Trong điện. Một đám chiến tướng Bắc Nguyên đang hân hoan bàn bạc sôi nổi. Hiển nhiên, họ vui mừng vì nửa tháng qua, quân Minh vẫn không thể phá được thành. Suốt nửa tháng này, quân Minh tổn binh hao tướng, thiệt hại không nhỏ, còn phía họ, dù có thương vong nhờ sức phòng thủ vững chắc của thành, nhưng vẫn ít hơn rất nhiều so với quân Minh. Hơn nữa, binh lực trong thành vẫn sung túc, lương thảo và quân nhu đầy đủ, đủ sức phòng thủ lâu dài.

"Sự bố trí của Thái úy bao nhiêu năm nay quả thực đã phát huy tác dụng lớn." "Nếu không phải Thái úy phòng ngừa chu đáo, gia cố thành trì, gom góp lương thảo và mộ binh, thì trước thế công mãnh liệt của quân Minh lần này, Đại Nguyên chúng ta e rằng khó lòng giữ vững," Man Cát Nhi thốt lên đầy cảm thán. Là một Vương tước ở Bắc Nguyên, địa vị rất cao, nhưng ông ta lại cam tâm tình nguyện làm thuộc hạ của Nạp Cáp Xuất, điều đó cho thấy năng lực của Nạp Cáp Xuất thực sự phi thường.

"Vương gia nói rất đúng." "Có Thái úy ở đây, Đại Nguyên chúng ta sớm muộn cũng sẽ phản công Trung Nguyên, giành lại cương thổ của Đại Nguyên!" "Không tệ." "Những người Hán đó vốn dĩ phải là dân đen, tiếp tục chịu sự thống trị của Đại Nguyên chúng ta." "Chỉ riêng việc đẩy lùi quân Minh lần này, đã là cơ hội vàng để Đại Nguyên chúng ta tái khởi..." Các tướng lĩnh Bắc Nguyên nhao nhao lên tiếng. Họ tràn đầy kính phục Nạp Cáp Xuất, cùng với dã tâm phản công Trung Nguyên. Tuy nói bây giờ Bắc Nguyên đã không còn là Đại Nguyên ngày xưa, nhưng dã tâm của họ vẫn luôn trường tồn; những kẻ đã từng hưởng thụ sự phồn hoa của Trung Nguyên sao có thể từ bỏ, sao có thể cam tâm trở lại vùng thảo nguyên Bắc Cương nghèo khó kia?

"Tình hình ở Khai Nguyên thành ra sao rồi?" Man Cát Nhi lên tiếng hỏi. "Bẩm Vương gia." "Binh lực đóng giữ ở Khai Nguyên thành không ít hơn Kim Thành của chúng ta, hơn nữa còn có Cáp Lạt Chương tướng quân trấn thủ, vẫn phòng thủ vững chắc, quân Minh tổn binh hao tướng mà không thể phá được thành." "Đúng vậy." "Từ trước đến nay, Lam Ngọc kia ngang ngược càn rỡ, không biết đã g·iết bao nhiêu binh sĩ Đại Nguyên của chúng ta. Nhưng giờ xem ra, hắn cũng chỉ đến vậy," một tướng lĩnh Bắc Nguyên cười lạnh trào phúng nói. "Vậy thì tốt." "Kim Thành và Khai Nguyên thành tạo thế ỷ dốc cho nhau, một khi một trong hai thành rơi vào tay địch, tất sẽ gây tổn thất lớn." "Chỉ cần giữ vững, Đại Nguyên chúng ta ắt sẽ chiến thắng quân Minh." Man Cát Nhi cũng thở phào nhẹ nhõm.

Đúng lúc này! Oanh, oanh, oanh! Tiếng hỏa pháo rầm rập đột ngột vang vọng trên không Kim Thành, âm thanh như sấm sét. Trong khoảnh khắc ấy, Man Cát Nhi cùng các tướng lĩnh Bắc Nguyên đang ở trong đại điện đều biến sắc. "Quân Minh chẳng lẽ tiến công?" "Chúng muốn nhân lúc đêm tối mà tấn công hay sao?" Sắc mặt Man Cát Nhi thay đổi. "Vương gia không cần kinh hoảng." "Dưới màn đêm, tầm nhìn bị cản trở, nhưng quân Minh cũng vậy." "Muốn nhân lúc đêm tối mà phá thành, quân Minh tuyệt không có cơ hội," một tướng lĩnh lên tiếng nói.

"Chư vị tướng quân." "Bản vương vẫn muốn nhắc lại, dù quân Minh đã phải chịu nhiều thất bại, nhưng tuyệt đối không thể xem thường chúng." "Người Hán có câu, kiêu binh tất bại." "Chúng tướng nghe lệnh, nhanh chóng dẫn binh bố phòng, không thể cho quân Minh bất kỳ cơ hội nào để thừa cơ." Man Cát Nhi lập tức hạ lệnh. "Cẩn tuân vương mệnh!" Các tướng lĩnh Bắc Nguyên đồng loạt lớn tiếng đáp, sau đó lũ lượt rút lui.

Thế nhưng, ngay lúc này! Dưới màn đêm. Bên ngoài Kim Thành. Hai trăm khẩu hỏa pháo thay nhau oanh tạc Kim Thành. Tuy uy lực chỉ có chừng đó, nhưng mỗi tiếng nổ như sấm vang đủ để gây chấn động lớn cho địch. Và phía sau những khẩu hỏa pháo ấy. Vạn kỵ binh tề tựu. Trong khoảnh khắc hỏa pháo khai hỏa, ánh lửa lóe lên, chiếu rọi những kỵ binh áo giáp đỏ. Họ hiện ra như đoàn quân u minh từ địa phủ, toát lên một khí thế s·át t·hần khó tả. Và ngay phía trước vạn quân này. Một chiến tướng tay cầm đại đao đầu hổ, uy thế bất phàm.

"Tướng sĩ Đại Ninh Đệ Nhất Thiêm Sự Kỵ Binh Doanh ở đâu?" Chu Ứng nhấc đại đao, giơ cao lên, giọng nói như sấm rền. "Hô! Hô! Hô!" Vạn quân tướng sĩ đồng loạt giơ cao binh khí, phát ra tiếng hô vang trời đinh tai nhức óc. Sĩ khí ngút trời. "Công phá thành này, dương danh lập vạn!" "Chúng tướng sĩ, vẫn theo quy tắc cũ, ta Chu Ứng sẽ xông lên trước, các ngươi hãy theo ta xông lên!" "Tướng không sống tạm bợ, sĩ không s·ợ c·hết!" "Nếu như ta Chu Ứng có ngã ngựa, các ngươi vẫn phải xông lên không ngừng, thề phải công phá thành này!" "Giết!" Chu Ứng hét lớn một tiếng, rồi thúc ngựa lao đi. Cầm đại đao đầu hổ, ông dẫn đầu xông thẳng về phía Kim Thành.

"Thề c·hết cũng theo tướng quân!" "Giết!" Lưu Lỗi suất lĩnh hai trăm thân vệ cấp tốc theo sát. Ở phía sau, Ngụy Toàn, Trương Võ hai phó tướng cũng không chút do dự, giơ cao chiến đao, lớn tiếng hô: "Thề c·hết cũng theo tướng quân, g·iết!" Sau đó, hai phó tướng cũng suất lĩnh binh lính dưới trướng mình, theo Chu Ứng đánh thẳng vào Kim Thành. Chu Ứng thống binh rất có nét đặc sắc của võ tướng Hán xưa: tướng đi trước, lính theo sau. Tướng không sống tạm bợ, sĩ không s·ợ c·hết. Toàn quân dưới trướng Chu Ứng đều như vậy.

"Sĩ khí thật mạnh, quân tâm thật vững." "Đơn vị Thiêm Sự doanh mới thành lập này lại có sĩ khí đến vậy." "Chu Ứng này thật sự là Quan Quân Hầu tái thế sao?" Tại vị trí trung quân, Phó Hữu Đức nhìn Chu Ứng suất lĩnh quân lính xông lên, lòng không khỏi kinh hãi. Một đội quân có mạnh mẽ hay không, có thể thấy được qua sĩ khí, qua tinh thần của họ. Tuy rằng dưới màn đêm, thế nhưng Phó Hữu Đức lại nhìn thấy ở đội quân này một quân hồn không biết s·ợ h·ãi. Có lẽ đúng như câu nói của Chu Ứng: Tướng không sống tạm bợ, sĩ không s·ợ c·hết. "Tướng lĩnh xông pha phía trước, binh sĩ theo sau." "Phương pháp này tuy nguy hiểm cho tướng lĩnh, nhưng lại giúp củng cố sĩ khí toàn quân, khiến binh sĩ vứt bỏ nỗi s·ợ h·ãi." "Có lẽ, đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến Chu Ứng có th��� tung hoành mấy tháng ở Bắc Cương, và cuối cùng khiến địch phải trả giá đắt," Phó Hữu Đức thầm nghĩ trong lòng.

Và ngay lúc này, Triệu Dung và Vương Bật nhìn Chu Ứng không biết s·ợ h·ãi xông lên, nhìn vạn kỵ binh đang xông tới. Trong lòng họ cũng có chút chấn kinh, bởi sĩ khí khi Chu Ứng thống binh xuất chinh khiến họ kinh ngạc. "Tướng đi trước, lính theo sau." "Một khi tướng lãnh gặp nạn, thì quân đội sẽ bại." "Chiến pháp như vậy tuy có thể trong thời gian ngắn tăng cường sĩ khí và chiến lực, nhưng đối với tướng lĩnh mà nói thì quá nguy hiểm, đã làm mất đi trách nhiệm chỉ huy." "Thật là lẫn lộn đầu đuôi," Triệu Dung lạnh lùng nói, tràn đầy sự trào phúng đối với chiến pháp của Chu Ứng.

"Đúng vậy." "Quả thực là lẫn lộn đầu đuôi." "Xông lên đầu tiên, nguy hiểm nhất." "Mất mạng, thì còn gì nữa đâu." "Muốn dùng phương pháp này để phá thành, tuyệt đối không thể nào." "Công thành mà không có khí giới, làm sao mà phá được?" "Dường như họ chẳng hề mang theo khí giới công thành nào. Trận chiến này chắc chắn sẽ bại," Vương Bật cũng lạnh lùng nói.

"Nghé con mới đẻ không s·ợ h·ổ." "Cứ để tên Chu Ứng này chịu thiệt đi. Đợi đến khi tin tức hắn dùng kỵ binh công thành thất bại lan truyền ra, những chiến công Chu Ứng lập được ở Bắc Cương cũng sẽ trở thành trò cười, hắn ta cũng sẽ trở thành trò cười, thậm chí Ứng Thiên có lẽ cũng sẽ không còn coi trọng hắn nữa." "Hoàng thượng, Thái tử!" "Cuối cùng, kẻ được nể trọng vẫn chỉ có Hoài Tây chúng ta." "Chu Ứng, hừ hừ, chỉ là một đứa trẻ con miệng còn hôi sữa mà thôi." "Kỵ binh công thành, ta ngược lại muốn xem hắn phá thành bằng cách nào, chẳng qua là chịu c·hết vô ích mà thôi." Triệu Dung cười lạnh. Hiển nhiên, giờ phút này, việc Chu Ứng xuất kích, đối với các tướng Hoài Tây mà nói, hoàn toàn là cảnh tượng Chu Ứng binh bại trở thành trò cười.

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.