(Đã dịch) Đại Minh: Thủ Sát Thát Tử, Ta Mở Ra Nghịch Thiên Thuộc Tính - Chương 120: Chu Lệ: Có lẽ ở trong mắt Phụ hoàng, chỉ có đại ca mới là thân sinh nhi tử!
Đợi đến khi Kim Trung rời đi, Chu Lệ lộ vẻ suy tư, miệng lẩm bẩm: "Thẩm gia, Chu Ứng. Không ngờ lại có mối liên quan như vậy. Vì một mối hôn ước mà lại muốn đẩy người ta vào chỗ chết, cái Thẩm gia này quả là mang bản chất thương nhân."
"Vả lại, đã có hôn ước thành, trước kia Thẩm gia cùng gia tộc của Chu Ứng tất nhiên phải có mối quan hệ. Vì lợi quên nghĩa, cái Thẩm gia này quả nhiên là tính toán của kẻ buôn người quá rõ ràng. Đúng là Phụ hoàng ngày trước từng nói, thương nhân vì lợi nhuận lớn, nhất định phải kìm kẹp."
Đúng lúc Chu Lệ đang chuẩn bị xử lý chính sự Bắc Bình phủ thì!
Một giọng nói vọng tới, kèm theo tiếng bước chân dồn dập: "Bẩm báo! Khởi bẩm phụ vương, Tri phủ Phương cầu kiến."
Sau đó,
Một chàng thanh niên khoảng mười bảy, mười tám tuổi, vóc dáng hơi mập mạp, bước nhanh vào trong đại điện. Dù chỉ là nhanh chân hơn một chút, hắn đã thở hồng hộc, mồ hôi đầm đìa trên mặt và trán, rõ ràng là do thân hình mập mạp khiến hắn dễ mệt. Người này chính là trưởng tử của Chu Lệ, cũng là Yến Vương Thế tử, Chu Cao Sí.
Nhìn dáng vẻ của Chu Cao Sí, sâu trong đáy mắt Chu Lệ lộ rõ vẻ thất vọng, đồng thời cũng thoáng hiện lên một nét cô đơn khó nhận ra, nhưng bên ngoài lại không hề biểu lộ.
Thấy Chu Cao Sí bước vào, Chu Lệ ngồi thẳng người dậy, trên mặt nở một nụ cười hiền hậu, nói: "Tốt. Tri phủ Phương đã đến, chắc hẳn có chuyện quan trọng, mời vào đi."
"Vâng." Chu Cao Sí lập tức gật đầu, động tác có phần chậm chạp, sau đó hướng ra ngoài điện hô: "Tri phủ Phương, xin mời vào."
Đối với bên ngoài, Chu Cao Sí vẫn tỏ ra vô cùng trầm ổn.
Nghe tiếng hô, một vị trung niên nam tử mặc quan bào chậm rãi bước vào đại điện Vương phủ. Khi thấy Chu Lệ, ông ta lập tức khom người cúi đầu thật thấp, cất cao giọng nói: "Hạ quan Phương Tất Thọ tham kiến Vương gia."
"Tri phủ Phương miễn lễ." Chu Lệ mỉm cười, nụ cười toát lên vẻ ôn hòa.
"Tạ Vương gia." Phương Tất Thọ cảm tạ một tiếng, rồi đứng thẳng người, động tác gọn gàng, lưu loát.
"Tri phủ Phương lần này có chuyện quan trọng sao?" Chu Lệ cười hỏi, trong ánh mắt hiện lên một tia hiếu kỳ.
"Bẩm Vương gia." Phương Tất Thọ tiến lên một bước, nói: "Lễ bộ vừa truyền xuống bố cáo, cần chiêu cáo thiên hạ, xin Vương gia xem qua."
Nói rồi, Phương Tất Thọ hai tay dâng lên phong bố cáo từ Lễ bộ, chậm rãi đi đến trước mặt Chu Lệ, đặt lên bàn một cách cẩn trọng.
Chu Lệ cầm lấy bố cáo xem xét, sắc mặt cũng không khỏi khẽ rung động, đôi mắt hiện lên vẻ kinh ngạc, rồi lại chìm vào trầm tư.
Một lát sau, Chu Lệ mỉm cười, nói: "Bố cáo đã từ Lễ bộ truyền đến, nên mau chóng ban bố! Việc này, bản vương đương nhiên không có bất kỳ dị nghị nào."
Nghe vậy, Phương Tất Thọ lập tức cúi đầu, nói: "Hạ quan minh bạch."
"À phải rồi." Chu Lệ tiếp lời: "Tri phủ Phương cũng đến thật đúng lúc."
"Bây giờ chiến sự Liêu Đông đã định, bản vương đã nhận được tin tức tướng quân Trương Ngọc sắp khải hoàn trở về."
"Trong trận chiến Liêu Đông lần này, quân Bắc Bình hao tổn không ít, cần bổ sung binh lực. Việc này xin Tri phủ Phương lưu tâm." Chu Lệ mỉm cười, trong nụ cười lộ rõ vẻ mong đợi.
Nghe vậy, Phương Tất Thọ lập tức đáp lời: "Quân Bắc Bình hao tổn, cần phải bổ sung. Xin Vương gia yên tâm. Hạ quan sẽ nhanh chóng thượng tấu Binh bộ. Đợi Binh bộ hạ lệnh mộ binh, hạ quan sẽ lập tức tiến hành tuyển quân tại Bắc Bình phủ."
Chu Lệ gật đầu nhẹ, nói: "Vậy thì làm phiền."
Qua đó có thể thấy rằng, mặc dù Đại Minh phong rất nhiều phiên vương, nhưng về binh quyền và việc mộ binh, tất cả đều phải tuân theo sự chỉ đạo của Binh bộ triều đình. Hơn nữa, các phiên vương được phân bố ở những khu vực có sự ràng buộc. Điều cốt yếu là các phiên vương không được phép tự ý gặp gỡ nhau; nếu vi phạm, Ứng Thiên chắc chắn sẽ có hình phạt nặng. Tất cả những điều này, Chu Nguyên Chương trong lòng đều đã có tính toán riêng.
Đợi đến khi Phương Tất Thọ rời đi, Chu Lệ nhìn Chu Cao Sí vẫn còn đứng hầu một bên, ấm giọng nói: "Cao Sí, con cũng lui xuống đi."
"Vâng, phụ vương." Chu Cao Sí cúi đầu, chậm rãi lui ra, bước chân có phần nặng nề.
Đợi đến khi tất cả mọi người rời đi, Chu Lệ lại liếc nhìn phong bố cáo mà Phương Tất Thọ vừa mang tới từ Lễ bộ. Tâm trạng phức tạp, trong ánh mắt lộ rõ vẻ bất đắc dĩ và một chút lo âu.
Sau đó, Chu Lệ chậm rãi bước về nội điện.
Trong nội điện, ánh nến dìu dịu, ánh sáng lờ mờ. Nhưng lại thoang thoảng mùi đàn hương.
Trong nội điện, chỉ có Diêu Quảng Hiếu ở đó, khoác tăng bào, gương mặt bình tĩnh, lặng lẽ ngồi trên bồ đoàn một bên.
Thấy Chu Lệ vừa đến, Diêu Quảng Hiếu mỉm cười, nụ cười ẩn chứa vẻ thấu hiểu, nói: "Chiến sự Liêu Đông đã định. Quân Bắc Bình cũng lập được không ít công lao. Đây cũng là thể diện cho Vương gia."
"So với quân biên phòng Đại Ninh, quân Bắc Bình của ta, Đàm Hà cũng có phần rạng danh."
Chu Lệ khẽ lắc đầu, trên mặt lộ một nụ cười khổ: "Trong trận chiến Liêu Đông lần này! Nói cho cùng, đây lại trở thành chiến dịch dương danh của quân biên phòng Đại Ninh, chỉ một vị tướng đã dẫn dắt toàn quân làm nên danh tiếng."
Chu Lệ cảm khái nói, trong ánh mắt hiện lên một tia hâm mộ.
"Nhìn thần thái Vương gia lúc này, dường như cũng không vui vẻ." Diêu Quảng Hiếu mỉm cười, đôi mắt ông ta như có thể thấu tỏ lòng người: "Xem ra là lại gặp một số chuyện phiền lòng."
"Đây là bố cáo do Lễ bộ ban hành, sẽ chiêu cáo khắp thiên hạ." Chu Lệ đưa phong bố cáo trong tay cho Diêu Quảng Hiếu, động tác trông có vẻ tùy ý.
Ông ta đón lấy xem xét, chỉ liếc nhanh vài lần đã lập tức hiểu rõ.
Diêu Quảng Hiếu khẽ vuốt cằm, trên mặt lộ vẻ cảm khái, nói: "Hiện giờ Hoàng thượng ban ân cho Thái tử quả nhiên lớn đến khó tả!"
"Vùng đất Liêu Đông lưu lạc khỏi triều đình mấy trăm năm, vẫn luôn bị ngoại tộc chiếm giữ."
"Giờ đây được khôi phục thành công, công lao này vốn đã đủ để lưu danh sử sách ngàn đời!"
Diêu Quảng Hiếu chậm rãi đặt phong bố cáo của Lễ bộ xuống, sắc mặt đầy vẻ cảm khái.
Thế nhưng!
Lời nói của Diêu Quảng Hiếu chợt chuyển hướng, ông tiếp tục nói: "Nhưng điều không ai ngờ tới là, Hoàng thượng lại đem công lao to lớn như vậy ban tặng cho Thái tử. Cử chỉ này của Hoàng thượng rõ ràng muốn mượn công lao khôi phục Liêu Đông này, để uy danh Thái tử hiển hách như mặt trời ban trưa, và để lại một dấu ấn đậm nét trong sử sách!"
"Khí phách như vậy, quả nhiên hiếm có từ xưa đến nay."
"Từ xưa đến nay, vị Hoàng đế nào mà chẳng khao khát để lại danh tiếng hiển hách trong sử sách, để hậu thế con cháu ghi nhớ, kính ngưỡng!"
"Thế nhưng, Hoàng thượng ngày nay lại có thể vứt bỏ chấp niệm ấy, cam tâm nhường lại vinh dự như vậy, điều này đã vượt xa tình phụ tử thông thường."
Diêu Quảng Hiếu vừa nói, vừa nhẹ nhàng vuốt chòm râu, vẻ cảm khái trên mặt càng thêm sâu sắc.
Chu Lệ lắng nghe lời Diêu Quảng Hiếu, khẽ vuốt cằm, trên mặt cũng nở một nụ cười mang theo chút đắng chát, chậm rãi nói: "Nói cho cùng, cái công lao khôi phục Liêu Đông này, tuy nói bất phàm, nhưng nếu so với công tích vĩ đại của Phụ hoàng khi lập quốc Đại Minh, tái tạo trật tự thiên hạ, thì cũng bất quá chỉ là giọt nước trong biển cả, chẳng đáng nhắc đến."
"Trong sử sách hậu thế, Phụ hoàng tất nhiên sẽ chiếm một phần cực kỳ quan trọng, chiến công của Người đủ để ngàn đời sau kính ngưỡng, truyền tụng."
Chu Lệ dừng lại một chút, vẻ mặt vốn dĩ bình hòa chợt trở nên phức tạp. Trong đôi mắt, dường như có ngàn vạn sóng ngầm cuộn trào, đó là những cảm xúc bị đè nén bấy lâu đang âm thầm dâng lên.
Gò má Chu Lệ khẽ run, sau một hồi do dự, cuối cùng khẽ nói: "Và nữa... đối với Phụ hoàng, có lẽ, chỉ có đại ca mới là con ruột thật sự của Người mà thôi!"
Lời vừa dứt, nội điện chìm vào tĩnh mịch hoàn toàn.
Câu nói ấy, có lẽ cũng là lời chân thật nhất từ sâu thẳm lòng Chu Lệ.
Có lẽ, ngoài đại ca, tâm trạng của các huynh đệ khác cũng chẳng khác là bao.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.