Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1164 : Mệnh cách

An Tranh vẫn luôn khát khao được vào Yến Thành tu hành, đại diện Bạch Thắng thư viện tham gia Võ Đạo đại hội. Thế nhưng hắn nào ngờ mình lại đặt chân đến Yến Thành theo cách này, còn liên lụy cả Đỗ Sấu Sấu.

Việc hấp thu ma lực rốt cuộc là tất yếu hay ngẫu nhiên? Điều đó giờ đã chẳng còn quan trọng nữa. Dù là An Tranh ngẫu nhiên có được, hay là do Tử La sắp đặt, tất cả những điều này đều không còn gì đáng để suy nghĩ sâu xa.

Điều duy nhất An Tranh nghĩ lúc này, chính là được gặp lại và cứu các bằng hữu của mình. Đây là một thời đại xa lạ, hệt như một đám hài tử mới năm, sáu tuổi bỗng nhiên bị người ném tới một nơi khác, giữa biển người mênh mông chỉ còn lại nỗi sợ hãi.

Chiến xa dừng lại bên ngoài hoàng cung Yến Thành. Vị thái giám trẻ tuổi tên Diêu tổng quản kia dường như rất hứng thú với An Tranh và Đỗ Sấu Sấu, nhưng đồng thời lại có vẻ coi thường. Trong mắt hắn, An Tranh và Đỗ Sấu Sấu chẳng khác nào một món đồ chơi quý hiếm chưa từng thấy, cũng chỉ là vật phẩm mà thôi. Hệt như ngọc thạch hay mỹ nữ tóc vàng mắt xanh từ Tây Vực tiến cống.

"Hãy đứng chờ ở đây."

Diêu tổng quản liếc nhìn An Tranh và Đỗ Sấu Sấu một lượt: "Không có ai tìm các ngươi đâu, cứ thành th��t đứng đây, đừng có đi lung tung."

Cung điện mà Ninh Tiểu Lâu, người đứng đầu Bạch Thắng quân, đang ở được gọi là Thúy Cung, nằm ngay giữa Yến Thành. Khu cung điện này chiếm diện tích không quá lớn, bởi vì từ thời tiên quân đã đề cao sự giản dị tiết kiệm, nên ngay cả người sống trong Thúy Cung cũng chẳng ai dám sống quá xa hoa. Tuy nhiên, nơi đây tường trắng ngói xanh, mang một vẻ đẹp tú lệ đậm chất Giang Nam vùng sông nước.

Đỗ Sấu Sấu nhìn quanh bốn phía: "Liệu có chuyện gì xảy ra không?"

An Tranh lắc đầu: "Khó nói lắm. Lát nữa dù có chuyện gì xảy ra, nàng cũng đừng vọng động. Mục đích hàng đầu của chúng ta ở đây là phải sống sót, nhất định phải sống sót. Chỉ có sống sót mới có thể gặp lại những người chúng ta quan tâm, mới có thể trở về thời đại của chúng ta."

Đỗ Sấu Sấu nói: "Nếu không thể quay về, vậy thì hãy biến nơi này thành thời đại của chúng ta."

An Tranh trong lòng hơi chấn động. Chợt hắn nhận ra, Đỗ Sấu Sấu còn dễ dàng đối mặt nội tâm mình hơn hắn. Người đàn ông nào mà không có hào tình tráng chí? Trong thời đại tu hành phồn thịnh này, dù mỗi người thoạt nhìn chỉ như sâu kiến, nhưng ai lại chẳng từng nghĩ rằng mình sẽ chinh phục, sẽ chế bá cái thời đại đáng sợ này?

Đúng vậy, Đỗ Sấu Sấu đã trực diện thực tế, còn hắn vẫn đang mơ tưởng về quá khứ. Dù cho thật sự có thể quay về, cũng không thể lúc nào cũng hoài niệm. An Tranh chợt nhận ra mình quả thực đã sai lầm, đó chính là quá cố chấp với những điều đã qua. Thời đại kia có gì tốt đẹp sao? Vì cớ gì lại muốn quay về đến vậy?

Việc mình một lòng muốn quay về, đó là sự thoái lui, là nỗi sợ hãi trong tiềm thức không dám đối mặt với thời đại này. Đúng vậy, chính là sợ hãi.

An Tranh hít sâu một hơi: "Được, biến nơi này thành thời đại của chúng ta."

Thúy Cung.

Ninh Tiểu Lâu đứng bên cửa sổ, nhìn cây phong ngoài kia bắt đầu rụng lá. Lá phong đỏ rồi cũng lìa cành. Thời đại dường như đang thay đổi, cảnh vật bên ngoài có chút tiêu điều. Hắn bỗng nhiên vô cớ nghĩ đến lời khẳng định mà Thiên Vận thần tướng đã nói với mình lúc trước, vì vậy tâm trạng càng thêm bất an.

Diêu tổng quản cẩn thận từng li từng tí từ bên ngoài bước vào, cúi đầu rảo bước nhanh đến: "Quân thượng, người đã được mang tới."

Ninh Tiểu Lâu không quay đầu lại: "Diêu Biên, ngươi nghĩ người này nên xử trí thế nào?"

Diêu Biên "bịch" một tiếng quỳ xuống: "Quân thượng, nô tỳ xin coi như chưa nghe thấy gì ạ."

Ninh Tiểu Lâu bỗng nhiên sực tỉnh. Lúc phụ thân còn tại vị, ông đã nghiêm cấm người trong hậu cung tham gia chính sự, dù chỉ là một câu một chữ cũng không được phép. Từng có một hoạn quan rất được phụ thân tín nhiệm, chỉ vì lỡ lời mà bị phụ thân hạ lệnh loạn đao chém chết ngay lập tức. Từ đó về sau, dù người trong hậu cung bên ngoài có ương ngạnh đến đâu, cũng không dám đụng vào vùng cấm này.

"Đứng lên đi."

Diêu Biên đứng dậy: "Quân thượng, nô tỳ không dám tham dự vào những việc trọng đại như vậy, cũng không dám nói gì nhiều. Nhưng nô tỳ mờ mịt nhớ rằng tiên quân đã từng nói... Lòng nặng trĩu, đó là chướng ngại lớn nhất của quân thượng."

"Ừm?"

Ninh Tiểu Lâu b��ng nhiên bật cười: "Ngươi nói đúng, phụ thân nhìn thấu triệt, là lòng ta quá nặng rồi. Lời nhận xét của Thiên Vận thần tướng Khâu Ma Y về ta năm xưa, đến giờ ta vẫn không quên, đó chính là tâm bệnh của ta. Hắn nói ta ban đầu có quý nhân tương trợ, nhưng cuối cùng lại không thành... Sau khi phụ thân qua đời, ta từng đi tìm Khâu Ma Y hỏi ông giải thích thế nào, ông chỉ lắc đầu, nói lòng ta quá nặng, không thể buông bỏ."

Cần quyết đoán mà không quyết đoán, quả thật là sai lầm.

Hắn bước ra ngoài: "Đem người đó mang vào, giết đi, lấy ra ma lực lượng."

"Vâng."

Diêu Biên đáp lời, bước nhanh rời đi.

"Diêu Biên," hắn nói, "ngươi nói xem, ta đã bắt đầu nhiều năm như vậy, quý nhân cũng có, ta đang ở đỉnh cao, điểm rơi ở đâu? Bắt đầu từ khi nào?"

Diêu Biên sợ đến run rẩy, vội vàng nói: "Quân thượng, ngài sẽ mãi mãi bắt đầu vào ngày mai, quý nhân của ngài vẫn chưa tới đâu ạ."

"Quý nhân vẫn chưa tới?"

Ninh Tiểu Lâu thở dài: "Người ấy quả thực đối ta lạnh nhạt, ta cũng không biết rốt cuộc mình là gì trong mắt người ấy, một công cụ ở nhân gian giới chăng?"

"Đó không phải quý nhân của quân thượng đâu. Quý nhân sẽ không chế ước quân thượng, mà chỉ mang đến vận may tốt thôi."

Diêu Biên vừa dứt lời, từ bên ngoài một tiểu thái giám vội vàng chạy vào, tay cầm một hộp gỗ vẫn còn niêm phong: "Quân thượng, có cấp báo từ biên cương ạ."

Ninh Tiểu Lâu khoát tay: "Diêu Biên, ngươi cứ đưa An Tranh vào Thiên Xu Phòng trước, giết đi, lấy máu. Ta sẽ tới ngay."

"Vâng."

Diêu Biên đáp lời, bước nhanh rời đi.

Ninh Tiểu Lâu quay lại đại điện, ngồi xuống ghế, mở phong ấn hộp gỗ. Bên trong là một phần cấp báo gửi từ Tần quan. Vừa mở ra xem, sắc mặt Ninh Tiểu Lâu đột nhiên thay đổi, hắn "vụt" một tiếng đứng bật dậy, mắt trợn trừng.

"Nội loạn ư?"

Cấp báo từ Tần quan cho hay, Cửu Thánh Tông vì một chuyện nhỏ mà lại dẫn đến nội loạn. Vị Thánh chủ xếp cuối cùng của Cửu Thánh Tông, người được tôn xưng là Đại Thánh, vì con cháu mình bị ức hiếp trong tông mà ra mặt. Ban đầu, đây vốn là một việc nhỏ đơn giản không đáng nhắc tới, nhưng không ai hiểu vì sao, Cửu Thánh Tông Cửu Thánh lại giận tím mặt, trước mặt mọi người nhục mạ Đại Thánh một trận.

Sau khi trở về, Đại Thánh càng nghĩ càng giận, cuối cùng tức không nhịn nổi, bí quá hóa liều, bèn bí mật liên lạc với mấy vị Thánh chủ khác. Chín vị Thánh chủ của Cửu Thánh Tông, trừ Cửu Thánh và Bát Thánh ra, bảy người còn lại quả thực đã liên hợp lại, sau đó cùng nhau liên thủ dự định giết chết Cửu Thánh. Kết quả không ai ngờ tới là, Cửu Thánh một mình liên tiếp sát hại bảy người. Ban đầu, bảy người tấn công mạnh cứ ngỡ mình chắc chắn thắng lợi, nhưng vừa khi Cửu Thánh ra tay, liền bắt đầu nghiền ép cả bảy người bọn họ, từ lúc xuất thủ cho đến khi kết thúc còn chẳng mất tới nửa canh giờ.

Một chuyện lớn đến vậy, đối với Ninh Tiểu Lâu mà nói, quả thực không thể tốt hơn được nữa. Những năm qua Cửu Thánh Tông ngang ngược hống hách, cậy vào chỗ dựa Tiên Sư phủ mà không ngừng thôn tính địa bàn của Bạch Thắng quân. Mấy năm nay tuy đau khổ chống đỡ, nhưng địa bàn đã giảm đi gần một nửa so với ban đầu.

Giờ đây Cửu Thánh Tông nội loạn, chín vị Thánh chủ chết mất bảy. Cho dù Cửu Thánh có không bị thương, thì dưới trận chiến kịch liệt như vậy, tạm thời cũng chẳng còn dư lực đối ngoại nào. Tu vi hao tổn cũng không thể bù đắp trong chốc lát.

"Ha ha ha ha!"

Ninh Tiểu Lâu cười lớn, tay run nhè nhẹ: "Tin tức tốt như vậy, sao không đến sớm hơn chút chứ?"

Hắn ném cấp báo lên bàn rồi sải bước đi ra ngoài, vừa đi vừa lẩm bẩm: "Có đến hai tin tức tốt liền một lúc, Cửu Thánh Tông nội loạn, lại còn giết An Tranh nữa... Quý nhân tương trợ, Cửu Thánh ngươi cũng là quý nhân của ta... Hả?"

Sắc mặt hắn bỗng nhiên biến đổi, thân ảnh lóe lên rồi biến mất không dấu vết.

Thiên Xu Phòng.

An Tranh nằm trên bệ đá, chợt nhận ra ý nghĩ vừa rồi của mình quả là buồn cười. Vẫn còn đang nghĩ đến việc chế bá thời đại này, đang nghĩ đến việc biến thời đại này thành thời đại của mình... Thế nhưng hắn ở đây đối mặt với kẻ địch cường đại lại chẳng có chút sức kháng cự nào. Một tiểu thái giám trông có vẻ yếu ớt, vừa ra tay đã trực tiếp chế trụ An Tranh.

"Đừng trách ta, hãy trách chính ngươi."

Diêu Biên vừa cười vừa nói: "Vận may của ngươi quả thực kém đến cực hạn, còn tưởng mình có được thứ lực lượng không nên có là nhờ vận khí tốt sao? Nếu ngươi thực sự nghĩ như vậy thì quá ngớ ngẩn rồi. Đó là đồ vật của quân thượng, ngươi muốn lấy là lấy được ư? Lấy xong còn có thể bình an vô sự sao?"

Hắn điểm một cái lên ngực An Tranh, một luồng lực lượng cực kỳ quỷ dị liền tiến vào cơ thể An Tranh.

"Cũng không tầm thường chút nào. Nhìn tuổi xương cốt của ngươi cũng chỉ khoảng hai mươi mấy, thế nhưng thực lực của ngươi lại đã đạt đến Đại Thánh cảnh... Ta vẫn là lần đầu tiên thấy người như vậy đấy."

Một tầng quang nhận xuất hiện ở rìa bàn tay Diêu Biên, hướng về tim An Tranh cắt xuống: "Nhưng ngươi nào phải là nhân vật chính của thế giới này, quân thượng mới là. Ngươi chỉ là một tên đạo tặc, một kẻ trộm, lấy đồ của quân thượng thì phải trả lại. Quân thượng vừa rồi vẫn còn lẩm bẩm về chuyện mình gặp quý nhân kia, nhưng còn ngươi thì sao, quý nhân của ngươi ở đâu đây?"

"Dừng tay!"

Ninh Tiểu Lâu thoáng hiện tại Thiên Xu Phòng, quát lạnh một tiếng.

Diêu Biên sợ đến vội vàng lùi lại một bước, sau đó quỳ rạp xuống đất: "Nô tỳ bái kiến quân thượng, có phải nô tỳ đã làm sai điều gì không ạ?"

"Không liên quan gì đến ngươi, ngươi ra ngoài đi."

Ninh Tiểu Lâu khoát tay, Diêu Biên lập tức cuống quýt chạy ra ngoài. Hắn không biết quân thượng có nghe thấy hai chữ "quý nhân" mình vừa nói không, nếu có, v��y thì nguy hiểm rồi.

"An Tranh, vận may của ngươi thật tốt."

Ninh Tiểu Lâu liếc nhìn An Tranh đang nằm trên bệ đá: "Vận may của ta cũng rất tốt. Ta vẫn luôn chờ đợi, mong ngóng, sau này ta từng nghĩ người ấy chính là quý nhân của mình, nào ngờ hắn không phải, hắn chỉ là một ngọn núi cao đè nặng trên đầu ta, chẳng phải quý nhân gì cả."

Chính hắn không cẩn thận nói ra hai chữ "quý nhân", sắc mặt chợt biến đổi, nhưng rất nhanh đã khôi phục bình thường.

Khi Ninh Tiểu Lâu nhìn An Tranh, toàn bộ lực lượng trói buộc trên người An Tranh đều biến mất không dấu vết. An Tranh nghiêng người ngồi dậy từ bệ đá, cảnh giác nhìn Ninh Tiểu Lâu.

"Ngươi không cần nhìn ta như vậy. Ít nhất trong thời gian ngắn ta sẽ không giết ngươi, bởi vì hôm nay ngươi đến đây mà ta lại vừa nhận được một tin tức tốt... Một khi ta đã chọn ngươi, sẽ không muốn giấu giếm điều gì. Về truyền thuyết quý nhân, ngươi hãy đi theo ta, ta sẽ kể cho ngươi nghe."

An Tranh đi theo Ninh Tiểu Lâu rời khỏi Thiên Xu Phòng, vừa đi vừa nghe hắn kể về chuyện của Thiên Vận thần tướng Khâu Ma Y. Bởi vậy, An Tranh có cái nhìn rất mâu thuẫn về Ninh Tiểu Lâu: khi hắn hạ lệnh giết người thì có khác gì những kẻ trong Tiên Cung đâu? Vì bản thân mình mà giết người khác, chẳng chút do dự. Thế nhưng, một khi đã nhận định ai đó có thể giúp mình, hắn lại thành thật đối đãi.

"Nhưng ta vẫn chưa thể hoàn toàn tin tưởng ngươi, cứ quan sát thêm chút nữa đi. Nếu ngươi thật sự có thể mang lại cho ta vận may tốt như hôm nay, ngươi sẽ sống rất thoải mái. Bởi vậy, lời nói của Diêu Biên về quý nhân là đúng, không phải kẻ mạnh hơn ta hay địa vị cao hơn ta, mà là người có thể giúp đỡ ta..."

Hắn vừa dứt lời, lại một tiểu thái giám khác vội vàng chạy tới, nói rằng Thiên Phòng bên kia có chuyện rất quan trọng, mời quân thượng đến đó một chuyến.

Ninh Tiểu Lâu nghe thấy ba chữ "Thiên Phòng", thần sắc biến đổi, thân ảnh lóe lên rồi biến mất không dấu vết.

Trong Thiên Phòng, một nam nhân trung niên mặc áo vải, tóc bạc đang đứng trước một tấm gương lớn, mắt mở to.

"Làm sao có thể? Làm sao có thể? Làm sao có thể chứ?"

Hắn liên tiếp lặp lại ba tiếng "làm sao có thể".

Ninh Tiểu Lâu xuất hiện tại Thiên Phòng: "Khâu Ma Y, đã xảy ra chuyện gì vậy?"

"Quân thượng... Mạng cách của ngài đã thay đổi rồi."

Tác phẩm dịch này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free