(Đã dịch) Đại Minh: Như Thế Tham Phò Mã, Trẫm Giết Không Được? - Chương 807: Hoàng đế càng ngày càng già luyện a!? (Cầu đặt mua!!) (1) (2)
Mặc dù hắn không có ác cảm với vị hoàng đế trẻ tuổi này, nhưng mỗi lần Chu Tiêu ghé thăm đều mang theo những lời thỉnh cầu khiến hắn đau đầu. Dẫu vậy, Hoàng đế đích thân đến nhà, hắn cũng không thể từ chối ngay trước cửa.
“Mời Hoàng Thượng vào ạ.” Âu Dương Luân đứng dậy, sửa sang lại áo bào, trên môi nở một nụ cười thản nhiên, nhưng trong lòng lại ngầm đoán mục đích chuyến vi hành của Chu Tiêu.
Khi Chu Tiêu bước vào thư phòng, trên mặt mang theo nụ cười ấm áp, ánh mắt dừng lại trên người Âu Dương Luân một lát, lập tức chắp tay nói: “Muội phu, vốn dĩ sau buổi triều hội hôm nay, trẫm còn muốn mời muội phu ở lại hàn huyên, nhưng muội phu lại đi quá nhanh, trẫm vừa định mở lời thì muội phu đã không thấy tăm hơi. Trẫm đặc biệt đến đây để thăm viếng và chúc mừng muội phu đã nhậm chức Đại tướng quân Nội các Quân sự.”
Chính là biết hai cha con các ngươi rất dễ kiếm chuyện vô cớ, ta đương nhiên phải chuồn nhanh thôi!
Âu Dương Luân mỉm cười, khom người đáp lễ: “Hoàng Thượng đích thân đến đây, thần thật sự lấy làm vinh dự xen lẫn lo sợ. Chức vụ này chỉ là nhờ triều đình tín nhiệm, thần đương nhiên sẽ dốc hết toàn lực, không phụ sự kỳ vọng.”
Chu Tiêu nhẹ gật đầu, trong ánh mắt thoáng chút vẻ ưu tư: “Muội phu mới nhậm chức Đại tướng quân Nội các Quân sự, chắc hẳn sự vụ bận rộn. Nếu có bất kỳ chỗ nào cần trẫm giúp đỡ, cứ việc nói ra.”
Lòng Âu Dương Luân hơi động, lời Chu Tiêu nói nghe rất khách sáo, nhưng hắn biết, Hoàng đế đích thân tới cửa, tuyệt nhiên không chỉ vì hàn huyên đơn thuần. Trên mặt hắn vẫn điềm nhiên như không, ung dung đáp lời: “Đa tạ Hoàng Thượng quan tâm, thần tuy mới nhậm chức này, nhưng mọi sự vụ quân sự vẫn nằm trong tầm kiểm soát, tạm thời chưa gặp trở ngại nào.”
Chu Tiêu nghe vậy, trong mắt lóe lên một tia khen ngợi, lập tức cười nói: “Muội phu quả nhiên tràn đầy tự tin, lòng trẫm rất lấy làm an ủi. Bất quá……” Hắn dừng một chút, giọng điệu trở nên nghiêm túc, “trẫm lần này đến đây, thật ra còn có một việc muốn nhờ muội phu.”
Âu Dương Luân trong lòng đã sớm đoán được, trên mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh, khẽ vuốt cằm: “Hoàng Thượng cứ nói.”
Ánh mắt Chu Tiêu sáng ngời, nhìn thẳng Âu Dương Luân: “Trẫm muốn học hỏi tướng quân về tài năng quân sự. Trận chiến chinh phạt Bắc Nguyên, mưu lược và quyết đoán của tướng quân đã hoàn toàn thay đổi cách nhìn của trẫm về chiến tranh. Trẫm biết rõ, muốn trị quốc an bang, đạo quân sự không thể không tinh thông. Kính mong tướng quân vui lòng chỉ giáo.”
Âu Dương Luân nghe vậy, lòng hơi chấn động. Hắn không nghĩ tới Chu Tiêu sẽ đưa ra thỉnh cầu như vậy. Hoàng đế tự mình đến đây, quả nhiên là để học tập quân sự từ hắn ư? Hắn ngẩng mắt nhìn Chu Tiêu, thấy đối phương vẻ mặt thành khẩn, trong ánh mắt còn ánh lên sự mong chờ, hiển nhiên không phải là nhất thời hứng khởi.
Âu Dương Luân trầm ngâm một lát, chậm rãi nói: “Hoàng Thượng thân là vạn kim chi thể, tự mình học tập quân sự, e rằng quá vất vả. Nếu Hoàng Thượng có điều gì nghi vấn, thần đương nhiên sẽ tận tâm giải đáp, nhưng nếu muốn theo thần học tập, e rằng……”
Chu Tiêu khoát tay, ngắt lời hắn: “Tướng quân không cần e ngại. Trẫm tuy là Hoàng đế, nhưng cũng biết rõ, trị quốc an bang không thể chỉ dựa vào sức một người. Tài năng của tướng quân, trẫm tâm phục khẩu phục. Nếu được tướng quân chỉ điểm, trẫm nguyện khiêm tốn thụ giáo.”
Ngay lúc này, An Khánh công chúa bưng trà tới, tất nhiên đã nghe được cuộc đối thoại của Âu Dương Luân và Chu Tiêu.
“Phu quân, Bệ hạ, hai vị hôm nay làm sao vậy? Đây đâu phải triều đường, sao hai vị lại khách sáo với nhau như vậy? Thế này là sao?!”
Lời nói pha chút trách móc của An Khánh công chúa khiến Âu Dương Luân và Chu Tiêu đều có chút lúng túng.
“Muội phu, trẫm chính là muốn học từ muội phu cách sử dụng những vũ khí mới để tác chiến. Chuyện muội phu từng nói về sức mạnh khoa học kỹ thuật lần trước, trong khoảng thời gian này, trẫm vẫn luôn suy nghĩ về điều đó. Tầm nhìn của trẫm chưa được sâu rộng như muội phu, nhưng trẫm tin tưởng vững chắc rằng những vũ khí mới đó chính là tương lai!”
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng bỏ lỡ những tình tiết tiếp theo!