(Đã dịch) Chương 1082 : Khôn cùng tra tấn
Người đàn ông trung niên nhìn An Tranh với vẻ mặt không thể tin nổi, hắn không ngờ An Tranh lại chỉ mất chưa đầy tám canh giờ để hoàn thành điều mà trước đây hắn phải mất mười hai canh giờ mới làm được. Loại thiên phú này, nếu đặt ở bất kỳ đại tông môn nào cũng sẽ được bồi dưỡng tốt nhất, được coi trọng bậc nhất.
“Cũng tàm tạm.”
Hắn liếc nhìn An Tranh, rồi lấy ra một quyển sổ mỏng ném cho An Tranh: “Cầm lấy luyện cái này đi, khi nào luyện thành thì có thể rời đi.”
An Tranh hỏi từng chữ một: “Bằng hữu của ta đang ở đâu?!”
Người đàn ông trung niên “ồ” một tiếng: “Thái độ của ngươi không tốt, ta không muốn nói.”
An Tranh: “Ngươi còn muốn ta dùng thái độ nào nữa?”
Người đàn ông trung niên tiến tới gần, vẻ mặt vui vẻ nói: “Xem ra chướng ngại lớn nhất của ngươi không phải tu hành, mà là giao tiếp. Nhất là khi ngươi đã không còn ở thời đại của mình, nên việc giao tiếp càng khó khăn hơn. Ngươi như thế này thì không cách nào sinh tồn được, còn đần độn muốn đi cứu bằng hữu, ngươi đã quen thuộc với thời đại này chưa?”
An Tranh: “Ngươi chỉ cần nói cho ta biết các nàng ở đâu.”
Người đàn ông trung niên nói: “Không được, ta là một người có trách nhiệm, vậy nên ta dự định dạy ngươi từ đầu. Ngươi muốn hòa nhập vào thời đại này, thì trước hết phải học cách thích nghi với nó, chúng ta hãy bắt đầu từ việc luyện tập chào hỏi khi gặp mặt đi.”
An Tranh: “...”
Người đàn ông trung niên: “Thái độ gì thế, thôi được, hôm nay ta sẽ giữ lời. Ngươi học với ta một chút lễ nghi, ta sẽ nói cho ngươi biết các nàng ở đâu.”
An Tranh: “Ngươi lại lừa ta, từ hôm nay trở đi ngươi cả đời sẽ gặp vận rủi.”
Người đàn ông trung niên: “Lời nguyền rủa người khác như thế này, ta đã nghe đến vạn lần rồi chứ cũng phải chín ngàn lần, vô dụng thôi. Thôi được, chúng ta bắt đầu bây giờ đây, ngươi có biết ở thời đại này thì chào hỏi người khác như thế nào không?”
An Tranh: “Ta không muốn biết.”
Người đàn ông trung niên: “Ngoan nào, ngươi như thế này thì vô nghĩa lắm.”
“Ngươi thật sự sẽ nói cho ta ư?”
“Ta cam đoan.”
“Vậy được rồi... Chào hỏi như thế nào?”
Người đàn ông trung niên giơ ngón giữa lên: “Ta thấy ngươi từng làm động tác này rồi, dường như ngươi đã h���c ở đâu đó phải không? Động tác này chính là cái mà thời đại này cần làm khi gặp mặt, chứ không phải chắp tay ôm quyền như thời đại của các ngươi, cũng không phải thở dài, mà là giơ ngón giữa ra, mặt mu bàn tay hướng về phía đối phương. Sau đó nói... Fuck you.”
An Tranh: “Fuck you?”
“Đúng đúng đúng, nếu như ngươi ra ngoài hỏi đường, chào hỏi, đều có thể dùng cách này.”
“Nga... Ta luôn cảm thấy có gì đó không đúng.”
“Sao có thể chứ, ta là có ý tốt dạy ngươi mà. Nếu như gặp một người lễ phép hơn ngươi, mà họ lại đi trước một bước làm động tác này với ngươi, rồi nói ‘fuck you’, ngươi có biết nên trả lời thế nào không?”
“Ta cũng nói ‘fuck you’?”
“Không không không, ngươi phải nói ‘khang mộc ngang’.”
“Mấy cái này đều có ý gì?”
“Một cái là ‘ngươi tốt’, một cái là ‘ngươi cũng tốt’ ý tứ.”
“Vậy tại sao không nói thẳng ‘ngươi tốt’, ‘ngươi cũng tốt’?”
Người đàn ông trung niên: “...”
An Tranh: “Bây giờ ngươi có thể nói cho ta biết các nàng đang ở đâu không?”
Người đàn ông trung niên im lặng một lát rồi nói: “Sở dĩ không nói cho ngươi, là bởi vì với thực lực hiện tại của ngươi, dù có tìm thấy các nàng cũng căn bản không có cách nào mang các nàng đi. Ngươi bây giờ, đừng nói là tông chủ trưởng lão của các đại tông môn, ngay cả một số đệ tử ưu tú cũng có thể dễ dàng nghiền chết ngươi. Ta chỉ có thể nói, các nàng đều rất tốt. Ta có thể cam đoan với ngươi, không ai trong số các nàng gặp chuyện gì.”
“Ngươi? Ngươi dựa vào cái gì mà cam đoan?”
Người đàn ông trung niên thở dài nói: “Nếu ngươi biết ta là ai, thì sẽ biết ta có đủ tư cách để cam đoan với ngươi hay không.”
An Tranh: “Vậy ngươi nói cho ta biết ngươi là ai.”
“Vì sao ta phải nói cho ngươi chứ, ngươi một chút cũng không nghe lời ta nói. Thôi được rồi, bạn gái ngươi là Tiểu Lưu Nhi, còn cô nương xinh đẹp kia tên là Tiểu Diệp Tử, cả hai đều được Cửu Thánh Tông thu nhận. Còn người họ Trần và họ Đỗ, ta tạm thời chưa nói cho ngươi biết. Bất quá ngươi có thể yên tâm, bọn họ cũng sẽ không gặp bất kỳ nguy hiểm nào, trừ phi...”
���Trừ phi cái gì?”
“Một năm sau, bốn đại tông môn Ký Châu sẽ tổ chức Võ Đạo đại hội mười năm một lần. Ta có thể khẳng định nói cho ngươi, bằng hữu của ngươi đều sẽ đại diện cho tông môn của mình tham gia tân tú thi đấu. Mà cái tân tú thi đấu này... là có thể giết người đó. Người tham gia tân tú thi đấu trước khi ra sân đều phải ký kết sinh tử sách, sống chết do mệnh, không được truy cứu.”
“Ngươi có biết vì sao các nàng nhất định sẽ tham gia không? Là bởi vì các nàng cùng ngươi đều là người ngoại lai, dù có chết đi tông môn cũng sẽ không đau lòng. Hơn nữa, thiên phú của các ngươi cũng không tệ, lỡ đâu bồi dưỡng thành công, sau này đối với tông môn sẽ có lợi ích cực lớn.”
“Ta nên làm thế nào?”
An Tranh hỏi.
Người đàn ông trung niên chỉ chỉ vào đất trước mặt mình: “Quỳ xuống, bái ta làm thầy.”
An Tranh “bịch” một tiếng quỳ xuống: “Ta có thể quỳ xuống cầu xin ngươi, nhưng sẽ không bái ngươi làm thầy.”
Người đàn ông trung niên nhíu mày, rồi tức giận xoay người: “Con mẹ nó ngươi sao lại cố ch��p như thế? Ngươi có biết trước mắt ngươi là một cơ duyên lớn đến mức nào không? Có biết bao nhiêu người cầu xin ta chỉ điểm đôi chút mà ta còn không chịu. Bây giờ lại là ta cầu ngươi bái ta làm thầy, chuyện này nếu truyền ra ngoài, ngươi có biết sẽ có bao nhiêu người vì ghen tị ngươi mà muốn trừ khử ngươi không?”
An Tranh: “Thế giới này có nhiều kẻ ngốc như vậy sao?”
Người đàn ông trung niên vung tay một cái, trong lòng bàn tay xuất hiện một cây xích sắt màu đen dài hai thước. Hắn giáng xuống lưng An Tranh, “bộp” một tiếng, thân thể An Tranh trực tiếp bị đập lún sâu vào lòng đất.
“Rốt cuộc ngươi có bái sư hay không?”
“Không!”
Tiếng nói yếu ớt nhưng quật cường của An Tranh từ dưới đất vọng lên, khiến sắc mặt người đàn ông trung niên tái nhợt. Hắn đưa tay tóm vào hư không một cái, thân thể An Tranh “bịch” một tiếng vọt ra khỏi mặt đất. Khi người còn đang lơ lửng giữa không trung, cây hắc thước trong tay người đàn ông trung niên lại giáng xuống. Cây thước này dường như có vạn tấn lực, đập vào lưng An Tranh, trực tiếp đánh gãy hơn nửa số xương cốt.
An Tranh thân thể một lần nữa nặng nề nện xuống đất, giống như một quả đạn pháo rơi xuống đất, nổ ra một cái hố lớn.
“Ngươi bái sư hay không bái sư?”
“Không...”
An Tranh nằm trên mặt đất đã không thể nhúc nhích. Trước mặt tên này, An Tranh cảm thấy mình yếu ớt vô cùng. Kẻ này quá mạnh, bản thân mình có lẽ còn cách hắn tới một trăm lẻ tám ngàn dặm. An Tranh cũng không biết vì sao tên này lại có chấp niệm như vậy, nhất định phải bắt mình bái sư. Thế nhưng với tính tình bướng bỉnh của An Tranh, đừng nói là đánh hắn một trận, dù có đánh chết hắn cũng sẽ không khuất phục.
“Ta cầu ngươi, là bởi vì ta muốn cứu bằng hữu của ta, thế nhưng... ta chính là không bái sư!”
“Vậy ngươi có tin ta sẽ đánh chết ngươi không? Ta đã dạy ngươi rất nhiều thứ, ngươi lại không chịu bái sư, bây giờ ta đánh chết ngươi coi như là thu hồi lại tất cả những gì ta đã dạy ngươi.”
“Vậy ngươi cứ đánh chết đi.”
An Tranh nói xong câu này liền hôn mê.
Người đàn ông trung niên hừ một tiếng, liếc nhìn An Tranh đang nằm sấp úp mặt xuống đất. Cây hắc thước vươn ra cắm vào dưới thân An Tranh, sau đó vẩy một cái nhấc An Tranh lên: “Ngươi muốn chết thì chết đi?”
Hắn vung An Tranh lên, sau đó giống như đánh bóng chày, vung hắc thước quét vào người An Tranh. Thân thể An Tranh xoay tròn bay ra ngoài, “oanh” một tiếng đâm vào vách đá phía đối diện con sông, trực tiếp lún sâu vào trong vách đá. Người đàn ông trung niên vẫy tay một cái, thân thể An Tranh lại bay ra từ trong vách đá. Không có vảy ngược thần giáp bảo hộ, thân th�� An Tranh đã tan nát không chịu nổi, da thịt bên ngoài bị đá tảng cứa nát, toàn thân đầy vết thương.
Thấy An Tranh đã thoi thóp, người đàn ông trung niên nắm lấy quần áo An Tranh, ném hắn xuống nước. Sau đó hắn cong ngón búng ra, một luồng tử điện từ đầu ngón tay bay ra rơi vào trong nước. Ngay sau đó mặt nước liền toàn bộ nổ tung, dòng điện cuồng bạo gần như làm trống rỗng dòng sông. Mà dòng điện sau khi cuộn lên đều chui vào bên trong thân thể An Tranh.
Vài giây sau, cơn đau lớn khiến An Tranh đang hôn mê tỉnh lại.
“A!”
Một tiếng gào thét thảm thiết phát ra từ miệng An Tranh. Thân thể hắn đã bị dòng điện vặn vẹo trông như bánh quai chèo. Hai cánh tay đều bị xoắn ra phía sau còn thắt nút, nếu không phải vì không đủ dài có lẽ còn thắt được thành nơ con bướm. Hai chân ở bên ngoài cánh tay, uốn lượn lên trên, mắt cá chân đều vắt trên vai.
Giống như một cục thịt vụn, An Tranh bị người đàn ông trung niên túm trở về, tiện tay ném xuống đất. “Oa” một tiếng, An Tranh phun ra một ngụm lớn máu đen.
“Tàn ứ trong cơ thể ngươi mà nhiều như vậy, trách không được ngươi tu hành tiến bộ chậm đến thế.”
Người đàn ông trung niên nắm lấy vai An Tranh, rồi khẽ rung tay một cái. Thân thể An Tranh lại như mì sợi khôi phục nguyên trạng. Thế nhưng toàn thân trên dưới xương cốt không có chỗ nào là không tách rời, An Tranh tê liệt trên mặt đất trông như một bó mì vắt.
“Thật sự không chịu bái ta làm thầy?”
“Thật... Khụ khụ, không chịu!”
“Tính ngươi cứng miệng.”
Người đàn ông trung niên ném hắc thước đi, rồi hầm hầm rời khỏi. Một lát sau, từ đằng xa bay tới một viên đan dược màu tím, vừa vặn rơi xuống bên miệng An Tranh. An Tranh ngậm chặt miệng, biểu thị sự quật cường của mình.
Người đàn ông trung niên vừa quay đầu lại, trong mắt có một luồng tử sắc quang mang chợt lóe lên. An Tranh đau đớn kêu “a” một tiếng, viên đan dược màu tím kia lập tức rơi vào miệng An Tranh. Viên đan dược kia tỏa ra mùi hương thoang thoảng, thấm vào ruột gan, tan chảy ngay khi vào miệng. An Tranh còn chưa kịp phản ứng, đan dược đã hóa thành một dòng nước ấm theo cổ họng hắn chui vào, sau đó trong nháy mắt du tẩu khắp toàn thân.
Dòng nước ấm kia đi qua chỗ nào, xương cốt vỡ vụn của An Tranh liền phát ra tiếng “tích tích”, “bộp bộp”, không lâu sau đã được tái tạo lại, mà còn cường đại hơn! Dòng nước ấm màu tím bao trùm lên tất cả xương cốt, hình thành một lớp màng bảo vệ. Xương cốt An Tranh từ màu trắng biến thành một loại màu sắc gần như ngọc. An Tranh cảm giác cơ thể mình không ngừng co rút, sau đó lại không ngừng bành trướng. Loại đau nhức dữ dội, thay đổi nhanh chóng này, hành hạ An Tranh đến sống dở chết dở.
Nỗi thống khổ kéo dài suốt một canh giờ, An Tranh mới kiệt sức chìm vào giấc ngủ.
Cũng không biết vì sao, sau khi ngủ An Tranh liền bắt đầu nằm mơ. Trong mơ, thứ đầu tiên xuất hiện chính là cánh cửa đồng lớn ẩn mình trong tầng mây kia. Sau đó cánh cửa “kẹt kẹt kẹt kẹt” mở ra. Hắn tò mò thò đầu vào muốn xem thử phía sau cánh cửa đồng kia rốt cuộc là cái gì. Vừa thò vào, liền thấy một khuôn mặt to lớn, chính là khuôn mặt của người đàn ông trung niên kia, còn đang cười một cách đáng sợ về phía mình.
An Tranh đột nhiên bừng tỉnh, mới phát hiện mình chỉ mới ngủ có mấy phút mà thôi.
Thế nhưng toàn thân trên dưới đã ướt đẫm mồ hôi. Thân thể giống như bị rút cạn, một chút khí lực cũng không có. Sau khi đổ mồ hôi dữ dội, rất nhanh liền trở nên mát mẻ. Bị gió sông thổi qua, tinh thần cũng sảng khoái hơn nhiều.
Xa xa, người đàn ông trung niên kia lưng đối diện với An Tranh: “Ngươi không muốn bái sư, nhưng ngươi vẫn không trốn thoát được đâu. Từ giờ trở đi ta sẽ mỗi ngày tra tấn ngươi, cho đến khi ngươi cam tâm tình nguyện quỳ xuống bái ta làm thầy.”
An Tranh hừ một tiếng, quay đầu không thèm nhìn hắn.
Bóng lưng người đàn ông trung niên dường như có chút cô đơn. An Tranh nhịn không được quay đầu nhìn thoáng qua, thầm nghĩ tên này một tay vịn đại thụ, một tay phía trước một bên, dáng đứng khép nép thật sự là thê lương. Sau đó hắn liền thấy tên kia run lên, rồi kéo kéo quần...
Người đàn ông trung niên quay người lại, nhìn An Tranh nghiêm túc nói: “Lần trước ta đã lấy đi tất cả pháp khí của ngươi, bây giờ ta sẽ lấy đi năng lực của ngươi. Ngươi nếu như sợ hãi, bây giờ đổi ý vẫn còn kịp. Chỉ cần ngươi quỳ xuống, trịnh trọng nghiêm túc dập đầu ba cái bái ta làm thầy, những gì ta đã lấy của ngươi đều sẽ trả lại cho ngươi, còn sẽ dạy cho ngươi những thứ mà người khác vĩnh viễn cũng không học được.”
An Tranh giơ ngón giữa lên: “Fuck you.”
Người đàn ông trung niên trong mắt tử quang lóe lên: “Vậy thì lấy đi đồng thuật của ngươi.”
“A!”
An Tranh kêu thảm một tiếng, mắt trái đau nhức dữ dội không thể chịu đựng nổi, một dòng máu từ khóe mắt chảy xuống, đồng thuật mắt trái... không còn. Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về truyen.free.