(Đã dịch) Đại Minh: Ta, Lý Thiện Trường, Từ Quan Không Làm Nữa - Chương 150: Phò mã Âu Dương luân án!
Đại Minh, Ứng Thiên Phủ.
Vào đêm khuya giờ Tý, vị hoàng đế cần mẫn Chu Nguyên Chương kết thúc một ngày bận rộn, ngáp dài một cái, chuẩn bị hồi cung nghỉ ngơi.
Chưa kịp đứng dậy, bên ngoài cửa đã có tiếng bước chân vang lên.
“Bệ hạ, một viên tuần thuế quan từ Lam Điền Huyện gửi gấp về, xin ngài xem qua!”
Nghe vậy, Chu Nguyên Chương xoa xoa trán, vẻ mặt đầy bất đắc dĩ. Hoàng đế mà có trách nhiệm thì quả là quá đỗi vất vả!
Nhưng mà, cũng chẳng sao, hôm nay ông đã phê duyệt hơn trăm tấu chương rồi, thêm một phần này nữa cũng không đáng kể, dứt khoát cầm lấy.
Xem thì xem, vừa đọc vài dòng, sự phẫn nộ trong lòng ông đã bùng lên như lũ vỡ đê, cuồn cuộn không thể kìm nén!
Nguyên nhân là do phò mã đương triều Âu Dương Luân đã sai khiến quản gia Chu Bảo lén lút buôn lậu lá trà, kiếm chác lợi lộc.
Dọc đường đi vốn khá thuận lợi, nhưng khi qua Lam Điền Huyện, họ bị viên tuần thuế quan Trương Thanh ở đó phát hiện. Hắn không những không cho phép thông hành, còn đòi tịch thu số lá trà trên xe.
Chu Bảo vốn tính ngang ngược càn rỡ, ỷ thế có chỗ dựa phía sau nên đã quen thói hống hách. Trong cơn tức giận, hắn đã đánh người ta một trận tơi bời rồi nghênh ngang bỏ đi.
Sau đó, Trương Thanh càng nghĩ càng uất ức, bèn viết tấu chương gấp bẩm báo về kinh thành.
Nói đến Âu Dương Luân, chàng vốn xuất thân khoa bảng chính quy, đỗ đạt tiến sĩ, học vấn uyên thâm, tài năng hơn người.
Hơn nữa, chàng còn kết hôn với An Khánh Công chúa, nữ nhi ruột thịt của Chu Nguyên Chương và Mã Hoàng hậu.
Mặc dù nhờ tài hoa và tướng mạo mà được ở rể hoàng gia, nhưng vì Đại Minh triều có quy định, phàm là ngoại thích, đều không được phép nhậm chức quan triều đình.
Với danh phận phò mã đô úy, chàng ta lại chẳng khác nào một người rỗi việc trong xã hội, mỗi năm chỉ có chút bổng lộc từ thuế ruộng.
Không có việc gì làm thì thôi, nhưng vấn đề là tiền không đủ tiêu xài! Giao thiệp với bạn bè thân thích, duy trì các mối quan hệ, khoản nào mà chẳng cần đến tiền?
Âu Dương Luân trầm tư suy nghĩ, bèn đánh chủ ý vào việc buôn bán lá trà, phái thân tín của mình ra ngoài giao du, tự kiếm tiền.
Biết đó là việc buôn bán của phò mã gia, dọc đường quan lại đều nhận hối lộ, cũng rất nể mặt mà không ngăn cản gì...
Nhưng không ngờ, lần này lại đụng phải một kẻ cứng nhắc theo lý lẽ! Không những không chịu cho đi, hắn còn dám lớn tiếng bẩm báo, đến tai Chu Nguyên Chương, thế này thì phiền phức lớn rồi!
Lá trà, cũng như muối và sắt, vào thời cổ đại đều thuộc về mặt hàng do triều đình độc quyền quản chế và buôn bán. Thương nhân dân gian muốn có được quyền kinh doanh, chỉ có thể nhập hàng từ quan phủ; nếu không, sẽ bị coi là buôn lậu và phải chịu tội!
Vào thời điểm này, Đại Minh chỉ có mười ba tỉnh Hán Địa, nội địa thiếu thốn giống chiến mã tốt, cần nhập từ bên ngoài.
Trong khi đó, các bộ tộc du mục xung quanh chủ yếu ăn thịt dê bò, khó tiêu hóa, cần đến lá trà Trung Nguyên để thúc đẩy chức năng dạ dày.
Do đó, đã hình thành một hình thức thương mại khá nổi tiếng là “trà mã mậu dịch”! Tỷ lệ trao đổi, đại khái là một trăm cân lá trà đổi lấy một thớt chiến mã...
Bản thân ta, lão Chu, để kiểm soát con đường sinh mệnh này, đã nghiêm ngặt khống chế việc xuất khẩu, còn đặc biệt ban bố pháp lệnh: Cấm tuyệt dân gian buôn lậu lá trà, kẻ vi phạm sẽ bị xử tội nặng!
Ngoài thủ phạm chính, những quan viên trấn giữ châu phủ, cửa ải dọc đường nếu không ngăn cản, hoặc có tội tắc trách, cũng khó thoát khỏi cái chết!
Dám cướp việc làm ăn của lão tử, ta sẽ lấy cái đầu của ngươi!
Sao, không phục à?
Nhưng dù vậy, từ xưa đến nay, việc buôn bán lỗ vốn không ai làm, còn việc buôn bán phải trả giá bằng tính mạng thì vẫn luôn có kẻ trước ngã xuống, kẻ sau tiến lên, không ngừng nghỉ!
Hơn nữa, những hoạt động có thể kiếm tiền, chẳng phải đều được ghi trong cuốn «Đại Minh Luật» đó sao, đúng là bảo điển làm giàu!
Quay trở lại chuyện chính, Chu Nguyên Chương đối với các con mình quả thật rất dung túng.
Các phiên vương được phong ra ngoài, dù cho có gây ra án mạng, làm càn làm bậy, thông thường cũng chỉ bị răn dạy bằng lời.
Nghiêm trọng nhất thì cùng lắm là thi hành gia pháp!
Thế nào là đan thư thiết khoán, miễn tử kim bài? Đây mới chính là!
Nhưng đó chỉ dành cho cốt nhục ruột thịt, còn con rể thì không được hưởng đặc quyền như vậy.
Chẳng còn cách nào khác, ai bảo ngươi không mang họ Chu chứ?
“Khá lắm!”
“Đúng là ăn gan hùm mật báo, cố tình chống đối ta!”
Biết được có kẻ dám dưới mí mắt mình gây sự, trái lệnh cấm của triều đình, mưu lợi b��t chính, Chu Nguyên Chương sao có thể không tức giận?
Nếu không phải một viên tuần thuế quan dám cáo ngự trạng, hẳn giờ ông vẫn còn bị che mắt!
Huống hồ, lão Chu này vốn là người nhân hậu, bình thường chẳng mấy khi giữ thù. Đã có thù thì ông ấy thường báo ngay tại chỗ!
Lập tức hạ lệnh, bắt phò mã đô úy Âu Dương Luân quy án, và đích thân ông sẽ thẩm tra xử lý.
Xảy ra chuyện này, ông cũng chẳng còn ý định đi ngủ nữa mà nhất định phải tra ra ngọn ngành, giết một người để răn trăm người!
“Nhi thần tham kiến Phụ hoàng...”
Khi Âu Dương Luân vào đến hoàng cung, không chịu nổi những lời tra hỏi, đành phải cúi đầu nhận tội.
Chu Nguyên Chương không chút do dự, lập tức sai người lột bỏ áo mãng bào của hắn, tống vào ngục chờ ngày xử trí!
Sáng sớm hôm sau, tin tức này đã lan truyền khắp nơi.
Hay tin Âu Dương Luân bị hạ ngục, An Khánh Công chúa buồn rười rượi, khóc đến ruột gan đứt từng khúc, nước mắt rơi như mưa.
Dù sao thì, một ngày vợ chồng cũng đã là trăm ngày ân nghĩa, huống hồ đây là phu thê trăm năm, tình nghĩa sâu đậm như biển!
Dù thế nào đi nữa, cũng phải bảo toàn tính mạng phu quân! Chẳng lẽ nửa đời sau phải chịu cảnh góa bụa sao?
Nhưng Chu Nguyên Chương lần này lại như thể rùa đã ăn phải cân, quyết một lòng đi đến cùng.
Con gái ruột đến cầu xin, lập tức bị ông mắng té tát!
Tiếp đó, An Khánh Công chúa lại động viên Mã Hoàng hậu, Thái tử Chu Tiêu, cùng các hoàng tử lớn tuổi, có uy tín khác ra mặt cầu xin!
Không ngoài dự đoán, tất cả đều bị Chu Nguyên Chương bác bỏ!
“Ta nói cho các ngươi biết, đừng phí công vô ích! Âu Dương Luân không thể không chết!”
“Lão thiên cũng không giữ được hắn đâu, ta đã quyết!”
“Thân là phò mã, lại đi buôn lậu kiếm lời, đặt chuẩn mực triều đình vào đâu, đặt uy nghiêm của ta vào đâu?”
Nửa câu sau đây, mới là trọng điểm!
Phò mã phạm tội, chiếu theo luật mà xử trí, cũng là hợp tình hợp lý!
Nhưng lão Chu càng bận tâm hơn là có kẻ dám xem lời ông như gió thoảng bên tai, xem thường uy nghiêm quân vương!
Một người xuất thân từ chăn trâu, từ nhỏ đã không ít lần bị ức h·iếp, chịu nhiều đau khổ.
Giờ đây, phong thủy luân chuyển, đến khi ông làm hoàng đế, đương nhiên phải đòi lại những bất công năm nào!
Điều không thể dung thứ nhất, chính là có kẻ cố tình vi phạm!
Ngươi Âu Dương Luân đọc thuộc lòng Tứ thư Ngũ kinh, thông hiểu kinh, sử, tử, tập, chẳng lẽ không rõ điều luật của triều đình sao?
Giờ đây sự việc đã bại lộ, ngươi không c·hết thì ai c·hết?
Người đời đều nói lão Chu ta bao che cho con, đối với thần tử và bách tính thì khắc nghiệt, còn đối với người nhà lại rộng rãi dung túng, đúng là một bát nước không công bằng.
Cũng phải để cho các ngươi thấy, thế nào là đại nghĩa diệt thân, pháp bất dung tình!
Dù sao không phải con ruột, c·hết một trăm lần cũng chẳng đau lòng!
Đồng thời có thể hả giận, lại vừa có thể dựng nên điển hình, quả là vẹn toàn đôi bên!
Chỉ vỏn vẹn một tháng sau...
Phò mã đô úy Âu Dương Luân, cùng quản gia Chu Bảo, bị đưa ra pháp trường.
Cùng chịu c·hết còn có những kẻ tiếp tay, những quan viên trấn giữ dọc đường đã bật đèn xanh, hầu như tất cả đều bị xử tử!
Cõi Âm vốn đã yên bình lâu nay, lại tiếp nhận thêm một nhóm cô hồn dã quỷ...
Giết nhiều người như vậy, đương nhiên là có hiệu quả, việc buôn lậu lá trà trong lãnh thổ Đại Minh không còn ngang ngược như trước nữa.
Nhưng những ảnh hưởng tiêu cực cũng không hề nhỏ!
Chẳng hạn như Lý Kỳ, vừa mới làm phò mã không lâu, đã sợ đến gần c·hết.
Sợ rằng có ngày cha vợ cảm xúc bất ổn, gán cho hắn một tội danh nào đó rồi tống xuống làm bạn với Âu Dương Luân!
Hơn nữa, tình huống lại cực kỳ rõ ràng! Nếu thật sự có chuyện gì xảy ra, danh hiệu phò mã đô úy này chưa chắc đã hữu dụng...
Mọi bản quyền chuyển ngữ và biên tập cho tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.