Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Minh: Như Thế Tham Phò Mã, Trẫm Giết Không Được? - Chương 651: bị dao động Hoàng Tử Trừng ( cầu đặt mua!! )

Thấy Chu Tiêu cúi đầu xuống xử lý chính sự, không còn bận tâm đến họ.

Lý Thiện Trường, Tống Liêm, Lã Sưởng ba người cũng rất thức thời, dần dần rời khỏi Thái Hòa Điện.

Sau khi ba người rời khỏi Thái Hòa Điện.

“Lý đại nhân, xin chúc mừng!”

Tống Liêm lúc này chắp tay nói.

“Tống đại nhân, hôm nay việc này đều chưa thành công, ta có gì đáng để vui mừng đâu?” Lý Thiện Trường trầm giọng hỏi.

“Lý đại nhân, ngài đừng giả vờ hồ đồ!” Tống Liêm cười nói: “Niềm vui thứ nhất này, ngài đã khiến Âu Dương phò mã và khoảng 50 quan viên thuộc phò mã đảng phải xuống các doanh nghiệp nhà nước thực tập, làm suy yếu thực lực của phò mã đảng!”

“Niềm vui thứ hai, Hoàng Tử Trừng dưới trướng ngài lại được bệ hạ đặc biệt ưu ái, ngày sau nhất định sẽ thẳng tiến mây xanh!”

“Niềm vui thứ ba, vừa rồi những lời bệ hạ nói với ngài, ta và Lữ đại nhân đều nghe thấy. Bệ hạ vẫn rất trọng dụng Lý đại nhân ngài cùng toàn bộ Hoài Tây Đảng ta, bệ hạ vẫn còn nhớ tình cũ đó thôi!”

“Với ba niềm vui như vậy, làm sao ta và Lữ đại nhân không chúc mừng ngài được chứ!”

“Đúng vậy! Lý đại nhân, nếu sau này Hoài Tây Đảng của các ngài có thể hoàn toàn thắng thế trong đợt thực tập này, thì các chức quan trống ra của phò mã đảng coi như đều thuộc về Hoài Tây Đảng. Thế này còn hơn hẳn hai mươi chức quan kia nhiều!”

Lã Sưởng cũng tiếp lời.

Nghe lời Tống Liêm và Lã Sưởng, Lý Thiện Trường cũng nở nụ cười: “Ha ha, những chuyện này lão phu cũng không ngờ tới, hai vị đại nhân lại là người nghĩ đến đầu tiên, thật là ý hay!”

“Bất quá Âu Dương Luân và những quan viên dưới trướng hắn cũng không phải dạng vừa, cuộc cạnh tranh thực tập lần này chưa chắc Hoài Tây Đảng ta sẽ độc chiếm thắng lợi. Nếu hai vị đại nhân nguyện ý gia nhập phe lão phu, chúng ta cùng nhau cố gắng, có lẽ xác suất thành công sẽ lớn hơn!”

“Nếu cuối cùng thật sự như lời hai vị đại nhân nói, thì lần này lão phu tuyệt đối sẽ không độc chiếm phần thắng, mà nguyện ý cùng hai vị đại nhân chia sẻ thành công!”

Nghe lời Lý Thiện Trường, Tống Liêm và Lã Sưởng liếc nhìn nhau, cả hai cười cười, sau đó đồng loạt lên tiếng.

“Khụ khụ, Lý đại nhân, việc này quan hệ trọng đại, hai chúng ta cũng không dám mạo hiểm quyết định, chi bằng hãy về nhà suy nghĩ kỹ càng một phen.”

“Đúng đúng, bệ hạ từng nói Đại Minh cần những quan viên có khả năng phát triển Đại Minh, chứ không phải quan viên tranh giành phe phái. Việc này vẫn nên thận trọng hơn!”

Lý Thiện Trường thản nhiên gật đầu: “Các ngài nói cũng có lý, lão phu đương nhiên sẽ không vi phạm ý của bệ hạ. Nếu là cạnh tranh công bằng, thì cuộc chiến sẽ nghiêng về bên nào có nhiều người giúp sức hơn. Nội tình và sức mạnh của Hoài Tây Tử Đệ ta, chắc hẳn hai vị đại nhân đều rõ.”

“Hai vị đại nhân nếu nguyện ý giúp đỡ, Lý Thiện Trường ta tự nhiên hoan nghênh. Còn nếu hai vị đại nhân không muốn tham gia, lão phu cũng hy vọng hai vị có thể đừng đứng đối lập với lão phu và Hoài Tây Đảng, nếu không thì mặt mũi chúng ta sẽ rất khó coi!”

“Hai vị đại nhân thấy lão phu nói có đúng không?”

“Đúng đúng! Lý đại nhân nói rất hợp ý chúng ta!” Tống Liêm gật đầu liên tục: “Ta cùng Lữ đại nhân đến lúc đó sẽ chỉ giúp đỡ phe nào có khả năng giành chiến thắng!”

“Rất tốt, lão phu còn có việc, xin cáo từ trước!” Lý Thiện Trường chắp tay, sau đó quay người bỏ đi.

“Lý đại nhân đi thong thả!” Tống Liêm và Lã Sưởng chắp tay.

Sau khi Lý Thiện Trường đi khuất, Tống Liêm và Lã Sưởng vừa đi vừa trò chuyện.

“Lão Lã, ông nói cuộc cạnh tranh thực tập lần này, Âu Dương phò mã hay Lý Lão Tương Quốc ai có khả năng thắng cao hơn một chút?” Tống Liêm hỏi.

“Cái này… Ta cũng còn chưa nhìn rõ lắm!” Lã Sưởng lắc đầu: “Nhưng ta thực sự không muốn lại đứng về phía Lý Thiện Trường và Hoài Tây Đảng nữa. Lần này chúng ta bị ép không phản đối Lý Thiện Trường, xem như gián tiếp đứng về phía Lý Thiện Trường, mà kết quả thì sao?”

“Ông xem danh sách kia mà xem, toàn bộ đều là người của Hoài Tây Đảng hắn. Miếng thịt ngon thì Lý Thiện Trường và Hoài Tây Đảng hắn muốn ăn hết, đến cả nước canh cũng muốn uống cạn sạch. Đứng về phía Lý Thiện Trường có được chút lợi lộc nào không?”

“Haizzz – ai bảo thực lực của họ vượt xa chúng ta. Hoài Tây Đảng hiện tại có thể không dễ giải quyết phò mã đảng, nhưng đối phó với chúng ta thì lại tương đối nhẹ nhàng. Ít nhất chúng ta phối hợp thì sẽ không để Hoài Tây Đảng đối phó chúng ta.” Tống Liêm bất đắc dĩ nói.

“Điểm này ta đương nhiên biết, bất quá lần này Lý Thiện Trường lại muốn lôi kéo chúng ta, ta nghĩ chúng ta có thể chờ đợi thêm!” Lã Sưởng trầm giọng nói.

“Chờ thêm sao? Vì sao?” Tống Liêm vội vàng hỏi.

“Đạo lý rất đơn giản!” Lã Sưởng phân tích: “Dựa theo ý của bệ hạ, rõ ràng là muốn xem quan viên của Hoài Tây Đảng hay phò mã đảng bên nào hữu dụng hơn. Hơn nữa Lý Thiện Trường và Âu Dương phò mã cũng đã đặt cược với nhau!”

“Vừa rồi Lý Thiện Trường vì lôi kéo chúng ta, hẳn là tương đối sốt ruột. Hắn đã muốn lôi kéo chúng ta, lại càng lo lắng chúng ta ngả về phía Âu Dương Luân. Cho nên lần này Lý Thiện Trường hắn chắc chắn không dám bức bách chúng ta quá gấp. Nếu thật sự ép quá gấp, chúng ta dứt khoát sẽ đi tìm Âu Dương phò mã liên thủ!”

“Thành thật mà nói, đi theo Âu Dương phò mã hợp tác cũng không ít lần. Chúng ta ít nhiều cũng có thể húp được ngụm canh, thậm chí Âu Dương phò mã còn nguyện ý để chúng ta ăn thịt!”

“Ừm, Lã đại nhân ông nói đúng. Thật ra ta cũng thích hợp tác với Âu Dương phò mã hơn. Chỉ là Lý Thiện Trường và Hoài Tây Đảng đều không phải hạng lương thiện, nếu để bọn họ biết chúng ta đứng về phía Âu Dương phò mã, chắc chắn sẽ ra tay với chúng ta trước, Âu Dương phò mã chưa hẳn có thể bảo vệ được chúng ta!” Tống Liêm không phản đối đề nghị của Lã Sưởng, nhưng vẫn có chút bận tâm, dù sao Lý Thiện Trường đã tung hoành triều đình Đại Minh mấy chục năm, vẫn luôn sừng sững không ngã.

Những người từng dám đối nghịch với Lý Thiện Trường trước đây, cuối cùng kết cục đều rất thảm, Lưu Bá Ôn, Dương Hiến chính là những đại biểu điển hình trong số đó.

“Việc này cũng là điều ta lo lắng. Cho nên chúng ta cũng không tiện lập tức ngả về phía Âu Dương phò mã. Vừa nãy chúng ta chẳng phải đã nói với Lý Thiện Trường rồi sao! Chúng ta sẽ ủng hộ bên nào có thể giành chiến thắng, ai thắng thì chúng ta ủng hộ người đó. Hiện tại cục diện này còn chưa rõ ràng, chưa thể nhìn ra được, vậy chúng ta cứ án binh bất động thôi!” Lã Sưởng trầm giọng nói.

“Hiện tại cũng chỉ có thể dùng biện pháp này.” Tống Liêm gật đầu.

Cùng lúc Lã Sưởng và Tống Liêm đang trao đổi, thì bên này Lý Thiện Trường cũng đã về tới Hàn Quốc Công phủ.

“Sau đó nên nói thế nào với các quan viên dưới trướng đây!”

Lý Thiện Trường nhíu mày, những gì xảy ra hôm nay khiến ông ta có chút không ngờ tới. Danh sách mà ông ta định ra chẳng những không phải là danh sách quan viên được thăng chức, mà ngược lại trở thành danh sách quan viên bị điều xuống các doanh nghiệp nhà nước thực tập, đặc biệt là Hoàng Tử Trừng, còn phải sắp xếp đi đến nơi gian khổ nhất.

Điều này khác gì bị giáng chức và đi đày chứ?

Thế nhưng mệnh lệnh của Hoàng đế đã không phải Lý Thiện Trường hắn có thể thay đổi, huống hồ hiện tại Lý Thiện Trường hắn cùng Âu Dương Luân còn có lời cá cược. Nếu không thể thắng được lời cá cược này, thực lực của Hoài Tây Đảng trên triều đình e rằng lại phải suy yếu đi.

Muốn thắng được lời cá cược này, lòng người bên Hoài Tây Đảng không thể xao động. Cho nên Lý Thiện Trường nhất định phải làm tốt công tác tư tưởng cho các quan viên dưới trướng.

Ngay lúc này, hạ nhân đến thông báo.

“Lão gia, Hoàng Tử Trừng, Hoàng đại nhân tới.”

“Nhanh vậy sao?!” Nghe Hoàng Tử Trừng đến, Lý Thiện Trường giật mình. Ông ta vừa về phủ chưa được bao lâu, vậy mà Hoàng Tử Trừng đã lập tức chạy tới, hiển nhiên là đã biết chuyện gì đó.

Đương nhiên, Hoàng Tử Trừng có thể có khứu giác chính trị nhạy bén đến vậy, ông làm thầy cũng rất vui mừng.

“Mau cho hắn vào!”

Lý Thiện Trường gật đầu.

“Vâng.”

Hạ nhân lui ra, rất nhanh đã dẫn Hoàng Tử Trừng đến trước mặt Lý Thiện Trường.

“Lão sư, học sinh nghe nói hôm nay ngài đi cùng bệ hạ và Âu Dương Luân trao đổi về việc phân công quan viên, kết quả thế nào rồi ạ?”

Hoàng Tử Trừng hỏi với vẻ mặt quan tâm.

Hoàng Tử Trừng rất rõ phần danh sách quan viên này có ý nghĩa thế nào đối với Hoài Tây Đảng, đồng thời hắn cũng biết tên mình cũng có trong danh sách này. Mình có tiến thêm một bước được không, thì đều trông vào buổi Ngự Tiền hội nghị này.

Đối mặt câu hỏi trực tiếp của Hoàng Tử Trừng, Lý Thiện Trường cũng không giấu giếm, mà gật đầu, mở miệng nói: “Hôm nay quả thật ta cùng bệ hạ, Âu Dương Luân đã thương nghị danh sách phân công quan viên, bất quá…”

Sau đó, Lý Thiện Trường liền kể đại khái những chuyện đã xảy ra tại Thái Hòa Điện một lần.

Hoàng Tử Trừng sau khi nghe xong, cả người cũng có chút sững sờ. Hiển nhiên đ��i với kết quả như vậy, hắn cũng hoàn toàn không thể đoán trước được.

“Tại sao lại thế này? Chưa được thăng chức đã đành, vì sao chúng ta còn phải đi các doanh nghiệp nhà nước thực hiện cái gọi là thực tập này? Đây rõ ràng là bị giáng chức mà!” Hoàng Tử Trừng khó lòng chấp nhận nói: “Lão sư, Hoàng Tử Trừng con những năm này cũng coi là cần cù chăm chỉ. Ngay cả cái bảng thành tích quan viên mà Âu Dương Luân làm ra kia, học sinh tuy không sánh bằng Âu Dương Luân hắn, nhưng cũng là một trong số những quan văn võ bá quan có tiếng tăm lẫy lừng.”

“Vì sao bây giờ lại muốn để con đi các doanh nghiệp nhà nước làm việc? Doanh nghiệp nhà nước nói dễ nghe là nha môn triều đình, nhưng thực chất chính là các thương xã. Để quan viên như con đi kiếm tiền cho triều đình? Cả ngày liên hệ với tiền bạc, đây quả thực là một sự sỉ nhục!”

“Nếu điều này truyền ra ngoài, thanh danh chúng ta e rằng sẽ mất sạch!”

Hoàng Tử Trừng vừa nghĩ tới mình phải đi làm việc tại những doanh nghiệp nhà nước kia, cả người đã muốn chết đến nơi. Phải biết ngày thường, hắn vốn kiêu ngạo, căn bản xem thường những người làm việc tại các doanh nghiệp nhà nước.

Tuy nói triều đình vẫn luôn cố gắng nâng cao địa vị của công chức, nhưng trong mắt Hoàng Tử Trừng, đó cũng là việc mà tầng lớp hạ đẳng mới đi làm. Ngày thường cũng có một số công chức doanh nghiệp nhà nước chạy tới nịnh bợ hắn, Hoàng Tử Trừng hắn từ trước đến nay đều không thèm liếc mắt tới một cái.

Bây giờ lại để hắn đi các doanh nghiệp nhà nước, điều này chẳng khác gì giết hắn.

“Lão sư, việc này ngài hẳn là ngăn cản chứ! Hoài Tây Đảng chúng ta vốn dĩ đã có rất nhiều người bị ép từ quan. Nếu lại điều học sinh cùng những người khác xuống các doanh nghiệp nhà nước, trên triều đình này, Hoài Tây Đảng chúng ta còn chỗ dung thân nào nữa?”

“Học sinh cho rằng đây e là âm mưu của bệ hạ và Âu Dương Luân! Chính là để triệt để đánh gục Hoài Tây Đảng ta!” Hoàng Tử Trừng vội vàng mở miệng, hắn hiện tại chỉ cầu lão sư của mình có thể xoay chuyển tình thế, thay đổi vận mệnh của hắn.

Nghe lời Hoàng Tử Trừng, Lý Thiện Trường lại lắc đầu: “Ai! Tử Trừng à! Nếu có thể cự tuyệt, lão sư ta đã sớm cự tuyệt rồi! Cần gì phải đợi đến bây giờ!”

“Đây là bệ hạ tự mình hạ lệnh, đã không phải lão phu có thể thay đổi.”

“Bất quá nếu con nói đây là âm mưu của Âu Dương Luân và bệ hạ, thì còn chưa đến mức đó. Vi sư đã đặt cược với Âu Dương Luân, muốn xem người của hai bên ta ai có thể thể hiện tốt hơn ở các doanh nghiệp nhà nước. Hơn nữa bên Âu Dương Luân lần này muốn phái đi khoảng năm mươi vị quan viên, còn chúng ta, trừ những người bị ép từ quan, chỉ cần phái đi hơn hai mươi người trong danh sách!”

“Xét về số lượng, chúng ta ngang bằng với phò mã đảng. Cộng thêm số lượng quan viên của chúng ta vốn đã nhiều hơn phò mã đảng, cho nên cuộc tỷ thí này cũng không tính là yếu thế!” Lý Thiện Trường chậm rãi nói.

“Đây đã là điều kiện tốt nhất mà vi sư có thể tranh thủ được trong tình huống này rồi.”

Hoàng Tử Trừng nghe xong, sắc mặt dịu hơn một chút, sau đó tiếp tục nói: “Lão sư, cho dù là thế này, chúng ta cũng không có ưu thế nào cả!”

“Chẳng phải còn có những người thuộc phái trung lập kia sao! Trước khi về, vi sư đã nói chuyện với Tống Liêm và Lã Sưởng để họ đứng về phía chúng ta, vậy thì chúng ta sẽ có ưu thế. Bất quá cho dù họ không về phe ta cũng không sao, hơn hai mươi người của các con đều là tinh nhuệ của Hoài Tây Đảng ta, chức quan nhìn chung đều cao hơn bên phò mã đảng! Sau khi tham gia thực tập cũng sẽ có ưu thế!”

Lý Thiện Trường tiếp tục phân tích: “Tử Trừng, con là học sinh mà vi sư coi trọng nhất. Lần này con nhất định phải vì vi sư mà đứng lên làm rạng danh, giành thắng lợi trong cuộc tỷ thí thực tập lần này!”

Có lẽ là lời khích lệ của Lý Thiện Trường có tác dụng, cũng có lẽ là Hoàng Tử Trừng cũng cảm thấy đây là cơ hội để chứng minh bản thân, sắc mặt hắn dần dần giãn ra rất nhiều: “Lão sư, con đã hiểu rồi!”

“Việc này ngài cứ yên tâm, học sinh nhất định toàn lực ứng phó!”

“Tốt!” Lý Thiện Trường gật đầu, trên mặt lộ rõ nụ cười vui mừng. Có thể thuyết phục được Hoàng Tử Trừng, vậy là ông ta đã thành công một nửa.

“Tử Trừng, hôm nay bệ hạ còn nể mặt vi sư mà khen ngợi con, nói con là lương đống chi tài khó có của Đại Minh. Bệ hạ cũng đặt kỳ vọng vào con, và cũng hy vọng con có thể thể hiện tốt trong đợt thực tập này!”

“Theo vi sư thấy, chỉ cần con thể hiện tốt trong đợt thực tập lần này, khi trở về, ít nhất cũng có thể nắm giữ một trong Lục bộ!”

“Bệ hạ thật sự lại coi trọng học sinh đến vậy sao?!” Hoàng Tử Trừng hơi thở có chút dồn dập.

“Điều này chẳng lẽ còn giả sao?!” Lý Thiện Trường trừng mắt nhìn: “Bệ hạ còn nói đợt thực tập lần này là để thật sự rèn luyện con, bệ hạ còn cố ý dặn dò muốn sắp xếp con đến nơi gian khổ nhất để thực tập!”

“Thật sự là quá tốt!” Nghe vậy, Hoàng Tử Trừng suýt nữa thì phấn khích đến nhảy cẫng lên. Nhưng rất nhanh hắn liền kịp phản ứng, với vẻ mặt khó coi nói: “Nơi gian khổ nhất… thực tập!?”

“Lão sư, ngài không nghe lầm chứ?”

“Đây là lời bệ hạ chính miệng nói ra, vi sư làm sao có thể nói lung tung được!” Lý Thiện Trường chậm rãi nói.

“Học sinh đã hiểu.” Hoàng Tử Trừng gật đầu: “Xin bệ hạ và lão sư cứ yên tâm, học sinh trong đợt thực tập lần này nhất định sẽ đạt được thành tích tốt nhất!”

“Ừm, tốt! Không hổ là học sinh mà vi sư coi trọng nhất!” Lý Thiện Trường cười và gật đầu, tiếp tục nói: “Lần này các quan viên Hoài Tây Đảng chúng ta xuống các doanh nghiệp nhà nước làm việc, con sẽ là người phụ trách chính!”

“Lát nữa con hãy đi tìm các quan viên có tên trong danh sách này, nói rõ ràng cho từng người trong số họ. Nhất định phải làm cho họ hiểu rằng đây không phải là bị giáng chức, mà là thực tập trước khi được đề bạt. Chỉ cần thể hiện tốt trên cương vị thực tập, thì chờ đợi họ đều là chức quan lớn bổng lộc hậu hĩnh!”

“Lão sư, vì sao ngài không tự mình nói với họ?” Hoàng Tử Trừng hơi nghi hoặc nói.

“Lão phu hôm nay hơi mệt. Con đại diện cho vi sư là được. Mặt khác đây cũng là cơ hội để con gây dựng uy tín. Sau này lão phu về hưu, ngọn cờ lớn của Hoài Tây Đảng này còn phải do con gánh vác!”

“Hiện tại để con làm những việc này, cũng là muốn con sớm thích ứng.” Lý Thiện Trường giải thích.

“Lão sư tính toán sâu xa, học sinh bội phục!” Hoàng Tử Trừng nói với vẻ đầy thán phục.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, được trau chuốt để đạt tới sự hoàn mỹ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free