(Đã dịch) Đại Minh: Ta, Lý Thiện Trường, Từ Quan Không Làm Nữa - Chương 100: miếu đường độ cao, giang hồ xa!
"Hừ, ta cho các ngươi thêm năm ngày nữa thôi!"
"Đến lúc đó, nếu không thấy chương tiếp theo, bản công tử sẽ dẫn người phá nát tiệm của ngươi!"
Sáng sớm hôm đó, tại phòng sách.
Một gã công tử nhà phú hộ trong vùng, dẫn theo mười tên gia nô xông vào, gào thét với chưởng quỹ Lý Hồng Đại, hối thúc chương mới.
Ném lại hai câu đe dọa, hắn nghênh ngang bỏ đi.
"Haizz... lại một người nữa thúc giục!"
"Tháng này, chẳng nhớ nổi đây là đợt thứ mấy rồi."
"Cứ tiếp tục thế này, ai có thể đảm bảo độc giả sẽ không làm những hành động quá khích nào."
Đóng sập cửa lớn, Lý Hồng ngồi phịch xuống ghế.
Xoa xoa vệt nước bọt vừa dính trên mặt, ánh mắt anh ta trống rỗng, lộ ra vẻ mặt chán chường, tuyệt vọng.
Mỗi ngày phải đối phó với những độc giả đến tận cửa hối thúc chương mới khiến anh ta kiệt sức, mệt mỏi.
Đồng thời, anh ta thở dài trong lòng, không khỏi oán trách lão gia nhà mình.
Suốt ngày chẳng màng đến việc gì đã đành.
Lại còn tự cho là đúng khi thực hiện cái chiến lược marketing "đói khát", khiêu khích đủ khẩu vị độc giả, khiến công chúng phẫn nộ, kêu ca ầm ĩ.
Đem hết mọi áp lực dồn lên đầu anh quản sự này.
Thật là, cái cảm giác bị người ta mắng xối xả đến tận mười tám đời tổ tông, vui sướng gì à?
Tuy nói vậy, trút xong cơn bực dọc, Lý Hồng vẫn không nghĩ ra được biện pháp nào khác, cũng chẳng thể trốn tránh trách nhiệm hay tự ý b��� vị trí.
Đành phải một lần nữa chấn chỉnh lại tinh thần, chuẩn bị đối phó với đợt độc giả thúc canh kế tiếp.
Dù thời thế có khó khăn đến mấy, cuộc sống vẫn phải tiếp diễn chứ?
Cùng lúc đó.
Trong một trà lâu ở góc đường phía nam thành, Thuyết Thư tiên sinh vận trường bào, ngồi ngay ngắn, vẻ mặt ung dung, khí độ an nhàn.
Ông ta há miệng, phun châu tả ngọc, lời lẽ hoa mỹ, dùng ngôn ngữ đầy sức cuốn hút để kể chuyện « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện », khiến cả sảnh đường không ngớt lời khen ngợi, tiếng vỗ tay vang dội.
"Lần trước nói đến, Quách Tĩnh may mắn gặp được Hồng Thất Công, học được Hàng Long Thập Bát Chưởng..."
Không lâu sau, có một tên ăn mày đi ngang qua đường, vừa lúc nghe được đoạn này, lập tức bị cuốn hút, chầm chậm dừng bước lại, lòng dấy lên sự kính phục đối với nhân vật trong sách.
Người này chừng ba bốn mươi tuổi, tên là Lý Cẩu Nhi, với khuôn mặt lem luốc, quần áo rách rưới vá chằng vá đụp, trông hắn vô cùng tiều tụy.
Mấy năm trời chưa từng tắm rửa, cơ thể hắn bẩn đến m��c không thể bẩn hơn, tỏa ra từng đợt mùi hôi thối, theo gió có thể bay đi rất xa.
Bình thường hắn lang thang khắp nơi, xin ăn dọc đường, không có chỗ ở cố định, đi đến đâu thì xin ăn ở đó.
Nhưng, không có người nào sinh ra đã là ăn mày cả...
Khi Lý Cẩu Nhi còn bé, thiên hạ vẫn còn là thời Nguyên triều, nhờ vào vài mẫu đất cằn cỗi trong nhà, cuộc sống tạm bợ không đến nỗi nào.
Nhưng một trận thiên tai ập đến, khiến ruộng đồng hoang hóa, nhà cửa tiêu điều.
Vì thiếu nợ địa chủ do nạn đói, không có khả năng hoàn trả, cả nhà bị đoạt mất nhà cửa, ruộng đất, bị đuổi ra khỏi nhà.
Từ đó, hắn theo cha mẹ lang thang khắp nơi, và trở thành ăn mày từ dạo ấy.
Theo thời gian thấm thoát thoi đưa, vật đổi sao dời, thiên hạ cũng đã đổi chủ, họ Chu lên làm hoàng đế.
Chỉ riêng hắn là vẫn vậy, chẳng hề thay đổi!
Thời Nguyên triều, Lý Cẩu Nhi là ăn mày, được gọi là gã ăn mày thối.
Hiện nay, cuộc sống vẫn như cũ, vì miếng ăn, hắn phải hạ mình, khắp nơi van xin người khác.
Ôi... vẫn là gã ăn mày thối đó!
Vốn dĩ, đối với cuộc sống sau này, Lý Cẩu Nhi đã không còn ôm bất cứ hy vọng nào.
Cả một đời tầm thường, đầu bạc răng long, chết không có chỗ chôn.
Nhưng một lần, nghe được câu chuyện « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện », hắn liền bị nhân vật "Cửu Chỉ Thần Cái" Hồng Thất Công trong sách hấp dẫn sâu sắc.
Trong lòng hắn coi Hồng Thất Công là thần tượng, kính trọng như thần linh.
Dù sao, trong Ngũ Tuyệt, trừ Vương Trùng Dương đã sớm quy tiên, mấy người còn lại đều xa cách cõi trần tục quá mức.
Đông Tà Hoàng Dược Sư, võ công thì khỏi phải bàn.
Ngoài ra, cầm kỳ thi họa, y thuật bói toán, thiên văn, kỳ môn thuật số... mọi thứ đều tinh thông, đúng là một tài năng toàn diện.
Nhưng người này tính tình cực kỳ cổ quái, vừa chính vừa tà, tư tưởng khác biệt hoàn toàn với quan điểm chủ lưu, hằng ngày chẳng vừa mắt ai.
Còn Tây Độc Âu Dương Phong thì tâm địa hiểm độc, âm hiểm xảo trá, bất chấp thủ đoạn để đạt mục đích, nhân phẩm luôn bị người đời lên án.
Riêng Nam Đế Đoàn Hoàng gia, tuy từng là vua một nước, nhưng vì đ�� giác ngộ cõi hồng trần, nên ẩn cư nơi hoang sơn dã lĩnh, tham thiền tu hành Phật pháp, đoạn tuyệt mọi nhân quả với thế tục.
Bởi vậy, trong Ngũ Tuyệt, người gần gũi, sát sườn với đời sống nhất, không ai khác chính là Bắc Cái Hồng Thất Công!
Hơn nữa, ông ta là người quang minh lỗi lạc, luôn hành hiệp trượng nghĩa, trừ bạo giúp yếu, tấm lòng chính trực, là đại hiệp duy nhất không tìm ra khuyết điểm nào, được mọi người ca ngợi và ủng hộ hết mực!
Là ân sư truyền dạy võ công cho Quách Tĩnh, bằng Hàng Long Thập Bát Chưởng cùng nội lực hùng hậu tinh thuần, võ công của ông đã đạt tới cảnh giới đăng phong tạo cực, thiên hạ vô địch.
Điều trùng hợp hơn nữa là, ông ta lại là bang chủ của Cái Bang, thống lĩnh hàng trăm nghìn huynh đệ ăn mày khắp thiên hạ.
Hai người, về mặt thân phận, hoàn toàn không khác gì nhau.
Nghĩ tới đây, Lý Cẩu Nhi cảm xúc dâng trào, tráng chí ngút trời, thề sẽ noi gương thần tượng của mình!
Hàng Long Thập Bát Chưởng trong sách mặc dù có uy lực kinh người, là tuyệt học chí cao vô thượng trong võ lâm, đáng tiếc lại không tồn tại, muốn học cũng chẳng biết tìm đâu.
Nhưng nếu noi theo tư duy của tiền bối, phỏng theo cách thức của ông, tổ chức một Cái Bang, dương danh lập vạn, thì ngược lại có cơ hội thành công.
Vừa nghĩ đến đây, ánh mắt Lý Cẩu Nhi sáng rực, cứ như đã tìm thấy phương hướng cho cuộc đời mình vậy...
Ba ngày sau, trong m���t ngôi miếu hoang ngoài thành.
Dưới sự sắp xếp khổ tâm của Lý Cẩu Nhi, các ăn mày trong huyện Định Viễn cùng vùng lân cận đã tề tựu tại đây, ước chừng hơn một ngàn người.
Họ đều là những người không nơi nương tựa, quen với cuộc sống khổ cực, mong tìm được một tổ chức để nương tựa, tìm kiếm sự che chở.
Tư tưởng của họ trùng hợp với Lý Cẩu Nhi, không hẹn mà gặp.
Nghe nói sắp thành lập Cái Bang, mọi người đều muốn tụ tập lại để sưởi ấm cho nhau, tương trợ lẫn nhau, nhao nhao đòi gia nhập, tấp nập ghi danh.
"Hôm nay, ta triệu tập chư vị huynh đệ, tỷ muội chịu khổ gặp nạn lại đây, mục đích là để chúng ta kết lại thành một khối, đoàn kết như một sợi dây thừng..."
"Về sau, hỗ trợ lẫn nhau, thân thiết như một nhà."
Là người khởi xướng, Lý Cẩu Nhi lưu loát phát biểu một tràng, dốc hết những lời tâm huyết trong lòng.
Cuối cùng, hắn hỏi dò.
"Nếu tất cả mọi người đồng ý thành lập Cái Bang, dù sao cũng nên có một bang chủ để tiện điều hành."
"Các ngươi xem, nên chọn ai là phù hợp?"
Vừa dứt lời, phía dưới đồng loạt hô ứng.
"Chính ngươi đã tập hợp chúng ta lại, chúng ta nguyện ý chọn ngươi làm bang chủ!"
"Đúng vậy, đừng chối từ nữa!"
"Phải đó, ngươi hãy nhận lời đi!"
"Không ai sẽ phản đối đâu!"
Rất nhanh, phiên bản Cái Bang đời thực, dưới sự cai trị của Đại Minh vương triều, đã lặng lẽ ra đời.
Những việc sau đó, chính là xây dựng bang quy và tuân theo quy trình...
Đầu tiên, cũng giống như Cái Bang trong sách, dựa theo cấp bậc, phân chia thứ tự chỗ ngồi, xưng là đệ tử mấy túi hoặc trưởng lão.
Mỗi người ăn mày gia nhập, đều khạc một ngụm nước bọt vào Lý Cẩu Nhi, coi đó là nghi thức nhập môn.
Về phần tín vật trong bang, họ nào có thể dùng được những món đồ cao cấp như "Lục Ngọc Trượng".
Nhưng biện pháp là do con người nghĩ ra, sau khi tiếp thu ý kiến mọi người, họ quyết định dùng một cành gỗ táo khô sửa sang cắt gọt, thay thế tạm thời...
Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành và bảo hộ tại truyen.free.