(Đã dịch) Đại Mộng Thiên Tỉnh - Chương 191: 1v3 bá khí cùng lực lượng (2)
Một làn gió thổi qua, song lực đạo của nó chỉ như thổi nhẹ qua ngọn cỏ, khiến chúng khẽ oằn mình.
Căn phòng rộng lớn không có bất kỳ trang trí hay điêu khắc hoa lệ nào trên vách tường, toát lên vẻ trống trải đúng nghĩa "nhà chỉ có bốn bức tường".
Thế nhưng, bên trong căn phòng rộng lớn này, chiếc quan tài nằm trên mặt đất lại mang vẻ ngoài vô cùng trang trọng, phi phàm.
Đứng xa nhìn lại, phần đỉnh quan tài vươn dài tựa như một đầu rồng khổng lồ, nhưng đầu rồng này dường như đang ngủ say, với đôi mắt to lớn nhắm nghiền. Còn ở phía đuôi quan tài, một cái đuôi dài thườn thượt vươn ra, trái với lẽ thường.
Hai bên vách quan tài, những đường vân được chạm khắc tinh xảo không chỉ là vảy rồng như đầu Ứng Long, mà còn có cả quỳnh lầu ngọc vũ, tiên hạc bay lượn giữa những đám mây lượn lờ. Nếu nhìn kỹ, những hạt sương mờ ảo đọng trên lông vũ dường như cũng muốn rơi xuống theo mỗi lần cánh vỗ. Hướng đầu tiên hạc, là những lầu các đình đài cao vút trong mây. Lờ mờ vài bóng người tựa bên lan can, nhìn ngắm núi rừng sông nước bốn phương, với khí thế khoáng đạt, tự do như đang chỉ điểm giang sơn.
Mà ở mặt sau quan tài, lại là một cảnh tượng khiến lòng người kinh hãi. Dường như phía sau quan tài có mấy hàng rào thép, giam giữ một quái vật khổng lồ. Thế nhưng, cơ thể con quái vật này lại quay lưng vào trong, không thể nhìn rõ hình dạng của nó. Tuy nhiên, nhìn từ lưng của nó, toàn bộ phần lưng được bao phủ bởi một hàng gai thịt nhô ra đột ngột, kéo dài từ gáy xuống tận xương đuôi. Hơn nữa, toàn bộ gai thịt đó như những thanh sắt nung đỏ, cho dù cách lớp hàng rào kiên cố không thể phá vỡ, vẫn tỏa ra ý chí cực nóng và phẫn nộ, dường như muốn thiêu đốt cả con đường cuộc đời bị giam cầm của chính mình.
Hai cánh tay giang rộng sang hai bên, tựa như những vuốt rồng khổng lồ, nhưng vuốt rồng này không có da thịt, hoàn toàn được kết nối từ xương cốt thành những nanh vuốt sắc. Dù vậy, những móng vuốt sắc nhọn vô cùng lớn dường như muốn xuyên thủng vách quan tài mà vươn về phía mình.
Nếu Trần Chúc nhìn thấy bộ vuốt sắc quen thuộc này, trong lòng chắc chắn sẽ vô cùng kinh hãi. Hóa ra con quái vật hắn từng gặp cũng có hình dáng đại khái như vậy, nhưng kẻ trông như bị giam cầm này, không biết vì lý do gì, đã thoát ra ngoài và ẩn mình trong sơn cốc hoang vu, bí ẩn kia.
Trở lại bên ngoài đại điện, Bạch Khởi và Đông Thủy Lưu đã sớm bố trí xong trận pháp, thong thả chờ đợi đám người Quỷ Vương tông đến.
Bạch Khởi ngồi trên một tảng đá đổ nát, nói với Đông Thủy Lưu đang đứng bên cạnh: "Lão ca, lần này huynh phải ra tay đó. Từ lúc tiến vào đến giờ, chúng ta chẳng vớ được chút bảo bối nào trong cái đại điện thanh đồng khổng lồ này, xúi quẩy thì dính không ít. Đã vậy, chúng ta cứ ra tay với người của Quỷ Vương tông đi, trong tay bọn họ, chắc cũng có không ít bảo bối đấy chứ."
Vừa nghe lời này, Đông Thủy Lưu, người vốn đang đùa giỡn với tiểu bất điểm, liền dừng tay. Y cầm phất trần trong tay vuốt ve, như thể đang phẩy đi bụi trần trong chốc lát, rồi không khỏi lạnh lùng chế giễu một tiếng: "A, ngươi cái tên này cũng thật biết giả vờ nhỉ? Cơ duyên đột phá linh hồn cấp bậc như vậy mà qua miệng ngươi lại chẳng đáng một xu. Hơn nữa, hai chúng ta đều đã tiến vào trong đại điện rồi, sao dám khẳng định bên trong này không có bảo bối quý giá? Mà này, lúc trước, khi ngươi nói chuyện với bảo bối nhỏ của ta, ta rõ ràng thấy một bảo bối lớn lấp lánh kim quang, thế mà nó đột nhiên biến mất rồi đấy? Lão ca ta ngược lại muốn hỏi ngươi Bạch mỗ người, có phải là nuốt riêng, giấu của, một mình hưởng hết không hả?"
Lời nói của Đông Thủy Lưu vô cùng xảo diệu. Trước đây Bạch Khởi từng giả mạo thân phận "Bạch mỗ người" để kiếm tiền, lừa gạt, giờ đây Đông Thủy Lưu lại dùng cách xưng hô khác lạ này để ám phúng Bạch Khởi không thành thật, quả đúng là kẻ có ba tấc không nát lưỡi, quá sức tinh ranh.
Bạch Khởi nghe thấy hàm ý trong lời Đông Thủy Lưu, lập tức khó chịu, mở miệng hỏi: "Yêu, lão Đông ca cũng biết châm chọc người khác sao? Ngươi cái đạo sĩ thối tha này mà còn ra vẻ đạo mạo, quả thực làm ô uế hình tượng Đạo gia. Còn ngày nào cũng 'Vô Lượng Thiên Tôn' thế nọ thế kia, sao ngươi không bị trời đánh chết đi? Thế mà còn dám nảy ý đồ với bảo bối của lão đệ ta, hả?"
Nghe Bạch Khởi trực tiếp mắng mình vô liêm sỉ, Đông Thủy Lưu vội vàng che giấu vẻ bối rối, ấp úng nói: "Ai, lão đệ ngươi thế mà không biết nỗi khổ tâm riêng của lão ca à? Nhớ ngày đó, ta nghèo đến chỉ còn mỗi cái áo khoác ngoài. Ngươi không tin thì xem thử đi?" Đông Thủy Lưu vừa nói, vừa cởi thắt lưng, còn cố ý làm mấy cái ngọc bội còn sót lại bên hông mình leng keng vang. Bởi vì trong lúc đánh nhau trước đó, có ít nhất một nửa ngọc bội đã bị phá hủy, đương nhiên, điều đó cũng khiến Đông Thủy Lưu đau lòng chết đi được.
"Thôi đi thôi đi, đủ rồi. Ta không có ý định giành cái đó của ngươi. Cái kim quan kia là cố nhân nhờ ta trông giữ, ngươi đừng hòng có ý đồ với nó, nếu không đừng trách ta đến lúc đó trở mặt." Bạch Khởi đưa tay phải ra, ngón trỏ lắc lắc ra hiệu Đông Thủy Lưu đừng tính toán đến chuyện đó.
...
"Suỵt, đừng nói nữa, mục tiêu đến rồi." Đông Thủy Lưu muốn mở miệng tranh luận đôi lời, nhưng không ngờ bị Bạch Khởi ngắt lời. Hắn cũng cảm nhận được vài luồng khí tức cường hãn đang tới gần.
"Quỷ Vương, huynh nói liệu lần này chúng ta có thể đạt được bảo bối trong truyền thuyết kia không?" Ma Đằng đi theo bên Quỷ Vương, thấp giọng hỏi Quỷ Đại.
"Không biết."
...
"Ta luôn cảm thấy, điện thanh đồng này đã có người đặt chân trước rồi. Suốt chặng đường vừa qua, ngoại trừ những vật quỷ dị trong thung lũng, chúng ta chẳng gặp phải bao nhiêu chuyện kỳ quái. Hơn nữa, môi trường bên trong điện thanh đồng phần lớn là hoang vu, nhưng chủ điện lại vẫn có thể tỏa sáng rực rỡ trong hoàn cảnh này. Phải nói, điện thanh đồng này rất quỷ dị." Quỷ Đại lúc đầu không nói gì với Ma Đằng, nhưng sau một lát, y trực tiếp truyền âm cho Ma Đằng.
"Chẳng lẽ Quỷ Vương huynh đã phát hiện ra điều gì bất thường?" Ma Đằng nghe Quỷ Đại phân tích một cách đơn giản, liền hỏi lại.
"Không có."
...
Ma Đằng cứ như hòa thượng sờ mãi không thấy tóc, không hiểu vì sao Quỷ Đại lúc thì nói, lúc thì lại không.
Chỉ chốc lát sau, đám người đi tới quảng trường đại điện, chính là nơi Bạch Khởi và hai người kia đã đến trước đó.
Mọi người nhìn kiến trúc khổng lồ vô cùng này, trong lòng chỉ có rung động nối tiếp rung động.
Một kiệt tác kinh thiên động địa, quỷ thần khiếp sợ như vậy, chỉ có bàn tay tiên nhân của vạn cổ Thanh Đồng mới có thể rèn đúc mà thành. Đừng tưởng kiến trúc này tầm thường, mỗi viên gạch ngói, mỗi khối đá ở đây đều được luyện từ lưu ly tinh thạch, cuối cùng tôi luyện thành từng khối cự thạch vuông vức như gạch.
Thật ra, nếu mang những tinh thạch này ra ngoài, mỗi khối đều có giá trên trời.
Đối với các luyện khí sư mà nói, những lưu ly tinh thạch này đều là vật liệu tuyệt hảo để luyện chế linh khí phẩm cấp cao. Loại tài liệu này có một đặc tính, chính là, gặp mạnh càng mạnh.
Càng luyện chế linh khí phẩm chất cao, công dụng của loại tinh thạch này càng thêm hoàn hảo. Một khối tinh thạch to bằng bàn tay này nếu được dung nhập vào linh khí, uy lực có thể tăng lên gấp mấy lần. Hơn nữa, loại tài liệu này còn có thể giúp người sử dụng tiết kiệm không ít linh lực tiêu hao. Chỉ riêng điểm này thôi cũng đủ để nói, thứ này tuyệt đối là bảo bối.
Ánh mắt mọi người sáng rực, dường như càng nhìn những thứ này, dục vọng trong lòng càng thêm bùng cháy.
Lúc này, Quỷ Đại đang đứng trước mặt mọi người, đột nhiên mở miệng nói: "Chư vị, những gì chúng ta đang thấy chỉ là một góc của tảng băng chìm toàn bộ di tích. Chúng ta không thể vì chút bảo bối nhỏ nhoi này mà đánh mất bản tâm. Chúng ta phải tiến vào bên trong đại điện kia, để đạt được những bảo bối giá trị và mạnh mẽ hơn."
"Ý gì đây? Giờ chúng ta mãi mới thấy được bảo bối, ngươi lại bảo chúng ta dừng tay là sao? Ngươi muốn độc chiếm một mình à?" Kẻ nói chuyện này là thuộc hạ của Hứa Vô Lại. Đáng tiếc, Hứa Vô Lại đã chết từ lâu, nên những người này đều đang đi theo Lý Vân.
"Đúng thế, Quỷ Vương, huynh không thể làm khó chúng tôi như vậy chứ." Một số người cũng mở miệng phụ họa.
"Ồ? Làm khó sao?" Quỷ Đại lạnh lùng nói. Lời vừa dứt, dưới chân vài kẻ vừa lên tiếng dị nghị bỗng nhiên cuộn lên một làn sương mù, như thuốc ăn mòn, nuốt chửng cả xương thịt lẫn y phục của mấy người đó, không còn chút cặn bã.
Mọi người thấy thế, không khỏi hít một hơi lạnh trong lòng, không ngờ Quỷ Đại lại điên cuồng đến vậy, ra tay hạ sát thủ không chút lưu tình.
Hành động vừa rồi của y, tự nhiên khiến những ý định ngấm ngầm hành động trong lòng mọi người đều phải thu liễm lại. Không thể không nói, chiêu sát thủ bất ngờ này của Quỷ Đại quả thật đã trấn áp được mọi người.
Lúc này, Lý Vân tiến đến gần, mở miệng nói: "Quỷ Đại, ngươi làm thế này là vì sao? Chẳng lẽ ngươi đã phát hiện ra điều gì bất thường?"
Thật ra, hành động vừa r��i c��a Quỷ Đại chẳng khác nào tát thẳng vào mặt Lý Vân. Trước đây, hắn và Hứa Vô Lại là bạn tốt, dù Hứa Vô Lại đã chết, nhưng vì tình nghĩa, hắn đã thu nhận thuộc hạ của Vô Lại, tạm thời để họ đi theo mình. Không ngờ Quỷ Đại lại ngang ngược đến vậy, tự cho rằng sau khi Vô Lại chết thì hành vi của y càng ngày càng càn rỡ trong mắt hắn.
"Ha ha, Lý huynh không cần như thế, ta cũng là vì tốt cho mọi người thôi." Gương mặt âm lãnh của Quỷ Đại đột nhiên lại nở nụ cười.
"Hừ, sao? Giết người mà còn bảo là tốt cho ta sao?" Lý Vân trong lòng không vui, khẽ hừ một tiếng. "Lời này của ngươi mà thật sự nói ra được miệng à."
"Không không không, Lý huynh ngươi hiểu lầm rồi. Vừa nãy, ta chú ý thấy trong này lại có một luồng khí tức quen thuộc, hơn nữa, nó có liên quan đến ngươi, hoặc chính xác hơn, là có quan hệ với Lương Tùy kia?" Quỷ Đại đột nhiên bâng quơ nói ra những lời này, khiến Lý Vân trong lòng vô cùng khó hiểu.
"Ngươi nói rõ ràng ra đi!" Lý Vân hỏi thẳng.
"Hai vị? Đừng trốn tránh ở đây nữa, trực tiếp ra đi. Như vậy chúng ta sẽ dễ nói chuyện hơn." Quỷ Đại không tiếp tục để ý Lý Vân, đột nhiên lên tiếng nói.
Sau một lát, đột nhiên xuất hiện hai bóng người, không ai khác chính là Bạch Khởi và Đông Thủy Lưu.
Thế nhưng, điều khiến Bạch Khởi kinh ngạc trong lòng chính là, Quỷ Đại này làm sao lại phát hiện được sự tồn tại của hai người họ?
"Nha, đây chẳng phải Quỷ Tông chủ của Quỷ Vương tông sao? Hú một tiếng cái nào! Đây chẳng phải Tông chủ Ma Tông Ma Đằng sao? Nha! Còn đây chẳng phải Quận chúa Lý Vân của Lý quận đây sao? Ai nha nha, thật là anh hùng hào kiệt tề tựu nơi Thanh Đồng di tích, khiến lão đạo ta vui mừng khôn xiết! A di... A, Vô Lượng Thiên Tôn!" Những tiếng kêu quái dị liên tiếp vang lên khiến đám người Quỷ Đại đối diện không khỏi nhìn về phía kẻ nói chuyện với giọng điệu quái gở đó. Mà tập trung nhìn vào, điều khiến Ma Đằng khiếp sợ nhất, bởi vì hắn biết, thực lực của người trước mắt thần bí khó lường. Lúc trước hắn từng khí thế hùng hổ đi cứu Lương Tùy, thế nhưng, sau khi gặp Đông Thủy Lưu, ý muốn rút lui lập tức dâng lên trong lòng. Điều này cũng khiến hắn, kẻ từ trước tới nay chưa từng trở về tay không, nay phải chịu thua đối thủ.
Về phần Quỷ Đại lúc này, ánh mắt y híp lại, nhẹ nhàng vuốt ve ống tay áo của mình, rồi lại mở to cặp con ngươi yêu mị, trong ánh mắt lộ ra vẻ như gặp được con mồi đã chờ đợi từ lâu.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng trân trọng thành quả lao động.