Hồ Quế Đại thật sự khó tin nổi, trên đường đi liền liên tục hỏi, "Thật sự sao? Tam lục ca sắp làm Bách hộ rồi?"

"Thử Bách hộ." Hồ Quế Dương lần nào cũng phải đính chính.

"Rồi sẽ được thực thụ thôi, nghĩa phụ là Bách hộ, Đại ca mới là giáo úy... Trời ạ, Tam lục ca, ta nhất định phải nói một câu, cái này có chút... có chút..."

"Không công bằng?"

Hồ Quế Đại cười hì hì, không trả lời.

Trong toàn bộ kinh thành, cái chết của Triệu Anh chỉ là một việc nhỏ không đáng chú ý. Ngoài đường người đi lại vẫn như mắc cửi, bầu trời vẫn xanh thẳm và thanh tịnh.

Lúc gần về đến ngõ Quan Âm tự, Hồ Quế Dương nói: "Thật đúng là không công bằng."

Hồ Quế Đại vội vàng nói: "Có gì mà không công bằng? Thiên hạ nhiều quan viên như vậy, tất cả đều danh phù kỳ thực sao? Ta thấy chưa chắc. Người khác có thể gặp may, tại sao Tam lục ca lại không thể?"

Triệu gia vẫn chưa kịp lo liệu mọi sự, nhưng linh cữu cũng đã được đặt ở đó bảy ngày rồi mới phát tang. Thân hữu vẫn lần lượt kéo đến. Hồ Quế Dương vừa bước vào sân đã thấy không ít khuôn mặt xa lạ, lúc này mới nhớ ra nghĩa phụ những năm gần đây không mấy khi lui tới với họ hàng thân thích.

Quan tài đã đậy nắp. Tin tức di thể mất tích hiển nhiên đã truyền ra, những người đến phúng viếng đều khe khẽ bàn tán. Chỉ cần thấy một trong số nghĩa tử đến gần là lập tức im bặt.

Hồ Quế Dương không muốn lui tới với những người này, trực tiếp đi đến diễn võ đường vắng người. Anh lúc ngồi lúc đi, cần phải nghiêm túc suy nghĩ làm thế nào để điều tra vụ án.

Hồ Quế Đại không đi theo, nhưng không lâu sau lại vội vàng chạy đến, "Tam lục ca, ra hậu viện đi, Đại ca, Ngũ ca đang tìm huynh."

Hồ Quế Dương không hỏi có chuyện gì, đi theo Tam cửu đệ ra ngoài, xuôi theo hành lang đi về phía hậu viện. Hồ Quế Đại dẫn đường phía trước, vậy mà lại dẫn đến khu nhà của các nha hoàn.

Cửa sân không cài then. Hai người vừa đến gần, bên trong đã có người mở cửa, để họ vào rồi lập tức đóng lại.

Người mở cửa là lão Ngũ Hồ Quế Mãnh, khuôn mặt vốn đã đen sì lúc này lại âm trầm như sắp mưa, "Ngươi ở lại canh cổng, không cho phép bất luận kẻ nào tiến vào. Ngươi theo ta đi."

Hồ Quế Đại canh cổng, đoán được có chuyện lớn xảy ra, một câu cũng không dám hỏi nhiều.

Hồ Quế Dương đi theo Ngũ ca vào nhà.

Tôn nhị thẩm, vợ của Tôn Long, đang ngồi thẫn thờ ở đó. Thấy có người bước vào thì giật mình khẽ run rẩy, hoàn toàn không còn vẻ mạnh mẽ ngày xưa. Đại ca Hồ Quế Thần đi đi lại lại, miệng lẩm bẩm không rõ. Vừa thấy Hồ Quế Dương, anh lập tức dừng bước lại, hỏi: "Thế nào?"

"Cái gì mà 'thế nào'?" Hồ Quế Dương không hiểu gì cả, nhìn lướt qua, không thấy mấy tên nha hoàn đâu, "Xảy ra chuyện gì?"

Tôn nhị thẩm đang ngồi bỗng nhiên òa khóc, "Đều là lỗi của ta, ta đã không trông coi cẩn thận, nhưng ta làm sao cũng không nghĩ tới..."

Hai bên đều có một gian buồng sưởi. Hồ Quế Dương cất bước đi về phía căn phòng xa Tôn nhị thẩm hơn một chút, đẩy cửa vào.

Gian buồng sưởi bài trí đơn giản nhưng vô cùng sạch sẽ. Trên tường treo một cây cung Tùng Xạ, vốn là dấu hiệu rõ ràng nhất của Bách hộ Triệu Anh. Những thứ khác đều là vật dụng của phụ nữ như gương, lược, có một mùi son phấn thoang thoảng.

Thế nhưng, trong đó còn xen lẫn một mùi máu tanh nhàn nhạt.

Nha hoàn Tiểu Nhu ngửa mặt nằm bất động trên giường, khắp người đầy máu. Trước ngực có bốn vết thương chéo rất sâu, máu đã ngưng kết, càng khiến người ta nhìn mà kinh hãi.

Hồ Quế Dương lại gần quan sát một lát, sau đó kiểm tra dưới gầm giường và các cửa sổ. Đại ca, Ngũ ca hiển nhiên đã điều tra rồi, cũng không có điểm đáng nghi. Dưới gầm giường không có gì, cửa sổ cũng được đóng kín.

"Yêu hồ... lại xuất hiện. Nếu vậy thì cái chết của nghĩa phụ có lẽ thật sự có liên quan đến yêu hồ." Đại ca Hồ Quế Thần sắc mặt tái nhợt, nhìn về phía lão Ngũ Hồ Quế Mãnh, "Ngươi đã thấy di thể của nghĩa phụ, thật sự không có vết thương sao?"

"Không, ta đã nói rất nhiều lần rồi. Người nhìn thấy di thể không chỉ có mình ta, hơn mười vị huynh đệ đều có thể làm chứng." Hồ Quế Mãnh lãnh đạm trả lời. Mặc dù cũng giật mình không nhỏ, nhưng hắn vẫn bình tĩnh hơn Đại ca nhiều.

Hồ Quế Dương đi ra, nhìn về phía gian phòng sưởi đối diện, "Những người khác ở bên kia sao?"

Tôn nhị thẩm chỉ biết run rẩy, lão Đại Hồ Quế Thần cúi đầu không nói. Lão Ngũ Hồ Quế Mãnh nói: "Ba nha hoàn trong phòng, ba nha hoàn thô sử, tối qua đều ở trong khu nhà này, tất cả đều đáng ngờ."

Tôn nhị thẩm như bị kim châm, giật nảy mình, ngơ ngác nói: "Tối hôm qua ta cũng ở đây..."

"Nhị thẩm không có vấn đề gì, người đến giúp đỡ, huynh đệ chúng ta còn không kịp cảm kích, làm sao lại nghi ngờ?" Hồ Quế Mãnh khẳng định một cách dứt khoát.

Từ bên kia, Hồ Quế Dương nói vọng lại một câu: "Chưa hẳn."

Tôn nhị thẩm vừa mới thở phào nhẹ nhõm, lúc này mặt mũi lại nhăn nhó cả lại, như thể sắp òa khóc nức nở bất cứ lúc nào. Hồ Quế Mãnh tức giận nhìn Tam lục đệ, oán trách hắn không biết ăn nói. Đại ca Hồ Quế Thần cũng lắc đầu, nói ấp úng: "Đây là Nhị thẩm của chúng ta, không đến mức, tuyệt đối sẽ không..."

Hồ Quế Dương không để ý tới hai vị ca ca, đi vào một gian phòng sưởi khác.

Trong phòng sưởi này không có giường, mà chỉ có một chiếc chiếu lớn. Sáu người phụ nữ đang chen chúc thành một đống trên đó. Ba người mặc y phục lụa trắng, giống như Tiểu Nhu, là những nha hoàn Triệu Anh mua về mấy năm trước. Ba người còn lại mặc y phục vải thô, bình thường làm việc nặng nhọc, vì trong nhà xảy ra chuyện nên tạm thời vào ở khu nhà này.

Các nghĩa tử khá quen thuộc với ba nha hoàn thô sử này. Hồ Quế Dương ôn tồn hỏi: "Ai có thể nói cho ta biết, tối hôm qua đã xảy ra chuyện gì?"

Sáu nha hoàn không ai mở miệng, run rẩy kịch liệt hơn.

Giọng Hồ Quế Mãnh từ phía sau truyền đến: "Đã hỏi rồi, các nàng ngủ say như chết, cũng không nghe thấy gì cả."

Ban đầu, Tôn nhị thẩm cùng một nha hoàn hầu cận bên Tiểu Nhu, nhưng Tiểu Nhu cảm xúc bất ổn, nghe thấy một tiếng động nhỏ cũng sẽ trở nên vô cùng kích động. Tôn nhị thẩm đành phải đưa sáu nha hoàn ngủ ở một chiếc chiếu trong gian phòng sưởi khác. Sau khi trời sáng, bên Tiểu Nhu yên ắng không một tiếng động, mọi người cho là nàng quá mệt mỏi, ngủ nướng một chút cũng là bình thường, vì vậy không thúc giục, ngược lại còn hạ giọng, không dám quấy rầy.

Mãi đến khi mặt trời lên cao, Tôn nhị thẩm mới hơi sốt ruột, gõ cửa rồi đi vào. Kết quả nàng nhìn thấy chính là một thi thể. Nàng cuối cùng vẫn giữ được vài phần tỉnh táo, không la hét ầm ĩ, mà đi tìm huynh đệ Hồ Quế Thần và Hồ Quế Mãnh.

Hai huynh đệ đã tra xét kỹ lưỡng, hỏi han cặn kẽ, nhưng không phát hiện bất cứ dị thường nào.

"Mời hai vị ca ca ra ngoài nói chuyện." Hồ Quế Dương dẫn đầu đi ra ngoài.

Hồ Quế Đại vẫn canh gác ở cổng sân. Bên ngoài rất yên tĩnh, phần lớn mọi người tập trung ở tiền viện, hậu viện ít người.

Ra khỏi phòng, Đại ca Hồ Quế Thần dường như nhẹ nhõm hơn một chút, chắp tay nói: "Chúc mừng Tam cửu đệ, nghe nói đệ được phong chức Bách hộ của Yên Sơn tiền vệ."

"Thử Bách hộ." Hồ Quế Dương lại một lần nữa đính chính, nhìn Đại ca rồi lại nhìn Ngũ ca, nói: "Hai vị ca ca có ý kiến gì không?"

Lão Đại Hồ Quế Thần nhíu mày trầm mặc, không muốn lên tiếng. Lão Ngũ Hồ Quế Mãnh nói: "Các bên đều tiến cử ngươi đến tra án, đương nhiên do ngươi quyết định."

"Được." Hồ Quế Dương lại không hề từ chối, "Trước tiên, hãy đuổi tất cả những người đến phúng viếng đi, chỉ giữ lại người trong nhà, đóng kín cửa lớn."

Điều đầu tiên này đã bất thường, ngay cả Hồ Quế Đại đang canh giữ ở cổng cũng kinh ngạc nghiêng đầu nhìn lại.

"Cái này... không quá phù hợp thì phải?" Hồ Quế Thần bồn chồn lo lắng nhìn về phía lão Ngũ Hồ Quế Mãnh. Tuy nói đang tranh giành vị trí người đứng đầu, nhưng hai người vẫn giữ tình thân mật giữa huynh đệ.

Lông mày Hồ Quế Mãnh càng nhíu chặt hơn, "Khách đến đều là hàng xóm, lại còn có cả thân hữu của nghĩa phụ, đuổi họ đi thực sự có chút vô lễ."

"Đáng tiếc Thập tam đệ và Thập lục đệ không có ở đây. Hai người này một văn một võ, nhất định có thể giúp được việc lớn." Hồ Quế Thần tuy là Đại ca, nhưng gặp chuyện gấp lại tỏ ra bối rối.

Hồ Quế Mãnh lại không cảm thấy cần giúp đỡ, "Chúng ta từng theo nghĩa phụ điều tra biết bao vụ án, chẳng lẽ còn không giải quyết được chuyện nhỏ này sao? Yêu hồ là giả, hiển nhiên là kẻ thù của nghĩa phụ đang giở trò quỷ. Cứ phái các huynh đệ tra hỏi kỹ càng, trong vòng ba ngày nhất định sẽ tra ra manh mối."

Lão Đại, lão Ngũ nói chuyện được một lát, đột nhiên chú ý tới Hồ Quế Dương vẫn im lặng nãy giờ. Hồ Quế Thần nói: "Tam lục đệ, ngươi còn có ý kiến gì khác không?"

Hồ Quế Dương hai tay dang rộng, "Ý tưởng gì ư? Lát nữa ta sẽ đi gặp Viên đại nhân, bảo ông ấy lập tức cấp giấy bổ nhiệm cho ta. Sau đó lại đi Đông Xưởng, Tây Xưởng, mỗi bên đều muốn một văn bản bổ nhiệm chính thức. Sau khi danh chính ngôn thuận rồi mới bắt đầu tra án."

Sắc mặt lão Ngũ Hồ Quế Mãnh biến đổi. Lão Đại Hồ Quế Thần cười gượng gạo nói: "Tam lục đệ chê chúng ta lề mề sao? Được thôi, ngươi làm chủ, thế nhưng dù sao cũng phải giải thích một chút nguyên do tại sao phải mời khách đi."

"Bởi vì đây chỉ là bắt đầu, những vụ giết người sẽ còn tiếp diễn." Hồ Quế Dương mặc kệ ba vị huynh đệ ở đó kinh ngạc đến mức nào, bước đi vài bước, bỗng nhiên quay người lại, "Ngũ ca sẽ không nói dối, hơn nữa nhiều vị huynh đệ đều đã thấy, trên người nghĩa phụ không có bất kỳ vết thương mới rõ ràng nào."

"Ta đương nhiên không nói dối... Ngươi cứ nói tiếp đi." Hồ Quế Mãnh đè xuống bất mãn trong lòng.

"Nhưng trên người Tiểu Nhu lại có bốn vết thương, hiển nhiên là muốn nói cho mọi người biết yêu hồ lại xuất hiện."

"Tiểu Nhu xảy ra chuyện gì rồi?" Hồ Quế Đại đang canh giữ ở cổng kinh hãi kêu lên. Hắn chạy tới chạy lui suốt nên không biết trong phòng đã xảy ra chuyện gì.

Không ai để ý đến hắn. Hồ Quế Dương tiếp tục nói: "Chỉ có một lời giải thích hợp lý: bất kể nghĩa phụ chết thế nào, đều không liên quan đến yêu hồ. Kẻ mượn danh yêu hồ muốn trục lợi cho bản thân nên mới ám sát Tiểu Nhu. Tiếp theo, rất có thể sẽ ra tay thêm lần nữa để gây xôn xao dư luận."

Lão Đại Hồ Quế Thần khụ một tiếng, nhắc nhở: "Cái chết của nghĩa phụ chưa chắc không liên quan đến yêu hồ, Tam lục đệ đừng vội vàng kết luận."

Hồ Quế Dương vẫn cứ tự mình nói tiếp, "Kẻ mạo danh yêu hồ chưa chắc là cùng một người, thậm chí chưa chắc là cùng một nhóm. Chỉ là vì thanh danh quá lừng lẫy nên bị kẻ gian lợi dụng."

"Cái này... vì sao chứ?" Hồ Quế Thần hoàn toàn không hiểu.

"Bắt được hung thủ rồi sẽ biết vì sao, mà hung thủ đang ở ngay giữa chúng ta."

Ba người kia hai mặt nhìn nhau, đều không tiếp lời nào.

Hồ Quế Dương giải thích nói: "Ta nói 'Chúng ta', không phải chỉ bốn huynh đệ chúng ta, mà là tất cả mọi người trong nhà này. Nên mới muốn tiễn tất cả khách nhân đi, đóng kín cửa lớn, rồi lần lượt điều tra."

Vẫn là không ai nói tiếp, trong tiểu viện lâm vào sự yên tĩnh bất an.

Bang bang, tiếng gõ cửa đột nhiên vang lên, khiến mấy người đều giật mình. Đặc biệt là Hồ Quế Đại, cả người nhảy phắt lên, quát to một tiếng: "Ai?"

"Ta đây, Nhị thúc của ngươi! Giữa ban ngày ban mặt khóa cửa làm gì? Ngươi là ai? Sao lại chạy vào nội viện của nữ quyến thế này?"

Hồ Quế Đại le lưỡi lùi sang một bên, một câu cũng không dám trả lời.

Hồ Quế Dương đi qua mở cửa.

Tôn Long sững sờ, "Sao lại là ngươi? Ở Cẩm Y Vệ đã gặp Viên đại nhân rồi sao? Nhị thẩm của ngươi đâu? Ở đây mãi không về nhà sao?"

"Nhị thúc, ta muốn mượn nhà thúc dùng một lát, mời tất cả khách đến đó phúng viếng."

"Ây... mượn thì được, nhưng mà ngươi..."

"Nhị thúc có giao tình sâu sắc với nghĩa phụ, nên thúc phải ở lại đây."

"Làm gì?" Lão già ngớ người ra.

"Có lẽ thúc chính là hung thủ, chính là yêu hồ."

Tôn Long lại sững sờ, sau đó nhào tới Hồ Quế Dương, "Để ta xem ngươi dám nói hươu nói vượn nữa không!"

"Tiểu Nhu chết rồi, trên người có vết thương móng vuốt sắc nhọn. Nhị thẩm đã tận mắt chứng kiến." Hồ Quế Dương nói nhanh mấy câu đó.

Tôn Long dừng tay, giữ nguyên tư thế giương nanh múa vuốt, "Lại chết thêm một người?"

"Lại chết thêm một người, yêu hồ lại xuất hiện, ắt hẳn có mưu tính. Các ngươi đều muốn ta điều tra vụ án, được thôi, vậy trước tiên sẽ điều tra từ người nhà."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, độc quyền sử dụng.