(Đã dịch) Đại Minh: Từ Chiến Trường Nhặt Thuộc Tính Khai Sáng Chư Thiên Đại Minh - Chương 134: Lam Ngọc: Lữ thị, ngươi chỉ là thiếp! Không muốn nhớ thương thứ không thuộc về ngươi! (2)
Người có trọng lượng đến mức Lam Ngọc chẳng nể mặt ai như vậy quả thực rất hiếm.
“Thiếp xác thực là vợ lẽ, nhưng nay phụng ý chỉ thái tử chưởng quản việc Đông Cung, tạm thay chức thái tử phi.”
Lữ thị khẽ ngẩng đầu, giọng nói mang theo chút cứng rắn: “Vĩnh Xương Hầu, ngài nói chuyện làm việc đừng quá đáng.”
Lữ thị vừa nói, một tay siết chặt góc áo, cố nén cơn giận trong lòng.
“Một ả thiếp như ngươi, còn chưa đến lượt đối với bản hầu khoa tay múa chân.”
Lam Ngọc vẻ mặt tràn đầy khinh thường, vung tay áo một cái: “Đi gọi Doãn Vân đến đây cho bản hầu.”
Lam Ngọc nói với giọng điệu ra lệnh không thể nghi ngờ. Hắn đến Đông Cung, thứ nhất là để thăm cháu ngoại của mình, thứ hai là có chuyện muốn gặp Chu Tiêu.
Trước thái độ khinh thường và không chút kiêng nể đó của Lam Ngọc, tay Lữ thị trong ống áo siết chặt, móng tay như cắm vào lòng bàn tay. Nàng muốn nổi giận, nhưng cũng biết Lam Ngọc vốn là kẻ ương ngạnh. Nếu thực sự vạch mặt hoàn toàn, đó sẽ không phải là chuyện tốt cho nàng.
Chu Tiêu là ai? Lữ thị đương nhiên vô cùng rõ ràng. Là thái tử, Chu Tiêu cực kỳ nhân đức, lại trọng tình nghĩa. Tuy nói ngày xưa thái tử phi Thường thị đã qua đời, nhưng Chu Tiêu vẫn gọi Lam Ngọc là cữu cữu, hơn nữa còn rất thiên vị. Mỗi lần Lam Ngọc gây ra chuyện gì, đều là Chu Tiêu đứng ra giải quyết.
Nếu thực sự chống đối Lam Ngọc ngay tại đây, thì đối với Chu Tiêu sẽ khó giải thích.
“Đi gọi Doãn Vân đến đây.” Lữ thị xoay người, nói với cung nữ đang đứng hầu một bên. Trong lúc nói chuyện, nàng khẽ trừng mắt, liếc mắt ra hiệu cho cung nữ.
Thấy Lữ thị biết điều như vậy, Lam Ngọc hài lòng cười một tiếng, nhưng vẻ đùa cợt trên mặt vẫn không giảm.
Sau đó Lam Ngọc thản nhiên tìm một chỗ bên trái, ung dung ngồi xuống, hai chân hơi dạng ra, bộ dáng không coi ai ra gì. Thấy trên bàn không có nước trà, Lam Ngọc lập tức bất mãn nói với Lữ thị: “Bản hầu vào cung, chẳng lẽ ngươi không biết sai người dâng trà ư? Xem ra thái tử để ngươi tạm giữ quyền thái tử phi quả là nhìn lầm rồi.”
“Không biết lễ nghĩa như vậy, ngày khác bản hầu sẽ tâu với thái tử đổi một ả thiếp khác đến chủ trì Đông Cung.”
Lam Ngọc vừa nói, vừa dùng ngón tay khẽ gõ lên mặt bàn, phát ra tiếng vang thanh thúy.
Nghe đến đây.
Nghe Lam Ngọc nói những lời càng lúc càng quá đáng, sắc mặt Lữ thị trở nên khó coi. Môi nàng run nhè nhẹ, dường như muốn phản bác nhưng cuối cùng vẫn nhịn xuống. Trong Đông Cung, nàng đích thực có thể nói là hô mưa gọi gió, thậm chí Chu Tiêu cũng không biết những chuyện xảy ra bên trong. Nhưng ở bên ngoài, tay Lữ thị lại không thể vươn dài đến vậy.
“Dâng trà!” Nàng chỉ có thể nhẫn nhịn, sắc mặt khó coi hô ra ngoài điện, trong giọng nói mang theo chút bất đắc dĩ và không cam lòng.
Nhìn sắc mặt Lữ thị, Lam Ngọc đương nhiên nhận ra sự không vui và oán giận của nàng. Nhưng Lam Ngọc căn bản không quan tâm. Bởi vì thân phận của hắn, chắc chắn không thể chung đường với Lữ thị. Hơn nữa Lữ thị hiện tại chấp chưởng Đông Cung, Lam Ngọc hoàn toàn rõ ràng dã tâm của nàng.
Nếu sau này thực sự để đứa con thứ kia đạt được ý muốn, thì Lam Ngọc hắn, thậm chí toàn bộ Hoài Tây, sẽ không có kết cục tốt đẹp.
“Lữ thị!” Lam Ngọc nhìn Lữ thị, sắc mặt lạnh lẽo: “Bản hầu niệm tình ngươi là trắc phi được thái tử sủng ái nhất, hôm nay bản hầu đã tới đây, vậy liền nhắc nhở ngươi một câu.”
“Là phận thiếp thất, con trai lại là con thứ, tốt nhất đừng tơ tưởng những thứ không thuộc về mình, kẻo đến cuối cùng công cốc, còn phải liên lụy cả nhà.”
Lam Ngọc vừa nói, vừa chăm chú nhìn vào mắt Lữ thị, trong mắt lộ rõ vẻ cảnh cáo.
Thấy trong đại điện đã không còn ai khác, Lam Ngọc lạnh mặt, mang theo vài phần trào phúng và uy hiếp nói với Lữ thị.
“Vĩnh Xương Hầu, thiếp không hiểu ý ngài.”
Lữ thị kìm nén cơn giận trong lòng, giả vờ bình tĩnh trả lời. Nàng khẽ cúi đầu, ý đồ che giấu sự phẫn nộ trong mắt.
“Ha ha.” Lam Ngọc cười lạnh một tiếng, tiếng cười tràn đầy khinh thường: “Lữ thị, ngươi là người thông minh, bản hầu chỉ nói cho ngươi biết một câu, còn việc ngươi có nghe hay không, đó là chuyện của ngươi.”
“Tóm lại, phận thứ, vĩnh viễn đừng mong có được những thứ của đích.”
“Đây là lẽ thường của triều đình, cũng là đạo lý thiên hạ vẫn luôn tuân theo.”
“Bất luận ai cũng không thể thay đổi được.”
“Cho dù là Hoàng Thượng, cũng vẫn như vậy.”
Lam Ngọc vừa nói, vừa đứng dậy, hai tay chắp sau lưng, ánh mắt dò xét nhìn Lữ thị.
Lúc này, ngoài điện truyền đến một loạt tiếng bước chân. Tiếng bước chân hơi nặng nề, kéo dài từng nhịp. Lam Ngọc lúc này mới thu lại ánh mắt nhìn Lữ thị.
Ngẩng đầu nhìn, dưới sự dẫn dắt của cung nữ thân tín Lữ thị, Chu Doãn Vân cúi đầu, vẻ mặt hơi sợ hãi bước tới. Thân thể hắn run nhè nhẹ, hai tay siết chặt góc áo, từng bước một, vô cùng cẩn trọng.
“Doãn Vân!” Thấy Chu Doãn Vân bước vào, Lam Ngọc lập tức cất tiếng gọi lớn, giọng nói mang theo vài phần mong đợi.
Nghe thấy tiếng gọi, Chu Doãn Vân vội vàng ngẩng đầu, trên mặt hiện lên một tia vui mừng. Nhưng khi đón nhận ánh mắt lạnh lẽo đầy cảnh cáo của Lữ thị, Chu Doãn Vân, vốn định cất tiếng gọi, liền lập tức ngậm miệng, không dám mở lời.
Sau đó, Chu Doãn Vân mang theo vài phần thấp thỏm, sợ sệt bước về phía Lam Ngọc. Mỗi bước đi, đều như đang chịu đựng áp lực cực lớn.
Đến gần, Chu Doãn Vân lí nhí gọi: “Cữu mỗ gia!” Ngay cả giọng nói cũng mang theo vẻ run rẩy.
Nhìn Chu Doãn Vân cúi đầu, bộ dạng tự ti hèn yếu, trong mắt Lam Ngọc lóe lên một tia thất vọng. Vẻ thất vọng kia chợt lóe lên trong mắt hắn, nhưng lại rõ ràng đến thế.
Tuy nhiên, đối với Lam Ngọc mà nói, đối với Hoài Tây mà nói, ngoại trừ Chu Doãn Vân, bọn họ không còn lựa chọn nào khác.
“Doãn Vân, con ra nông nỗi nào thế này?” Lam Ngọc cau mày, quát lớn Chu Doãn Vân: “Đường đường là trưởng tử của thái tử, hoàng tộc quý tộc, thân phận tôn quý! Sợ hãi rụt rè như thế, sao có thể thành đại sự? Đứng thẳng lên cho ta!”
Lam Ngọc vừa nói, vừa dùng ngón tay chỉ vào lưng Chu Doãn Vân, ra hiệu hắn đứng thẳng người.
Dưới lời quát uy nghiêm của Lam Ngọc, Chu Doãn Vân miễn cưỡng đứng thẳng, nhưng vẻ hèn yếu trên nét mặt vẫn không hề thay đổi. Ánh mắt hắn vẫn lảng tránh, không dám nhìn thẳng vào mắt Lam Ngọc.
“Ai.” Lam Ngọc thở dài một hơi, giọng nói tràn đầy bất đắc dĩ, trong lòng thầm thất vọng: “Cuối cùng vẫn không thể sánh bằng Hùng Anh. Rõ ràng là ruột thịt cùng mẹ sinh ra, vì sao lại cách biệt lớn đến vậy?”
“Trước kia khi Hùng Anh còn sống, khí chất quý phái thực sự bức người, có phong thái của bậc quân vương.”
“Còn Doãn Vân... Ai, quá kém cỏi.”
Thấy Chu Doãn Vân ra nông nỗi này, Lam Ngọc càng thêm thất vọng. Nhìn hắn, Lam Ngọc lại nghĩ đến đứa cháu trai cả của mình, trong lòng nhất thời cảm thấy trống rỗng, một nỗi hụt hẫng lớn lao.
Một lát sau, Lam Ngọc lấy lại tinh thần, ôn tồn nói với Chu Doãn Vân: “Doãn Vân, con có phải đang chịu uất ức gì không? Nói cho cữu mỗ gia nghe, cữu mỗ gia sẽ làm chủ cho con.”
Nghe thấy vậy, Lữ thị lạnh lùng nhìn về phía Chu Doãn Vân, trong mắt tràn đầy vẻ cảnh cáo, lộ rõ ý uy hiếp, nhưng lại tránh ánh mắt Lam Ngọc.
Mà Chu Doãn Vân dường như cũng nhận được ám hiệu, trong lòng tràn đầy hoảng sợ, nhưng không dám nói gì với Lam Ngọc.
“Cữu mỗ gia, con không có chịu uất ức gì ạ.” Chu Doãn Vân cúi đầu xuống, thấp giọng trả lời: “Con chỉ là... đã lâu không gặp cữu mỗ gia.”
Khi nói lời này, giọng Chu Doãn Vân mang theo chút nghẹn ngào.
“Doãn Vân.” Lam Ngọc đặt hai tay lên vai Chu Doãn Vân, ánh mắt nhìn sang Lữ thị và mấy cung nữ vừa mới bước vào, đầy vẻ cảnh cáo nói: “Con phải luôn nhớ kỹ thân phận của mình. Mẹ con là đường đường thái tử phi, con là trưởng tử của thái tử, trong Đông Cung này, thân phận con chỉ kém thái tử điện hạ. Ngoại trừ thái tử điện hạ, con là lớn nhất, không ai có thể ức hiếp con.”
“Nếu ai dám, con cứ nói cho cữu mỗ gia biết, không chỉ cữu mỗ gia mà rất nhiều các bá bá thúc thúc của con cũng sẽ đòi lại công bằng cho con.”
Lam Ngọc vừa nói, vừa chăm chú nhìn vào mắt Chu Doãn Vân, hy vọng hắn có thể ghi nhớ những lời này.
Chu Doãn Vân nghe vậy, khẽ gật đầu. Sống lâu trong Đông Cung, lại thường xuyên bị Lữ thị ngấm ngầm ức hiếp, Chu Doãn Vân đã trở nên nhu nhược đến cực điểm. Nếu không, trong lịch sử sẽ không có cơ hội cho Chu Doãn Văn. Dù sao Chu Doãn Vân thân phận được trời ưu ái, hơn nữa còn được Hoài Tây ủng hộ, nhưng rốt cuộc hắn vẫn không chịu tiến bộ.
“Gặp cữu mỗ gia, con không có lời gì muốn nói với cữu mỗ gia sao?” Thấy Chu Doãn Vân hèn yếu như vậy, thậm chí không dám mở lời, Lam Ngọc cũng có chút sốt ruột.
Với sự tinh tường của Lam Ngọc, làm sao lại không nhìn thấu Chu Doãn Vân đang bị Lữ thị chèn ép? Nếu không, đường đường là trưởng tử của thái tử, sao lại yếu kém đến vậy? Thế nhưng, dù Lam Ngọc có thế nào đi chăng nữa, cũng cần Chu Doãn Vân tự mình nói ra, cần một lý do mới có thể làm khó dễ Lữ thị.
“Doãn Vân nghe nói cữu mỗ gia vừa từ chiến trường trở về không lâu, được thấy cữu mỗ gia bình an vô sự, Doãn Vân rất vui mừng.”
Chu Doãn Vân suy nghĩ một lát, tỏ vẻ vui mừng vì Lam Ngọc trở về, nhưng trên mặt lại mang theo một nụ cười gượng gạo.
“Ai.” Lam Ngọc thở dài một hơi, không biết phải nói gì cho phải, điều hắn muốn nghe cũng không phải những lời này.
Trong khi đó, Lữ thị bên cạnh không ngừng cười lạnh trong lòng: “Chu Doãn Vân, một tên tiện chủng, một kẻ phế vật! Dù Hoài Tây các ngươi có muốn bồi dưỡng hắn đi chăng nữa, cũng phải xem hắn có gánh vác nổi không đã. Chỉ bằng hắn, dựa vào đâu mà tranh giành với Doãn Văn?”
Đúng lúc này!
“Tham kiến Thái tử điện hạ!”
Ngoài điện, Kim Ngô Vệ và toàn bộ tôi tớ đều quỳ xuống hành lễ, đồng thanh hô to. Âm thanh vang vọng bên ngoài cung điện.
Thấy vậy, Lam Ngọc cũng lập tức đứng lên, chỉnh sửa lại áo bào của mình. Lữ thị càng nhanh chóng thu lại vẻ lạnh lùng trên mặt, thay bằng một nụ cười ôn nhu, đoan trang. Nàng khẽ cúi đầu, hai tay xếp chồng trước người, bộ dáng hiền lương thục đức.
Chỉ chốc lát sau!
Chu Tiêu thân vận thái tử trường bào, chậm rãi bước vào đại điện. Nhịp bước trầm ổn, sắc mặt lộ vẻ uy nghiêm mà vẫn ôn hòa. Chiếc trường bào theo từng bước chân hắn khẽ đung đưa, hiển lộ hết khí chất tôn quý của thái tử.
“Thần bái kiến Thái tử điện hạ.” Lam Ngọc lập tức khom người cúi đầu.
“Thần thiếp bái kiến Thái tử điện hạ.” Lữ thị cũng theo đó hành lễ, giọng nói nhu hòa.
“Nhi thần bái kiến phụ quân.” Chu Doãn Vân vội vàng quỳ xuống, giọng nói mang theo vẻ run rẩy.
Mấy người dưới điện lập tức khom người cúi đầu. Các cung nữ đều quỳ rạp, toàn bộ đại điện hoàn toàn yên tĩnh.
Chu Tiêu liếc nhìn một lượt, khoát tay: “Bình thân.”
“Tạ ơn Thái tử điện hạ.” Đám người đồng loạt tạ ơn, âm thanh chỉnh tề như một.
Trên mặt Lam Ngọc cũng hiện lên nụ cười: “Thái tử điện hạ trở về lúc này, chắc hẳn là ở trong cung cùng Hoàng Thượng thương nghị chuyện quan trọng?”
Lam Ngọc vừa nói, vừa liếc nhìn Chu Tiêu, mang theo vài phần thăm dò. Lời hỏi này, tự nhiên ẩn chứa thâm ý.
Thấy Lam Ngọc bộ dáng như thế, Chu Tiêu khẽ cười: “Quả thật có thương nghị vài chuyện quan tr��ng. Cữu cữu đã ở Ứng Thiên mấy tháng, cũng đã đến Đông Cung thăm cô mấy lần rồi, sao hôm nay lại tới nữa? Chẳng lẽ có chuyện gì?”
Chu Tiêu vừa nói, vừa nhẹ nhàng đi đến chủ vị, chậm rãi ngồi xuống. Trong mắt hắn mang theo nụ cười, tuy có hỏi như vậy, nhưng ánh mắt đã ngầm cho thấy hắn đã nhìn thấu ý đồ của Lam Ngọc.
“Cái đó... Thần...” Lam Ngọc có chút thấp thỏm, muốn nói lại thôi. Hai tay hắn vô thức nắm chặt, rồi lại buông ra. Đặc biệt là bên cạnh còn có Lữ thị và Chu Doãn Vân đứng đó.
Hơn nữa, trước mặt Chu Tiêu, sự ương ngạnh của Lam Ngọc cũng hoàn toàn thu lại. Hiển nhiên, Lam Ngọc dù ngông cuồng tự đại, nhưng cũng biết có thể ngang ngược tùy tiện trước mặt ai. Còn trước mặt Chu Tiêu, hắn không dám. Hắn dù là cữu cữu, nhưng cũng là thần tử. Chu Tiêu, tùy tiện một lời cũng có thể áp chế hắn!
“Doãn Vân.” Chu Tiêu quay đầu, nhìn Chu Doãn Vân hỏi: “Đã thỉnh an cữu mỗ gia rồi à?”
“Hồi... Hồi phụ quân.” Chu Doãn Vân run giọng trả lời, “Nhi thần đã thỉnh an.”
“Nếu đã thỉnh an, vậy lui xuống học văn sách đi.” Chu Tiêu lạnh mặt nói, vô cùng nghiêm khắc: “Đừng lãng phí thời gian vô ích.”
“Vâng.” Chu Doãn Vân căn bản không dám cự tuyệt, cung kính cúi đầu, liền chuẩn bị lui xuống.
Đúng lúc này!
Mắt Lam Ngọc khẽ động, lập tức mở miệng nói: “Điện hạ, Doãn Vân bây giờ cũng đã mười một tuổi, coi như đã trưởng thành rồi. Thần muốn đưa Doãn Vân đến quân doanh rèn luyện một phen, để Doãn Vân luyện tập một thể phách tốt hơn, vừa học văn vừa tập võ, như vậy sau này cũng có thể phò tá điện hạ tốt hơn.”
Lam Ngọc vừa nói, vừa quan sát sắc mặt Chu Tiêu.
Nghe đến đây, Chu Tiêu sững sờ, trên mặt lộ vẻ suy tư. Hắn quả thật có chút động lòng, nhưng không lập tức quyết định, chỉ trầm ngâm suy nghĩ.
Thế nhưng một bên, Lữ thị lại sốt ruột.
Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền chuyển ngữ.