(Đã dịch) Chương 1036 : Thời gian
Trên bầu trời tối tăm mờ mịt, tựa hồ có một con phi ưng khổng lồ vụt qua, tiếng gáy vang dội xé tan không trung. Không mây, không mặt trời, sắc trời u ám khiến người ta cảm thấy khó chịu, đè nén. Tựa hồ bất cứ lúc nào cũng có thể có một trận mưa lớn ập đến, nhưng không có mây thì mưa lớn từ đâu mà có. Một luồng khí tức ấm nóng len lỏi vào lỗ chân lông, toàn thân An Tranh dính nhớp khó chịu.
Hoàn cảnh như vậy khiến người ta tức ngực khó thở, tựa như có vật gì đó chẹn trong lồng ngực.
Lại như thể bị ném vào biển sâu, dưỡng khí trong cơ thể đã cạn kiệt, dù có ngậm chặt miệng cũng vô ích. Nước bắt đầu ùa vào từng ngụm, thân thể không ngừng vặn vẹo, rồi sau đó ngạt thở.
Oa một tiếng, An Tranh đột nhiên tỉnh giấc, một ngụm máu đen từ miệng phun ra. Cảm giác đè nén trong lồng ngực đã nhẹ nhõm hơn nhiều. Phản ứng đầu tiên của hắn khi tỉnh lại là giơ tay lên nhìn. Lông trắng trên mu bàn tay đã biến mất từ lúc nào.
【Huyết dịch tịnh hóa thành công, ngươi đã thắng.】
Tiếng Thiên Mục vang lên trong não hải An Tranh, mang theo chút kích động khôn tả.
An Tranh có chút ngơ ngác: "Ta thắng rồi ư?"
【Ngươi đã thắng.】
Tiếng Thiên Mục rất ngắn gọn, chỉ vỏn vẹn ba chữ.
An Tranh không kìm được ho khan, cảm giác phổi như có lửa đốt, mỗi khi ho là toàn thân lại đau nhức. Cơ thể dường như trở nên yếu ớt khôn cùng, mỗi lần ho khan, ngay cả lỗ chân lông cũng như muốn nứt toác.
"Ta đã thắng bằng cách nào?"
An Tranh vừa ho khan vừa hỏi.
【Huyết mạch chi lực của ngươi đã chiến thắng Ám Vu huyết mạch chi lực. Ngươi có thể là người đầu tiên từ trước đến nay chiến thắng sự ăn mòn của Ám Vu huyết mạch. Nếu ta có thể cầm bút, ta nhất định sẽ ghi lại tất cả những điều này vào sử sách.】
An Tranh sững sờ: "Ngươi là Thiên Mục ư?"
【Ta là, vẫn luôn là Thiên Mục.】
Thiên Mục dường như có chút lộn xộn, nhưng rất nhanh đã khôi phục lại bình tĩnh.
【Đã qua mười bốn canh giờ, các bằng hữu của ngươi đang chờ ở bên ngoài. Phi Long Trảo không thể mở từ bên ngoài, nếu ngươi có sức đứng dậy, hãy lập tức gặp họ, e rằng họ sắp sụp đổ rồi. Trong huyết dịch của ngươi có được bán thần chi lực hiếm có, ngay cả trong thời đại thượng cổ, khi tiền bối đại năng, anh hào khắp nơi, huyết mạch chi lực của ngươi c��ng được coi là độc nhất vô nhị. Dù sao ở thời kỳ đó có Thánh Giả, có Tiên, nhưng không có Thần.】
【Thần là độc nhất vô nhị, Thần sáng tạo vạn vật.】
An Tranh gắng gượng ngồi dậy, khi quay đầu nhìn ra ngoài cửa, thấy Tiểu Lưu Nhi "ô" một tiếng rồi ngất lịm. An Tranh giật mình, vội vàng đứng dậy chạy ra ngoài, nhưng chưa chạy được hai bước đã lại ngã lăn ra đất, té rất nặng, rất thảm.
【Lực lượng của Vảy Ngược Thần Giáp đã tiêu hao gần hết, rơi vào trạng thái tự chữa lành và ngủ say, cần ít nhất sáu canh giờ mới có thể thức tỉnh. Để bảo vệ nhục thể của ngươi không xuất hiện dị biến, Vảy Ngược Thần Giáp vẫn luôn áp chế cơ thể ngươi, nên lực lượng đã cạn kiệt. Dược điền của ngươi cũng đã khô kiệt, tất cả dược khí đều dùng hết, một mảnh kim phẩm đan dược nguyên vẹn đã hoàn toàn khô héo mà chết.】
An Tranh lảo đảo đứng dậy, hướng phía cửa đại điện mà đi, thấy khuôn mặt lo lắng của Đỗ Sấu Sấu và những người khác. Hắn cố gắng cười, nhưng biểu cảm lại vặn vẹo. Hắn lại ngã xuống, b���t đầu bò về phía cửa đại điện. Ngẩng đầu nhìn các bằng hữu, ánh mắt hắn trở nên mơ hồ. Xung quanh lại là bầu trời tối tăm mờ mịt ấy, tựa như có một con hùng ưng vụt qua trong đó. Tiếng gáy của hùng ưng khiến đầu óc hắn chấn động, lờ mờ nhìn thấy nơi xa có chút ánh sáng, tựa như một cánh cổng đồng khổng lồ vô song.
Từ trong cánh cổng đồng, ánh mặt trời ấm áp chiếu rọi, rơi xuống thân An Tranh khiến hắn cảm thấy thật dễ chịu.
Thì ra ta vẫn đã chết, tất cả những gì vừa rồi chỉ là ảo tưởng.
An Tranh cười khổ, gắng sức muốn mở to mắt, nhưng không tài nào làm được.
【Huyết mạch chi lực của ngươi đã chiến thắng Ám Vu huyết mạch chi lực, ngươi có thể là người đầu tiên từ trước đến nay chiến thắng Ám Vu huyết mạch chi lực. Nếu ta có thể cầm bút, ta nhất định sẽ ghi lại tất cả những điều này vào sử sách. An Tranh, ngươi thật đáng nể, ngươi đã thắng.】
"Ta thắng rồi ư?"
An Tranh ngây người một lúc, chợt nhận ra đoạn đối thoại này có chút quen thuộc.
"Ngươi là Thiên Mục ư?"
【Ta là, vẫn luôn là Thiên Mục. Nếu ngươi có thể động đậy một chút, hãy cố gắng để các bằng hữu của ngươi nhìn thấy. Đã qua mười bốn canh giờ, các bằng hữu của ngươi gần như sụp đổ rồi. Phi Long Trảo không thể mở từ bên ngoài, họ không thể vào, lòng nóng như lửa đốt. Mặt khác, lực lượng Vảy Ngược Thần Giáp của ngươi đã tiêu hao gần hết, cần ít nhất sáu canh giờ mới có thể khôi phục. Tất cả kim phẩm dược liệu trong dược điền của ngươi đều đã khô kiệt, dược khí đã dùng hết.】
An Tranh đột nhiên mở to mắt nhìn ra ngoài cửa. Khi thấy hắn động đậy, Tiểu Lưu Nhi được Đỗ Sấu Sấu đỡ, cổ họng phát ra tiếng "ô" rồi ngất đi. Cổ Thiên Diệp đứng ở cửa ra vào, đôi vai gầy yếu vẫn đang run rẩy kịch liệt. Nhìn thấy An Tranh tỉnh lại, nàng đầu tiên là nhếch môi cười ngây dại, sau đó bắt đầu khóc òa lên, tiếng khóc dường như muốn xé toạc thân thể mong manh của nàng.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
【Chủ nhân, chuyện gì đang xảy ra ạ?】
Thiên Mục nghi hoặc hỏi lại một câu.
An Tranh cố gắng ngồi dậy, nhìn về phía cổng, mu��n cười nhưng biểu cảm đã vặn vẹo.
"Ta vừa rồi dường như đã có cuộc đối thoại với ngươi, gần như giống hệt cuộc đối thoại hiện tại. Thiên Mục, đây là lần thứ mấy ta tỉnh lại rồi?"
【Chủ nhân, đây là lần đầu tiên.】
An Tranh đứng dậy chạy về phía cổng, mới đi được hai bước đã ngã sấp xuống đất, té rất nặng, rất đau. Vì không có Vảy Ngược Thần Giáp bảo hộ, mặt hắn đập mạnh xuống đất, trầy xước da, đau đến mức An Tranh không tự chủ được phát ra một tiếng rên rỉ.
【Trong huyết dịch của ngươi có được bán thần chi lực hiếm có, ngay cả trong thời kỳ Thượng Cổ, khi tiền bối đại năng, anh hào khắp nơi, cũng là độc nhất vô nhị...】
An Tranh không để Thiên Mục nói hết, tiếng nói của hắn đã cắt ngang lời Thiên Mục.
"Dù sao ở thời kỳ đó có Thánh Giả, có Tiên, duy chỉ không có Thần. Thần là độc nhất vô nhị, Thần sáng tạo vạn vật."
【Chủ nhân, người... sao lại biết ta định nói gì?】
An Tranh đứng dậy chạy mấy bước, lần thứ hai sắp ngã xuống thì hắn thuận thế lăn một vòng. Lần này hắn không bị té nặng, bởi vì hắn nhớ lại vừa rồi đã ngã hai lần, nên lần này đã chuẩn bị trước. Hắn lăn đến cửa, vịn Phi Long Trảo ngang đứng dậy, chậm rãi khó nhọc mở chốt ngầm của Phi Long Trảo. Tiếng "ba ba ba ba" vang lên, ba đầu Phi Long Trảo đều mở ra rồi thu hồi, hóa thành ba cây côn vụt rơi xuống bên chân An Tranh.
Khoảnh khắc cánh cửa mở ra, An Tranh đã không còn thời gian lẫn tâm trí để suy nghĩ về những chuyện kỳ lạ vừa rồi, hắn lảo đảo lao ra ngoài.
Ngay khoảnh khắc ấy, đầu óc hắn bỗng nhiên chấn động, như có vật gì cứng rắn bị nhồi vào. Ngay sau đó, trước mắt lại xuất hiện bầu trời tối tăm mờ mịt kia. Một lát sau, hắn dường như nghe thấy Đỗ Sấu Sấu hô "cẩn thận", rồi hắn được Trần Thiếu Bạch đỡ lấy, và sau đó thì ngất lịm.
An Tranh gắng sức lắc đầu, nhếch môi cười khổ rồi nhìn về phía những người thân quen đang đứng bên ngoài. Hắn nghĩ có lẽ đầu mình đã hỏng rồi, xuất hiện ảo giác.
"Cẩn thận!"
Đỗ Sấu Sấu hô một tiếng, ngay sau đó An Tranh ngã quỵ xuống, Trần Thiếu Bạch bước nhanh tới ôm lấy hắn. Sau đó, ý thức An Tranh liền trở nên mơ hồ, rồi hôn mê.
Khi An Tranh tỉnh lại lần nữa, hắn không biết mình đang ở đâu. Mở mắt ra, hắn thấy bầu trời đầy sao lấp lánh, một vầng trăng không quá sáng treo lơ lửng, ánh trăng hơi ngả màu trắng bệch. May mắn thay, tinh quang đủ rực rỡ, khiến lòng người cảm thấy dễ chịu hơn nhiều.
"Quỷ thần ơi, cuối cùng ngươi cũng tỉnh!"
Tiếng Đỗ Sấu Sấu lọt vào tai An Tranh. Hắn nghiêng đầu nhìn một chút, phát hiện mình đang nằm trong vòng tay một người.
Trong mũi hắn có một mùi hương thoang thoảng nhưng không thể xua tan, mùi hương ấy vừa quen thuộc lại vừa thân thiết. Khúc Lưu Hề đang ôm hắn, đặt tay lên trán hắn, những ngón tay hơi lạnh.
Giọng Đỗ Sấu Sấu có chút khàn khàn, hiển nhiên là do lo lắng quá độ.
"Trời đất quỷ thần ơi, ngủ một giấc tròn chín canh giờ! Ngươi thì ngủ ngon rồi, còn chúng ta thì chẳng ai dám chợp mắt lấy một khắc."
Tiếng Trần Thiếu Bạch từ phía bên kia truyền đến, hơi có vẻ lãnh đạm: "Không tỉnh nữa thì còn ra thể thống gì? Đại anh hùng, một mình đánh bại cả đám người mới tỏ rõ phi phàm chứ."
An Tranh ngượng ngùng cười cười: "Không phải là không kịp đợi các ngươi sao..."
Khúc Lưu Hề lấy một viên thuốc đặt vào miệng An Tranh, hắn không chút suy nghĩ liền nuốt xuống.
"Sao lại ngọt thế này?"
Cổ Thiên Diệp ở bên cạnh hừ một tiếng: "Vốn dĩ là đường mà."
Sắc mặt Khúc Lưu Hề tái nhợt, hiển nhiên đã lâu không được nghỉ ngơi, thêm vào nỗi lo âu và bồn chồn, cả người trông rất suy yếu. Khóe miệng nàng khẽ nhếch lên, nụ cười cũng tiều tụy như vậy. Thế nhưng, đôi mắt nàng lại sáng ngời, còn hơn bất kỳ vì sao nào trên trời.
"Ta chỉ muốn xem ngươi còn tri giác, còn vị giác không thôi."
Cổ Thiên Diệp vươn bàn tay nhỏ xinh đẹp: "Đường là của ta, coi như ta bán cho ngươi, trả tiền!"
An Tranh giơ tay lên, vỗ một cái vào lòng bàn tay Cổ Thiên Diệp: "Cho ngươi!"
Cổ Thiên Diệp bĩu môi: "Ngây thơ, lớn ngần này rồi còn chơi trò trẻ con."
Nhưng nàng lại siết chặt bàn tay, như thể trong lòng bàn tay ấy cất giấu bảo vật quý giá vô cùng. Lặng lẽ nắm chặt tay giấu sau lưng, không nỡ mở ra. Hồi nhỏ chơi trò mua bán, không có tiền, nên vỗ một cái vào lòng bàn tay coi như đã trả, rất ngây thơ, cũng rất ngọt ngào.
"Đây là đâu?"
An Tranh không nỡ rời khỏi đùi Khúc Lưu Hề, mỗi khi hít thở, lồng ngực vẫn nhói đau từng cơn.
"Chúng ta đã quay lại Tiên Cung. Băng Phong Chi Địa đột nhiên có một lượng lớn tu hành giả xông vào, nơi đó trở nên vô cùng không an toàn. Phạm vi của Băng Phong Chi Địa đang dần thu hẹp, nhiệt độ cũng ngày càng trở về bình thường. Rất nhiều người đều muốn v��o xem liệu yêu thú có giấu bảo vật bên trong không, giống như lúc họ tràn vào Tiên Cung, điên cuồng như vậy."
"Lòng người tham lam."
Đỗ Sấu Sấu nói: "Sở dĩ vội vã trở về, thứ nhất là vì Tiểu Lưu Nhi nói bọn họ sẽ không nghĩ chúng ta sẽ quay lại đây, dù sao nơi này hiểm nguy vạn phần. Dựa theo suy nghĩ của kẻ địch, ngươi bị trọng thương, nhất định sẽ rời xa nơi nguy hiểm để tĩnh dưỡng trước. Thứ hai là vì, sau khi cứu ngươi, chúng ta nhận được tin cầu cứu từ Huyền Nguyệt, truyền nhân Long Hổ Sơn. Khi chạy tới thì chẳng thấy gì cả, Huyền Nguyệt cùng người Long Hổ Sơn dường như đã biến mất."
Lòng An Tranh chấn động: "Chuyện gì đã xảy ra?"
Trần Thiếu Bạch nói: "Không rõ chuyện gì đã xảy ra, nhưng có người nói Huyền Nguyệt dường như đã bị người Đại Hi bắt đến Kim Lăng Thành, Hứa Lông Mày đã đi theo..."
Nói xong câu đó, hắn vô thức liếc nhìn Khúc Lưu Hề.
An Tranh hỏi rất nhiều vấn đề, mấy người cứ thế trò chuyện mãi cho đến khi trời sắp sáng. Trần Thiếu Bạch ở lại bên cạnh An Tranh, những người còn lại đành phải đi nghỉ ngơi. An Tranh cởi chiếc trường sam của mình đắp cho Tiểu Lưu Nhi và Cổ Thiên Diệp, hai người dựa vào nhau mà ngủ.
"Ta dường như đã gặp phải vấn đề."
An Tranh hạ giọng nói với Trần Thiếu Bạch.
"Vấn đề gì vậy?"
Bàn tay Trần Thiếu Bạch đang gọt hoa quả bỗng dừng lại.
"Sau khi ta tỉnh lại, thời gian của ta dường như bị nhiễu loạn. Khi hoảng hốt, ta có thể biết trước mấy chục giây sau sẽ xảy ra chuyện gì, rồi rất nhanh sự nhiễu loạn này lại biến mất. Trước đó ở Băng Phong Chi Địa, lúc vừa tỉnh, hiện tượng này đã xuất hiện hai lần. Lần này tỉnh lại thì không có."
An Tranh nhìn Trần Thiếu Bạch: "Có phải Ám Vu huyết dịch vẫn còn ảnh hưởng đến ta không?"
"Chắc là không đâu, Tiểu Lưu Nhi nói Ám Vu huyết mạch chi lực trong cơ thể ngươi đã bị chính huyết mạch của ngươi tịnh hóa rồi."
Ngay lúc này, tiếng Thiên Mục vang lên trong não hải An Tranh.
【Chủ nhân, đây không phải là thời gian nhiễu loạn đâu, đó là... Bởi vì người đã hấp thu Ám Vu huyết mạch chi lực, người đã chạm tới lực lượng của thời gian.】
Khởi nguồn câu chuyện này, nơi chữ nghĩa hóa thành mạch cảm xúc, chỉ có thể tìm thấy tại cõi truyen.free.