnh như vậy còn không thể lay chuyển Âu Dương Luân dù chỉ một ly, bây giờ Nho học đã suy bại đến mức này, càng vô lực phản kháng. Hơn nữa, họ cũng rõ ràng rằng, sở dĩ những người trong giới Nho học này còn có thể toàn vẹn, không chút tổn hại, hoàn toàn là vì họ không tham gia vào sự kiện trước đó, coi như là Nho học còn bảo lưu được một chút “hỏa chủng”.

Thời đại đã thay đổi, Nho học muốn một lần nữa phát triển, tuyệt đối không thể đối kháng với triều đình, hẳn là phải thích ứng với sự thay đổi của thời đại. Một luồng tư tưởng mới bắt đầu nảy sinh trong nội bộ Nho học.

Kinh thành.

Hàn Quốc Công phủ.

Tống Quốc Công Phùng Thắng, Lương Quốc Công Lam Ngọc vội vã đi đến.

Lý Thiện Trường đang xem báo chí, thấy hai người bước vào, ông nói: “Hai vị cứ ngồi xuống trước, chờ ta đọc xong tờ báo này rồi hãy nói.”

Phùng Thắng, Lam Ngọc nghe vậy, mặc dù có chút không tình nguyện, nhưng vẫn thành thật ngồi xuống.

Ước chừng sau một khắc đồng hồ, Lý Thiện Trường rốt cục đã đọc xong tờ báo.

“Các ngươi tới tìm ta có chuyện gì thế?”

Lý Thiện Trường hỏi.

“Lão tướng quốc, lão tướng quốc hẳn là chưa biết. Tiểu tử Âu Dương Luân này đã ban bố một cái gọi là “Đại Minh công chức khảo thí biện pháp tường giải”! Vừa ra tin tức này, cả Kinh thành đều xôn xao, e rằng chẳng bao lâu nữa, thiên hạ sẽ đại loạn!”

Lam Ngọc hơi vui vẻ nói.

“Lão tướng quốc, Âu Dương Luân lần này ban bố bản tường giải, hoàn toàn là muốn dồn Nho học vào chỗ chết. Ta và Lam Ngọc dự đoán Nho học sẽ còn gây sự!” Phùng Thắng trầm giọng nói: “Nho học bị Âu Dương Luân chỉnh đốn, liên lụy đến Hoài Tây Đảng ta cũng tổn thất không nhỏ. Ta còn nghĩ có nên lợi dụng cơ hội lần này, ra tay phản kích Âu Dương Luân, cũng để Âu Dương Luân biết sự lợi hại của chúng ta không.”

“Đúng vậy! Gần đây các quan viên thuộc Phò mã đảng ngày càng quá đáng, đặc biệt là Hộ bộ Thị lang Quách Tư và Đô ngự sử Ngô Kình Chi. Một người thì không ngừng đặt ra đủ loại trở ngại cho Hoài Tây Đảng chúng ta, một người thì không ngừng dâng tấu vạch tội các quan viên Hoài Tây ta ăn hối lộ, trái pháp luật. Đã có mấy huynh đệ vì thế mà bị bãi chức. Nếu cứ tiếp tục như vậy, Hoài Tây Đảng chúng ta sẽ giẫm phải vết xe đổ của Nho học mất.” Vẻ mặt Lam Ngọc dần trở nên dữ tợn, “Lão tướng quốc, lão tướng quốc chỉ cần ra lệnh, ta Lam Ngọc sẽ dẫn mấy huynh đệ xông thẳng vào phủ Tông Nhân, băm vằm tiểu tử Âu Dương Luân kia ra!”

“Hồ đồ!”

Trước lời đề nghị của Lam Ngọc và Phùng Thắng, Lý Thiện Trường trầm giọng nói.

Sau đó ông đưa tờ báo trong tay ra, “Hai ngươi hãy xem qua tờ báo này trước đã!”

Lam Ngọc khinh thường liếc nhìn tờ báo, “Đây chẳng qua là thứ Âu Dương Luân dùng để mê hoặc lòng người, ta thèm vào mà xem!”

“Ngu xuẩn!”

Lý Thiện Trường giận dữ nói: “Khó trách hôm nay ngươi lại đưa ra chủ ý vụng về như vậy!”

“Tờ báo này không khác gì một nha môn Cẩm Y Vệ, thậm chí uy lực còn lớn hơn Cẩm Y Vệ. Nếu ngay cả thủ đoạn của đối thủ còn không hiểu rõ, thì sau này ngươi có bại dưới tay Âu Dương Luân cũng chẳng oan uổng chút nào!”

Nghe được lời này của Lý Thiện Trường, Phùng Thắng vội vàng tiếp nhận tờ báo.

“Trang đầu đề trên tờ báo này có viết chính là bản tường giải khảo thí công chức kia! Hơn nữa, nó còn được công bố sớm hơn chúng ta một ngày!” Phùng Thắng kinh ngạc thốt lên.

Lam Ngọc cũng thu lại vẻ khinh thường, vội vàng cùng Phùng Thắng xem lại.

“Lão phu biết chuyện này sớm hơn các ngươi nhiều! Chính là nhờ tờ báo này!” Lý Thiện Trường mở miệng nói: “Lúc đầu ta cũng cảm thấy, tin tức này của Âu Dương Luân vừa ra, tất nhiên sẽ khiến những người trong giới Nho học còn lại và giới đọc sách thiên hạ bất mãn!”

“Giống như các ngươi, ta cũng từng nghĩ đây là cơ hội tuyệt vời để hạ bệ Âu Dương Luân!”

“Thế nhưng, khi ta đọc hết toàn bộ tờ báo này, lão phu liền hoàn toàn bỏ đi ý niệm đó. Tờ báo này không chỉ đăng tải bản tường giải khảo thí công chức, mà còn đăng kèm bài phân tích toàn diện về chính sách này, phân tích rõ ràng tường tận mọi lợi hại bên trong. Đợt cải cách khoa cử này, nhìn như bất lợi cho Nho học và tất cả người đọc sách trong thiên hạ, nhưng trên thực tế lại mang đến rất nhiều lợi ích cho họ!”

“Phân tích thấu triệt đến vậy, lại thực lòng vì người đọc sách mà suy nghĩ, lại còn mở ra một con đường sống cho Nho học, ngươi nghĩ còn sẽ có người làm loạn nữa sao?”

Nghe vậy, Lam Ngọc hơi không cam lòng nói: “Nội dung trên đó chẳng qua là lời nói phiến diện của Âu Dương Luân, ta không tin tất cả mọi người sẽ tin tưởng!”

“Lam Ngọc à Lam Ngọc, ngươi làm sao vẫn còn chưa hiểu ra thế? Âu Dương Luân căn bản không cần tất cả mọi người tin tưởng, hắn chỉ cần đa số người trong giới Nho học và người đọc sách tin tưởng là đủ rồi, vậy thì không thể gây loạn được!” Lý Thiện Trường hỏi ngược lại: “Tin tức này cũng đã ra hai ba ngày rồi, mặc dù Kinh đô chấn động, nhưng ngươi có thấy ai công khai biểu thị bất mãn chưa?”

“Ách... cái này?”

“Ngươi có thể nhìn thấy những bậc đại Nho còn lại dẫn đầu phản đối không?”

“Cái này hình như không có thật.”

Truyen.free hân hạnh mang đến những trang dịch chất lượng, nơi câu chuyện tìm thấy tiếng nói.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free