Thật không ngờ mọi chuyện lại ra nông nỗi này!

"Để thằng ranh Dương Hiến kia ngồi chễm chệ ở vị trí đầu Trung Thư Tỉnh, liệu chúng ta còn có ngày yên ổn mà sống?"

"Tử Minh huynh, huynh mau nghĩ cách đi chứ!"

"Đúng vậy, Lý Tương đã dâng sớ xin từ quan, không màng đến triều chính, vài ngày nữa sẽ rời Kinh Thành. Sau này, chúng ta chỉ còn biết trông cậy vào huynh thôi!"

Trên bàn rượu, tiệc tùng linh đình, mọi người nhao nhao than vãn, kể lể nỗi lòng, trút bỏ bất mãn trong dạ.

Họ đều đổ dồn ánh mắt về phía trụ cột của mình, Hồ Duy Dung!

Những người này phần lớn đều là học trò của Lý Thiện Trường, mang ơn chỉ dạy và đề bạt sâu sắc.

Còn Hồ Duy Dung, là đại đệ tử thủ tịch dưới trướng ông ấy, đương nhiên cũng thân cận với họ, có tiếng nói không nhỏ trong nhóm.

Nghe các đồng liêu phàn nàn, hắn lẳng lặng nâng chén rượu, không bày tỏ thái độ gì.

Thực ra,

Sự căm ghét Dương Hiến trong lòng hắn, không ai có thể sánh bằng.

Cả hai đều tự cho mình siêu phàm, mắt cao hơn đầu.

Sao có thể trơ mắt nhìn đối phương leo đến trên đầu mình, diễu võ giương oai?

Chớ nói gì đến thể diện, ngay cả chút liêm sỉ cũng không giữ nổi!

Từ khoảnh khắc thánh chỉ ban xuống, hắn đã dốc toàn lực, âm thầm thề rằng phải đánh đổ Dương Hiến, để chính mình ngồi lên ghế đầu Trung Thư Tỉnh.

Nhưng đấu đá công khai thì chắc chắn không được, Chu Nguyên Chương mới hơn 40 tuổi, mắt còn tinh tường lắm.

Động tĩnh quá lớn, phần lớn thiệt thòi sẽ thuộc về chính hắn.

Huống hồ, Dương Hiến vừa được thăng làm Thừa tướng Trung Thư Tỉnh, đang lúc đắc ý, rất nhiều quan viên đều vội vã dựa dẫm vào hắn, sợ bị bỏ lại phía sau.

Phe mình thế đơn lực cô, môn hạ cũng vắng vẻ, liều mạng thì rất khó có phần thắng.

Việc cấp bách là phải nhanh chóng xây dựng uy vọng, tập hợp những mối quan hệ tốt thành đồng minh, như vậy mới có thể ổn định trận cước...

Bỗng nhiên, lời của ân sư Lý Thiện Trường hiện lên trong đầu hắn. Khẽ nhếch miệng cười, hắn lập tức có ngay một chủ ý.

"Chư vị đồng liêu, cứ để tên Dương Hiến kia đắc ý nhất thời đi."

"Chúng ta là quan của Đại Minh, chứ đâu phải quan của riêng Dương Hiến. Chỉ cần an phận thủ thường, làm tốt bổn phận của mình, hắn thì có thể làm gì được chúng ta chứ!"

Lời này vừa nói ra, sĩ khí của mọi người nhanh chóng được vực dậy.

Trên bàn rượu, những người có giao tình sâu sắc với Hồ Duy Dung liên tục gật đầu, cũng hùa theo phụ họa:

"Phải đó!"

"Cái thằng Dương Hiến tính là cái thá gì?"

"Hắn cũng xứng đáng nắm quyền hành chủ chốt, hiệu lệnh bách quan sao?"

"Đem vị trí thừa tướng cho hắn, thà dắt một con chó đi bên đường còn hơn!"

Lại là một trận khẩu chiến kịch liệt, nước bọt bay loạn xạ.

Họ cứ ngỡ rằng, chỉ cần dùng nước bọt là có thể dìm chết kẻ đáng ghét kia.

Khiến người ta nói hắn chẳng đáng một đồng, thì hắn ta thật sự chẳng đáng giá một đồng!

Hồ Duy Dung hiển nhiên không có ngây thơ như vậy.

Chỉ thấy hắn chậm rãi đứng dậy, ánh mắt bình tĩnh nhìn những người có mặt, rồi nói ra suy nghĩ của mình.

"Các đồng liêu, so với việc đấu đá với họ Dương, chúng ta còn có một chuyện quan trọng hơn nhiều."

"Mấy ngày nữa, ân sư của chúng ta, vị Thừa tướng đầu tiên của Đại Minh, sẽ cáo lão hồi hương!"

"Thử đặt tay lên ngực tự hỏi, Lý Tương mấy năm nay, đối đãi với ta và chư vị ở đây ra sao?"

Vừa dứt lời, lập tức có người mở miệng.

"Đó còn cần phải nói sao, Lý Tương đối với chúng ta ân trọng như núi!"

"Không có ông ấy, chúng ta vẫn còn miệt mài nghiên cứu chương cú trong học đường, đầu bạc vẫn còn học hỏi, làm sao có thể có cơ hội đứng trên triều đình như ngày hôm nay!"

"Nếu không chê, ta nguyện bái ông ấy làm nghĩa phụ!"

"Không sai, Lý Tương là ân nhân của ta, thật không biết báo đáp thế nào cho phải..."

Thấy mọi người đồng lòng nhất trí, Hồ Duy Dung lúc này mới nói tiếp.

"Hay lắm, ta cũng nghĩ như vậy!"

"Chắc hẳn các ngươi đều biết, mối quan hệ giữa ta và Lý Tương, danh nghĩa là thầy trò, kỳ thực tình như cha con."

"Nếu tất cả mọi người đều cảm niệm ân đức của lão nhân gia ông ấy, không bằng chờ đến ngày ông ấy ra khỏi thành, mọi người cùng nhau đi tiễn ông ấy."

"Cũng coi như con cháu chúng ta bày tỏ chút hiếu tâm, chư vị thấy thế nào?"

Trong thời cổ đại, việc thể hiện lòng tôn sư trọng đạo như thế này thường được coi là lẽ đương nhiên, khó có ai phản đối.

Huống chi đây lại là những người đã thấm nhuần Tứ Thư Ngũ Kinh, là bậc trí thức Nho học?

Hồ Duy Dung vừa dứt lời, lập tức nhận được sự đồng tình.

"Tử Minh huynh nói rất đúng!"

"Chúng ta không thể quên đại ân của Lý Tương, đến lúc đó nhất định phải ra thành tiễn biệt ông ấy."

"Đều nói người đi trà mát!"

"Ta không thể nào để người còn chưa đi, mà trà đã nguội lạnh thế này được."

"Ta cũng đi!"

"Cũng tính tôi một suất..."

Nhìn tình hình trước mắt, Hồ Duy Dung hài lòng mỉm cười.

Chỉ cần dẫn đầu làm tốt chuyện này, uy vọng của hắn mới có thể theo đó mà tăng cao, nắm giữ vững chắc những người này trong tay.

Đồng thời, hắn cũng sẽ có được vốn liếng để đối kháng Dương Hiến, và thành công thượng vị.

Tương lai rộng mở!

Sáng sớm hôm sau.

Trời còn chưa sáng rõ, cửa thành đã mở rộng.

Trên đường phố tĩnh mịch, Lý Thiện đầy lòng vui vẻ, dẫn theo gia đình mấy chục người, bước lên đường về quê.

Trở về cố hương mà ông chưa từng đặt chân tới!

Khi xe ngựa lăn bánh ra khỏi cửa thành, ông vén màn xe, ngoái đầu nhìn lại một thoáng, trong lòng không khỏi cảm thán.

"Ai..."

"Kinh Thành tuy tốt, nhưng không phải là nơi để mình gắn bó lâu dài!"

"Chuyến đi này, sắp thành vĩnh biệt!"

Trăm phương ngàn kế chuẩn bị, chẳng phải là vì một ngày này sao?

Có câu nói: ổ vàng ổ bạc cũng không bằng ổ chó nhà mình!

Dù sao, ở lại đây bất cứ lúc nào cũng có thể gặp nguy hiểm.

Lão Chu Nguyên Chương với cái tính khí âm tình bất định đó, không chừng ngày nào nổi hứng điên r��� lại muốn giết mấy công thần khai quốc cho khuây khỏa.

Thôi thì lão tử ta cứ tránh xa hắn một chút thì hơn.

Miễn cho tung tóe một thân máu!

Chờ về đến nông thôn, trời cao hoàng đế xa, cho dù Chu Nguyên Chương có ý đồ gì, cũng làm gì được ta chứ?

Hắn đâu có rảnh đi gây khó dễ với một kẻ bình dân áo vải như ta?

Về phần những lời hứa hẹn chính miệng ông ta đã nói trong hoàng cung hôm qua.

Tỷ như khi triều đình có việc, chỉ cần một phong chiếu thư, sẽ thề sống chết trung thành... tất cả chỉ là nói thuận miệng thôi, Lý Thiện chưa từng coi là thật.

Tránh còn không kịp, làm sao còn dám tiến lên chịu trận?

Từ nay về sau, đại lộ thênh thang, ai đi đường nấy, coi như không ai biết ai!

Muốn cho lão tử trở về chịu chết?

Nằm mơ đi thôi!

Hiện tại, điều đáng lẽ phải suy tính nhất là sau khi về quê muốn có trong tay bao nhiêu mẫu ruộng tốt, và quy hoạch viễn cảnh tươi đẹp cho tương lai.

Dù không làm quan, lão tử cũng muốn chăm lo quản lý thật tốt, lập nghiệp lần thứ hai.

Trở thành chủ trang viên lớn nhất thiên hạ!

Ở một bên khác, hai người con trai của Lý Thiện đang ngồi bó gối trong xe ngựa, vẻ mặt ủ rũ như cà tím bị sương giá táp vào, rầu rĩ không vui chút nào.

Bọn họ thực sự không nỡ sự phồn hoa của Kinh Thành, càng không nỡ thân phận công tử của mình.

Sau khi về nhà, chỉ có thể làm nông phu bình thường.

Mặt hướng đất vàng, lưng hướng lên trời, một năm bốn mùa đều có việc đồng áng làm không xuể.

Sự chênh lệch thân phận quá lớn, khó mà thích ứng trong thời gian ngắn!

Có mấy lần, bọn họ đều muốn nửa đường xuống xe, vụng trộm chạy trở về.

Nhưng lo lắng vạn nhất té gãy chân, thành người tàn tật, thử mấy lần, cuối cùng vẫn không hạ quyết tâm...

Ước chừng hai canh giờ sau, triều hội tan. Hồ Duy Dung vội vã đến Hàn Quốc Công phủ, lòng đầy mừng rỡ.

Hắn định thăm dò tình hình, hỏi lão sư khi nào thì về quê, để tiện báo cho các thân tín của mình biết, đến lúc đó sẽ cùng nhau thành đoàn đưa tiễn.

Nào ngờ, vừa bước đến cửa, hắn mới phát hiện bên trong sớm đã không còn một bóng người, phòng ốc trống hoác, tựa như chỉ trong một đêm, tất cả đã bốc hơi không còn dấu vết.

Tìm kiếm khắp trong ngoài một vòng, đừng nói là người, ngay cả một con chó cũng không thấy!

Đến đây, Hồ Duy Dung vốn đã buồn bực, giờ lại càng thêm phiền muộn!

Bản dịch này được thực hiện và thuộc bản quyền của truyen.free.