Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Minh: Như Thế Tham Phò Mã, Trẫm Giết Không Được? - Chương 85: Bách tính sẽ tự mình khiêng cột mốc biên giới hướng mặt trước chạy (cầu đặt mua! ! )

Chờ một chút, chẳng phải trẫm đến để điều tra tội tham ô của Âu Dương Luân và các quan viên này sao? Sao giờ lại bị bọn họ cảm động mất rồi!?

Chi ra mấy chục vạn lượng để đổi lấy mấy trăm vạn lượng đầu tư thì không sai. Nhưng các ngươi không thể chi ít một chút được sao!

"Hỗn trướng!"

Chu Nguyên Chương vừa nghĩ tới mấy chục vạn lượng bạc bị Lý Phúc Nguyên ba người tiêu phí vào Thiên Thượng Nhân Gian, vào sòng bạc, lòng ông lại càng khó chịu.

Ông ta nghĩ, đã các ngươi có thể huy động được mấy trăm vạn lượng đầu tư, thì hà cớ gì còn phải tiêu mấy chục vạn lượng bạc nữa?

Lãng phí quả thực là lãng phí!

"Nếu như các ngươi cố gắng tiết kiệm, đem mấy chục vạn lượng bạc này tiết kiệm được, thì có thể dùng vào việc cứu trợ thiên tai, lúc ấy biết bao nhiêu nạn dân sẽ được cứu sống!"

"Nếu dùng để chế tạo vũ khí, thì có thể trang bị cho bao nhiêu binh sĩ!"

"Dù nói thế nào đi nữa, các ngươi cũng chỉ là kiếm cớ cho thói ham hưởng lạc của mình mà thôi!"

Chu Nguyên Chương ngồi trên ghế chửi ầm lên, Lý Phúc Nguyên ba người quỳ trên mặt đất run lẩy bẩy.

"Âu Dương Luân rốt cuộc đã dụ dỗ các ngươi thế nào, các ngươi nói xem!"

Chu Nguyên Chương rất rõ ràng, ba người Lý Phúc Nguyên này khẳng định cũng bị Âu Dương Luân tẩy não, tin vào những gì Âu Dương Luân nói, cho nên mới hành động như vậy, hôm nay ông ta nhất định phải hỏi cho ra lẽ.

Mồ hôi trên trán Lý Phúc Nguyên ba người tuôn như suối, dù trong phòng nhiệt độ dễ chịu, nhưng cả ba đều cảm thấy nóng bức.

Ba người liếc mắt nhìn nhau, vẫn là Lý Phúc Nguyên mở miệng nói: "Muôn tâu bệ hạ, khi Âu Dương Luân vẫn còn là Huyện lệnh Khai Bình huyện, các quan viên ở Vĩnh An phủ, thậm chí toàn bộ Bắc Trực Lệ, đều chỉ nghĩ làm sao để duy trì hiện trạng, miễn là không xảy ra rắc rối là được, dù sao làm nhiều sai nhiều, làm ít sai ít, không làm không sai, mỗi ngày ngồi ở nha môn chờ việc tìm đến, lúc rảnh rỗi, một chén trà, một quyển sách nhàn nhã là hết cả ngày, còn dân chúng sống tốt hay sống tệ, thì căn bản chẳng ai để ý."

"Về sau, Âu Dương Luân nhậm chức Tri phủ Vĩnh An phủ, đầu tiên là vận chuyển lương thực từ Khai Bình huyện đến khắp các châu huyện trong phủ, đảm bảo dân chúng đều có lương thực ăn, giải quyết vấn đề no ấm cơ bản nhất. Sau đó, ông ta đề ra các chính sách khuyến khích và phúc lợi, cho dân chúng vay không lãi suất để họ có tiền mua giống lúa, nông cụ hoặc mở cửa tiệm. Ông ta còn gửi thư cho toàn bộ sơn tặc, đạo phỉ trong phủ, yêu cầu hoặc là chấp nhận chiêu an, hoặc là cuốn gói đi nơi khác, hoặc là sẽ bị tiêu diệt, đồng thời kêu gọi dân chúng tố giác các gián điệp và đạo tặc!"

"Trong lúc nhất thời, toàn bộ Vĩnh An phủ trở nên thanh bình, trong sạch, trên mặt dân chúng không còn vẻ u sầu, thảm đạm nữa."

"Ban đầu, chúng thần cứ ngỡ làm được ngần ấy đã là cực hạn, nhưng chúng thần vẫn đã đánh giá thấp Âu Dương Luân, ông ta đưa ra khẩu hiệu 'Toàn diện kiến thiết Vĩnh An phủ, để dân chúng có cuộc sống hạnh phúc, an khang'!"

"Vì thế Âu Dương Luân còn sai người vẽ một bức cảnh tượng tương lai của Vĩnh An phủ, những thị trấn tinh tế, sạch sẽ, gọn gàng đan xen, cùng rất nhiều sự vật mới mẻ chưa từng nghe thấy, chưa từng nhìn thấy. Nhưng chính tấm bản đồ quy hoạch tương lai này đã khiến các quan viên và dân chúng Vĩnh An phủ gắn kết thành một khối!"

"Mọi người đều có chung mục tiêu, quan chức thì cố gắng lập thành tích, dân chúng cũng rất cố gắng để có cuộc sống tốt đẹp, phối hợp lẫn nhau. Chúng thần đều tận mắt chứng kiến tất cả những điều này, chưa từng thấy nơi nào quan viên và dân chúng lại hài hòa đến thế!"

"Rất nhanh, các quan chức đều đạt được thành tích, cuộc sống của dân chúng cũng ngày càng tốt hơn, đường xá giữa các huyện đều thông xe, đại lộ Vĩnh Yên, phố ẩm thực, Thiên Thượng Nhân Gian, khu đô thị giải trí... đều được xây dựng xong. Ngoài thành có xe khách, trong thành có xe buýt, việc đi lại của dân chúng cũng trở nên thuận tiện!"

Lý Phúc Nguyên thấy Chu Nguyên Chương không có ngăn lại, liền lấy làm dạn dĩ hơn, tiếp tục nói: "Ba người chúng thần cũng từng hỏi Âu Dương Luân, nhiều hành động của ông ta không đúng quy củ, nếu bệ hạ biết chắc chắn sẽ trách tội, thì không sợ đến lúc đó sẽ phải chịu cảnh đầu rơi xuống đất, thậm chí là thảm hại hơn sao?"

"Âu Dương Luân đã trả lời các ngươi ra sao?" Chu Nguyên Chương trầm giọng hỏi.

"Âu Dương Luân đầu tiên là cười cười, rồi nói với chúng thần rằng nếu sớm tâu với bệ hạ, bệ hạ chắc chắn sẽ không tin, ngược lại sẽ giáng tội. Chỉ có đích thân làm được để bệ hạ thấy, khi bệ hạ thấy dân chúng Vĩnh An phủ an cư lạc nghiệp, hạnh phúc an khang, có lẽ sẽ không còn tức giận như vậy nữa."

"Dân chúng muốn có cuộc sống tốt, thì công việc của quan viên sẽ càng nhàn nhã, ông ta sẽ có nhiều thời gian hơn để đi câu cá, ở bên vợ, sống một cuộc sống yên bình."

"Âu Dương Luân còn nói, thật ra dân chúng là một tập thể rất đáng yêu, chỉ cần được dẫn dắt đúng cách, để họ có cuộc sống hạnh phúc, thì căn bản không cần phải bận tâm, chính họ sẽ biết cách phát triển. Đợi đến khi cuộc sống tốt hơn một chút, nhân khẩu tăng lên, đất đai không đủ dùng, họ sẽ tự mình khiêng các cột mốc biên giới Đại Minh chạy về phía trước, đến lúc đó Hoàng đế bệ hạ sẽ phát hiện, cương vực Đại Minh không hiểu sao lại mở rộng ra."

"Cốt lõi là 'tự động hóa'!"

Trán. Tự mình khiêng cột mốc biên giới chạy ra ngoài...

Chu Nguyên Chương chỉ cần nghĩ đến thôi đã thấy hoang đường đến khó tin! Nhưng lại cảm thấy rất có khả năng!

Cái viễn cảnh vẽ ra này quá mỹ hảo, đến nỗi ngay cả Chu Nguyên Chương cũng động lòng.

Nếu như thật sự có thể như vậy, thì dẫu Âu Dương Luân và thuộc hạ có tham ô một chút, cũng có thể chấp nhận được.

Ý nghĩ này vừa xuất hiện, Chu Nguyên Chương lập t��c tỉnh táo lại.

Trẫm bị làm sao thế này, mà lại bắt đầu khoan dung với tham quan, trẫm vốn thống hận nhất tham quan, thề phải giết sạch tham quan trong thiên hạ!

Âu Dương Luân này quả là tay lừa đảo tài tình.

Chu Nguyên Chương cảm thấy nếu cứ nghe tiếp, e rằng ngay cả ông ta cũng sẽ bị tẩy não mất.

Hít thở sâu một hơi, trầm giọng nói: "Đừng nói!"

"Chuyện này tạm thời bỏ qua đi, các ngươi hãy tự lo liệu cho tốt. Trẫm hy vọng các ngươi sẽ mãi mãi vì dân chúng, nếu sau này trẫm phát hiện các ngươi nhân cơ hội tư lợi, làm ra những chuyện tổn hại dân chúng, thì cả nợ cũ lẫn nợ mới, trẫm sẽ tính sổ cùng các ngươi một thể!"

"Mặt khác, trẫm chưa giết Âu Dương Luân, giờ này hắn hẳn đang yên ổn ở trong phủ nha."

"Đứng lên đi!"

Nghe nói như thế, Lý Phúc Nguyên, Hà Phương, Ngô Kính Chi vội vàng dập đầu.

"Bệ hạ thánh minh!"

Tiếp đó, ba người run rẩy đứng dậy từ dưới đất, không ngừng dùng ống tay áo lau mồ hôi trên trán, trong ánh mắt đều lộ rõ niềm vui mừng vì thoát chết.

Quá khó!

Ai nấy đều nghĩ hôm nay khó thoát khỏi cái chết, những lời họ vừa nói cũng là đã chuẩn bị tinh thần cho cái chết.

Hắc hắc, kết quả không chết!

Hơn nữa nghe Hoàng đế bệ hạ lời này, tựa hồ cũng sẽ không bãi miễn chức quan của ba người họ.

"Ngồi xuống ăn chút cơm với trẫm, ba người các ngươi cũng được coi là lão thần đi theo trẫm từ lâu." Chu Nguyên Chương thản nhiên nói.

"Vâng."

Ba người Lý Phúc Nguyên cẩn thận từng li từng tí ngồi vào bàn.

Ngay từ đầu ba người còn hơi câu nệ, nhưng sau khi uống mấy chén rượu, không khí dần trở nên sôi nổi.

"Bệ hạ, thần mời ngài một chén!"

"Tốt!"

"Bệ hạ, thần thấy uống rượu thế này thật sự quá đơn điệu, hay là gọi mấy mỹ nữ vào hầu rượu? Các nàng ấy đều là chuyên hầu rượu đấy."

"Dạng này không tốt lắm đâu?"

"Bệ hạ ngài đừng nghĩ sai, các nàng ấy đều là người hầu rượu chuyên nghiệp, chỉ đơn thuần làm cho không khí thêm sôi động thôi. Còn nếu muốn làm những việc khác, thì phải trả thêm tiền!"

"Được thôi."

Rất nhanh, các cô nương hầu rượu bước vào, khiến không khí trong phòng lại một lần nữa trở nên sôi động.

Các trò mời rượu, oẳn tù tì, thậm chí cả đối đáp thơ ca, đối câu đối cũng đều trôi chảy tức thì. Ca hát, nhảy múa lại càng không thành vấn đề, khác hẳn với những cuộc vui ồn ã trong kỹ viện.

"Khách quan, lại uống một chén!"

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free