(Đã dịch) Đại Minh Từ Cứu Vớt Đích Trưởng Tôn Bắt Đầu (Đại Minh Tòng Vãn Cứu Đích Trường Tôn Khai Thủy) - Chương 85 : Ta có thể trị a
Biết được Hoàng đế muốn triệu kiến mình, Trần Cảnh Khác vô cùng kinh ngạc.
Chu Nguyên Chương lúc này lẽ ra phải đang hàn huyên với Từ Đạt chứ, sao lại gọi mình đến đây làm gì? Lẽ nào Từ Đạt bị bệnh chăng? Nhưng ông ấy không phải ba năm sau mới vì chứng nhọt ở lưng mà qua đời sao? Chẳng lẽ lúc này đã phát bệnh rồi sao?
Chu Hùng Anh cũng không khỏi tò mò, liền trực tiếp hỏi: "Tôn Phúc, hoàng gia gia gọi Trần thư đồng đến có việc gì?"
Tôn Phúc tự nhiên không dám giấu giếm, liền nói: "Dường như Ngụy Quốc Công thân thể không được khỏe ạ."
Quả nhiên là ông ấy, Trần Cảnh Khác thầm nghĩ, không biết là mắc bệnh gì.
Chu Hùng Anh hơi kinh ngạc, nói: "Cảnh Khác, chúng ta mau tới đó đi."
"Chúng ta?"
Trần Cảnh Khác hỏi: "Ngươi cũng muốn đi?"
Chu Hùng Anh nghiêm mặt nói: "Ngụy Quốc Công là trọng thần của một nước, ta sao có thể không đi chứ."
Trần Cảnh Khác gật đầu, đứng dậy cầm lấy hòm thuốc nhỏ: "Cũng phải, đi thôi."
Thế là hai người được Tôn Phúc dẫn đường, một mạch đi tới chính điện, nhìn thấy ba người Chu Nguyên Chương đang uống rượu.
Vừa thấy cảnh này, Trần Cảnh Khác không khỏi cảm khái trong lòng. Đối với vị cựu thần Từ Đạt này, Chu Nguyên Chương có thể nói là đã dụng tâm lương khổ. Thần tử được Hoàng đế hậu đãi như vậy, làm sao có thể không cảm kích chứ.
Sau khi hành lễ, Chu Hùng Anh ngoan ngoãn đứng sau Mã Tú Anh.
Từ Đạt đánh giá Trần Cảnh Khác từ trên xuống dưới, kinh ngạc vì cậu ta tuổi còn quá trẻ, nhưng cũng không hề có ý khinh thường. Đã chữa khỏi cho Thái Tôn, lại còn giúp Hoàng hậu điều trị thân thể, y thuật của cậu ta tất nhiên có chỗ độc đáo. Một thần y như vậy, trong tình huống không có xung đột lợi ích, không ai nguyện ý tùy tiện đắc tội.
Chu Nguyên Chương nói: "Cảnh Khác, Ngụy Quốc Công bị nhọt ở lưng, con xem giúp ông ấy một chút."
Quả nhiên là bị nhọt ở lưng, Trần Cảnh Khác chợt thấy nặng trĩu trong lòng. Trong lịch sử, Từ Đạt chính là bị căn bệnh này hành hạ đến chết, cậu cũng không biết mình có thể chữa khỏi được không. Bất quá lúc này bệnh tình còn ở giai đoạn đầu, có lẽ vẫn có thể chữa trị.
"Ngụy Quốc Công, xin mời cùng ta dời bước vào trong phòng."
Chữa nhọt ở lưng chắc chắn phải cởi y phục, có Mã Hoàng hậu ở đây, thật sự không tiện. Từ Đạt tự nhiên cũng hiểu rõ đạo lý này, liền chuẩn bị đứng dậy.
Nào ngờ Mã Hoàng hậu nói: "Có gì mà ngại chứ, năm đó ta ngày nào cũng ra vào doanh trại thương binh, không biết tự tay băng bó vết thương cho bao nhiêu người rồi. Cứ kiểm tra ở đây đi, cùng lắm thì ta không nhìn là được."
Nói đoạn, bà xoay người sang chỗ khác, đưa lưng về phía bọn họ.
Từ Đạt có chút khó xử nhìn về phía Chu Nguyên Chương: "Thượng vị..."
Chu Nguyên Chương cũng nói: "Hừ, có phải cởi quần đâu mà có gì mà ngại."
Từ Đạt chắp tay nói: "Vậy thì thất lễ vậy."
Sau đó, ông từng kiện y phục trên người cởi bỏ.
Khi thấy thân thể ông ấy, Trần Cảnh Khác sửng sốt một chút, lộ vẻ ngoài ý muốn. Cậu vốn cho rằng Từ Đạt nếu không phải một thân cơ bắp cuồn cuộn, thì cũng phải rất cường tráng. Nhưng thực tế lại có chút gầy gò yếu ớt. Chỉ có một thân vết sẹo, từng kể lại những chiến công hiển hách của ông.
Chu Nguyên Chương mắt đã hơi ướt át, nói: "Anh nhi con nhìn kỹ thân thể đầy vết sẹo này xem, tất cả đều là vết tích để lại từ những trận chém giết vì giang sơn Đại Minh. Ngày sau đối đãi Thiên Đức, phải kính trọng như đối đãi với ta, hiểu chưa?"
Chu Hùng Anh trịnh trọng nói: "Hoàng gia gia, con đã rõ ạ."
Thời tiết có chút lạnh, Từ Đạt nổi da gà, khiêm tốn mà nói: "Thượng vị, thôi thôi. Quân thần chi lễ không thể bỏ, Thái Tôn là quân..."
Chu Nguyên Chương phất tay nói: "Thôi được rồi, ngươi đừng nói linh tinh nữa. Mau để Cảnh Khác xem bệnh cho ngươi đi, kẻo lát nữa lại bị cảm lạnh."
Kỳ thật Trần Cảnh Khác đã đại khái đoán ra, ông ấy mắc bệnh gì. Phần lưng có một khối cứng rắn bằng bàn tay, hơi đỏ lên, phía trên lại nổi những đầu mủ nhỏ bằng hạt ngô. Đây là cõng thư điển hình, y học hiện đại gọi là viêm mô tế bào mủ cấp tính ở lưng. Dù vậy, để cẩn trọng, cậu vẫn kiểm tra kỹ càng, sau khi xác định không sai mới lên tiếng:
"Ngụy Quốc Công mắc phải chính là cõng thư."
"Cõng thư?" Chu Nguyên Chương sắc mặt đại biến, truy vấn: "Sao lại là cõng thư? Ngươi đừng có nhìn lầm đấy."
Mã Hoàng hậu cũng không còn bận tâm nhiều như vậy, xoay người hỏi: "Thật sự là cõng thư ư?"
Chỉ có Từ Đạt sắc mặt bình tĩnh, hiển nhiên ông đã sớm biết mình mắc bệnh gì.
Trần Cảnh Khác khẳng định nói: "Triệu chứng của cõng thư hết sức rõ ràng, sẽ không nhìn lầm đâu ạ."
Mã Tú Anh vừa khó chịu vừa tức giận: "Ngươi vì sao không nói cho chúng ta biết sớm hơn?"
Từ Đạt cười khổ nói: "Đây là bệnh nan y, nói ra cũng chỉ thêm phiền não thôi..."
Chu Nguyên Chương biểu cảm phức tạp, trách móc nói: "Ngươi... Ai..."
Cũng không trách bọn họ như vậy được, cõng thư ở thời cổ đại chính là bệnh nan y. Số người chết vì căn bệnh này không biết bao nhiêu mà kể, trong đó nổi danh nhất chính là Phạm Tăng, Mạnh Hạo Nhiên, và cả Từ Đạt trước mắt đây. Lúc này bỗng nhiên nghe nói Từ Đạt mắc phải căn bệnh này, Chu Nguyên Chương cùng Mã Tú Anh tự nhiên không thể nào chấp nhận được.
Chu Hùng Anh mặc dù không biết cõng thư là gì, nhưng từ biểu cảm của mấy người cũng có thể nhận ra, đây là một căn bệnh vô cùng nghiêm trọng. Bất quá khác với mấy người kia, cậu có một niềm tin kỳ lạ vào y thuật của Trần Cảnh Khác. Cho nên, khi mấy người kia đã từ bỏ hy vọng, cậu lại nói:
"Cảnh Khác, ngươi có phương pháp chữa trị không?"
Trần Cảnh Khác thầm nghĩ, vẫn là đứa nhỏ này hiểu chuyện thật đấy, biết tôn trọng ta, một người làm nghề y.
"Phương pháp thì có, nhưng rất phức tạp, cần Ngụy Quốc Công hợp tác mới được."
Chu Nguyên Chương bỗng nhiên đứng dậy, truy vấn: "Tiểu tử, ngươi thật có thể chữa khỏi cõng thư sao?"
Mã Tú Anh đối với cậu ta lại càng thêm tín nhiệm, trên mặt đã lộ ra vẻ vừa sợ hãi vừa vui mừng. Từ Đạt thì lại nửa tin nửa ngờ, ông đã mời rất nhiều lang trung, trong số đó không thiếu danh y, tất cả đều nói là bệnh nan y. Chỉ có thể dùng thuốc trì hoãn, giảm bớt thống khổ, chứ không cách nào chữa trị. Trần Cảnh Khác là người đầu tiên nói có thể chữa trị, ông tự nhiên sẽ hoài nghi.
Trần Cảnh Khác khẳng định nói: "Có thể chữa trị, người xưa cũng sớm đã tìm ra phương pháp chữa trị, chỉ là vì nhiều nguyên nhân mà vẫn chưa được truyền rộng, mà ta vừa hay lại biết phương pháp này."
Kỳ thật ở đây cậu đã nói dối, phương pháp chữa trị loại bệnh này đến từ hậu thế. Y học hiện đại sử dụng một lượng lớn thuốc kháng sinh, kết hợp nhiều loại vitamin. Nếu điều kiện cho phép, còn có thể mở rộng miệng vết thương dẫn lưu mủ dịch ra ngoài. Nếu như đau đớn, sốt, liền sẽ dùng thuốc giảm đau và thuốc hạ sốt. Trung y cụ thể là khi nào khắc chế được loại bệnh tật này, đã không cách nào tìm hiểu được. Những phương thuốc có hiệu quả nhất định, sớm nhất được thấy trong y thư cuối đời Minh, thời kỳ Thanh triều mới có phương án trị liệu thành thục. Mà bây giờ vẫn là năm Hồng Vũ, khả năng lớn là loại dược phương này còn chưa xuất hiện. Cậu ta không thể nói là tự mình nghiên cứu ra được, chỉ có thể mượn cớ là do tiền nhân để lại.
Chu Nguyên Chương cao hứng nói: "Tốt tốt tốt, chữa được là tốt rồi, ta biết ngay ngươi thế nào cũng có cách."
Mã Tú Anh cũng đã bình tĩnh lại, còn có tâm tình trêu chọc nói: "Thiên Đức, dám giấu giếm chúng ta, đáng đời ngươi phải chịu cái tội này."
Từ Đạt mặc dù còn chưa hoàn toàn tin tưởng, nhưng cũng dâng lên một tia hy vọng, cười nói: "Là lỗi của ta, là lỗi của ta, nếu sớm biết Trần thư đồng có thể chữa trị, ta đã sớm quay về Ứng Thiên rồi."
Sau đó, ông lại đứng dậy, chắp tay nói: "Trần thư đồng, thật làm phiền cậu."
"Có biện pháp gì cứ làm, chỉ cần có thể chữa khỏi bệnh, dù có đắng đến mấy ta cũng chịu được."
Trần Cảnh Khác đáp lễ nói: "Ngụy Quốc Công nói quá lời rồi, trị bệnh cứu người vốn là phận sự của chúng ta. Huống chi ông đã phò tá Bệ hạ kết thúc loạn lạc, giúp vạn dân được hưởng thái bình, ta lại càng muốn tận lực cứu chữa."
Bản văn này được sưu tầm và biên soạn lại bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.