(Đã dịch) Đại Minh: Như Thế Tham Phò Mã, Trẫm Giết Không Được? - Chương 580: hỏng! Lam Ngọc dẫn người đi Hộ bộ ( cầu đặt mua!! )
Rời khỏi đây, Chu Tiêu vội vàng đến Hộ bộ, hắn sợ nếu chậm trễ, cả Hộ bộ sẽ bị Lam Ngọc phá hủy.
Đối với Chu Tiêu mà nói, Hoài Tây Đảng và phò mã đảng đều là ruột thịt của hắn!
Hoài Tây Đảng ủng hộ Chu Tiêu, phò mã đảng cũng ủng hộ Chu Tiêu. Vả lại, tất cả đều có quan hệ thân thích, trong lòng hắn vẫn mong hai bên có thể sống hòa thuận. Nhưng nếu Lam Ngọc phá nát Hộ bộ, hoặc sát hại bất kỳ ai trong số Quách Tư, Mao Hữu Đức hay các quan viên Hộ bộ khác, thì mối quan hệ giữa phò mã đảng và Hoài Tây Đảng sẽ hoàn toàn đổ vỡ, đến mức một mất một còn.
Đây là điều Chu Tiêu hoàn toàn không thể chấp nhận.
“Mau lên!” “Nhanh hơn chút nữa!”
Chu Tiêu thúc giục ngự giá nhanh chóng đến nha môn Hộ bộ.
Rốt cục, ngự giá của Chu Tiêu đã chạy tới bên ngoài Hộ bộ.
“Bệ hạ, Đại tướng quân Lam Ngọc và những người khác hình như đã xông vào rồi!” Tiểu Lý Tử nhìn cánh cửa lớn Hộ bộ đang mở toang, vội vàng thưa.
“Trẫm đâu có mù, nhìn thấy rõ ràng!” Chu Tiêu vẻ mặt khó coi nói.
Lúc này, trong lòng hắn đã tràn ngập những suy nghĩ tồi tệ. Nếu vào thấy Hộ bộ máu chảy thành sông, với tư cách hoàng đế, hắn phải làm sao đây?
Chu Tiêu siết chặt hai nắm đấm, vẻ mặt cực kỳ khó coi. “Tiểu Lý Tử, ngươi dẫn hoạn quan, cung nữ đợi bên ngoài, còn các thị vệ khác thì theo trẫm vào trong!”
Nói rồi, Chu Tiêu liền từ trên ngự giá bước xuống, dẫn thị vệ xông thẳng vào Hộ bộ.
Vừa b��ớc vào Hộ bộ, Chu Tiêu lập tức trợn tròn mắt.
Bởi vì hắn không hề thấy một Hộ bộ máu chảy thành sông, mà là một Hộ bộ đang vô cùng bận rộn. Các quan chức Hộ bộ ai nấy đều bận tối mắt tối mũi, thậm chí không một ai để ý đến vị hoàng đế là hắn. Mà hắn còn thấy đông đảo quan viên Hoài Tây đang xếp hàng nộp tiền!!
Ưm!!??
Lúc này, đầu Chu Tiêu tràn ngập những câu hỏi.
Chuyện gì đã xảy ra vậy?
Chẳng lẽ Lam Ngọc và bọn họ không phải đến gây rối?
Làm sao có thể!!
Trong phút chốc, Chu Tiêu cũng không biết cái gì mới là sự thật.
“Khụ khụ, Bệ hạ giá lâm!”
Thị vệ thống lĩnh thấy vậy, không thể nào chịu nổi nữa, bèn cất cao giọng hô.
Lời này vừa ra, mọi người trong Hộ bộ lúc này mới ngừng công việc đang làm, vội vàng hướng về phía Chu Tiêu nhìn lại.
“Chúng thần bái kiến Bệ hạ!” “Bệ hạ giá lâm, chúng thần chưa kịp đón tiếp từ xa, xin Bệ hạ thứ tội!”
Quách Tư, Mao Hữu Đức và các quan viên khác vội vàng tiến đến trước mặt Chu Tiêu, hành lễ thỉnh tội.
“Việc này sao có thể trách các khanh được, trẫm chỉ là đột nhiên nhớ đến ghé thăm, không báo trước, kẻ không biết không có tội!” “Các khanh miễn lễ đi.”
Chu Tiêu kịp phản ứng, vội vàng lên tiếng.
“Đa tạ Bệ hạ!”
Chúng quan viên đáp lời.
“Bệ hạ giá lâm, chúng thần hết sức vinh hạnh, chỉ là không hay Bệ hạ đến Hộ bộ có việc gì?”
Quách Tư có chút hiếu kỳ nhìn các thị vệ đứng sau lưng Chu Tiêu, những thị vệ này lúc này đều đã rút đao ra khỏi vỏ.
“Khụ khụ, mau cho thu đao lại!”
Chu Tiêu vội vàng lệnh cho thị vệ thống lĩnh.
Thị vệ thống lĩnh lúc này cũng có chút ngượng ngùng, vội vàng ra hiệu cho thủ hạ thu lại vũ khí.
“Trẫm chỉ đơn thuần đến xem xét thôi. Các khanh đang thu khoản góp vốn phải không, tiến độ thế nào rồi?”
Chu Tiêu vội vàng nói sang chuyện khác.
“Nói đến tiền góp vốn, ngay cả khi Bệ hạ không đến, thần cùng Mao đại nhân cũng đã định tự mình đến bẩm báo với Bệ hạ rồi!” Quách Tư vội vàng thưa: “Sáng sớm hôm nay, Đại tướng quân Lam Ngọc đã dẫn theo một số quan viên Hoài Tây đến Hộ bộ nộp tiền góp vốn!” “Với sự dẫn đầu của Đại tướng quân Lam Ngọc, rất nhiều quan viên đều tích cực nộp tiền góp vốn. Dựa theo tiến độ này, căn bản không cần một tháng, nhiều lắm là nửa tháng, thậm chí chỉ mười ngày là có thể thu đủ tất cả các khoản góp vốn!”
“Nhanh đến vậy ư!! Lam Ngọc còn dẫn đầu nộp tiền nữa!!”
Chu Tiêu lập tức chấn động!
Sau đó, Chu Tiêu nhìn về phía Lam Ngọc trong đám quan viên, vẻ mặt nghiêm túc hỏi: “Lam Ngọc, ngươi trong hồ lô rốt cuộc bán thuốc gì thế?! Khoản góp vốn này là việc phụ hoàng đặc biệt quan tâm, nếu ngươi dám làm loạn, dù trẫm có thể tha cho ngươi, nhưng phụ hoàng tuyệt đối sẽ không dung thứ!”
Với sự hiểu biết về người anh em họ này của mình, Chu Tiêu chưa từng tin Lam Ngọc lại có thể tích cực chủ động nộp tiền góp vốn đến vậy.
Nghe nói như thế, Lam Ngọc mở miệng nói: “Bệ hạ lần này thật sự oan uổng thần rồi, thần đến đây thật sự là để nộp khoản góp vốn. Người không tin có thể hỏi Quách đại nhân và Mao đại nhân. Theo quy định, Lam Ngọc thần phải nộp năm triệu khoản góp vốn!”
“Ngay trước khi Bệ hạ người đến, thần đã nộp đủ năm triệu lượng, không thiếu một phần nào!!”
“Thật sao?!”
Chu Tiêu quay đầu nhìn Quách Tư và Mao Hữu Đức.
“Bẩm Bệ hạ, lời Đại tướng quân Lam Ngọc nói đều là thật. Năm triệu khoản góp vốn mà Đại tướng quân Lam Ngọc cần nộp đã nhập kho đầy đủ!!” Mao Hữu Đức bẩm báo.
“Bệ hạ, người xem đấy! Lần này thần thật lòng muốn sửa chữa tốt tuyến đường sắt Kinh Bình!” Lam Ngọc nghiêm túc nói: “Người cũng đã nói, tuyến đường sắt Kinh Bình này là việc Thái thượng hoàng và Bệ hạ đặc biệt quan tâm, làm sao thần dám không tận tâm tận lực chứ!” “Việc tu sửa đường sắt thế nào, Lam Ngọc thần không hiểu, nhưng việc đóng tiền thì thần vẫn làm được!”
“Nếu ai dám cản trở việc xây dựng đường sắt Kinh Bình, chính là gây khó dễ cho Lam Ngọc thần, thần sẽ phế truất hắn ngay!”
Ặc.
Nghe Lam Ngọc nói vậy, Chu Tiêu cảm thấy vô cùng lạ lẫm.
Trời ơi!
Đây có phải Lam Ngọc mà ta biết không?
“Lam Ngọc, việc này Lý Thiện Trường có biết không?” Chu Tiêu mở miệng hỏi lần nữa.
“Lý lão Tương quốc đương nhiên biết, hơn nữa khoản góp vốn của ông ấy, thần cũng mang đến luôn rồi!” Lam Ngọc nói.
Lần này, không đợi Chu Tiêu mở miệng hỏi, Mao Hữu Đức đã chủ động thưa: “Bẩm Bệ hạ, khoản góp vốn của Lý đại nhân cũng đã nhập kho rồi ạ.”
Nghe đến đó, nỗi lo trong lòng Chu Tiêu coi như đã tan đi hơn nửa. Y khẽ gật đầu: “Tốt! Quân thần chúng ta đồng lòng, nhất định có thể sửa chữa tốt tuyến đường sắt Kinh Bình này! Ha ha!”
“Vậy các khanh cứ tiếp tục công việc, trẫm sẽ không làm phiền nữa!”
Nói rồi, Chu Tiêu liền quay người cùng các thị vệ rời đi.
“Cung tiễn Bệ hạ!”
Quách Tư, Lam Ngọc và các quan viên khác đồng loạt hành lễ tiễn đưa.
Chu Tiêu rời khỏi Hộ bộ, cau mày suy tư: “Sao lại ra nông nỗi này chứ?”
“Lam Ngọc và bọn họ chẳng phải từ trước đến nay vẫn đối chọi với Âu Dương Muội Phu sao? Tiền góp vốn này tương đương với nửa cái mạng của họ, vậy mà họ lại hợp tác đến thế, điều này thật quá bất thường.”
Dù Lam Ng��c vừa nói rất rõ ràng, nhưng Chu Tiêu càng nghĩ càng thấy không ổn.
Bỗng nhiên, Chu Tiêu dường như nghĩ ra điều gì đó.
“Chẳng lẽ...”
“Tất cả chuyện này đều nằm trong kế hoạch của Âu Dương Muội Phu?”
“Nếu là vậy, thì việc trẫm vừa đến tìm Âu Dương Muội Phu, mà Âu Dương Muội Phu vẫn điềm nhiên như không, thế thì mọi chuyện đều có lý rồi!”
Chu Tiêu lẩm bẩm một lúc, cuối cùng với vẻ mặt thán phục nói: “Quả không hổ là Âu Dương Muội Phu!”
“Dù trẫm vẫn chưa thể nghĩ thông suốt, làm thế nào mà Âu Dương Muội Phu lại khiến Lam Ngọc và các quan viên Hoài Tây Đảng khác tích cực nộp tiền góp vốn đến vậy, nhưng hành động này của Âu Dương Muội Phu không nghi ngờ gì đã giải quyết được rủi ro lớn nhất trong việc xây dựng đường sắt Kinh Bình!”
Thực ra Chu Tiêu vẫn luôn lo lắng rằng, nếu để Âu Dương Luân phụ trách xây dựng đường sắt Kinh Bình, Hoài Tây Đảng sẽ ngấm ngầm giở trò, khiến tuyến đường sắt không thể thuận lợi thi công. Thậm chí không thể hoàn thành tốt!
Điều này là một đả kích vô cùng lớn đối với toàn bộ Đại Minh.
Thế nhưng hiện tại, khả năng đó dường như đã trở nên vô cùng nhỏ.
Hừ —
Nghĩ đến đây, Chu Tiêu khẽ thở phào nhẹ nhõm.
“Bệ hạ, chúng ta sẽ đi đâu tiếp theo ạ?”
Tiểu Lý Tử cẩn thận từng li từng tí hỏi.
“Còn đi đâu được nữa, đương nhiên là về Thái Hòa điện của trẫm! Chính sự chồng chất nhiều như vậy chưa giải quyết, chẳng lẽ ngươi định làm thay trẫm sao?”
Chu Tiêu giả vờ tức giận nói.
“Nô tài không dám!”
Tiểu Lý Tử lắc đầu lia lịa, sợ đến run rẩy cả người.
“Đừng căng thẳng, trẫm chỉ đùa ngươi thôi. Đi nào, về Thái Hòa điện.” Chu Tiêu vỗ vỗ vai Tiểu Lý Tử, sau đó leo lên ngự giá.
“Khởi giá! Bệ hạ hồi cung!”
Tiểu Lý Tử the thé cất cao giọng hô.
Thời gian nhoáng một cái, nửa tháng trôi qua.
Hôm nay, Chu Tiêu lại tức tốc chạy đến tìm Âu Dương Luân.
“Muội phu, muội phu!” “Hoàng đế huynh vợ của ta, huynh lại làm sao thế này?”
Âu Dương Luân thấy Chu Tiêu đột ngột xông vào, vẻ mặt tràn đầy bất đắc dĩ.
“Muội phu, bây giờ các khoản góp vốn đã thu đủ rồi, chúng ta lúc nào có thể chính thức khởi công đây?”
Chu Tiêu sốt ruột hỏi.
“Ta chẳng phải đã nói rồi sao, việc tu đường sắt này không thể sánh với việc sửa đường thông thường, không thể vội vàng được đâu!” Âu Dương Luân vô ngữ nói: “Huynh xem huynh kìa, đường đường là một hoàng đế, mỗi ngày đều chạy đến chỗ ta thế này, người khác còn tưởng ta Âu Dương Luân quyền khuynh triều dã, ngay cả vị hoàng đế là huynh đây cũng có thể khống chế đấy!”
“Đến lúc đó, nếu có kẻ mượn cớ này mà đem người xông vào, hạ sát ta, thế thì ta đúng là thê thảm rồi!”
Âu Dương Luân buông tay nói.
“Muội phu, trẫm cũng đâu có muốn vội vàng đâu chứ! Phụ hoàng bên đó một ngày có khi gọi trẫm đến ba lần, đều là để hỏi tiến độ đường sắt Kinh Bình. Trẫm cũng đâu có cách nào khác, đành phải đến hỏi huynh thôi!” Chu Tiêu cũng đành chịu im lặng. Theo lẽ thường mà nói, Chu Nguyên Chương lại ở ngay sát vách Âu Dương Luân, có việc gì thì cứ trực tiếp đến tìm Âu Dương Luân, hoặc bảo Âu Dương Luân đến Thích Cung cũng được, tất cả đều chỉ cách vài bước chân thôi.
Vị hoàng đế như hắn đúng là ấm ức thật.
Nghe nói như thế, Âu Dương Luân cũng ánh mắt đồng tình nhìn Chu Tiêu: “Hoàng đế huynh vợ, ta xin bày tỏ sự đồng tình với hoàn cảnh của huynh, nhưng tình cảnh này của huynh đâu phải do ta gây ra, huynh cũng đừng tr��ch ta chứ!”
“Không trách huynh, không trách huynh, trẫm nào có lúc nào trách huynh đâu!” Chu Tiêu lắc đầu liên tục, hầu như dùng giọng khẩn cầu nói: “Nhưng muội phu, bây giờ chỉ có huynh mới cứu được trẫm. Huynh mau cho đường sắt khởi công đi, thì áp lực của trẫm ở đây mới không lớn đến thế!”
“Hoàng đế huynh vợ, chúng ta đều là người một nhà, ta tất nhiên không muốn huynh khó xử. Phía bộ phận dự án đang tăng giờ làm việc ở mọi mặt rồi. Nếu thuận lợi thì rất nhanh sẽ có kết quả thôi!” Âu Dương Luân vừa nói, vừa khoe tấu chương trong tay cho Chu Tiêu xem: “Huynh xem này. Ngay cả lúc câu cá, ta vẫn đang xem tấu chương mà người dưới dâng lên. Huynh thấy ta đã từng chăm chỉ, cố gắng thế này bao giờ chưa?”
Nghe Âu Dương Luân nói vậy, khóe miệng Chu Tiêu giật giật.
Câu cá tiện thể xem tấu chương, thế này mà là chăm chỉ cố gắng à!
Tuy nhiên, ở Âu Dương Luân thì quả thật đây là sự chăm chỉ vượt xa bất cứ lúc nào trước đây.
Đúng lúc Chu Tiêu còn muốn thuyết phục Âu Dương Luân cố gắng thêm chút nữa, Quách Tư, Mao Hữu Đ��c, Triệu Hồn, Đan An Nhân và những người khác cùng đi đến.
Thấy Chu Tiêu cũng có mặt, lập tức hành lễ với y.
“Chúng thần tham kiến Bệ hạ! Bệ hạ vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế!”
“Các khanh miễn lễ. Các khanh đến chỗ phò mã đây, chắc là để báo cáo tiến độ công trình phải không? Các khanh cứ trực tiếp bẩm báo đi, không cần bận tâm đến trẫm, cứ xem như trẫm không có ở đây vậy.” Chu Tiêu cười nói.
“Cái này...”
Quách Tư và mọi người có chút do dự nhìn về phía Âu Dương Luân.
“Các ngươi nhìn ta làm gì chứ? Bệ hạ đã bảo các ngươi nói thì nói nhanh lên đi, nói xong thì cút cho nhanh, đừng ảnh hưởng ta câu cá!”
Âu Dương Luân tức giận nói.
Sáng sớm vừa tính yên tĩnh câu cá chút thôi mà cũng không được. Ta đã bảo sao từ sáng đến giờ chẳng có con cá nào cắn câu. Chắc chắn là do các ngươi chạy đến đây làm cá sợ chạy hết rồi, thế nên ta mới chẳng câu được con nào. Phải, đúng là như vậy!
Nghe lệnh Âu Dương Luân, Quách Tư và mấy người kia không dám chểnh mảng, vội vàng lên tiếng.
“Phò mã gia, quy hoạch tổng thể tuyến đường sắt Kinh Bình đã hoàn thành toàn bộ. Kết hợp với kết quả khảo sát, đã có thể đưa ra kết luận, ngoài một vài khó khăn về kỹ thuật và thi công gặp phải trên đường, phương án thiết kế của chúng ta hoàn toàn khả thi!”
“Đối với những khó khăn kỹ thuật, viện nghiên cứu thiết kế của chúng ta cũng tự tin có thể giải quyết trong thời gian quy định!”
Triệu Hồn trịnh trọng nói.
Bên này Triệu Hồn nói xong, Đan An Nhân đứng ra nói: “Âu Dương Thủ Phụ, phía Công Bộ đã toàn lực phối hợp với bộ phận dự án. Thợ thuyền đã bắt đầu được chiêu mộ trên cả nước. Ngoài các đội thi công của chúng ta, còn cần chiêu mộ số lượng lớn các đội thi công từ các thương xã dân gian. Hạ quan đã thu thập được rất nhiều thông tin về các đội thi công dân gian, xin mời Âu Dương Thủ Phụ chọn lựa!”
Âu Dương Luân nhìn lướt qua sổ sách Đan An Nhân đưa đến, xua tay nói: “Ta lười xem, cũng lười chọn lựa. Trước đó chẳng phải đã đặt ra điều kiện nhận thầu cho các đội thi công rồi sao? Cứ dựa theo đó mà chọn lựa đi, nhất định phải chọn các đội thi công dân gian có đủ thực lực và tư chất để nhận xây dựng!”
“Mặt khác, những đoạn đường trọng yếu nhất định phải giao cho các đội thi công do Công Bộ trực tiếp quản lý đảm nhiệm. Còn các đoạn đường không trọng yếu, sau khi giao thầu, cũng cần đảm bảo giám sát đúng mức, tuyệt đối không được xảy ra sai sót nào!”
“Còn có một yêu cầu quan trọng nhất, đó chính là phải đảm bảo tiền lương và điều kiện sinh hoạt cho công nhân. Xây dựng đường sắt không phải chuyện một sớm một chiều, càng không phải là chúng ta chỉ xây đường sắt Kinh Bình rồi thôi. Những công nhân có kinh nghiệm này chính là nguồn nhân lực quý giá nhất của Đại Minh ta. Trong tương lai, đối với những công nhân giàu kinh nghiệm, phải nghĩ cách nâng cao đãi ngộ của họ. Ngoài ra, thậm chí có thể trao tặng Tiểu Huân, để họ dù đã về hưu cũng vẫn có một phần bảo hộ!”
“Cụ thể ta cũng không muốn nói nhiều, các ngươi cứ tự mình nghiên cứu, đến lúc đó thì đề xuất phương án lên.”
Nói xong, Âu Dương Luân lại trịnh trọng nhìn Đan An Nhân một cái: “Đan Thượng thư, chức trách của Công Bộ không chỉ là xây dựng và sửa ch���a các công trình kiến trúc cho Đại Minh, nó còn là bến cảng, là chỗ dựa cho công nhân. Công nhân vất vả không dễ dàng. Trong tương lai, họ cũng sẽ là một đoàn thể khác của Đại Minh, ngoài nông dân. Lợi ích của họ nhất định phải được bảo vệ!”
Nghe xong lời Âu Dương Luân, Đan An Nhân có vẻ trầm tư, dường như đã lĩnh ngộ được điều gì đó, rồi liên tục gật đầu: “Lời của Âu Dương Thủ Phụ thật sự đã khiến hạ quan bừng tỉnh như được khai sáng. Hạ quan đảm nhiệm chức Công Bộ Thượng thư nhiều năm như vậy, thật không bằng vài lời của Thủ Phụ đại nhân!”
“Xin đại nhân yên tâm, hạ quan đã tìm thấy việc mình sẽ cống hiến cả đời để phấn đấu. Chỉ cần hạ quan còn giữ chức Công Bộ Thượng thư này, việc này sẽ không ngừng lại. Không, dù cho hạ quan không còn đảm nhiệm chức Thượng thư Công Bộ nữa, sự nghiệp này hạ quan cũng không có ý định từ bỏ!”
Khi nói những lời này, vẻ mặt Đan An Nhân ánh lên sự tín ngưỡng!!
Bản dịch văn học này được thực hiện và bảo hộ bởi truyen.free.