(Đã dịch) Đại Minh: Ta, Lý Thiện Trường, Từ Quan Không Làm Nữa - Chương 198: Gặp lại nhất tiếu mẫn ân cừu!
Trên bờ biển.
Sóng lớn vỗ bờ, triều dâng triều hạ.
“Bệ hạ, đã hơn hai mươi ngày rồi!”
“Các tướng sĩ đói rét, sĩ khí đã uể oải, suy sụp... Cứ thế này thì không ổn chút nào!”
Chạng vạng tối, chủ tướng Phó Bạn Đức với vẻ mặt mệt mỏi, bước chân nặng nề, đến sau lưng Chu Nguyên Chương, thưa lại tình cảnh hiện tại.
Thực ra, chẳng cần ai nói, người sáng suốt đều có thể nhìn thấy rõ.
Từ khi chiến thuyền bị hủy, đường về đoạn tuyệt, đội quân Minh viễn chinh hải ngoại này đã không còn hy vọng lật ngược tình thế.
Có thể nói là lên trời không đường, xuống đất không cửa!
Đặc biệt là vấn đề lương thảo, đối với hơn vạn người này, là một gánh nặng khôn tả.
Mặc dù ở lại bờ biển có thể đánh bắt một ít tôm cá, sò hến để bù đắp phần nào thiếu hụt lương thực, nhưng việc thiếu hụt chất béo, carbohydrate, chất xơ khiến dinh dưỡng khó cân đối, thể lực của các tướng sĩ ngày càng suy giảm...
Thời gian cứ thế trôi đi, thất bại đã là điều không thể tránh khỏi!
Điều mấu chốt hơn nữa là, trong quân thiếu thốn nước ngọt!
Trong thời gian đó, quân Minh cũng từng ý đồ phản công, tìm kiếm đường sống, nhưng không ngoại lệ, đều bị đánh bật trở lại.
Vùng vẫy giãy chết, cũng chỉ là tăng thêm thương vong mà thôi!
“Ừm, ta biết rồi!”
“Ngươi lui xuống trước đi!”
Rơi vào tình cảnh hiện tại, Chu Nguyên Chương tự hỏi mình không thể trốn tránh trách nhiệm.
Nhìn những chiến hạm bị đốt cháy trụi, trôi nổi trên mặt biển, ông bỗng nghĩ đến đối thủ cũ năm nào.
Khi Trần Hữu Lượng bị vây hãm ở hồ Bà Dương, liệu tâm tình có giống mình lúc này không?
Trong tình cảnh này, có vài câu ca từ rất phù hợp với Lão Chu ——
“Cảnh đời tựa biển cả phong ba, Lúc nổi lúc chìm, bạn thân mến, ngươi chớ lơ là! Ăn mày cũng có ngày làm vua. Đừng oán trời, đừng trách người, vận mệnh tốt xấu, đều là cả đời.”
Ôi chao, không cẩn thận lại hát thành tiếng...
Là người, thường chỉ khi ở vào nghịch cảnh, mới hiểu được ngẫm lại những điều đã qua.
Rơi vào trận đại bại chưa từng có, Chu Nguyên Chương không khỏi nản lòng thoái chí, không còn bảo thủ, coi trời bằng vung như trước đây nữa.
Cường trung hữu cường thủ, một núi cao còn có núi cao hơn chứ!
Thân là Hoàng đế, bảo ông quỳ gối đầu hàng, mất hết thể diện, tất nhiên ông không cam tâm tình nguyện.
Lại nói, ai còn không cần mặt mũi?
Nhưng bảo ông tìm đến cái chết, rút kiếm tự vẫn, thì ông lại vô cùng không nỡ rời bỏ Đại Minh giang sơn, vinh hoa phú quý do tự tay mình gây dựng nên...
Vạn nhất, biết đâu mọi chuyện vẫn còn cơ hội xoay chuyển?
Một đứa chăn trâu đến cơm cũng chẳng đủ ăn, để có được ngày hôm nay không hề dễ dàng.
“Cổ nhân nói: Được làm vua thua làm giặc, thua thì phải chịu thôi...”
“Cái lão già đó, sẽ đối xử với ta thế nào đây?”
“Trói ngũ hoa, rồi chặt một đao ư?”
Thấp giọng tự nói vài câu, Lão Chu vừa lo lắng cho vận mệnh của mình, lại mãi không quyết được chủ ý.
Đang lúc đó, mùi thơm đồ ăn từ đâu bay tới, vô cùng quyến rũ.
Các tướng sĩ quân Minh hít hà cái mũi, xoa xoa cái bụng đói réo cồn cào, nước bọt đều sắp chảy thành sông.
Đêm nay có bánh bao thịt, gà hầm, dê quay nguyên con...
Nếu có thể đánh sang, bọn hắn đã sớm cầm vũ khí, cướp lấy đống thức ăn kia rồi.
Ôi trời, nhào vô cướp bánh bao thịt thôi!
Nói mới lạ, đối phương chỉ phong tỏa vòng vây, chưa từng chủ động tấn công, dường như cố ý làm hao mòn ý chí chiến đấu của quân Minh.
Ngoài ra, việc thiết yếu mỗi ngày chính là ba bữa cơm, dùng mỹ thực câu dẫn họ.
“Các huynh đệ quân Minh ơi, đừng cố chấp nữa!”
“Người là sắt, cơm là thép, không ăn một bữa thì đói run cả người!”
“Đừng ngại ngần gì, đến xơi một miếng đi!”
“Thật không dám giấu gì, mỗi ngày trong bữa cơm đều có phần của các ngươi, lãng phí thì tiếc lắm!”
Đói khát hành hạ, cộng thêm công kích bằng lời nói, các tướng sĩ quân Minh đã sớm lòng ngứa ngáy khó chịu, ngồi không yên.
Hay là, đồng lòng trói Chu hoàng đế giao nộp?
Như vậy cũng tốt, để đổi lấy một bữa cơm no bụng!
Dù thế nào, cũng còn hơn ngồi chịu khốn đốn mà sầu muộn, chết cứng ở nơi này!
Đương nhiên, đa số người chỉ là suy nghĩ một chút, chứ không có cái gan tày trời đó!
Huống chi, Lý Thiện Trường ở phía đối diện, lại là người có giao tình sâu nặng, tâm đầu ý hợp với Hoàng đế bệ hạ. Lỡ như người ta quyết định không giết, thì người xui xẻo lại chính là bọn họ.
Sau khi trở về, chắc chắn sẽ là một suất diệt tộc!
“Chư vị huynh đệ, xin hãy tạo điều kiện!”
“Tiên sinh nhà ta có một phong thư, xin kính gửi Đại Minh Hoàng đế bệ hạ!”
Không bao lâu, một người dáng vẻ văn sĩ bước tới, với giọng nói nho nhã hiền hòa, cung kính nói.
Các tướng sĩ quân Minh nghe xong, lẽ nào lại không đồng ý?
Ai nấy đều ước song phương sớm hòa đàm, có đường lui, để bọn họ cũng có thể được ăn no bụng.
Cuộc sống khổ sở này, một ngày cũng không chịu nổi nữa!
“Bệ hạ, sứ giả của Lý Thiện Trường phái đến, mang thư đến!”
Lão Chu nghe vậy, do dự một lát, cuối cùng vẫn nhận lấy.
Sau khi mở ra, chỉ thấy câu đầu tiên viết:
【 Đã lâu không gặp, lão bằng hữu! 】
【 Hiện nay, dưới chân bệ hạ đã bốn bề thọ địch, lương thảo cạn kiệt, khó lòng xoay chuyển được nữa... 】
【 Lão phu làm như vậy, cũng không cố ý làm khó ngươi, chúng ta đều là con cháu Viêm Hoàng, huyết mạch tương liên, không cần thiết phải liều mạng đến mức cá chết lưới rách, sơn cùng thủy tận. 】
【 Tạm thời xét đến sinh tử của tướng sĩ quân Minh, nếu người ra lệnh cho họ hạ vũ khí, từ bỏ chống cự, vòng vây sẽ lập tức được giải trừ... 】
【 Nếu bệ hạ có ý, không ngại nhẹ bước ghé qua, đến gặp mặt một lần, lão phu tự nhiên sẽ quét dọn giường chiếu nghênh đón, chuẩn bị thịt rượu chờ đợi, chúng ta cùng nâng cốc ngôn hoan. 】
Lão Chu đọc đi đọc lại hồi lâu, ngoại trừ việc không hài lòng khi bị gọi là “dưới chân” thay vì “Bệ hạ”, thì trong thư cũng không có từ nào buộc ông quỳ gối đầu hàng.
Điều kiện như vậy, cũng không phải không thể tiếp nhận.
Chợt, ông ngẩng đầu hỏi.
“Người đưa tin đâu, dẫn đến gặp trẫm!”
Sau khi gặp sứ giả, hỏi thăm vài câu đơn giản, Chu Nguyên Chương liền chỉnh đốn bào phục, mũ mão, đi đứng oai vệ, chuẩn bị đến gặp Lý Thiện Trường.
Trên đường đi, ông uy phong lẫm liệt, ngẩng đầu ưỡn ngực, rất có ý tứ như thể cầm đao đi gặp đối thủ.
Không biết bao lâu sau, ông bước vào một tòa Tứ Hợp Viện.
“Tiên sinh, người ngài muốn gặp đã được dẫn tới.”
“Thuộc hạ xin được cáo lui trước!”
Trên chính đường, Lý Thiện Trường ngồi trên ghế bành, thần sắc thản nhiên.
“Lão Chu, từ khi chia tay đến giờ vẫn khỏe chứ?”
Nghe cách xưng hô tùy tiện như vậy, Chu Nguyên Chương cực kỳ không vui.
Tuy nói tình cảnh không ổn, nhưng thua người không thua trận, ông vẫn muốn mượn thân phận Hoàng đế để áp chế một chút, vớt vát chút thể diện.
“Được lắm, ngươi được thể làm giá rồi đó!”
“Từ biệt mấy năm, giờ đến cả Bệ hạ cũng không gọi!”
Đối với lời nói đầy ý trào phúng, Lý Thiện Trường căn bản không để vào tai, trong tay vuốt ve chén rượu, nụ cười vẫn như trước.
“Chẳng quan trọng, đây là trên địa bàn của ta!”
“Cường long không thể ép địa đầu xà, thân phận của hai chúng ta bây giờ, ít nhất là ngang nhau!”
“Đã như vậy, ngươi không còn là quân vương của ta, ta không còn là thần tử của ngươi, không cần giữ đại lễ thăm viếng, có cần thiết phải làm vậy không?”
Một phen lời lẽ sắc sảo, khiến Chu Nguyên Chương không còn lời nào để nói.
Càng nghĩ càng tức, ông dứt khoát vạch trần tất cả.
“Lão già đó, nói thẳng ra đi!”
“Sĩ khả sát bất khả nhục, ngươi rốt cuộc muốn gì?”
“Đã bước chân vào đây, ta chẳng mong sống mà rời đi nữa!”
Sau khi nghe xong, Lý Thiện Trường chậm rãi đứng dậy, nụ cười càng thêm thâm thúy.
“Ha ha ha, nói hay lắm!”
“Không hổ là Đại Minh Hoàng đế, quả nhiên có bản lĩnh!”
“Vậy thì... ta muốn cái đầu trên cổ ngươi!”
“Đao phủ đâu?”
Lời vừa dứt, chén rượu trên tay rơi xuống đất vỡ tan. Từ phía sau hai tấm bình phong, mười mấy tráng hán xông ra, khiến Chu Nguyên Chương ngã lăn xuống đất...
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free.