(Đã dịch) Đại Minh: Như Thế Tham Phò Mã, Trẫm Giết Không Được? - Chương 553: ngươi vị này cô phụ có phải hay không được? ( Cầu đặt mua!! )
Thái Hòa Điện.
Âu Dương Luân, sau khi nhận được tin tức của Chu Tiêu, chẳng chậm trễ chút nào, chắp tay sau lưng nhàn nhã đi thẳng từ Tông Nhân Phủ đến.
Vừa tiến vào Thái Hòa Điện.
“Quỳ xuống!”
Thanh âm của Chu Tiêu vang lên.
Điều này khiến Âu Dương Luân giật nảy mình, tưởng rằng mình bị bắt quỳ, nhưng khi tập trung nhìn kỹ thì thấy.
Chu Hùng Anh và Chu Duẫn Văn ��ang ngoan ngoãn quỳ gối trước mặt hắn.
Chu Hùng Anh cười tươi roi rói nhìn Âu Dương Luân, còn nháy mắt với hắn, trong khi Chu Duẫn Văn thì lộ rõ vẻ không tình nguyện.
Âu Dương Luân chẳng có tâm tư nào để nói chuyện với hai đứa tiểu thí hài này, mà ngẩng đầu nhìn về phía Chu Tiêu.
“Bệ hạ, ngươi đây là làm gì?”
Đối diện với câu hỏi của Âu Dương Luân, Chu Tiêu đưa tay khoác vai hắn, nói: “Muội phu, nơi này đâu có người ngoài, đừng cứ mở miệng gọi Bệ hạ, nghe khách sáo quá!”
“Khụ khụ, Hoàng đế anh vợ, ngươi đây là đang diễn trò gì vậy?”
Âu Dương Luân bất đắc dĩ nói.
“Hắc hắc.” Chu Tiêu cười hắc hắc, rồi chỉ vào Chu Hùng Anh, Chu Duẫn Văn đang quỳ dưới đất nói: “Muội phu, ta đây là giới thiệu cho ngươi hai đứa đồ đệ.”
“Đồ đệ? Hai đứa nó ư?”
Âu Dương Luân lắc đầu quầy quậy như trống bỏi, nói: “Đừng đừng, mấy đứa trẻ nhà ta cũng đã đủ ồn ào rồi, hai đứa này mà tới nữa, chắc ta chịu không nổi mất!”
“Muội phu, ngươi xác định không nhận hai đứa nó làm đồ đệ sao?”
Chu Tiêu nghiêm túc hỏi.
“Không thu, có chết cũng không thu, ta còn muốn sống thêm mấy năm nữa!” Âu Dương Luân lần nữa lắc đầu.
Với cái tuổi của Chu Hùng Anh và Chu Duẫn Văn, thì đúng là cái tuổi chó chê mèo hoảng, hắn thật sự là ăn không ngồi rồi, mới đi trêu chọc hai cái tên tiểu ma đầu này!
“Được rồi.” Chu Tiêu gật đầu.
“Hô ——” Gặp Chu Tiêu gật đầu, Âu Dương Luân lúc này mới nhẹ nhõm thở phào, nói: “Hoàng đế anh vợ vẫn là ngươi tốt nhất, chứ nếu đổi lại là Thái Thượng Hoàng nhạc phụ của ta, chắc chắn sẽ trực tiếp khéo léo nhét cho ta ngay lập tức.”
Âu Dương Luân vừa dứt lời, Chu Tiêu lại cười nói: “Không làm sư phụ thì đương nhiên không có vấn đề, nhưng ngươi là thân cô phụ của chúng, điểm này không thể thay đổi được đâu nhỉ?”
Nghe vậy, Âu Dương Luân khựng lại.
Chu Tiêu lại tiếp tục mở miệng: “Hùng Anh, Duẫn Văn, hai đứa còn không mau vái lạy Tứ cô phụ một cái!?”
“Chu Hùng Anh (Chu Duẫn Văn) khấu kiến Tứ cô phụ!”
“Ta…” Âu Dương Luân lúc này mở to mắt, “Không phải chứ! Hoàng đế anh v��, ngươi đây là muốn làm gì?”
“Chuyện này còn chưa đủ rõ ràng sao? Là để bọn trẻ nhận thân đấy chứ!” Chu Tiêu buông tay nói: “Muội phu, hai đứa bé này chính là cháu ruột của ngươi, gọi ngươi một tiếng cô phụ thì có gì mà không được chứ? Cô phụ hay cha của chúng nó – tức là trẫm – cũng đâu khác gì đâu!”
“Muội phu à! Trẫm bây giờ mới vừa đăng cơ, Phụ hoàng ký thác kỳ vọng vào trẫm, bách quan ngày đêm dõi theo trẫm, bách tính cũng trông cậy vào trẫm, thời gian mỗi ngày của trẫm chỉ có vậy thôi, căn bản không thể nào phân chia thời gian để dạy dỗ hai tiểu tử này!”
“Cha ruột không có thời gian dạy dỗ, ngươi là cô phụ, có phải nên gánh vác không?”
Âu Dương Luân lúc này liếc nhìn Chu Tiêu, nói: “Hoàng đế anh vợ, ngươi bớt lừa gạt ta đi. Ngươi là cha ruột mà không quản được, thì còn có mẹ ruột của chúng, ông nội, bà nội, rồi các thúc thúc của chúng nữa chứ. Còn có Đại cô phụ, Nhị cô phụ, Tam cô phụ của chúng nó nữa chứ, sao đến lượt ta quản được?!”
Ặc.
Gặp Âu Dương Luân vẫn không mắc mưu, Chu Tiêu cũng sững sờ, nói: “Khụ khụ, xem ra cái nghệ thuật lừa dối này của trẫm, còn phải học hỏi muội phu ngươi nhiều hơn rồi!”
“Mẫu thân của Hùng Anh mất sớm, mẫu thân của Duẫn Văn lại quá nuông chiều con cái, dẫn đến tính cách hai đứa trẻ này đứa nào cũng hoạt bát, nghịch ngợm hết sức. Phụ hoàng và Mẫu hậu thì, Mẫu hậu gần đây lâm bệnh, Phụ hoàng phải chăm sóc. Còn mấy vị thúc thúc của chúng thì đều đã đến đất phong của mình, trẫm lẽ nào lại đưa chúng đến đất phong phiên vương chứ? Còn các vị cô phụ khác ư? Làm sao có thể sánh bằng muội phu ngươi được!”
“Trong toàn bộ tông thất Đại Minh, trẫm chỉ tin tưởng nhất vào phương pháp giáo dục của ngươi! Hơn nữa ngươi lại là Tông nhân lệnh, cái trách nhiệm giáo dục con cháu tông thất này, chẳng phải cũng thuộc về ngươi sao?”
“Về tình về lý, về công về tư, việc này ngươi là nhân tuyển không thể thay thế, ngươi nhất định phải giúp trẫm rồi!”
Quỷ tha ma bắt!
Chu Tiêu ngươi lên làm Hoàng đế rồi, không chỉ địa vị quyền lực tăng lên, mà ngay cả khẩu tài và đầu ��c cũng tinh quái hơn hẳn!
Nếu ta mà tỉnh táo, e rằng đã thật sự bị ngươi lừa gạt mất rồi!
Âu Dương Luân vốn muốn từ chối, nhưng nhìn Chu Tiêu vẻ mặt đầy mong đợi, đột nhiên cảm thấy Chu Tiêu cũng thật sự rất khó xử.
Ở tuổi hơn ba mươi, trên có già, dưới có nhỏ, sự nghiệp lại đang ở thời điểm bận rộn nhất, người bình thường đã sớm không thở nổi rồi, huống hồ hắn lại là Hoàng đế, trên vai gánh vác sự trông mong của mấy ngàn vạn bá tánh Đại Minh.
Đúng như Chu Tiêu nói vậy, hắn có thể từ chối làm lão sư của Chu Hùng Anh, Chu Duẫn Văn, nhưng không thể nào từ chối làm Tứ cô phụ của Chu Hùng Anh, Chu Duẫn Văn, bởi vì thê tử của hắn chính là An Khánh Công Chúa.
Dù sao cũng là người thân, quan hệ lại không tồi, huống hồ Chu Tiêu khi làm Thái tử đã rất che chở hắn rồi.
Việc này không có lý do gì mà không giúp.
Điều khó trả nhất chính là nợ ân tình, huống chi lại là tình thân!
“Được rồi, được rồi, việc này ta có thể giúp ngươi, có điều ngươi tuyệt đối đừng đi rêu rao khắp nơi đấy nhé!”
“Nếu mấy v�� đệ đệ của ngươi mà biết, thì họ không phải cũng sẽ đưa con của mình đến chỗ ta sao? Mặc dù Tông Nhân Phủ cũng đủ lớn thật đấy, nhưng cũng không chịu nổi mấy đứa trẻ quá ồn ào đâu, ta còn muốn sống thêm mấy năm nữa mà!”
Âu Dương Luân bất đắc dĩ nói.
“Được được, không thành vấn đề!”
Chu Tiêu liên tục gật đầu, nói: “Trẫm tuyệt đối sẽ không làm chuyện đó đâu.”
Gặp Chu Tiêu đáp ứng, Âu Dương Luân lúc này mới quay đầu nhìn về phía Chu Hùng Anh và Chu Duẫn Văn, hai đứa tiểu thí hài đang quỳ trên đất, nói: “Đứng lên đi, đất lạnh lắm đấy!”
“Hai đứa còn không mau cảm ơn Tứ cô phụ!” Chu Tiêu nói.
“Tạ ơn Tứ cô phụ.” Chu Hùng Anh và Chu Duẫn Văn ngoan ngoãn đồng thanh gọi.
“Được rồi, Hoàng đế anh vợ, ngươi tìm ta chính là vì việc này. Nếu ta đã đồng ý, thì hai đứa trẻ này coi như thuộc về ta, ngươi cứ tiếp tục làm việc của mình đi, ta sẽ dẫn chúng đến Tông Nhân Phủ.” Âu Dương Luân cũng không muốn ở lại đây lâu, chuẩn bị đưa hai đứa bé rời đi.
“Muội phu chờ chút!”
Chu Tiêu gọi l���i Âu Dương Luân, đồng thời đưa mắt ra hiệu cho hai anh em Chu Hùng Anh, Chu Duẫn Văn: “Hai đứa ra ngoài điện chờ, Phụ hoàng và Tứ cô phụ các con có chút chuyện cần bàn bạc.”
“Là, Phụ hoàng!”
Chu Hùng Anh và Chu Duẫn Văn gật đầu, rồi đi ra đại điện trước.
“Tiểu Lý Tử, ngươi đi trông chừng hai đứa nó, đừng để chúng chạy loạn!”
“Vâng, Bệ hạ.” Tiểu Lý Tử chắp tay đáp lời, sau đó cũng ra khỏi Thái Hòa Điện.
Rất nhanh, trong đại điện chỉ còn lại Chu Tiêu và Âu Dương Luân.
Âu Dương Luân cảnh giác nhìn Chu Tiêu, nói: “Này Hoàng đế anh vợ, ngươi sẽ không còn có cái hố nào chờ ta đấy chứ?”
“Ngay cả Thái Thượng Hoàng nhạc phụ của ta khi ở Thái Hòa Điện này cũng không quá đáng như ngươi. Người cũng sẽ cơ bản nói hết mọi chuyện trong một lần, chứ không úp mở như ngươi. Ngươi đây là muốn trò giỏi hơn thầy sao!”
Nghe vậy, Chu Tiêu phất tay, nói: “Muội phu, nghe lời này của muội phu nói, Trẫm, Chu Tiêu này, lẽ nào là loại người như vậy sao?!”
“Trước đây lúc ngươi là Thái tử thì không phải, nhưng bây giờ ngư��i là Hoàng đế thì rất có thể đấy.” Âu Dương Luân đánh giá Chu Tiêu rồi mở miệng nói: “Xem ra làm Hoàng đế đúng là có thể thay đổi một con người mà!”
“Muội phu, chúng ta là người một nhà, sao có thể nói chuyện khách sáo được chứ? Ngươi xem ngươi đã cất công đến rồi, trẫm vừa vặn có chút chuyện muốn bàn bạc với ngươi đây!”
“Ngươi lại tới!” Âu Dương Luân khoát tay, nói: “Hoàng đế anh vợ của ta ơi, chúng ta cứ có gì nói nấy đi, ngươi đừng có mà lôi tình thân ra. Ngươi càng làm thế, ta càng cảm thấy có một cái hố to đang chờ ta!”
Nhìn thấy Âu Dương Luân thái độ này, Chu Tiêu cũng có chút ngượng ngùng, hắn cũng rõ ràng chuyện mình làm hôm nay có chút không được quang minh chính đại cho lắm.
“Muội phu, mặc dù trẫm bây giờ là Hoàng đế, nhưng trẫm vẫn cảm thấy còn rất nhiều điều cần học hỏi từ ngươi!”
Nghe được Chu Tiêu nói vậy, Âu Dương Luân liền lật trắng mắt.
Hay thật! Vòng vo tam quốc một hồi, hóa ra là vì chuyện này!
Không chỉ con trai của Chu Tiêu ngươi muốn theo ta học tập, mà ngay cả Chu Tiêu ngươi cũng muốn học tập, chỉ là Chu Tiêu ngươi bây giờ là Hoàng đế, không thể nào còn như hồi làm Thái tử được!”
Nghĩ thông suốt điểm này, Âu Dương Luân lập tức cảm thấy hơi nhói lòng.
Hắn lúc trước đề cử Chu Tiêu lên làm Hoàng đế, mục đích lớn nhất chính là vì tránh khỏi sự “quấy rầy” của Chu Tiêu. Dù sao Chu Tiêu lên làm Hoàng đế thật sự không thể nào còn như hồi làm Thái tử được nữa.
Sự thật cũng diễn ra đúng như Âu Dương Luân dự liệu.
Chu Tiêu kể từ khi lên ngôi Hoàng đế, liền rốt cuộc không còn tới quấy rầy hắn nữa, cũng chính vì vậy mà gần đây Âu Dương Luân có một cuộc sống khá dễ chịu.
Chẳng vui mừng được bao lâu, Chu Tiêu không chỉ lại tìm đến hắn, hơn nữa còn là mua một tặng hai: ngay cả bản thân hắn cũng tìm đến hỏi han đủ điều, lại còn gửi gắm hai đứa con trai theo hắn học tập nữa.
Đơn giản mà nói, lần này Âu Dương Luân hắn thiệt thòi lớn rồi.
Việc đã đến nước này, Âu Dương Luân cũng chẳng có gì làm được, gật đầu bất đắc dĩ nói: “Thần là thần tử, Bệ hạ cần thần làm gì, thần tự nhiên sẽ tuân lệnh.”
“Được được, đúng là muội phu tốt của trẫm!”
Gặp Âu Dương Luân đáp ứng, Chu Tiêu rất đỗi vui mừng.
“Muội phu thấy thế này thì sao? Mỗi tháng ngươi đến Thái Hòa Điện mười ngày…”
“Hả!?” Sắc mặt Âu Dương Luân lập tức thay đổi.
“Năm ngày. Mỗi tháng đến chỗ ta năm ngày, không thể nào ít hơn được nữa đâu! Nếu không thì sẽ chẳng học được gì cả.” Chu Tiêu vội vàng nói.
“Bốn ngày đi, khoảng bảy ngày một lần, như vậy ta cũng dễ sắp xếp hơn.” Âu Dương Luân mở miệng nói.
“Bốn ngày. Được rồi, bất quá mỗi lần ngươi phải ở lại chỗ trẫm đủ hai canh giờ! Ngoài ra, Hùng Anh, Duẫn Văn cũng phải cùng học một lúc mới được.” Chu Tiêu nói.
“Một canh giờ thôi, ta e rằng giảng quá nhiều các ngươi sẽ không tiêu hóa kịp. Chu Hùng Anh, Chu Duẫn Văn theo học cũng không thành vấn đề.” Âu Dương Luân gật đầu.
“À…” Sắc mặt Chu Tiêu tối sầm lại, nhưng hắn vẫn tin tưởng những gì Âu Dương Luân nói, đoán chừng bọn họ thật sự không tiêu hóa nổi.
“Tốt, đều nghe muội phu ngươi.”
“Vậy bây giờ chúng ta có thể bắt đầu được chưa? Muội phu ngươi có cần chuẩn bị gì không?”
Chu Tiêu cười hỏi.
“Dạy các ngươi thì cần chuẩn bị gì chứ? Ngược lại là các ngươi có cần chuẩn bị tâm lý gì đó không, ta sợ các ngươi nghe không hiểu, dù sao trình độ của các ngươi trong mắt ta thật sự l�� thấp đến đáng sợ.” Âu Dương Luân nói xong, vừa cười vừa nói: “Hoàng đế anh vợ, ta không chỉ nói ngươi, Chu Hùng Anh hay Chu Duẫn Văn đâu, mà là đại đa số người Đại Minh luôn đấy.”
“Khụ khụ.” Chu Tiêu chỉ có thể cười gượng một tiếng.
Rất nhanh, Chu Hùng Anh và Chu Duẫn Văn được gọi vào.
Chu Tiêu ngồi trên long ỷ, hai tay tựa vào long án, Chu Hùng Anh và Chu Duẫn Văn thì cũng trong tư thế tương tự, ngồi hai bên trái phải Chu Tiêu. Ba cha con chính thức bắt đầu nghe Âu Dương Luân giảng bài.
Nhìn ba cha con Chu Tiêu với bộ dạng học sinh ngoan ngoãn, khóe miệng Âu Dương Luân giật giật, không ngờ hắn, Âu Dương Luân, lại trở thành đế sư.
“Khụ khụ, tục ngữ có câu: “Học tốt toán, lý, hóa, đi khắp thiên hạ không sợ gì!””
“Mấy thứ thuộc về văn học thì ta sẽ không dạy các ngươi, dù sao mấy thứ đó dùng để khoe khoang thì giỏi lắm, xét về tính thực dụng và hiệu quả thực chiến, thì vẫn là toán, lý, hóa!”
“Chúng ta không tính đến mảng văn học, đơn thuần là toán, lý, hóa thôi.”
Âu Dương Luân dừng lại một chút, rồi ��ưa tay chỉ vào Chu Tiêu: “Hoàng đế anh vợ, trình độ toán, lý, hóa của ngươi chắc là ở trình độ tiểu học lớp năm, lớp sáu thôi.”
“Ha ha, Phụ hoàng thế mà chỉ có trình độ tiểu học!”
Chu Duẫn Văn bật cười ngay tại chỗ.
“Chu Duẫn Văn ngươi cười cái gì mà cười, toán, lý, hóa của ngươi chỉ ở trình độ mẫu giáo thôi đấy!” Âu Dương Luân tức giận nói.
“Ngươi còn không biết xấu hổ mà cười, ở Tông Nhân Phủ của ta học đi học lại bao nhiêu lần rồi, vậy mà thành tích học tập của ngươi vẫn kém cỏi nhất, đến bây giờ ngay cả bảng cửu chương cũng không thuộc lòng, nói ra thì mất mặt lắm!”
Bị Âu Dương Luân nói vậy, Chu Duẫn Văn tủi thân đến nỗi trực tiếp bĩu môi.
“Tứ cô phụ, vậy trình độ toán, lý, hóa của con là gì ạ?” Chu Hùng Anh hiếu kỳ hỏi.
“Toán, lý, hóa của con thì thật sự không tồi, có thể đạt đến trình độ tiểu học lớp bốn!” Âu Dương Luân gật đầu nói: “Bất quá con cũng đừng đắc ý, tiểu học vẫn còn rất sơ cấp, phía sau còn có cấp hai, cấp ba, thậm chí đại học! Sau đại học còn có những học vấn cao siêu hơn nữa!”
“Bây giờ Đại Minh đang phổ biến chế độ giáo dục mới, chất lượng tổng thể của quốc dân sẽ nhanh chóng nâng cao, đừng để sau này các ngươi ngay cả bá tánh bình thường cũng không bằng! Như vậy thì thật sự là mất mặt lắm!”
“Không thể nào, trẫm được rất nhiều danh sư dạy dỗ, làm sao có thể ngay cả dân chúng cũng không bằng được? Muội phu ngươi nói vậy hơi khoa trương rồi.” Chu Tiêu có chút không phục nói.
“Rốt cuộc có khoa trương hay không, cứ đợi vài năm nữa chúng ta hãy xem thì hơn!” Âu Dương Luân mỉm cười, nói: “Được rồi, bây giờ chúng ta không bàn chuyện này nữa.”
“Hôm nay là tiết học đầu tiên, ta định dạy các ngươi về số học trước. Xét thấy trình độ toán học của Hoàng đế anh vợ ngươi đã đạt đến tiểu học lớp năm, lớp sáu, những phép tính cộng, trừ, nhân, chia, bảng cửu chương này nọ đều đã biết, cho nên chúng ta sẽ bắt đầu học toán cấp hai. Chu Hùng Anh, Chu Duẫn Văn hai con nếu theo kịp thì theo, không theo kịp thì cứ về Tông Nhân Phủ mà học!”
“Môn toán cấp hai này chủ yếu có những điểm kiến thức chính sau: Khái niệm về số học: Bao gồm số nguyên, số thập phân, phân số, số hữu tỉ, số vô tỉ, v.v. Khái niệm về đại số: Bao gồm phương trình, hàm số, biến số, biểu thức đại số, v.v. Khái niệm về hình học: Bao gồm hình học phẳng, góc, đoạn thẳng, diện tích, thể tích, v.v. Khái niệm về thống kê: Bao gồm dữ liệu, các phép thống kê, xác suất, v.v.”
Nghe xong những điều Âu Dương Luân nói, ba cha con Chu Tiêu trực tiếp ngẩn người ra.
Những thứ này, từng chữ thì bọn họ đều có thể nghe hiểu. Nhưng khi ghép lại với nhau, họ hoàn toàn không biết là cái gì cả!!
Nhìn ba người cứ đờ đẫn ra một lượt, Âu Dương Luân tiếp tục nói: “Không nên gấp gáp, chúng ta sẽ đi từng điểm một, những thứ này đủ để các ngươi học rất lâu đấy!”
“Ngoài toán học ra, còn có hóa học và vật lý nữa.”
Nghe vậy, Chu Tiêu lập tức có chút hối hận. Bản dịch được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.