Ra biển ư!?

Tất cả mọi người có mặt đều lộ vẻ hoảng sợ.

Lý do khiến họ kinh sợ là vì Đại Minh đã sớm ban bố lệnh cấm biển. Cuối thời Nguyên đầu thời Minh, các chư hầu phong kiến Nhật Bản chia cắt lãnh thổ, giao tranh lẫn nhau. Các lãnh chúa thất bại trong chiến tranh đã tập hợp võ sĩ, thương nhân, lãng nhân – những kẻ được gọi chung là giặc Oa – kéo đến vùng duyên hải Đại Minh tiến hành buôn lậu vũ trang và cướp phá quấy nhiễu. Để phòng ngừa tàn dư quân phiệt duyên hải và hải tặc quấy phá, ngay trong năm Hồng Vũ, Chu Nguyên Chương đã hạ lệnh áp dụng chính sách cấm biển, khởi đầu từ triều Minh.

Chính sách cấm biển chủ yếu nhắm vào hoạt động thương nghiệp, cấm các thương nhân Đại Minh ra nước ngoài buôn bán, đồng thời hạn chế thương nhân nước ngoài đến Đại Minh giao thương, tất nhiên trừ việc triều cống.

Năm Hồng Vũ thứ ba, triều Minh ban hành chính lệnh "Thôi thái thương hoàng độ thị bạc ti".

Năm Hồng Vũ thứ bảy, triều Minh ra lệnh bãi bỏ ba cơ quan thị bạc ti phụ trách thương mại hàng hải quốc tế, vốn tồn tại từ thời Đường đến nay, bao gồm Tuyền Châu (Phúc Kiến), Minh Châu (Chiết Giang) và Quảng Châu (Quảng Đông). Từ đó, hoạt động ngoại thương của Đại Minh gần như chấm dứt.

Năm Hồng Vũ thứ mười bốn, Chu Nguyên Chương cho rằng "giặc Oa vẫn chưa chấm dứt dấu vết xâm nhập", liền hạ lệnh "cấm dân ven biển tư thông với các nước hải ngoại".

Chính vì thế mà có câu "Tấc đ��t không cho phép xuống biển".

Để ngăn chặn bách tính ven biển thông thương, luật pháp nhà Minh quy định các biện pháp xử phạt tàn khốc: "Những kẻ gian xảo cấu kết với quân dân, tự ý đóng thuyền lớn ba cột buồm trở lên, mang hàng hóa cấm xuống biển, đi đến các phiên quốc buôn bán, lén lút thông đồng với hải tặc, cùng nhau mưu đồ tụ tập, hoặc dẫn đường cho kẻ cướp bóc dân lành, kẻ chủ mưu sẽ bị xử trảm theo luật, bêu đầu thị chúng, cả nhà bị sung quân vào vệ biên cương. Kẻ nào chế tạo các loại thuyền biển nói trên, bán cho người di để cầu lợi, hoặc đưa quân khí cấm xuống biển, sẽ bị xử theo luật tiết lộ quân tình; kẻ cầm đầu bị xử trảm, kẻ tòng phạm bị sung quân ra biên ải." Triều Minh cũng không buông tha những cư dân tham gia mua bán hàng hóa nước ngoài: "Kẻ nào tự mình thông thương với các phiên quốc, tất sẽ bị trọng tội. Mọi hương liệu, hàng hóa từ phiên quốc đều không được phép cất giữ, nếu đang có phải tiêu hủy trong vòng ba tháng."

Chính bởi những hình phạt tàn khốc như vậy mà mọi người nghe đến chuyện ra biển là đổi sắc mặt kinh sợ!

Mao Tương vội vàng nói: "Tri phủ đại nhân, làm vậy là có thể mất đầu như chơi đấy ạ!"

Triệu tri sự cũng không ngờ cấp trên của mình lại có gan lớn đến thế, vội vàng khuyên nhủ: "Tri phủ đại nhân, chiếu theo luật Đại Minh, tự ý đóng thuyền lớn ba cột buồm trở lên, xuống biển buôn bán, kẻ cầm đầu sẽ bị chém đầu, kẻ tòng phạm bị sung quân. Nếu cố tình vi phạm, tội sẽ tăng thêm một bậc, diệt cả tam tộc. Xin ngài nghĩ lại!"

"Tri phủ đại nhân, việc này tuyệt đối không thể làm!" Mã hoàng hậu cũng vội vàng khuyên ngăn: "Việc công khai làm trái luật Đại Minh thế này thực sự không thể làm! Sẽ có người phải bỏ mạng!" Vài ngày trước, khi nàng và con gái An Khánh công chúa trò chuyện, công chúa còn nói Âu Dương Luân nhút nhát. Giờ đây, nàng quyết định phải rút lại lời đó, vì dám tính chuyện ra biển buôn bán thế này thì nào phải nhút nhát, rõ ràng là gan to bằng trời rồi. Bà lặng lẽ liếc nhìn Chu Nguyên Chương bên cạnh. Lúc này, chắc hẳn Trọng Bát đã muốn giết Âu Dương Luân đến nơi rồi.

Tưởng Hiến thì thì thầm nho nhỏ: "Chuyện này ai làm người đó chết, chỉ có kẻ ngốc mới dám làm thôi! Có mạng để kiếm tiền, mất mạng để tiêu xài thì cũng như không."

Chu Nguyên Chương gắt gao nhìn chằm chằm Âu Dương Luân, từng câu từng chữ, trầm giọng hỏi: "Âu Dương Luân, ngươi thật sự muốn làm trái lệnh cấm, xuống biển buôn bán sao?!"

Mặc dù Chu Nguyên Chương có vẻ mặt như muốn ăn tươi nuốt sống người khác, nhưng Âu Dương Luân chỉ cho rằng đó cũng là sự lo lắng, sợ hãi giống như những người còn lại. Hắn lập tức thản nhiên xua tay, bình tĩnh nói: "Không phải một mình ta muốn làm trái lệnh cấm, xuống biển buôn bán, mà là *chúng ta*! Một mình ta thì làm được gì?"

"Lòng người hợp nhất thì có thể dời non lấp bể, đạo lý ấy ai chẳng thuộc lòng!"

"Tiền bạc thì mọi người cùng nhau kiếm, ta Âu Dương Luân tuyệt đối không ăn một mình. Nhà họ Mã các vị vốn là người kinh thành, lần trước dựa vào ớt chắc chắn đã mở được nguồn tiêu thụ rộng lớn. Vương công quý tộc kinh thành đều là khách hàng của các vị, sức tiêu th�� của họ hiện là mạnh nhất Đại Minh. Cứ như vậy, hàng hóa từ việc buôn bán sẽ có đầu ra, đường buôn bán và nguồn tiêu thụ đều có sẵn, lẽ nào chúng ta không nên kiếm thật nhiều tiền sao!"

Chu Nguyên Chương, Mã hoàng hậu cùng những người khác nghe xong, lông mày đều cau lại thật sâu.

Chu Nguyên Chương phì ra hai luồng khí nóng từ lỗ mũi, mắt trợn tròn. Nếu trong tay có đao, có lẽ giờ này hắn đã chém thẳng một nhát rồi.

Mã hoàng hậu lắc đầu: "Tri phủ đại nhân, việc này chúng ta tuyệt đối không chấp thuận. Chuyện phạm pháp chúng ta không làm."

Âu Dương Luân mỉm cười, tỏ vẻ đã liệu trước, nói: "Nếu mọi người lo lắng làm trái pháp lệnh Đại Minh thì lúc này không cần phải bận tâm nhiều. Trước hết, lệnh cấm biển này chắc chắn sẽ bị bãi bỏ."

Hả!?

Bãi bỏ ư?

Trẫm sao lại không biết mình có suy nghĩ như vậy?

Chẳng lẽ Âu Dương Luân ngươi còn có thể biết trước tương lai?

Hay ngươi chỉ đơn thuần đang dụ dỗ mọi người lên "thuyền hải tặc" của mình? Rất rõ ràng, khả năng này là cao nhất.

Kẻ có ý đồ làm trái lệnh cấm biển, lại còn dám giả mạo truyền tin thì đáng phải giết!

Mã hoàng hậu có chút tò mò hỏi: "Sao ngươi biết lệnh sẽ bị bãi bỏ? Khi nào thì bãi bỏ?"

Âu Dương Luân đáp: "Vì lệnh cấm biển là sai lầm. Còn về việc khi nào bãi bỏ, thì phải xem Hoàng đế bệ hạ lúc nào hoàn toàn tỉnh ngộ, có lẽ phải đợi đến đời sau của các vị hoàng đế Đại Minh."

Ngươi mới là sai! Trẫm không sai!

Trong lòng Chu Nguyên Chương, lửa giận và sát ý đang dần tích tụ.

Âu Dương Luân nói tiếp: "Nói với các vị nhiều vậy làm gì! Thực ra mọi người căn bản không cần bận tâm đến cái gọi là lệnh cấm biển, bởi vì chúng ta cũng không phải 'thật sự' muốn ra biển buôn bán, mà là để... trấn áp buôn lậu!"

(Hay nói đúng hơn là "đánh chuột trong hũ" – Âu Dương Luân thầm bổ sung trong lòng).

Trấn áp buôn lậu ư?!

Nghe nói vậy, sự "hiếu kỳ" đã khiến mọi người phần nào trấn tĩnh lại.

Chu Nguyên Chương và Mã hoàng hậu liếc nhìn nhau. Mã hoàng hậu mở lời hỏi: "Trấn áp buôn lậu ư?"

Âu Dương Luân hiểu rõ rằng lệnh cấm biển của Đại Minh rất khắc nghiệt, Chu Nguyên Chương lại có quyết tâm cấm biển vô cùng lớn. Muốn kéo mọi người vào cuộc, quả nhiên không thể nói thẳng quá.

Vì thế, hắn cần phải "đóng gói" lại một chút.

Âu Dương Luân trong lòng ấp ủ cảm xúc một lát, sau đó với vẻ ưu quốc ưu dân, đầy lòng bi ai thiên hạ, nói:

"Dưới chính sách cấm biển nghiêm ngặt của triều đình, hoạt động mậu dịch tư nhân ở nước ngoài bị xem là phi pháp, không được triều đình chấp nhận. Tuy nhiên, hoạt động mậu dịch hải ngoại lại không thể nào dứt hẳn, từ đó bị đẩy vào con đường phát triển dị dạng, tức là buộc phải đi vào con đường buôn lậu và buôn lậu vũ trang. Đồng thời, một số tập đoàn buôn lậu vũ trang lớn trên biển cũng đã xuất hiện."

"Theo ta được biết, thủ lĩnh của tập đoàn buôn lậu vũ trang lớn nhất hiện nay là Vương Trực, kẻ đã được đông đảo tập đoàn buôn lậu khác công nhận làm thủ lĩnh. Hắn từng được ca ngợi là 'di dân của ba mươi sáu đảo đều nghe theo chỉ huy', sở hữu hàng chục vạn kẻ ủng hộ, trước tự xưng là 'Tĩnh Hải vương', sau là 'Huy vương', thậm chí còn 'hướng Nam xưng cô' (tức xưng đế một phương). Triều đình đã tiến hành các cuộc trấn áp quân sự đối với các tập đoàn buôn lậu vũ trang này, nhưng chúng lại liên kết với nhau, lợi dụng giặc Oa Nhật Bản để chống đối, khiến cho vùng ven biển Đại Minh càng thêm hỗn loạn."

"Phủ Vĩnh An dựa vào Bột Hải cũng chịu ảnh hưởng nặng nề, nạn buôn lậu tràn lan. Bản quan với tư cách là Tri phủ Đại Minh, có trách nhiệm duy trì pháp lệnh triều đình, bảo vệ bách tính. Do đó, việc trấn áp buôn lậu dọc tuyến bờ biển phủ Vĩnh An là điều nghĩa bất dung từ, không thể chối bỏ!"

Qua lời nói, Âu Dương Luân toát ra một khí phách "Ta không vào địa ngục thì ai vào địa ngục".

Chà! Sự xoay chuyển này... tương phản cũng quá lớn đi thôi!

Từng dòng chữ này đều là tâm huyết của truyen.free, xin hãy trân trọng giá trị bản dịch.