Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Mộng Thiên Tỉnh - Chương 184: Bạch cốt về sau lại vô phu nhân (10)

Bạch Khởi cúi đầu, không dám lên tiếng, chỉ có thể im lặng nghe theo. Hắn cũng lén lút liếc nhìn Bạch Cốt Phu Nhân đang bước đi uyển chuyển. Kỳ lạ thay, đúng lúc này, không biết từ đâu một làn gió nhẹ thoảng qua người Bạch Cốt Phu Nhân, mang theo một làn hương thơm dịu. Điều này khiến Bạch Khởi đang căng thẳng bỗng cảm thấy lòng nhẹ nhõm đến lạ, bất giác ngẩng đầu nhìn thêm mấy lần.

Thế nhưng, sự căng thẳng vừa mới vơi đi được một chút, ngay lập tức lại bị giọng nói dịu dàng, êm ái của Bạch Cốt Phu Nhân khơi dậy lần nữa.

"Dễ ngửi sao?" Bạch Cốt Phu Nhân vẫn bước đi, khẽ vuốt lọn tóc bị gió nhẹ thổi bay. Bạch Khởi không thấy được động tác này, nhưng cái khí chất quyến rũ tự nhiên toát ra từ nàng, nếu Bạch Khởi nhìn thấy, chắc chắn sẽ thầm kêu "Yêu tinh" trong lòng.

Bạch Khởi giả vờ run rẩy sợ sệt, cúi thấp người hơn một chút, nói: "Vãn bối không biết đây là nơi ở của tiền bối, đã tùy tiện xâm nhập, thực sự có lỗi, mong tiền bối tha thứ cho tiểu bối."

"Ngươi đúng là thông minh, biết điều. Chuyện vừa rồi ta sẽ không truy cứu. Ngươi cứ đứng dậy nhìn ta đi." Bạch Cốt Phu Nhân dứt lời, lại vươn bàn tay ngọc ngà khẽ nâng Bạch Khởi dậy.

Bạch Khởi thụ sủng nhược kinh, vội vàng lùi lại một bước, rồi mới từ từ đứng thẳng dậy, ánh mắt có chút bối rối nhìn Bạch Cốt Phu Nhân.

"Ha ha, ngươi đúng là như đứa trẻ làm sai chuyện vậy. Giữa chúng ta không cần câu nệ đến thế. Yên tâm, ta sẽ không làm gì ngươi đâu." Bạch Cốt Phu Nhân, người vốn có vẻ mặt lạnh lùng, dường như coi mọi vật như không tồn tại, giờ phút này lại dịu dàng nở nụ cười.

Bạch Khởi không nói gì, chỉ lẳng lặng nhìn dung nhan đẹp như tiên nữ của Bạch Cốt Phu Nhân. Ánh mắt hắn trong veo không vương chút tạp chất, dường như có thể thấy rõ sự tinh khiết trong lòng.

Bạch Cốt Phu Nhân ý thức được mình hơi thất thố, lập tức thu lại nụ cười, trở lại vẻ lạnh như băng, rồi nói tiếp: "Ta hỏi ngươi, cái kim quan này ngươi có được như thế nào? Yên tâm, những gì ngươi nói với ta, ta sẽ không tiết lộ nửa lời cho người khác. Ngươi cứ việc nói ra, nơi đây ta đã thiết lập cấm chế, ngoài hai chúng ta, không ai có thể nghe thấy."

Bạch Khởi tự biết, với thủ đoạn của Bạch Cốt Phu Nhân, cho dù chung quanh có vật gì cũng không thoát khỏi được pháp nhãn của nàng.

Ngay lập tức, Bạch Khởi mở miệng nói: "Tiền bối, thứ này vãn bối có được khi đến Thanh Đồng Điện trước đây. Trong điện này có một nơi, có một tế đàn, vì một số nguyên nhân, vãn bối đã tiến vào thế giới bên trong tế đàn. Không ngờ lại phát hiện một cung điện vàng rực rỡ tồn tại, sau đó vãn bối liền tiến vào, và thấy được kim quan này bên trong đó, đồng thời có được chiếc chìa khóa của Thanh Đồng Điện. Đương nhiên, vãn bối cũng không dám kể chuyện này cho người khác, tự biết sẽ rước họa vào thân."

Bạch Khởi thuật lại đại khái sự tình một cách giản lược, bởi vì hắn không thể kể tỉ mỉ toàn bộ quá trình. Dù sao, có một số bí mật, giữ riêng vẫn tốt hơn.

Với kinh nghiệm của Bạch Cốt Phu Nhân, nàng tự nhiên biết những lời Bạch Khởi nói chỉ có một nửa là thật. Nàng cũng không cần biết những điều khác, chỉ quan tâm đến chiếc kim quan đang nằm yên trên mặt đất kia.

Nàng sững sờ nhìn, trong đôi mắt đột nhiên dâng lên một luồng nhiệt khí, xoáy tròn.

Bạch Cốt Phu Nhân tựa hồ như nhớ ra điều gì đó, đột nhiên, với vẻ điên cuồng, nàng lao về phía chiếc kim quan kia.

Chiếc kim quan vốn đang nằm yên trên mặt đất, ngay lập tức bị Bạch Cốt Phu Nhân vén tấm nắp quan tài lên. Tức thì, bên trong lấp lánh một luồng kim quang càng chói mắt hơn. Thế nhưng, luồng kim quang này khi chiếu rọi lên mặt Bạch Cốt Phu Nhân lại như có chủ ý, trở nên dịu nhẹ hơn rất nhiều, tựa như một bàn tay lớn, nhẹ nhàng vuốt ve gương mặt nàng. Cảm giác ấy, giống như cố nhân lâu năm xa cách, sau bao nhiêu ly biệt trong vạn bất đắc dĩ, nay lại được trùng phùng lần nữa, thật không gì sánh được.

Bạch Khởi có thể cảm nhận rõ ràng, cảm xúc của Bạch Cốt Phu Nhân vô cùng kích động.

Bạch Cốt Phu Nhân, người đang chìm đắm trong luồng ánh sáng vuốt ve kia, đột nhiên lạnh lùng cất lời: "Ngươi đưa chiếc chìa khóa đó cho ta."

Bạch Khởi nghe xong, không chút do dự, vội vàng lấy từ trong túi trữ vật của mình ra, hai tay dâng ra.

Khi Bạch Khởi đi đến gần Bạch Cốt Phu Nhân, hắn nhân tiện lén lút liếc nhìn thứ bên trong quan tài. Thế nhưng, ngoài tấm vải lụa lót trong quan tài và một chiếc trường bào cũ nát, đối lập đến lạ, cô độc "nằm" gọn bên trong, Bạch Khởi liền không nhìn thấy bất kỳ thứ gì khác.

Lúc này, Bạch Cốt Phu Nhân vốn đang khom người, gi��� đứng thẳng dậy, cách không lấy đi chiếc chìa khóa màu đen đang lơ lửng trong tay Bạch Khởi.

Bạch Khởi ngẩng đầu nhìn Bạch Cốt Phu Nhân đặt chiếc chìa khóa màu đen lơ lửng trước ngực, hai tay không ngừng thao túng. Tựa hồ, đầu mười ngón tay nàng có những sợi tơ mỏng nối liền, quấn lấy chiếc chìa khóa màu đen kia, dường như đang dẫn dắt thứ gì đó.

Giờ phút này, Bạch Cốt Phu Nhân miệng lẩm bẩm niệm chú, giọng nói nghe như cổ ngữ, vừa không trôi chảy lại khó hiểu. Bạch Khởi nhìn thấy bề mặt chiếc chìa khóa màu đen, dưới sự dẫn dắt của những sợi tơ mỏng kia, lại bắt đầu tỏa ra những vệt đen như mực nước loang ra, cuộn trào một luồng khí đen. Đồng thời, luồng khí đó từng chút một tiến vào trong chiếc kim quan vàng ròng, chậm rãi bám vào bề mặt chiếc trường bào bạc màu kia.

Những luồng khí đen này như những dải lụa xoay tròn nhảy múa, cọ xát trên bề mặt chiếc trường bào, cuối cùng chậm rãi hòa vào từng kẽ hở của nó.

Chỉ chốc lát sau, chiếc trường bào không cần gió cũng tự bay lên, tựa như có linh hồn, chậm rãi đứng dậy, chao đảo bay lơ lửng giữa không trung.

Đột nhiên, kim quan lần nữa bắn ra một vệt kim quang, phóng thẳng về phía chiếc trường bào kia.

Sau khi ánh sáng ổn định, chiếc trường bào đột nhiên hiện ra một hư ảnh. Bạch Khởi nhìn thấy đạo hư ảnh này, trong lòng kinh hãi: hình dáng của hư ảnh này chẳng phải là Thanh Đồng Điện Tiên sao! Không ngờ, Bạch Cốt Phu Nhân lại còn có thủ đoạn như vậy, lại một lần nữa triệu hoán Thanh Đồng Tiên bằng một phương thức khác.

Quay đầu nhìn về phía Bạch Cốt Phu Nhân, ánh mắt nàng, đột nhiên không kìm được dòng lệ nóng hổi, rơi xuống như mưa, trượt dài trên hai gò má. Chỉ là, những giọt lệ này tựa như băng, vừa rơi xuống đã tan biến không dấu vết.

Bạch Khởi nhìn thấy tình huống này, trong lòng hiếu kỳ: chẳng lẽ Bạch Cốt Phu Nhân và Thanh Đồng Tiên có mối quan hệ mật thiết không thể tách rời? Ẩn ẩn suy đoán, hắn cảm thấy thân phận của Bạch Cốt Phu Nhân dần trở nên rõ ràng. Mà Bạch Khởi chỉ lẳng lặng đứng một bên, nhìn dáng vẻ khóc không thành tiếng của Bạch Cốt Phu Nhân, như thể nàng đ�� uất ức từ rất lâu, giờ được thổ lộ hết, trút bỏ mọi nỗi niềm chất chứa.

Bạch Khởi nhìn dáng vẻ thương tâm của Bạch Cốt Phu Nhân, trong lòng cũng vô cùng không đành lòng. Hắn chợt hiểu ra, Bạch Cốt Phu Nhân này không biết đã trải qua những gì, mới gần như oan ức mà thút thít như vậy. Sau khi gặp lại "cố nhân" Thanh Đồng Tiên, nàng mới trút hết tâm tình này ra. Thật không thể tưởng tượng nổi, rốt cuộc đối phương đã trải qua những gì.

Dường như cảm nhận được cảm xúc vô cùng bất ổn của Bạch Cốt Phu Nhân, hư ảnh kia lại chậm rãi vươn tay ra, nhẹ nhàng đặt lên lưng nàng, chậm rãi nhưng đầy thâm tình an ủi. Tựa hồ chỉ có cách bình tĩnh chấp nhận như vậy, như thể nàng là một tiểu nha đầu đang chịu ủy khuất tột cùng, mới có thể đón nhận cảm xúc của nàng.

Loại cảm giác này, Bạch Khởi có thể cảm nhận rõ ràng, đây là tình yêu đã tồn tại qua vạn năm. Tình yêu này, mang theo một tia oán hận, một tia ủy khuất, và cả một tia bất đắc dĩ.

Nhìn xem dáng vẻ "hai người" như vậy, Bạch Khởi trong lòng cũng xúc động. Tựa như là cách biệt tam sinh tam thế, nay được trùng phùng, ta với nàng vẫn yêu nhau như thủa nào. Dù có tiếc nuối, nhưng không hối hận!

Bản dịch này, một sản phẩm tâm huyết từ truyen.free, mong được độc giả đón nhận và trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free